Operating Instruction

S-S35-DVQX2223.book 18 ページ ２０２１年１０月５日 火曜日 午前９時２２分
∫ Устойчивост на прах и водни пръски
0 Устойчивост на прах и устойчивост на водни
пръски са термини, които показват допълни-
телно ниво на защита на обектива срещу малки
количества влага, вода или прах. Те не гаранти-
рат, че обективът няма да се повреди при пряк
контакт с вода или при навлизане на прах.
Вземете следните предпазни мерки, за да
осигурите добра устойчивост на прах и водни
Предпазни мерки
∫ Боравене с обектива
0
Когато използвате обектива, внимавайте да
не го изпуснете, да не го ударите или да не
приложите ненужно усилие върху него.
Това може да причини повреда на обектива
и цифровия фотоапарат.
0 Качеството на изображенията може да бъде влоше-
но от прах и замърсявания (вода, масло, пръстови
отпечатъци и т.н.) върху повърхността на обектива.
Преди и след запис, използвайте специална духалка,
за да издухате праха и замърсяванията от
повърхността на обектива, след което избършете
внимателно замърсяванията със суха мека кърпа.
-Ако видите този символ-
Изхвърляне на старото оборудване
Само за Европейския съюз и страните със
системи за рециклиране на отпадъци
Този символ, поставен на продукта, опаков-
ката му и/или съпътстващите го документи,
означава, че използваните електрически и
електронни уреди не трябва да се изхвърлят
при общите битови отпадъци.
За надлежна обработка и рециклиране
на старите уреди, моля отнесете ги в
предназначените за тази цел събирателни пунктове,
съобразно местното законодателство.
Правилното изхвърляне и грижа за уредите ще спомогне
за спестяване на ценни ресурси и предотвратяване на
негативни ефекти за човешкото здраве и околната среда.
Моля обърнете се към местните власти за информация
о тносно събирането и рециклирането на отпадъци.
При неправилно изхвърляне на отпадъци от този вид,
може да понесете санкции според законодателството.
0 Поставете капачката на обектива и задната капачка
на обектива, когато не използвате обектива, за да не
попаднат вътре в обектива замърсявания или прах.
0 За да предпазите
контактните точки (A),
спазвайте следните
указания. Иначе може
да повредите обектива.
– Не докосвайте
контактните точки.
– Не замърсявайте
контактните точки.
– Не оставяйте обектива
с байонета надолу.
3
БЪЛГАРСКИ