Модель нөмірі TH-42LF5E TH-47LF5E Пайдалану нұсқаулары Толық анықтығы жоғары сұйық кристалдық дисплей Казахский Құрылғыңызды пайдаланбас бұрын осы нұсқаулықтарды оқып шығыңыз жəне келешекте анықтама алуға сақтап қойыңыз.
Құрметті Panasonic тұтынушысы Panasonic тұтынушыларының отбасына қош келдіңіз. Жаңа СК дисплейіңіз сізге ұзақ жылдар қуаныш сыйлайды деп үміттенеміз. Құрылғыңыз барынша жақсы қызмет етуі үшін оны бейімдемей тұрып, мына нұсқаулықтарды оқып шығыңыз жəне келешекте анықтама алуға сақтап қойыңыз. Сондай-ақ, тауар чегін сақтап қойыңыз жəне осы нұсқаулықтардың сыртқы жағына құрылғыңыздың модель номері мен сериялық номерін жазып қойыңыз. Panasonic веб-сайтына кіріңіз http://panasonic.
Маңызды қауіпсіздік ескертпесі АБАЙЛАҢЫЗ 1) Өрт немесе ток соғуға əкеп соғуы мүмкін зақымдардан аулақ болу үшін, аппаратты су тамуынан не шашырауынан сақтаңыз. Су толтырылған (гүл вазасы, кесе, косметика жəне т.б.) ыдыстарды құрылғы үстіне қоймаңыз. (Бұл - құрылғы үстіндегі сөрелерге де қатысты жəне т.с.с.) Жағылған шырағдан сияқты ашық от көзі құрылғыға немесе үстіне қойылмау керек. 2) Электр соққысын болдырмау үшін қақпағын ашпаңыз. Құрылғы ішіндегі бөлшектерді пайдаланушы жөндей алмайды.
Қауіпсіздік шаралары АБАЙЛАҢЫЗ Орнату Осы СК дисплеймен тек төмендегі қосымша таңдаулы керек-жарақтар ғана қолданылуы тиіс. Кез келген өзге қосымша керек-жарақтармен қолдану жарақаттануға апарып соғуы мүмкін. (Төмендегі керек-жарақтардың барлығы - Panasonic Corporation өнімдері.) • Түпқойма ....................................................................... TY-ST42P50 Кез келген орнатуды тек білікті техникалық маман іске асыруы тиіс.
Қауіпсіздік шаралары СК дисплейді пайдалану барысында Дисплей 220 - 240 В айнымалы ток, 50/60 Гц сипатты қуат көзінен жұмыс істеуге жасақталған. Желдету тесіктерін бекітпеңіз. • Олай ету дисплейді қыздырып жіберуі ықтимал, ол - өртке не дисплейдің зақымдалуына апарып соғуы мүмкін. Дисплейге ешбір бөтен затты тықпаңыз. • Желдету тесіктеріне ешбір металл немесе тұтанғыш заттарды кіргізбеңіз немесе дисплейге түсіріп алмаңыз, себебі, бұл өртке не ток соғуға апарып соғуы мүмкін.
Қауіпсіздік шаралары ЕСКЕРТУ СК дисплейді пайдалану барысында Дисплейдің желдету тесіктеріне қолыңызды, бетіңізді немесе басқа заттарды жақындатпаңыз. • Дисплейдің жоғарғы жағынан ыстық ауа шығады. Қолыңызды, бетіңізді жəне жоғары температураға төзімсіз басқа да заттарды жақындатпаңыз, керіжағдайда күйіп қалуыңыз мүмкін немесе заттар зақымдалуы ықтпмал. Дисплейді орнынан жылжытпас бұрын барлық кабельдерін ажыратыңыз.
