Operating instructions

Accessories
/
Options
Kontrole
SD utor kartice (p. 29)
Odabir funkcije
Standard accessories
Remote Control
Transmitter
Check that you have the accessories and items shown
Batteries for the
Remote Control
Transmitter
(2)
Clamper (2) Mains Lead
•
Volume / Contrast / Brightness / Colour /
•
Sharpness
/
Tint (NTSC mode)
/
Bass
/
Treble / Balance / Auto Setup (p. 22)
N2Q
A
YB000116
•
R6 (UM3)
Podignite vrata
Pedestal (S
T
-42D2-WK / S
T
-50D2-WK)
•
TBL0E0011
TV
(TH-42PV700P)
•
TBL0E0012
Promjena Jack slušalica
ulaznog modea (p. 34)
A
V4 terminali HDMI3 terminal
Operating
Instructions
Pan European
Guarantee Card
(p. 34) (p. 34)
(TH-50PV700P)
Povećava ili smanjuje programsku poziciju za jedan. Kada je funkcija već prikazana, pritisnite
za smanjivanje ili povećanje funkcije za jedan. Kada je u Standby modeu, prebacuje na TV.
Senzor dal
j
insko
g
u
p
ravl
j
ača
Read the manual of the pedestal for installation.
Napajanje
On / Off switch
Installin
g
remote’s batteries
Pull
open
1
C.A.T.S. (Contrast Automatic Tracking System) sensor
(senses brightness to adjust picture quality in “Auto” Mode in Picture Menu) (p. 20)
Power LED
•
Standby: crveno
On: zeleno
Promjena ulaznog modea
TV -
promijene TV mode (p. 14)
AV - mijenja AV ul. mode (p. 14)
Palje
(Switches TV On or Off standby)
INPUT
Hook
Multi window
(p. 13)
Access VIERA Link Menu (p. 33)
Changes aspect ratio (p. 13)
OK gumb za potvrdu selekcija i odabira
Pritisnite nakon odabira programa za brzo
mijenjanje.
Glavni meni
Pritisnite za ulaz u VIERA Link,
Picture, Sound i Setup menije (p. 18)
Teletext (p. 16)
Rear of the TV
Viewing SD Card
(p. 28)
Meni opcija
Podešavanja čestih opcija televizije
(p. 12)
EXIT (Povratak na TV ekran)
Kursorski gumbi za prilagodbu opcija i
selekcija
Povratak na prijašnji meni
Obojani gumbi služe za odabir
određenih predefiniranih opcija
Fotografije (p. 12)
Teletext Hold (p. 17)
Teletext Index (p. 17)
Gašenje zvuka
MULTI WINDOW OPTION SD CARD
2
Close
ASPECT EXIT
Note the correct
polarity (+ or -)
RETURN
Caution
•
Incorrect installation may cause battery
F.P.
leakage and corrosion, resulting in
damage to the remote control.
Do not mix old and new batteries.
•
•
Do not bundle the RF cable and mains lead together (could cause
Gledanje omiljene stranice teleteksta
(p. 17)
distorted image).
Fix cables with clampers as necessary.
When using the optional accessory, follow the option’s assembly
manual to fix cables.
Do not mix different battery types (such
as alkaline and manganese batteries).
Program / gumb promijene kanala (0-9)
i
Tel et ex t page gumbi. (p. 14 i p. 18)
U Standby modeu, mijenja TV na On.
•
•
Do not use rechargeable (Ni-Cd)
batteries.
•
Do not burn or breakup batteries.
Optional accessories
Pedestal
TY-ST42D1-WG
TY-ST42D1-WK
TY-ST42D2-WG
(TH-42PV700P)
TY-ST50D1-WG
TY-ST50D1-WK
TY-ST50D2-WG
(TH-50PV700P)
Caution
Programske informacije (p. 13)
Plasma TV stand
TY-S42PX700W
(TH-42PV700P)
TY-S50PX700W
(TH-50PV700P)
Wall-hanging
bracket
(vertical)
TY-WK42PV3W
Odabir programa u sekvenci
Glasnoća
(angle)
TY-WK42PR3W
VCR / DVD operacije
(p. 15)
DIRECT TV REC
Surround (p. 20)
DIRECT TV Recording
To immediately record programme in VCR /
DVD recorder with Q-Link connection
(p. 30)
•
In order to maintain the unit’s performance and safety, be absolutely sure to ask your dealer or a licenced
contractor to secure the wall-hanging brackets.
•
Carefully read the instructions accompanying the plasma TV stand or pedestal, and be absolutely sure to take
steps to prevent the TV from tipping over.
•
Handle the TV carefully during installation since subjecting it to impact or other forces may cause product damage.
6 7
•
Identifikacija kontrola
Vodič brzog početka
Dodaci/Opcije
Snap open
Remove from the TV
Push both side
hooks and pull
out
Snap shut
Usin
g
the clamper