Návod na obsluhu Multicooker pre domáce použitie Model No.
Obsah Identifikácia súčastí ................................................................................................................... 6 • Displej ................................................................................................................................................................ 6 • Identifikácia súčastí ............................................................................................................................................
Bezpečnostné pokyny Musia byť dodržiavané! V rámci zabránenia nehodám alebo zraneniu užívateľov, ostatných ľudí a škodám na majetku, postupujte podľa nižšie uvedených pokynov. Nasledujúce tabuľky upozorňujú na stupeň poškodenia, spôsobeného nesprávnou prevádzkou. Upozorňuje na vážne zranenie alebo smrť. VAROVANIE: UPOZORNENIE: Tieto symboly sú klasifikované a vysvetlené nasledujúcim spôsobom. Tieto symboly upozorňujú na zákaz.
Bezpečnostné pokyny Zástrčku pravidelne čistite. VAROVANIA: V prípade neobvyklých prejavov alebo poškodení prestaňte spotrebič okamžite používať a odpojte napájací kábel. (Mohlo by dôjsť k vzniku dymu, požiaru alebo k úrazu elektrickým prúdom.) • Zástrčka a napájací kábel sú veľmi horúce. • Napájací kábel je poškodený, alebo pri dotyku dôjde k prerušeniu napájania. • Telo prístroja je zdeformované alebo veľmi horúce. • Z prístroja vychádza dym alebo pach horenia.
Bezpečnostné pokyny UPOZORNENIA: Prepájací kábel (zasunutý do prístroja) musí byť pred čistením odpojený. Zásuvka na spotrebiči musí byť pred opakovaným použitím spotrebiča vysušená. (Mohlo by dôjsť k úrazu elektrickým prúdom.) (Mohlo by dôjsť k úrazu elektrickým prúdom.) Bezpečnostné opatrenia pre používanie Vložte do spotrebiča správne množstvo ryže a vody a podľa návodu na obsluhu vyberte správnu funkciu. (Týmto sa vyvarujete pretečeniu vody, nedovarenej alebo spálenej ryži.
Identifikácia súčastí Displej 1. [Udržiavanie teploty/Vypnúť] Stlačením tohto tlačidla zrušíte predchádzajúcu operáciu alebo spustíte funkciu uchovania teploty. 2. [Nastavenie časovača] Toto tlačidlo stlačte pre nastavenie časovača. 3. [Voľba programu] Toto tlačidlo stlačte pre voľbu funkcie varenia. 4. [Doba varenia] Toto tlačidlo stlačte pre nastavenie doby varenia. 5. [Štart] Toto tlačidlo stlačte pre spustenie varenia.
Príprava 1 Pomocou poskytnutej odmerky ryžu odmerajte. • Obsah odmerky je asi 180 ml (148 g). • Maximálne množstvo ryže, ktoré je možné uvariť naraz str. 18. Správne Môže byť ovplyvnený výsledok varenia 2 Ryžu prepierajte, pokým voda nebude takmer číra. 1 Ryžu rýchlo prepierajte veľkým množstvom vody, pričom ju pri výmene vody jemne premiešavajte. 2 Niekoľkokrát opakujte [umyť ryžu → zliať vodu], pokým voda nebude takmer číra.
Príprava Pri varení bielej ryže, hnedej ryže, miešanej ryže a lepkavej ryže INDIKÁTOR MNOŽSTVA MAXIMÁLNE MNOŽSTVO Nevarte nad touto hladinou. • Množstvo vody.
Funkcia Dôležité informácie • Nesprávne množstvo vody alebo ryže môže viesť k pretečeniu vody z ryže z parného uzáveru. • Ak je vonkajší kryt počas varenia otvorený, môže sa zvýšiť množstvo kondenzovanej vlhkosti. • Ak kaša zostane veľmi dlhý čas v režime udržiavania teploty, zhustne. • Po každom použití zložte a vyčistite parný uzáver, aby ste z neho odstránili malé cudzie predmety. Prevádzka 1 Pre voľbu funkcie • Rozbliká sa kontrolka Štart. * Každým stlačením tlačidla 2 Stlačte (Kaša) stlačte .
Funkcia Dôležité informácie • Nesprávne množstvo vody alebo ryže môže viesť k pretečeniu vody z ryže z parného uzáveru. • Funkciu Udržiavanie teploty nepoužívajte pre pilaf, pretože môže ovplyvniť chuť. • Dbajte na to, aby všetky ingrediencie (vrátane vody) nepresahovali rysku maximálnej hladiny vody. • Časté otváranie vonkajšieho veka po varení môže viesť k nadbytku vody a môže spôsobiť pretečenie zachytávača vlhkosti. Užívateľ ho musí vždy vyprázdniť.
Funkcia / Dôležité informácie • Nepečte viac ako 1660 g tortovej zmesi. • Doba pečenia závisí od množstva a typu torty. • Pri vyberaní vnútornej nádoby používajte kuchynské rukavice. • Ak tortu necháte vo vnútri vnútornej nádoby, zvlhne. • Po pečení môžu vo vnútornej nádobe zostať olejové škvrny. To je normálne. Prevádzka • Zmes na tortu pripravte podľa receptu. • Vnútornú nádobu potrite maslom alebo margarínom, ktorý uľahčí vybratie torty z vnútornej nádoby.