Керек-жарақтар Керек-жарақтардың қамтамасыз етілуі Көрсетілген керек-жарақтар мен элементтер барын тексеріңіз Жұмыс нұсқаулығының кітабы CD-ROM (Пайдалану нұсқаулары) Қашықтан басқару пульті N2QAYB000691 Қашықтан басқару пультіне арналған батареялар Басқару пульті (R6 өлшемі × 2) Элеткр шнуры Қашықтан басқару пультінің батареялары Екі R6 батареясы қажет 1. Ілгекті басып ұстап тұрыңыз, одан кейін батарея қақпағын ашыңыз. 2. Батареяларды полюстарын ескеріп орнатыңыз ( + жəне -). 3. Қақпағын жабыңыз.
Жалғаулар Айнымалы ток шнурын қосу жəне бекіту Айнымалы ток шнурын бекіту Айнымалы ток шнурын суырыңыз Айнымалы ток шнурын дисплей құрылғысына қосыңыз. Айнымалы ток шнурын орнына түскенше кіргізіңіз. Ескертпе: Айнымал ток шнуры сол жағынан да, оң жағынан да бекітілгенін тексеріңіз. Айнымалы ток шнурын қысқышынан басып суырыңыз. Ескертпе: Айнымалы ток шнурын ажыратқанда, ең бірінші, оның штепселін желілік розеткадан суырғаныңызды тексеріңіз.
Жалғаулар AUDIO OUT қосылымы Ескертпе: Қосымша жабдық пен көрсетілген кабельдер бұл жиынтықпен бірге ұсынылмайды. Стереофониялық дыбыс коды аудио жабдық тізбек кірісі HDMI қосылымы [Істік белгілері жəне сигнал аттары] Істік нөмірі Сигналдың аты Істік нөмірі Сигналдың аты T.M.D.S экрандалған T.M.D.S деректері2+ 1 11 тактілік жиілігі T.M.D.S экрандалған T.M.D.S тактілік 2 12 деректері2 жиілігіT.M.D.S деректері2CEC 3 13 Қорда сақталған T.M.D.S деректері1+ 4 (құрылғымен 14 T.M.D.
Жалғаулар DVI-D IN қосылымы DVI-D бейне шығысы бар дербес компьютер Стерео мини штепсель (M3) PC IN ұясымен бірге пайдаланылады. Феррит өзекшесі бар DVI бейне кабелі (5 м аралығында) DVI-D кіріс байланыстырғыш пин орындары 1 17 Қосылым портының көрінісі Істік нөмірі 1 T.M.D.S деректері2T.M.D.S деректері2+ T.M.D.
Жалғаулар PC кіріс ұяларының қосылымы (Əйел адам) КОМПЬЮТЕР DVI-D IN ұясымен бірге пайдаланылады. Audio Стерео мини штепсель (M3) Компьютердегі дыбыстың шығыс ұясына сəйкесшнурды қосыңыз. Түрлендіруші адаптер (қажет жағдайда) Mini D-sub 15p (Ер адам) Ескертпелер: • Қабылданатын компьютер сигналдары – жолдар жиілігі: 30 пен 110 кГц аралығында жəне өрістер жиілігі: 48 бен 120 Гц аралығында болады. (Дегенмен, сигнал жолдары 1200-ден артық болса, кескін бейнеленбейді.
Жалғаулар SERIAL ұялар қосылымы SERIAL ұясы дисплей компьютермен басқарылған кезде пайдаланылады. (Ер адам) КОМПЬЮТЕР RS-232C тік кабелі (Əйел адам) D-sub 9p Ескертпелер: • Компьютерді дисплейге жалғау үшін RS-232C тік кабелін пайдаланыңыз. • Көрсетілген компьютер тек мысал ретінде келтірілген. • Көрсетілген қосымша жабдық пен кабельдер бұл құрылғымен бірге берілмейді.
Қосу / Өшіру Айнымалы ток шнурын дисплейге қосу. Штепсельді қабырға розеткасына қосу Ескертпелер: • Желілік штепсель түрлері елге байланысты əр алуан болады. Сол себепті оң жақта бейнеленген электр штепселі құрылғыңызға сай келмеуі мүмкін. • Айнымалы ток шнурын ажыратқанда, ең бірінші, оның штепселін желілік розеткадан суырғаныңызды тексеріңіз. Дисплейді қосу үшін, қуат қосқышты басыңыз: Қосу.
