Operating instructions
17
Ƚɥɟɞɚɧɟ
•
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨ ɭɩɴɬɜɚɧɟ
•
Ƚɥɟɞɚɧɟ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɹ
Cɪ 24.10.2007 10:46 ɉeɣɡaɠ
TV ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
Bcɢɱɤɢ ɜɢɞoɜe Bcɢɱɤɢ ycɩyɝɢ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɂɡɛɟɪɢ ɩɪɨɝɪɚɦɚ
Bpɴɳɚɧɟ
Ʉɪɚɣ
Peɠɢɦ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ
Bɠ.
ɂɡɛɟɪɢ ɤɚɧɚɥ
ɉɪeɥɢcɬɢ ɧaɝope
ɉɪeɥɢcɬɢ ɧaɞɨɩɭ
Cɪ 24.10.2007
-24 Hr +24 Hr Ɍɢɩ ɩɪɨɝpɚɦa Ʉaɬɟɝɨɪɢɹ
19:30 20:00 20:30 21:00 21:30ȼɪɟɦɟ:
20:00-20:30 DIY SOS : We open in the Battersbys
Eastender DIY SOS The Bill Red Cap
Holiday Program
Coronation Street The Bill
Pepsi Char. Good Bye
The Real Hustle Eastender
Eastender Pop Idol News
15 To 1 The Bill
World
Drama
Sports
Hot Wars
Emmerdal.
10 O’ clock News BBC
Panorama
I’m A Celebrity
Rugby
BBC ONE
BBC THR
E4
CBBC Cha
Cartoon
BBCi
BBC Radi
1
7
14
70
72
105
719
D
D
D
D
D
D
D
D 1 BBC O D 7 BBC T D 14 E4 D 70 CBBC
19:30-20:00
20:00-20:30
20:30-21:00
21:00-22:30
22:30-23:00
23:00-23:30
23:30-00:00
Eastender
DIY SOS
The Bill
Red Cap
Live junction
POP 100
Rugby
D 72 Carto
Bcɢɱɤɢ ɜɢɞoɜe Bcɢɱɤɢ ycɩyɝɢ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɂɡɛɟɪɢ ɩɪɨɝɪɚɦɚ
Bpɴɳɚɧɟ
Ʉɪɚɣ
Peɠɢɦ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ
Bɠ
ɂɡɛɟɪɢ ɤɚɧɚɥ
ɉɪeɥɢcɬɢ ɧaɝope
ɉɪeɥɢcɬɢ ɧaɞɨɩɭ
+24 Hr Ɍɢɩ ɩɪɨɝpɚɦa Ʉaɬɟɝɨɪɢɹ
Cɪ 24.10.2007 10:46 ɉɨɪɬɪɟɬ
TV ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɫɪ 24.10.2007
ŶɁɚ ɩɪɟɞɢɲɧɢɹ ɞɟɧ
Червен
(DVB ɪɟɠɢɦ)
ŶɁɚ ɫɥɟɞɜɚɳɢɹ ɞɟɧ
Зелен
(DVB ɪɟɠɢɦ)
ŶȽɥɟɞɚɧɟ ɧɚ ɤɚɧɚɥɚ
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɬɨɱɧɨ ɢɡɥɴɱɜɚɧɨɬɨ
ɩɪɟɞɚɜɚɧɟ ɢɥɢ ɤɚɧɚɥ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɝɥɟɞɚɣɬɟ
Ŷɉɨɤɚɡɜɚ ɫɩɢɫɴɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɢɬɟ ɨɬ
ɢɡɛɪɚɧɢɹ ɜɢɞ (DVB ɪɟɠɢɦ)
Жълтия
ȼɫɢɱɤɢ ɜɢɞoɜe
Ɋɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɧɢ
ɋɩɨɪɬ
Ɏɢɥɦɢ
ɇɨɜɢɧɢ
Ɇɭɡɢɤɚ
Ⱦɟɬɫɤɢ
ɂɡɤɭɫɬɜɚ/Ʉɭɥɬɭɪɚ
ɋɨɰɢɥɚɧɢ/ɂɤɨɧɨɦɢɤɚ
Ɉɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɧɢ
ɋɜɨɛɨɞɧɨ ɜɪɟɦɟ, ɯɨɛɢ
Tɢɩ ɩɪɨɝɪɚɦɚ
ȼɫɢɱɤɢ ɜɢɞoɜe
(ɋɩɢɫɴɤ ɧɚ ɜɢɞɨɜɟɬɟ)
ɂɡɛɟɪɟɬɟ
ɜɢɞɚ
ɝɥɟɞɚɧɟ
Ŷ
ɉɨɤɚɡɜɚɧɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɧɚ
ɩɪɟɞɚɜɚɧɟɬɨ (DVB ɪɟɠɢɦ)
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɩɪɟɞɚɜɚɧɟ
ɂɡɛɟɪɟɬɟ
•
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ
ɡɚ ɜɪɴɳɚɧɟ ɜ
ɩɪɨɝɪɚɦɧɢɹ ɜɨɞɚɱ
Ŷɉɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɫɩɢɫɴɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɢɬɟ
ɨɬ ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ
Синия
Bcички уcпyги
Свободни TV
Плaтeни TV
Bcички DVB ycлyги
Bcички aнaлог. уcлуги
Paдиo
TV
Информационни
Пpoфил 1
Пpoфил 2
Пpoфил 3
Пpoфил 4
Кaтeгopия
Bcички уcпyги
(ɋɩɢɫɴɤ ɧɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢɬɟ)
ɂɡɛɟɪɟɬɟ
ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ
ɝɥɟɞɚɧɟ
ɉɨɤɚɡɜɚɬ ɫɟ ɫɚɦɨ
ɚɧɚɥɨɝɨɜɢɬɟ
ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɢ ɤɚɧɚɥɢ
Ɋɚɡɝɥɟɠɞɚɧɟ ɫɩɢɫɴɤɚ ɧɚ
ɥɸɛɢɦɢɬɟ ɤɚɧɚɥɢ cɬp. 31
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨ ɭɩɴɬɜɚɧɟ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɬɨ ɭɩɴɬɜɚɧɟ ɪɚɡɪɟɲɚɜɚ ɥɟɫɧɨ ɢɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ, ɩɪɟɝɥɟɞ ɧɚ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɫɴɛɢɬɢɟ ɢ ɬ.ɧ.
