User's Manual
16
Para ver la televisión
OK
SLEEP
I
N
P
U
T
OPTION
Encienda el televisor
(TV)
o
(Mando a distancia)
Nota
 ●
Seleccione la entrada correcta 
I
N
P
U
T
(pág. 19)
 Seleccione un número de canal
arriba
abajo
o
 ■
Para introducir directamente el 
número del canal digital
Cuando se sintonicen canales 
digitales, presione el botón para 
introducir el número menor en un 
número de canal complejo.
• Botón [CH] disponible también en la 
unidad.
ejemplo: CH15-1: 
Para conexión de la caja de cable/ 
satelital
- Use el control remoto de la caja 
conectada.
Nota
 ●
Vuelva a seleccionar “Cable” o “Antena” en el menú de Ajuste de “TV” para cambiar 
la recepción de la señal entre televisión por cable y antena (pág. 26).
 ●
El número del canal y el nivel del volúmen se fijan incluso después de apagar el 
televisor.
 ■
Otras funciones útiles
Escucha con SAP  (Programa de audio secundario)
 ■
Seleccione el modo de audio para ver la televisión
Modo digital
Pulse [SAP] para seleccionar la siguiente pista de audio (si está disponible) cuando se recibe un canal 
digital.
Pista de audio 1 de 2 
(Inglés)
Modo analógico
Pulse [SAP] para seleccionar el modo de audio como se describe a continuación.
• Cada vez que se pulsa el botón [SAP], el modo de audio cambiará como se muestra a continuación. 
(“Estéreo” / “SAP” / “Mono”)
 ●
SAP no está disponible cuando se ve la TV con una caja de cable o satelital conectada mediante 
HDMI.
 ●
Comuníquese con su operador de cable o satelital para obtener instrucciones sobre cómo habilitar 
SAP en dicha caja.
Subtítulos
 ■
Pulse [CC] para pasar por los modos de Subtítulos
TV digital
• “No” / “Servicio1 - 6”
TV análoga: 
• “No” / “CC1 - 4” / “TEXT1 - 4”
 ●
Los subtítulos no están disponibles cuando se ve la TV con una caja de cable o satelital conectada 
mediante HDMI.
 ●
Comuníquese con su operador de cable o satelital para obtener instrucciones sobre cómo habilitar 
los subtítulos (CC) en dicha caja.
 ●
Los ajustes de los subtítulos se memorizan en “Subtítulos” del menú “Ajuste”.
Full_tc_l32x5_LE_for USA.indd 16Full_tc_l32x5_LE_for USA.indd 16 1/20/2012 10:28:37 AM1/20/2012 10:28:37 AM