Қосу / Өшіру Құрылғыны алғаш қосқанда Құрылғыны алғаш қосқанда төмендегі экран бейнеленеді. Қашықтан басқару пультімен элементті таңдаңыз. Құрылғы түймелері жарамсыз. Язык экранного меню 1 Тілді таңдаңыз. Язык экранного меню English (UK) Deutsch Français Italiano Español 2 Орнатыңыз. ENGLISH (US) Русский Ескертпелер: • Элемент бір рет орнатылған соң, құрылғыны келесі рет қосқанда экран көрсетілмейді. • Элементтерді орнатқан соң, оларды төмендегі мəзірде өзгертуге болады.
Кіріс сигналын таңдау Дисплейге қосылған құрылғыдан ойнатылатын кіріс сигналды таңдау үшін басыңыз. Кіріс сигналдары төмендегідей өзгереді: HDMI PC* DVI HDMI: HDMI кіріс терминалы, AV IN (HDMI). PC: PC кіріс терминалы, PC IN. DVI: DVI кіріс терминалы, DVI-D IN. * “Выбор входа: компонент/RGB” орнатылуына байланысты “PC” “PC [YPBPR]” түрінде көрсетілуі мүмкін. (34-бетті қараңыз) Ескертпелер: • Таңдауды, сондай-ақ, құрылғыдағы INPUT түймесін басу арқылы да іске асыруға болады.
Негізгі басқару түймелері Басты құрылғы Ашықтық сенсоры Көретін жердің ашықтығын анықтайды. Қашықтан басқару пультінің сенсоры Қуат көрсеткіші Қуат көрсеткіші жанады. • Өшіру ............. Көрсеткіш жарықтандырылмаған (электр шнуры қабырға розеткасынан ажыратылмайынша құрылғы қуат тұтына береді.) • Күту режимі ... Қызыл • Қосу ............... Жасыл • PC Управление питанием ......................... Қызғылт сары (PC кіріс сигналында. 29-бетті қараңыз) • DVI-D Управление питанием .........................
Негізгі басқару түймелері Қашықтан басқару пульті ACTION түймесі Таңдаулар жасау үшін басыңыз. ASPECT түймесі Экран өлшемдерінің қатынасын реттеу үшін басыңыз. (18-бетті қараңыз) Күту (ҚОСУ / ӨШІРУ) түймесі Дисплей, бірінші, қабырға розеткасына жалғанып, одан кейін қуат қосқышпен қосылуы керек (13-бетті қараңыз). Бұл түймені дисплейді күту режимінен қосу үшін басыңыз. Бұл түймені дисплейді күту режиміне өшіру үшін басыңыз. POS.
ASPECT регуляторлары Дисплей суретті ең үлкен өлшемде, соның ішінде кең экранды кинотеатр форматындағы суретті көруге мүмкіндік береді. Ескертпе: Дисплейді коммерциялық мақсаттармен немесе көпшілікке көрсету үшін көпшілік жүретін жерге қойып, содан кейін суретті қысу немесе кеңейту үшін формат режимін пайдалансаңыз, авторлық құқықтар бойынша заңмен қорғалған авторлық құқықты бұзуыңыз мүмкін.
Сандық масштабтау Көрсетілген суреттің белгіленген бөлігін үлкейтіп көрсетеді. 1 Пайдаланушы нұсқаулығын көрсетеді. Выход Digital Zoom таңдау үшін түймені басыңыз. Пайдаланушы нұсқаулығы көрсетіледі. 1 Сандық масштабтау кезінде тек келесі функцияларды пайдалануға болады. [Қашықтан басқару пульті] POSITION / ACTION түймесі 2 Суреттің үлкейтілетін аймағын таңдаңыз. Кнопкаларды басу арқылы үлкейтілетін аймақтың орны таңдалады. Меңзер жылжиды.
