Operating Instructions

40
Ɂɚ ɤɨɧɬɪɨɥ ɧɚ ɜɢɫɨɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹ (Ⱦɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ)
•
Ɂɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɭɫɢɥɜɚɬɟɥ
Q-Link ɫɜɴɪɡɜɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢ ɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ DVD / VCR ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɥɟɫɧɨ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ,
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢ ɬ.ɧ. (ɫɬɪ. 41)
VIERA Link (HDAVI Controll
TM
) ɫɜɴɪɡɜɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɬɨ ɫ ɮɭɧɤɰɢɹ VIERA Link ɢ
ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɥɟɫɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɭɞɨɛɧɨ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ, ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢ ɬ.ɧ. (ɫɬɪ. 42 - 45)
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɨɥɡɜɚɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ VIERA Link ɢ Q-Link ɡɚɟɞɧɨ.
ŶɈɛɨɛɳɟɧɢɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɧɚ Q-Link ɢ VIERA Link
ȼɪɴɡɤɚ
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
Q-Link
(ɜɪɴɡɤɚ SCART)
VIERA Link
(ɫɚɦɨ ɜɪɴɡɤɚ HDMI)
VIERA Link
(ɜɪɴɡɤɢ SCART ɢ HDMI)
Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
O
O

O
Ʌɟɫɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ OO O
ȼɤɥɸɱɟɧ Link OO O
ɂɡɤɥɸɱɟɧ Link OO O
Ʉɨɧɬɪɨɥ ɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢɬɟ
-
OO
ɍɩɪɚɜɥɹɜɚ ɦɟɧɸɬɨ ɧɚ ɫɜɴɪɡɚɧɨɬɨ
ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ VIERA
-
O

O

Ɂɚɩɢɫɜɚɧɟ Direct TV
O
-
O

ɉɚɭɡɚ ɜ ɠɢɜɨ ɩɪɟɞɚɜɧɟ
--
O

 
:ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɹ ɫɟ ɫ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ, ɤɨɟɬɨ ɢɦɚ ɮɭɧɤɰɢɢ „HDAVI Control 2” ɢɥɢ „HDAVI Control 3”.
  
:ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɹ ɫɟ ɫ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ, ɢɦɚɳɨ ɮɭɧɤɰɢɹ „HDAVI Control 3”.
Cɜɪɴɡɤɢ
ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ ɫɴɳɨ ɢ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɬɨ.
ŶQ-Link
SCART ɤɚɛɟɥ
Ɂɚɩɢɫɜɚɳɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
DVD / VCR ɫ ɮɭɧɤɰɢɹ Q-Link
•
ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚɳɨ Q-Link ɡɚɩɢɫɜɚɳɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ DVD / VCR
ɤɴɦ ɢɡɜɨɞɚ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ AV1 ɢɥɢ AV2 ɫ ɩɴɥɧɨɠɢɥɟɧ ɤɚɛɟɥ SCART.
ŶVIERA Link
SCART ɤɚɛɟɥ
HDMI ɤɚɛɟɥ
Ɂɚɩɢɫɜɚɳɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ DIGA / ɜɢɞɟɨ
ɤɚɦɟɪɚ ɫ ɝɨɥɹɦɚ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɫ ɮɭɧɤɰɢɹ VIERA Link
•
ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚɳɨ VIERA Link ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ ɤɴɦ ɢɡɜɨɞɢɬɟ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ AV1, AV2, HDMI1, HDMI2,
HDMI3 ɢɥɢ HDMI4 ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɴɥɧɨɠɢɥɧɢ ɤɚɛɟɥɢ SCART ɢɥɢ HDMI.
•
ɇɹɤɨɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɚ ɧɚɥɢɱɧɢ ɫɚɦɨ ɩɪɢ ɤɚɛɟɥɧɚ ɜɪɴɡɤɚ HDMI. ɇɨ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɢ HDMI, ɢ SCART
ɤɚɛɟɥɢ ɡɚ ɩɨɞɞɴɪɠɚɧɟ ɧɚ ɩɨɜɟɱɟ ɮɭɧɤɰɢɢ.
•
SCART ɤɚɛɟɥ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɴɥɧɨɠɢɥɟɧ ɤɚɛɟɥ
SCART.
•
HDMI ɤɚɛɟɥ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɴɥɧɨɠɢɥɟɧ ɤɚɛɟɥ,
ɫɴɜɦɟɫɬɢɦ ɫ HDMI.
Ʉɚɛɟɥɢ, ɧɟɫɴɜɦɟɫɬɢɦɢ ɫ HDMI, ɧɟ
ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɩɨɥɡɜɚɬ.
Ʉɚɬɚɥɨɠɧɢ ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɧɢ
HDMI ɤɚɛɟɥɢ ɧɚ Panasonic:
• RP-CDHG10 (1,0 ɦ)
• RP-CDHG15 (1,5 ɦ)
• RP-CDHG20 (2,0 ɦ)
• RP-CDHG30 (3,0 ɦ)
• RP-CDHG50 (5,0 ɦ)
HDMI ɤɚɛɟɥHDMI ɤɚɛɟɥ
Ɉɩɬɢɱɟɧ ɰɢɮɪɨɜ
ɚɭɞɢɨ ɤɚɛɟɥ
ɢɥɢ
RCA ɤɚɛɟɥ
SCART ɤɚɛɟɥ
HDMI
ɤɚɛɟɥ
HDMI
ɤɚɛɟɥ
ɍɫɢɥɜɚɬɟɥ ɫ
ɮɭɧɤɰɢɹ
VIERA Link
Ɂɚɩɢɫɜɚɳɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
DIGA ɫ ɮɭɧɤɰɢɹ VIERA Link
ȼɢɞɟɨ ɤɚɦɟɪɚ ɫ
ɝɨɥɹɦɚ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɫ ɮɭɧɤɰɢɹ
VIERA Link
ɉɥɟɣɴɪ ɫ
ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɡɚ
ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ ɫ
ɮɭɧɤɰɢɹ VIERA Link
Ɍɨɧɤɨɥɨɧɢ Ɍɨɧɤɨɥɨɧɢ
•
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ
ɤɢɧɨ ɧɚ ɩɥɟɣɴɪɚ
Ɏɭɧɤɰɢɢ ɡɚ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ
(
Q-Link
VIERA Link
)
Ɉɩɬɢɱɟɧ ɰɢɮɪɨɜ
ɚɭɞɢɨ ɤɚɛɟɥ
ɢɥɢ
RCA ɤɚɛɟɥ