Operating Instructions

30
Funcţii Q-Link
Q-Link realizează legătura dintre televizor şi VCR / DVD recorder, permite înregistrarea şi redarea uşoară.
Condiţie
Folosiţi un VCR / DVD recorder care are următoarele sigle:
„Q-Link”, „NEXTVIEWLINK”, „DATA LOGIC”, „Easy Link”, „Megalogic” sau „SMARTLINK”
Conectaţi echipamentul la mufa AV1 sau AV2 a televizorului folosind un cablu SCART complet cablat. (p. 34)
Con gurarea mufei Q-Link se face din Meniu setare (Q-Link, Ieşire AV1 / AV2). (p. 23)
Funcţii disponibile
La unele echipamente de înregistrare nu se aplică. Citiţi manualele echipamentelor.
Descărcarea setărilor pentru analogice
Efectuaţi con gurarea automată. (p. 24)
Dacă folosiţi televizorul pentru prima dată, consultaţi „Con gurarea automată”. (p. 12)
Efectuaţi descărcarea pe echipament. (p. 23)
Informaţii /
mesaje
Informaţii despre înregistrare sau, dacă înregistrarea nu este posibilă, se
a şează un mesaj. (La unele echipamente numai dacă numărul programului
este „0” sau în „Modul AV”.)
Pornire la
conexiune
şi redare
uşoară
Când videorecorderul sau DVD recorderul începe redarea sau meniul de navigare
directă, respectiv când meniul de funcţii al echipamentului este activat, televizorul
este pornit şi modul de intrare este comutat automat ca să puteţi viziona
conţinutul. (Numai dacă televizorul este în modul de aşteptare.)
Oprire la
conexiune
Când televizorul trece în modul de aşteptare, echipamentul de înregistrare trece
şi el automat în modul de aşteptare. (Numai când caseta video sau DVD-ul nu
este activ.)
„DATA LOGIC” (marcă înregistrată a concernului Metz)
„Megalogic” (marcă înregistrată a concernului Grundig)
„Easy Link” (marcă înregistrată a concernului Philips)
„SMARTLINK” (marcă înregistrată a concernului Sony)
Citiţi şi manualele echipamentelor.
Înregistraţi
ce vedeţi
OPTION
INPUT
RETURN
EXIT
DIRECT TV REC
Înregistrare directă din televizor:
Înregistrarea imediată a programului actual pe VCR / DVD
recorder.
Când se fac înregistrări directe din televizor,
echipamentul de înregistrare este pornit automat
dacă este în modul de aşteptare.
Echipamentul de înregistrare face înregistrarea de
pe propriul tuner. Puteţi opri televizorul în timpul
înregistrării.
Dacă opriţi aparatul TV în timp ce înregistraţi de la
o sursă AV, înregistrarea va oprită.
DIRECT TV RE
C