Экрандық мəзірлер Қашықтан басқару пульті Құрылғы 1 Мəзір экранын көрсетіңіз. Таңдау үшін басыңыз. (Мысал: Меню изображения) Бірнеше рет басыңыз. MENU түймесін басқан сайын мəзір экраны ауысады. Изображение Қалыпты көру Звук Поз./размер Установка 2 Пунктті таңдаңыз. Таңдаңыз. Изображение Басыңыз. Нормализовать Норма Режим изображения Подсветка Контраст Яркость Четкость Баланс белого Дополнительно Нормальный 100 70 50 50 Нормальный Таңдаңыз. (Мысал: Меню изображения) 3 Орнатыңыз. Дұрыстау.
Поз./размер реттеу 1 “Поз./размер” мəзірін көрсету үшін басыңыз. 2 Реттелетін мəзірді таңдау үшін басыңыз. 3 Мəзірді реттеу үшін басыңыз. 4 Поз./размер Нормализовать Норма Авто установ Гориз. положение Гориз. размер Верт. положение Верт. размер Фаза синхронизации Синхросигнал Режим пикселов 1:1 Реттеу режимінен шығу үшін басыңыз. 0 0 0 0 0 0 ВЫКЛ Ескертпе: Реттеу мүмкін емес пункттер көлеңкеленген. Реттеуге болатын пункттер кіріс сигналға жəне дисплей режиміне байланысты əр түрлі болуы мүмкін.
Поз./размер реттеу Гориз. Көлденең орынды реттеңіз. положение Верт. Тік орынды реттеңіз. положение Гориз. размер Верт. размер Көлденең өлшемді реттеңіз. Тік өлшемді реттеңіз. Фаза (PC IN терминалы (“RGB” деп “Выбор входа: компонент/RGB” орнатылғанда)) синхронизации Жылтылдауды жəне бұрмалануды кетіріңіз. Синхросигнал (PC IN терминалы (“RGB” деп “Выбор входа: компонент/RGB” орнатылғанда)) Үлгі дисплейге жолақтар түрінде шығарылғанда жолақтардың бұрмалануы (кедергілер) пайда болуы мүмкін.
Суретті реттеулер 1 2 “Изображение” мəзірін көрсету үшін басыңыз. Əрбір пунктті реттеу үшін таңдаңыз. Реттелетін мəзірді таңдау үшін басыңыз. Мəзір артындағы суретті қарау арқылы қалаған деңгейді таңдаңыз. Ескертпе: Реттеу мүмкін емес мəзір көлеңкеленеді. Реттелетін мəзір сигнал, кіріс жəне мəзір параметріне байланысты өзгереді. Изображение Режимдер арасында ауысу үшін “ ” немесе “ ” түймесін басыңыз.
Суретті реттеулер Пункт Подсветка Контраст Яркость Четкость Əсер Реттеулер Күңгірттеу Жарығырақ Артқы жарықтың ашықтығын дұрыстайды. Азырақ Көбірек Бөлмеге сай жарықтық пен қанықтықты таңдайды. Күңгірттеу Жарығырақ Түнгі көріністер жəне қара шаш сияқты күңгірт суреттерді көруді жеңілдету үшін реттеледі. Азырақ Көбірек Суреттің анықтығын реттейді. Ескертпелер: • Əрбір Изображение мəзірі үшін əрбір функцияның (“Подсветка”, “Контраст”, “Яркость”, “Четкость”) деңгейін өзгертуге болады.
Дыбысты реттеу 1 “Звук” мəзірін көрсету үшін басыңыз. Звук 1/2 Нормализовать Норма 2 Əрбір пунктті реттеу үшін таңдаңыз. Реттелетін мəзірді таңдау үшін басыңыз. Режим звука Низк. частоты Выс. частоты Баланс Объемный звук Нормальный 0 0 0 ВЫКЛ Дыбысты тыңдау арқылы қалаған деңгейді таңдаңыз. 3 Реттеу режимінен шығу үшін басыңыз. Пункт Егжей-тегжейлер Низк. частоты Нормальный: Бастапқы дыбысты шығарады. Динамический: Айрықша анық дыбыс. Четкий: Адам дауыстарын төмендетеді.
