Operating Instructions
Table Of Contents
38
 Instellingen
 Geluidsafstelling, Andere instellingen (Vervolg)
 (176)
  Firmware-updates
 “F/W Update”
 Af en toe zal Panasonic bijgewerkte firmware 
uitgeven voor dit apparaat dat een toevoeging 
of een verbetering kan vormen op de manier een 
eigenschap werkt. Deze bijwerkingen zijn gratis 
beschikbaar.
 •  Meer informatie over updates, vindt u op de 
volgende website.
 www.technics.com/support/firmware/
 Downloaden duurt ongeveer 15 minuten.
 Koppel het netsnoer niet los of zet 
dit toestel niet in stand-by tijdens het 
bijwerken.
 •  Tijdens het bijwerken wordt de voortgang 
weergegeven als “Updating 
 %”. (  staat 
voor een nummer.)
 Opmerking
 •  Tijdens het bijwerken kunnen er geen andere 
bewerkingen worden uitgevoerd.
 •  Als er geen updates beschikbaar zijn, wordt 
“Firmware is Up To Date” weergegeven. 
(U hoeft geen updates uit te voeren.)
 •  Als u de firmware bijwerkt, kan dit de 
instellingen resetten.
 Bijwerken via het internet
 ■
 Voorbereiding
 •  Verbind dit toestel met het netwerk. ( 18)
 -  Zorg ervoor dat het netwerk verbinding met 
het internet maakt.
 1 Druk op [SETUP].
 2 Druk herhaaldelijk op [
], [ ] om 
“F/W Update” te selecteren en druk 
vervolgens op [OK].
 3 
Druk op [ ], [ ] om “Internet” te 
selecteren en druk vervolgens op [OK].
 4 
Druk op [ ], [ ] om “Yes” te 
selecteren en druk vervolgens op [OK].
 •  Tijdens het bijwerken wordt de voortgang 
weergegeven als “Updating 
 %”. (  staat 
voor een nummer.)
 •  Wanneer het bijwerken is voltooid, wordt 
“Success” weergegeven.
 5 Sluit de netvoedingskabel af en sluit 
deze na 3 minuten weer aan.
 Opmerking
 •  Downloaden kan langer duren of werkt 
mogelijk niet correct naargelang de 
verbindingsomgeving.
  Bijwerken via het USB-
flashgeheugen
 ■
 Voorbereiding
 •  Download de nieuwste firmware op het USB-
flashgeheugen. Meer informatie vindt u op de 
volgende website.
 www.technics.com/support/firmware/
 1 Verbind het USB-flashgeheugen met 
nieuwe firmware.
 2 Druk op [SETUP].
 3 Druk herhaaldelijk op [
], [ ] om 
“F/W Update” te selecteren en druk 
vervolgens op [OK].
 4 Druk op [
], [ ] om “USB” te 
selecteren en druk vervolgens op 
[OK].
 5 Druk op [
], [ ] om “Yes” te 
selecteren en druk vervolgens op 
[OK].
 •  Tijdens het bijwerken wordt de voortgang 
weergegeven als “Updating   %”. (  staat 
voor een nummer.)
 •  Wanneer het bijwerken is voltooid, wordt 
“Success” weergegeven.
 6 Sluit de netvoedingskabel af en sluit 
deze na 3 minuten weer aan.
 Opmerking
 •  Downloaden kan langer duren afhankelijk van 
het USB-flashgeheugen.










