Operating Instructions

14
1 BBC ONE WALES
20:35
Coronation Street
20 : 00 ~ 20 : 55
ɋɟɝɚ
Ɂɚ ɩɪɟɫɚɬɚ
ɉɪɨɦɹɧɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ
ɉɪɨɮɢɥ 1
Cartoon Nwk
Всички DVB услуги
BBC Radio Wales
BBC Radio Cymru
BBC ONE Wales
BBC THREE
BBCi
CBBC Channel
6
7
8
1
2
3
4
Избери
Свържи
Край
Връщане
Прелисти нагоре
Прелисти надолу
DIRECT TV REC
N
SD CARD
RETURN
MULTI WINDOW
OPTION
EXIT
INPUT
MULTI WINDOW
Ƚɥɟɞɚɧɟ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɹ
Ŷɂɡɛɨɪ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɟɧ ɛɚɧɟɪ (ɫɬɪ. 15)
ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɛɢɪɚɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɢ.
ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ
ɝɨɪɟ
ɋɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ
ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɪɟɠɢɦ DVB (ɐɢɮɪɨɜɨ
ɜɢɞɟɨɪɚɡɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ) ɢɥɢ ɚɧɚɥɨɝɨɜ ɪɟɠɢɦ
ɉɪɢ ɜɫɟɤɢ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ
ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɟɧ
ɛɚɧɟɪ
•
Ɂɚ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɫɬɪ. 15
ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
(ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɡɚ ɨɤɨɥɨ 1 ɫɟɤɭɧɞɚ)
•
Ɂɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɬ ɤɥɸɱ ȼɤɥ. / ɂɡɤɥ. ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɛɴɞɟ
ɧɚ ȼɤɥ.(ɫɬɪ. 9)
ɞɨɥɭ
ɢɥɢ
•
Ɇɨɠɟɬɟ ɨɳɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦɚ ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ
ɛɭɬɨɧɚ TV ɧɚ ɩɪɟɞɧɢɹ ɩɚɧɟɥ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ. (ɫɬɪ. 9)
•
Ɂɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɞɜɭɰɢɮɪɟɧ ɧɨɦɟɪ ɧɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ 39
(ɜ ɤɪɚɬɴɤ ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɜɪɟɦɟ)
ɉɨɤɚɡɜɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɟɧ
ɛɚɧɟɪ, ɚɤɨ ɧɟ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧ
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ ɞɨɤɚɬɨ
ɛɚɧɟɪɚ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧ
•
ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ
ɜɪɟɦɟ ɡɚ ɢɡɱɚɤɜɚɧɟ ɧɚ
ɩɨɤɚɡɜɚɧɟɬɨ ɜ „ɉɚɭɡɚ
ɛɚɧɟɪ” (ɫɬɪ. 27).
Ŷɂɡɛɨɪ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨ
ɭɩɴɬɜɚɧɟ (ɫɬɪ. 17)
ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɬɨ ɭɩɴɬɜɚɧɟ ɢɥɢ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ
ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɩɪɟɞɢ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢ.
•
ȼ ɧɹɤɨɢ ɫɬɪɚɧɢ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɚ ɥɢɩɫɚ ɧɚ ɬɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ.
ɉɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨ
ɭɩɴɬɜɚɧɟ ɢɥɢ ɫɩɢɫɴɤ
ɩɪɨɝɪɚɦɢ
GUIDE
Ʉɚɪɬɢɧɚɬɚ ɡɚɫɬɢɜɚ / ɫɟ ɪɚɡɞɜɢɠɜɚ
Ɂɚɞɴɪɠɚɧɟ
ɋɭɛɬɢɬɪɢ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ
ɉɨɤɚɡɜɚɧɟ / ɫɤɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɫɭɛɬɢɬɪɢ (ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɟ)
•
Ɂɚ ɫɦɹɧɚ ɧɚ ɟɡɢɤɚ ɡɚ DVB (ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɟ)
„ɂɡɛɨɪ ɫɭɛɬɢɬɪɢ”(ɫɬɪ. 27)
ŶȾɪɭɝɢ ɩɨɥɟɡɧɢ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ
ɝɥɟɞɚɣɬɟ
ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ
ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ
ɝɥɟɞɚɣɬɟ
•
Ɂɚ ɝɥɟɞɚɧɟ ɧɚ Pay-TV
ɫɬɪ. 29
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ
•
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
ɢɡɛɨɪ ɧɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɚ
ɝɥɟɞɚɣɬɟ
3
2
1