Хранитель экрана (Для предотвращения появления остаточного изображения) Қозғалыссыз суретті, əсіресе 4:3 режимінде, ұзақ уақыт көрсетуге жол бермеңіз. Егер дисплей қосылған болып қалуы керек болса, бейнебет қорғауышын пайдалану керек. Экран сақтағыш істеп тұрғанда, төмендегі 5 үлгінің əрқайсысы экранға толығымен 5 секундқа көрсетіледі. Қара→Қою сұр→Сұр→Ашық сұр→Ақ 1 Установка “Установка” мəзірін көрсету үшін басыңыз. “Хранитель экрана” таңдау үшін басыңыз.
Хранитель экрана (Для предотвращения появления остаточного изображения) Бейнебет қорғауышының аралығын орнату “Интервал” немесе “Ожидание после заставки” таңдағанда, “Длительность показа” көрсетуге мүмкіндік беретін мəзірдің тиісті уақытты орнату пункті қол жетімді болады. (Уақытты “Режим” “ВКЛ” немесе “ВЫКЛ” орнату мүмкін емес.) “Длительность цикла” / “Длительность показа” таңдау үшін басыңыз (“Интервал” пункті таңдалғанда).
Выключение питания без операций 1 “Установка” мəзірін көрсету үшін басыңыз. Установка 2 Реттелетін мəзірді таңдау үшін басыңыз. 3 Кнопкаларды басу арқылы “Включить” немесае “Отключить” таңдалады. 4 Режим регулировки режимінен шығу үшін басыңыз.
Режим ECO установки Режим ECO установки Режим ECO түймесін басыңыз, “Установка” мəзірінде “Pежим ECO установка” параметрін таңдаңыз жəне түймесін басыңыз. 1 Таңдаңыз Пользовательские 2 Дұрыстау Выключение питания без сигнала Отключить PC Управление питанием ВЫКЛ DVI-D Управление питанием Энергосбережение ВЫКЛ ВЫКЛ Режим ECO Пользовательские: Бұл қуат тұтынуды азайту мəзірі жекелей орнатылады. ВКЛ: Төмендегі бекітілген мəндер қуат тұтынуды азайту мəзіріне қойылған. Жеке параметр қол жетімді емес.
Кіріс сигналдарының белгілерін теңшеу Бұл функция көрсетілетін кіріс сигналының белгісін өзгерте алады. (15-бетті қараңыз) 1 2 3 Установка “Установка” мəзірін көрсету үшін басыңыз. “Имя входа” таңдау үшін басыңыз. Кіріс белгісінің мəзірін көрсету үшін басыңыз. Сигнал Хранитель экрана Имя входа Режим ECO установки Сдвиг изображения ВЫКЛ Выбор входа: компонент/RGB RGB Выключение питания без операций Отключить Язык экранного меню Русский Кескін кірісін таңдау үшін басыңыз.
OSD тілін (On-Screen Display – экрандық көрсету) таңдау 1 2 “Установка” мəзірін көрсету үшін басыңыз. “Язык экранного меню” таңдау үшін басыңыз. Қалаған тілді таңдау үшін басыңыз. Мүмкін тілдер English (UK) Deutsch Français Italiano Español English (US) Установка 1/2 Сигнал Хранитель экрана Имя входа Режим ECO установки Сдвиг изображения ВЫКЛ Выбор входа: компонент/RGB RGB Выключение питания без операций Отключить Язык экранного меню Русский ......(Қытай) .......(Жапон) Русский.......
MULTI DISPLAY (Мульти-дисплей) реттеу Дисплейлерді топтарға біріктіріп, мысалы, төмендегі суреттердегідей, барлық экрандарда үлкейтілген суретті көрсетуге болады. Бұл жұмыс режимінде əрбір дисплейге оның орналасуын анықтау үшін дисплей нөмірін орнату керек. (Мысал) 4-ден тұратын топ (2 × 2) 9-дан тұратын топ (3 × 3) 16-дан тұратын топ (4 × 4) 25-тен тұратын топ (5 × 5) MULTI DISPLAY теңшеу əдісі 1 “Установка” мəзірін көрсету үшін басыңыз. 2 Түймелерді басу арқылы “Установка мультиэкрана” таңдалады.
