Operating Instructions

6
TV
ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɢ ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
1 2
Ⱥɤɫɟɫɨɚɪɢ / Ɉɩɰɢɢ
Ȼɚɬɟɪɢɢ ɡɚ ɭɪɟɞɚ
ɡɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
(2)
R6 (UM3)
ɍɪɟɞ ɡɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
N2QAYB000238
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɢ ɚɤɫɟɫɨɚɪɢ
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɢɦɚɬɟ ɩɨɤɚɡɚɧɢɬɟ ɚɤɫɟɫɨɚɪɢ ɢ ɱɚɫɬɢ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ
ɉɚɧɟɜɪɨɩɟɣɫɤɚ ɝɚɪɚɧɰɢɹ
ɋɤɨɛɚ
(2)
ɫɬɪ. 8
ɋɢɥɨɜ ɤɚɛɟɥ
ɫɬɪ. 11
ɉɨɞɫɬɚɜɤɚ
ɫɬɪ. 7
Ɉɬɜɨɪɟɬɟ ɫ
ɞɴɪɩɚɧɟ
Ʉɭɤɢɱɤɚ
Ɉɛɴɪɧɟɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ
ɩɪɚɜɢɥɧɢɹ ɩɨɥɹɪɢɬɟɬ
(+ ɢɥɢ-)
Ɂɚɬɜɨɪɟɬɟ
ɉɪɟɞɩɚɡɥɢɜɨɫɬ
ɇɟɩɪɚɜɢɥɧɨ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɬɟɱ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɢ ɤɨɪɨɡɢɹ, ɜɨɞɟɳɚ ɞɨ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ.
ɇɟ ɫɦɟɫɜɚɣɬɟ ɫɬɚɪɢ ɢ ɧɨɜɢ ɛɚɬɟɪɢɢ.
ɇɟ ɫɦɟɫɜɚɣɬɟ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɜɢɞɨɜɟ ɛɚɬɟɪɢɢ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɚɥɤɚɥɧɢ ɢ ɦɚɧɝɚɧɨɜɢ ɛɚɬɟɪɢɢ).
ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɳɢ ɫɟ ɛɚɬɟɪɢɢ (Ni-Cd).
ɇɟ ɝɨɪɟɬɟ ɢ ɧɟ ɱɭɩɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢ.
ɇɟ ɢɡɥɚɝɚɣɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɧɚ ɜɢɫɨɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ, ɧɚ ɫɥɴɧɱɟɜɢɬɟ ɥɴɱɢ, ɨɝɴɧ ɢɥɢ ɩɨɞɨɛɧɢ ɢɡɬɨɱɧɢɰɢ.
Ɍɨɜɚ ɢɡɞɟɥɢɟ ɫɴɞɴɪɠɚ ɱɚɫɬɢ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɥɚɫɦɚɫɨɜɢ ɩɥɢɤɨɜɟ), ɤɨɢɬɨ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɨɩɚɫɧɢ ɩɪɢ ɫɥɭɱɚɣɧɨ
ɜɞɢɲɜɚɧɟ ɢɥɢ ɩɨɝɥɴɳɚɧɟ ɨɬ ɦɚɥɤɢ ɞɟɰɚ. ɋɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟ ɬɟɡɢ ɱɚɫɬɢ ɧɚ ɦɟɫɬɚ, ɧɟɞɨɫɬɴɩɧɢ ɡɚ ɦɚɥɤɢ ɞɟɰɚ.
Ʉɴɪɩɚ ɡɚ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ
Ɉɩɰɢɨɧɧɢ ɚɤɫɟɫɨɚɪɢ
ɋɬɨɣɤɚ ɧɚ
ɩɥɚɡɦɟɧɢɹ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
TY-S42PZ800W
(TH-42PZ800E)
TY-S50PZ800W
(TH-50PZ800E)
Ʉɨɧɡɨɥɚ ɡɚ ɫɬɟɧɚ
(ɜɟɪɬɢɤɚɥɧɚ)
TY-WK42PV4W
(ɴɝɥɨɜɚ)
TY-WK42PR4W
ɉɪɟɞɩɚɡɥɢɜɨɫɬ
ɋ ɰɟɥ ɩɨɞɞɴɪɠɚɧɟ ɧɚ ɞɨɛɪɚɬɚ ɪɚɛɨɬɚ ɢ ɫɢɝɭɪɧɨɫɬ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɨɛɴɪɧɟɬɟ ɫɟ ɤɴɦ ɞɢɥɴɪɚ ɫɢ ɢɥɢ
ɤɴɦ ɥɢɰɟɧɡɢɪɚɧ ɤɨɧɬɪɚɤɬɨɪ, ɤɨɣɬɨ ɞɚ ɨɫɢɝɭɪɢ ɤɨɧɡɨɥɚɬɚ ɡɚ ɫɬɟɧɚ.
ȼɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ, ɩɪɢɥɨɠɟɧɢ ɤɴɦ ɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢɬɟ ɢɥɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚɬɚ ɢ ɨɛɟɡɚɬɟɥɧɨ
ɜɡɟɦɟɬɟ ɦɟɪɤɢ ɡɚ ɩɪɟɞɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɨɬ ɩɪɟɨɛɪɴɳɚɧɟ.
ɉɪɢ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɛɨɪɚɜɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɬɴɣ ɤɚɬɨ ɩɨɞɥɚɝɚɧɟɬɨ ɦɭ ɧɚ ɭɞɚɪ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ
ɫɢɥɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ ɩɨɜɪɟɞɚ.