ɉɪɨɝɪɚɦɧɨɬɨ ɭɩɴɬɜɚɧɟ – ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɬɨ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨ ɭɩɴɬɜɚɧɟ (EPG) ɨɫɢɝɭɪɹɜɚ ɟɤɪɚɧɟɧ ɫɩɢɫɴɤ ɧɚ
ɬɟɤɭɳɨ ɢɡɥɴɱɜɚɧɢɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɢ ɛɴɞɟɳɢɬɟ ɢɡɥɴɱɜɚɧɢɹ ɩɪɟɡ ɫɥɟɞɜɚɳɢɬɟ ɫɟɞɟɦ ɞɧɢ (ɡɚɜɢɫɢ ɨɬ
ɢɡɥɴɱɜɚɳɚɬɚ ɫɬɚɧɰɢɹ).
•
Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɫɟ ɪɚɡɥɢɱɚɜɚ, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ (ɫɬɪ. 12).
•
Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɢɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚɬ ɜ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫɥɟɞ ɩɪɨɝɪɚɦɢɬɟ DVB. „D” ɨɡɧɚɱɚɜɚ DVB ɩɪɨɝɪɚɦɚ, ɚ „A”
ɨɡɧɚɱɚɜɚ ɚɧɚɥɨɝɨɜɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ.
INPUT
SD CARD
OPTION
RETURN
EXIT
TV
GUIDE
ɉɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɉɪɨɝɪɚɦɟɧ ɜɨɞɚɱ
ɉɪɢ ɜɫɹɤɨ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹ ɨɛɪɚɡɚ (ɉɟɣɡɚɠ / ɉɨɪɬɪɟɬ).
ŶɁɚ ɜɪɴɳɚɧɟ
ɤɴɦ ɬɟɥɟɜɢɡɢɹ
EXIT
•
Ⱥɤɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧ ɡɚ ɩɴɪɜɢ ɩɴɬ ɢɥɢ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧ ɡɚ ɩɨ-ɞɴɥɝɨ ɨɬ ɟɞɧɚ ɫɟɞɦɢɰɚ, ɦɨɠɟ ɦɚɥɤɨ ɞɚ
ɬɪɚɟ, ɞɨɤɚɬɨ ɩɪɨɝɪɚɦɧɢɹɬ ɜɨɞɚɱ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɤɨɦɩɥɟɤɬɧɨ.
ɉɨɪɬɪɟɬ (ɉɨɤɚɡɜɚ ɫɩɨɪɟɞ ɱɚɫɚ)
Ⱥɤɬɭɚɥɧɚ ɞɚɬɚ ɢ ɱɚɫ
ɉɪɟɞɚɜɚɧɟ
ɉɟɣɡɚɠ (ɉɨɤɚɡɜɚ ɫɟ ɫɩɨɪɟɞ
ɤɚɧɚɥɢɬɟ)
ȼɪɟɦɟ ɧɚ ɉɪɨɝɪɚɦɧɢɹ ɜɨɞɚɱ
Ⱦɚɬɚ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɢɹ ɜɨɞɚɱ
ɉɪɢɦɟɪ: ɉɪɢɦɟɪ:
ɩɪɨɝɪaɦa
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɤɚɧɚɥɚ
ɝɥɟɞɚɣɬɟ
Ŷȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɧɢɹɬ ɜɨɞɚɱ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɟ ɟ ɧɚ
ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɢɟ.
ȼ ɬɚɤɴɜ ɫɥɭɱɚɣ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɫɩɢɫɴɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɢɬɟ
Cartoon Nwk
Всички аналог. Услуги
BBC Radio Wales
BBC Radio Cymru
BBC ONE Wales
BBC THREE
BBCi
CBBC Channel
6
7
8
1
2
3
4
Избери
Свържи
Край
Връщане
Прелисти нагоре
Прелисти надолу
ɋɩɢɫɴɤ ɧɚ ɤɚɧɚɥɢɬɟ