MULTI DISPLAY (Мульти-дисплей) реттеу Пункт Егжей-тегжейлер Қажет орналасу нөмірін таңдаңыз. (A1-E5 : Келесіден көріңіз) Əрбір орнату нұсқасы үшін дисплей орналасуларының нөмірлері. (Мысалдар) ( 2 × 1) ( 2 × 3 ) (4×2) (4×4) (5×5) Положение 4 A1 A2 A3 A4 A5 B1 B2 B3 B4 B5 C1 C2 C3 C4 C5 D1 D2 D3 D4 D5 E1 E2 E3 E4 E5 Режим регулировки режимінен шығу үшін басыңыз.
Кіріс сигналдары үшін орнатулар Выбор входа: компонент/RGB PC IN терминалына қосылған ресурстан келетін сигналдарды сəйкестендіру үшін таңдаңыз. Y, PB. PR сигналдары “Компонентный” RGB сигналдар “RGB” 1 2 “Установка” мəзірін көрсету үшін басыңыз. “Выбор входа: компонент/RGB” таңдау үшін басыңыз. Қалаған кіріс сигналын таңдау үшін басыңыз.
Кіріс сигналдары үшін орнатулар Сигнал мəзірі Ескертпе: “Сигнал” реттеу мəзірі əрбір кіріс сигналы үшін əр түрлі орнату шарттарын көрсетеді. 1 2 Установка Сигнал Хранитель экрана Имя входа Режим ECO установки Сдвиг изображения ВЫКЛ Выбор входа: компонент/RGB RGB Выключение питания без операций Отключить Язык экранного меню Русский “Установка” мəзірін көрсету үшін басыңыз. “Сигнал” таңдау үшін басыңыз. Сигнал мəзірін көрсету үшін басыңыз. 3 Реттелетін мəзірді таңдау үшін басыңыз.
Кіріс сигналдары үшін орнатулар Режим XGA PC IN кіріс сигналы таңдалған кезде бұл мəзір көрсетіледі. Бұл мəзір өлшемдер арақатынастары жəне іріктеу жиіліктері əр түрлі 60Гц тік жиілігі бар екі XGA сигналын орнатады (1024 × 768 @ 60 Гц жəне 1366 × 768 @ 60 Гц) XGA сигналының үш түрін қолдайды. 1280 x 768 @ 60Гц кіріс сигналы автоматты түрде анықталғанда, кескін бұл параметрге қарамастан 1280 x 768 @ 60Гц XGA кіріс сигналы ретінде өңделеді. “Режим XGA” таңдау үшін басыңыз.
Кіріс сигналдары үшін орнатулар Диапазон HDMI Динамикалық диапазонды HDMI терминалынан келген кіріс сигналына байланысты ауыстырады. “Диапазон HDMI” таңдау үшін басыңыз. Түймелерді басу арқылы, “Видео(16-235)”, “Полный(0-255)”, “Авто” таңдалады.
Options Adjustments (Параметрлерді реттеу) 1 “Установка” мəзірін көрсету үшін басыңыз. “Язык экранного меню” таңдау үшін басыңыз. 2 3 секундтан көбірек басыңыз. Басып “Options” таңдаңыз. 3 Options Shipping “Options” мəзірін көрсету үшін басыңыз. Қалаған мəзірді таңдау үшін басыңыз. 4 Мəзірді реттеу үшін басыңыз.
Options Adjustments (Параметрлерді реттеу) Пункт Input lock Реттеулер Кірістерді ауыстыру əрекетін бұғаттайды. Off PC DVI HDMI Off Ескертпелер: • Тек реттелген сигнал көрсетілсе ғана (15-бетті қараңыз). • КІрістерді ауыстыруды “Off” опциясы таңдалған болса пайдалануға болады. Off On MENU&ENTER Off: Негізгі құрылғыдағы барлық түймелерді қолдануға болады. MENU&ENTER: Негізгі құрылғыдағы Button lock MENU жəне ENTER/ түймелерін бұғаттайды.
