Operating instructions

22
Formats d’image
16:9 affiche une véritable image 16:9 (anamorphosée), sans aucune distorsion.
16 : 9
16 : 9
16 : 9
L’écran 14:9 affichera une image au format 14:9 letterbox ou au format 14:9
sans distorsions des dimensions.
14 : 9
14 : 9
14 : 9
Utilisez Élargi lorsque vous désirez agrandir une image 4:3 pour qu’elle occupe
tout l’écran (au lieu de regarder une émission avec des bandes noires de part
et d’autre de l’image).
L’image 4:3 sera étirée horizontalement pour qu’elle occupe tout l’écran. La
déformation de l’image est visible uniquement au bord droit et gauche de l’écran.
Élargi
4:3 affiche une image 4:3 au format 4:3 standard, sans distorsion.
4 : 3
4 : 3
4 : 3