Operating Instructions - Language - Arabic

ManualsBrandsPanasonic ManualsAV ProductsTH50PHD7WS

PLASMA DISPLAY

–

TQBC0793

 

    





TH-42PWD7W  

    

TH-42PHD7W  

TH-50PHD7W





            

      



TH-42PWD7W (1-19) 04.10.14, 10:29 AM1

Summary of content (40 pages)

PAGE 1
® PLASMA DISPLAY VOL – + R / TH-42PWD7W ENTER MENU INPUT POWE BY R - STAND ON G POWER ! TH-42PHD7W TH-50PHD7W 0 12 2 3 4 56 7 8. ! " # $% & ' () % * +, $ -. % / TQBC0793 TH-42PWD7W (1-19) 1 04.10.
PAGE 2
/ 9 : 9 % 2 9; ;2 < ,= /7 2 , $ 1 > 4 1 > ? @: 2 AB CD E9 / 9 : 9 % = 2 :D 1 7 /% ( I G G G $% & ' () * J 7 2 KD L ,+, G$ 1 ' : A D 2 H A6 = ! $ Q=G-G G G2 G $ 3AAR 3S ' 5T +, $< 5 ! ! * 4 U # * GMG D , $< N H A O% P' (L $ 5' V http://www.panasonic.co.jp/global/ :59* 8 W / 9 : 9 % " , # $% "W ...................... TIMER TDV; M.
PAGE 3
& ' $ ( & ) &*( f` + k / ; l %\ l ; j m f) = ,& : h 3 %\ i S j< ] cFV D cf jb cF C Y9 Y+n aD H 6 H ] o p H qX + m r H Yn s ^A ' %\ t h\ %\ F5 l G7X l ; & Gu L^ = +aD H %\ m ] ,Il ^; v w ,6 1; x 5F J O v G c\ L % Q .
PAGE 4
& ' $ ( & - ( ./ f` F _ Z\ O1 & 5 <= 1 O 7 +M H & & 5 <= 1 L $ > @ J f) . + % d & 3_ $ ( ] cFV D 5 >= Q x.' ^ Matsushita Electric Industrial Co.
PAGE 5
& ' $ ( & - ( ./ . $ > / +R ) EP8WP ,T H "0P−""P FF 5 ] @ J . +& t k & j ] = ,= n , $ Y *D ( } .9 K j c , 8.% ,= n , $ 3m!Y 5T U ! CD 18z ~ • + .
PAGE 6
& ' $ ( & - ( ./ a ./ . $ > / + . & t k O $ } 1 1\ : m • .Y e *D * ( 5T U ! =d '@4 1 g + . G .D .1 L JH O h > c % $# 0 B *D ( U.@ * = 8 Y T > 0 = 8 v % sY @ % ,= n , $ 9 y {L • + */ c\ f C/ .
PAGE 7
1 1 5 &/ .; F /. % f 2 × h ~Y ? ^2 %_ ( [% % 12 86 ^R6 u( × f 2_ 1 ] o J( O i ` -. Y Ue # 12 86 ^2 %_ (* EUR646529 % INPUT SURROUND VOL N R PICTURE MULTI PIP PICTURE POS.
PAGE 8
3 > \ 8# ; $x 18z 5 2 ! H : 1 #EY , 2 ! 0 Y @2 2 ! U # Y 0 'Y >T 4 2 ! U # Y " 9 ^TH-42PWD7W 4 :H ~ _ ^> \ #_ 2 ! " ` f ! >2 ! 0 Y Q ? SPEAKER (L) @ >2 ! 0 Y Q ? ^`f >6'0 " _ 4 / : 0 Y SPEAKER (R) FF ; 5 o > T .
PAGE 9
3 .
PAGE 10
3 Y ' ' X SERIAL 6 -\ 3 Y 8 >[: % ,= n , $ 5T 86 @2 SERIAL ^5 ! ! _ 5 2 0 Q ? ! 6 Y # 1 7 2 8 3 9 4 5 RS-232C 0 % % RS-232C # u(_ 5 e T U ^T _ ^ # ! " , Y SERIAL C x x h ^ # u(_ p TL 1 D : `a % % ] D-sub : *( ,= n , $u% Y 8 0 RS-232C # :L • H ~ u 3 4 Y 8 • , $< " > T h! >@ 4 > T 7W = 8 * ; $u • Q [ $% 0 Y # , $ >[: % ,= n , $
PAGE 11
3 Y G 1 X COMPONENT % Y H F%\X AV 3 COMPONENT VIDEO OUT PR \ NL A 2 H ~ Y, PB, PR, OUT DVD , $ PB He 6 % Y RCA-BNC L 5 C ;' Y , $< K 2 * @0 ^DTV-STB_ AUDIO R OUT AUDIO R AUDIO IN SLOT1 L VIDEO IN VIDEO OUT AV S VIDEO IN SLOT2 R AUDIO L PR/CR/R PB/CB/B Y/G COMPONENT/RGB IN PC SLOT3 IN \ NL A 2 H ~ A'@ T , ? T : # u! n 2 , $ VIDEO IN T # T : # u! L S VIDEO VIDEO R OUT OUT AUDIO OUT : *( ^bb >6'0 " _ “C
PAGE 12