Options Adjustments (Параметрлерді реттеу) Пункт Реттеулер басылған кезде жұмыс істейтін функцияларды орнатыңыз. Signal: “Сигнал” мəзірі шығады. Screensaver: “Хранитель экрана” мəзірі шығады. ECO menu: “Режим ECO установки” мəзірі шығады.. Ескертпе: Зауыттық параметрлер төмендегідей. FUNCTION1 түймесі: Сигнал FUNCTION2 түймесі: Хранитель экрана Function button assign 1 FUNCTION түймесін пайдалану Мəзір экраны шығады.
Ақаулықтарды жою Қызмет көрсету орталығына қоңырау шалудың алдында ақаулықтардың белгілерін анықтаңыз жəне төменде көрсетілгендей бірнеше тексерулерді өткізіңіз. Белгілер Сурет Дыбыс Радио кедергілер Шулары бар дыбыс Қалыпты сурет Дыбыс жоқ Сурет жоқ Дыбыс жоқ Сурет жоқ Қалыпты дыбыс Қашықтан басқару пультіндегі əрекеттерді орындау мүмкін емес. Кейде құрылғыдан сатырлаған дыбыс естіледі. Үлкейту функциясын пайдаланғанда экрандағы суреттің үсті мен асты қиылады.
Қабылданатын кіріс сигналдары Компьютер сигналдары Сигналдың аты 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 *Белгі: Қолданылатын кіріс сигналы Жолдар жиілігі (кГц) Кадрлар жиілігі (Гц) 31,46 31,47 37,86 37,50 43,27 35,16 37,88 48,08 46,88 53,67 31,47 39,55 48,36 56,48 60,02 68,68 37,64 53,70 67,50 47,70 60,00 85,94 63,98 79,98 91,15 39,55 48,36 65,22 75,00 67,50 74,04 35,00 49,72 68,68 70,07 59,94 72,81 75,00 85,01 56,25 60,32 72,19 75,00 85,06 59,94 50,
Зауыттық күйі Бұл функция құрылғының зауыттық орнатуларын ысыруға мүмкіндік береді. 1 2 Установка “Установка” мəзірін көрсету үшін басыңыз. “Язык экранного меню” таңдау үшін басыңыз. 3 секундтан көбірек басыңыз. 3 1/2 Сигнал Хранитель экрана Имя входа Режим ECO установки Сдвиг изображения ВЫКЛ Выбор входа: компонент/RGB RGB Выключение питания без операций Отключить Язык экранного меню Русский “Shipping” таңдау үшін басыңыз. Options Shipping “Shipping” мəзірін көрсету үшін басыңыз.
Техникалық сипаттамалар Қуат көзі Қуатты тұтыну Əдеттегідей пайдаланғанда Күту режимінде Қуат өшірілгенде СК дисплей панелі Экран өлшемі (Пикселдер саны) Пайдалану жағдайлары Температура Ылғалдылық Қолданылатын сигналдар Бейнефонограмма пішімі Компьютерлік сигналдар Қосу ұялары HDMI DVI-D IN AUDIO PC IN AUDIO SERIAL IN AUDIO L-R OUT Габариттері (Е × Б × Ұ) Масса (салмақ) TH-42LF5E TH-47LF5E 220 - 240 В, айнымалы ток, 50/60 Гц 250 Вт 290 Вт 0,5 Вт 0,3 Вт 42-дюймдік IPS панелі, 16:9 кескін пішімі 930 мм
Еуропа Одағынан өзге елдердің өндірісінде пайдаланбау туралы ақпарат Ныш ан тек Еуропа Одағында жарамды. Егер осы өнімді жойғыңыз келсе, жергілікті өкілеттік немесе дилеріңізге хабарласып, өндірісте пайдаланбаудың дұрыс əдісін сұраңыз. Информационный центр Panasonic Для звонков из Москвы: +7 (495) 725-05-65 Бесплатный звонок по России: 8-800-200-21-00 Інфармацыйны цэнтр Panasonic Для фiксаванай сувязi званок па тэррыторыi Беларусi бясплатны.