Funkcia / / Dôležité informácie • Nesprávne množstvo vody alebo ryže môže viesť k pretečeniu vody z ryže z parného uzáveru. • Ak je vonkajší kryt počas varenia otvorený, môže sa zvýšiť množstvo kondenzovanej vlhkosti. • Po každom použití zložte a vyčistite parný uzáver, aby ste z neho odstránili nežiaduci zápach. Prevádzka • Do vnútornej nádoby vložte všetky ingrediencie a koreniny.
Funkcia Dôležité informácie • Nesprávne množstvo vody alebo ryže môže viesť k pretečeniu vody z ryže z parného uzáveru. • Ak vonkajšie veko nie je bezpečne uzatvorené, môže to mať vplyv na varenie. • Časté otváranie vonkajšieho veka po varení môže viesť k nadbytku vody a môže spôsobiť pretečenie zachytávača vlhkosti. Užívateľ ho musí vždy vyprázdniť. Prevádzka 1 Pre voľbu funkcie • Rozbliká sa kontrolka Štart. * Každým stlačením tlačidla 2 Stlačte (Ryža) stlačte .
Funkcia / Dôležité informácie • Pri varení jedla v pare pri súčasnom varení ryže, zvoľte funkciu [Ryža]. • Doba varenia v pare závisí od množstva vody vo vnútornej nádobe. Množstvo vody upravte podľa požadovanej doby. • Keď sa voda úplne odparí, varič ryže sa automaticky prepne do režimu udržiavania teploty. • Ak chcete počas varenia funkciu varenia v pare zastaviť, stlačte . Prevádzka • • • • Pridajte správne množstvo vody (viď nasledujúca tabuľka). Parný kôš vložte do vnútornej nádoby.
Použitie časovača Jedná sa o odpočítanie času, nie o normálne hodiny s pripočítavaním času. Multicooker dokončí varenie, keď uplynie nastavený počet hodín. Príklad Ak bol časovač nastavený na 4 h 30 min, varenie bude dokončené o 4 hodiny a 30 minút po stlačení tlačidla . Prevádzka 1 Pre voľbu funkcie ( , ) stlačte , 2 Pre voľbu nastavenia časovača stlačte . . • Pri prvom stlačení tlačidla sa zobrazí predchádzajúce nastavenie časovača. Po každom stlačení posunie o 30 minút.
Čistenie a údržba r Dbajte na to, aby ste tieto operácie vykonávali, keď je spotrebič odpojený a vychladnutý. r Nepoužívajte prostriedky ako benzín, riedidlá, čistiaci prášok alebo kovové drôtenky. Telo / Vonkajšie veko / Horný rám Utierajte vlhkou utierkou. r Nepoužívajte prostriedok na umývanie riadu. Uzáver pary Postup pri vybratí a čistení 1. Parný uzáver zložte a odstráňte tak, ako je znázornené na obrázku. 2. Držiak ventilu vyberte otáčaním proti smeru hodinových ručičiek.
Odstraňovanie problémov Skontrolujte nasledujúce body Varenie ryže Niečo je medzi vnútornou nádobou a liatinovým telesom. r r Varenie s veľkým množstvom oleja. r r Množstvo vody je nesprávne. r r r r r r r r r r r Pokrm bol ohrievaný dlhšie ako 12 hodín. r r Niečo je vo vnútornej nádobe. r r Kaša bola ohrievaná v režime Udržiavania teploty (Keep Warm). r r r r Vonkajšie veko nie je bezpečne zatvorené. Vnútorná nádoba nie je dostatočne umytá.
Špecifikácie Model č. SR-TMH501 Zdroj napájania Spotreba energie 230 V ~ 50 Hz Počas funkcie Varenie Počas funkcie Udržiavanie teploty Výkon 670 W 108 W Biela ryža 3 -10 šálok Lepkavá ryža 3 - 6 šálok Zmiešaná ryža 3 - 8 šálok Pilaf 3 - 7 šálok Kaša 1 - 2 šálky Dusenie/Polievka/Kompót 1,1 - 3,2 l Dusenie/Zapekanie Rozmery (Výška x Dĺžka x Šírka) (cca) Hmotnosť (cca) Udržiavanie teploty (Keep Warm) (v režime Ryža) 1.
Informácie pre užívateľa o likvidácii elektrických a elektronických zariadení (domácnosti) Tento symbol na produktoch a/alebo v sprievodnej dokumentácii znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmú byť vyhadzované do bežného komunálneho odpadu. Pre správnu likvidáciu, obnovu a recykláciu tieto produkty odovzdajte na určené zberné miesta. V niektorých krajinách tiež môžete svoje produkty vrátiť miestnemu predajcovi pri kúpe ekvivalentného nového produktu.
SK Panasonic Appliances (Thailand) Co., Ltd. Web site : http://panasonic.net © Panasonic Appliances (Thailand) Co., Ltd.
