Operating Instructions

12
Mise en service, mise hors service
INPUT MENU ENTER/+/VOL - /
TH-42PS9
PC
16:9
Témoin
d’alimentation
Capteur de
télécommande
Branchement de la fi che du cordon d’alimentation sur une prise
secteur
Remarques:
• Les fi ches secteur varient d’un pays à l’autre. La fi che illustrée à
droite n’est peut-être pas celle dont est équipé votre appareil.
• Lorsque vous débranchez le cordon d’alimentation, faites-le toujours
d’abord par sa fi che branchée dans la prise de courant.
Appuyez sur l’interrupteur d’alimentation de l’écran à plasma à haute
défi nition pour le mettre sous tension.
Mise sous tension: Témoin vert
Exemple: La page illustrée ci-dessous s’affi che pendant quelques
instants après la mise en service de l’écran plasma (les
conditions de réglage sont données à titre d’exemple).
Appuyez sur la touche de la télécommande pour mettre l’écran plasma
hors service.
Mise sous tension: Témoin rouge (veille)
Appuyez sur la touche de la télécommande pour mettre l’écran plasma
en service.
Mise sous tension: Témoin vert
Pour mettre l’écran plasma hors tension lorsqu’il est en service ou en mode
veille, appuyez sur l’interrupteur de l’appareil.
Remarque:
Quand la fonction de gestion d’alimentation est en service, le témoin
d’alimentation devient Orange lorsque l’alimentation est coupée.
Raccordement du cordon d’alimentation à l’écran plasma.
Maintenez soigneusement le cordon d’alimentation
fi xé à l’écran à plasma au moyen d’un collier.
(reportez-vous à la page 8)
English (UK)
Deutsch
Français
Italiano
Español
ENGLISH (US)
Langues OSD
RéglerChoisir
Lorsque l’écran est mis en service pour
la première fois, la page de sélection de
langue s’affi che.
À partir de la deuxième mise en service, la
sélection de la langue doit s’effectuer, le cas
échéant, grâce au menu de confi guration.
(reportez-vous à la page 13)
Sélectionnez la langue souhaitée à l’aide
des touches ou et appuyez sur la
touche ACTION ( ).
Remarque:
Utilisez la télécommande pour faire le
réglage. Les touches de l’appareil principal
ne sont pas disponibles pour ce réglage.
À partir de la deuxième mise en service,
la page ci-dessous s’affi che quelques
instants (les conditions de réglage sont
données à titre d’exemple).