5 6 78 + . d FF ; 5 o > D 3 , $ 2 r 8(O% 4 / : % h e ^l >6'0 " _ h ~4 e H : % ,= n +c5 m 5 < . q 3 :&*( ! 2 3 4 % C 8 ) \D > * 1 > ! c !% I 9D mY +, $ 2 Ue# 4 I @ R - STANDBY INPUT MENU – VOL + -.Y :, $< -. ,= n , $ 2 ' J-7L ENTER G POWER ON M\D : Nj ,= n , $ -.Y % h v 9 D >N .
PAGE 13
& : .
PAGE 14
& > >? @1A B C Y6 78 X 5 * G= 5 ^`f >6'0 " _ ' -.Y* K < \ ,= n , $ % 0 Y )*D Uu s 9) "7* Y 2L* ,= n , $ Q W \D [-7L s 9) "7* 1 , ,= n , $ -. J-7L SURROUND &- (_ 5 6 7 SURROUND ; >[-7 # " Q W * -. 5 7* 3% >? (W >d $Y -Y >2 5T h@# # , 8 % /'e - CD A 18z {L > s2 "T @ >? (W A @ : *D ='( :&*( ^5c Y ,K 2_ 0 "7* 8 A'@ 8.
PAGE 15
& > >? @1A B C R - STANDBY G POWER ON INPUT MENU - VOL + ENTER TH-42PWD7 F ? &.'G8$ 6'0 " _ 5 !V Nj 5M 1 +=$ : 5T , $< ! _ M S Nj4 Q L • m =0 / : 4 ? 5c % $8 ^ K < (D s 9W • M\D -.Y • >N N > ( -.Y @D* Y 8 \ NL " _ 5 Y % DPMS • ^ Y 8 O @1A ' C.A.T.S. ' Y| : O .
PAGE 16
&! & : D % # H 9= J-7L N N 1 >N N J M ¢, $< 1 £ 2 INPUT – MENU VOL + R ENTER > c >N N R ; J-7L > % ! > > c >N N J-7L ' _ AV "7 Signal NW >N N ^bt , bb >6'0 " _ ^ A'@4 [ AV ] Signal >6'0 " _ RGB NL >N N ,bt >6'0 " _ DVI GNL >N N ^bi bt ^bi Cinema reality P-NR [ RGB ] Signal [ Component ] Signal On Auto Off 4:3 Off 3D Y/C Filter (NTSC) Colour system Cinema reality Panasonic Auto (4 : 3) P-NR 9 84 "7 Sig
PAGE 17
&! & : D % Picture A J 7 > c ^f` >6'0 " _ Picture Normalise 1/2 , $< 2 MENU > c , J-7 M D 18z INPUT MENU – VOL + 1 ENTER Normal Normal Picture Mode Contrast Brightness Colour Tint Sharpness 25 0 0 0 3 MENU ; >[-7 # " > c >N N e - Y Picture 2/2 Setup Picture Picture Pos. /Size >w w2 w w. ¢, $< 1 £ INPUT MENU – + 1 "7* \) J-7L “On” -.
PAGE 18
ASPECT F ? &.'G H @1A B C >N . >M @ ! >- 0 0 / { 5T , $ 18 A E% A . " > 9 8 L / p ,= n , $ 4:3 INPUT Zoom Panasonic Auto SURROUND R INPUT MULTI PIP SOUND SWAP PICTURE POS. /SIZE MENU – VOL + ENTER ASPECT \ 3% @ 8 8.
PAGE 19
I5 J K 8L M. Picture Pos./Size A q"7 > c n J-7L 9 q 5 To 4 q 5 To "7 4 \) J-7L >2 ! ? q K 4 q K "7 4 " PICTURE POS. /SIZE INPUT SURROUND VOL N R H-Pos/ H-Size / V-Pos / V-Size / Clock Phase PICTURE MULTI PIP SOUND SWAP SET UP SELECT PICTURE POS. /SIZE ZOOM MOVE , 4 q"7 4 J M J-7L ASPECT OFF TIMER PC “^ A'@4 ' _ AV” \ NL @D “DVI” * “Component” 9 84 * Picture Pos.
PAGE 20
MULTI PIP MULTI PIP ! " # $ ! % & ' ( ) *+ , - INPUT SURROUND VOL N R PICTURE MULTI PIP SOUND SWAP SET UP SELECT ZOOM MOVE # $ / . / # $ / MULTI PIP A # $ / . / MULTI PIP A B .
PAGE 21
#$ %& ' " PICTURE Picture ! $ < & 1 INPUT SURROUND VOL N R 2T Q 56 '< +, 2( ; 0 $ C 56 PICTURE MULTI PIP SOUND SWAP PICTURE POS.
PAGE 22
#$ %& ' : ! 6 “Tint” M i Dov" “Colour” M u3u J e +; “DVI” " “RGB/PC” 5 J @Z +, % > ,: u,# ,%( d v" b # ; AT > : " % - " c f2t ,M i Dov ,M 3 ! Normal j u1u -u u % e + / ; Hu3u Cinema uu uTu u#u " Dynamic j uu ut " u5 -u " u u u!u uTu x Bw; 0u u cPC IN " INPUT3 " INPUT2 " INPUT1d n [ @Z +, % > “Tint” M i Dov e +; uu(2u u u d “AV” uu5 uu@ l uTus uCu.
PAGE 23
#$ INPUT Sound J ! $ < & 1 SURROUND " SOUND VOL N R 2T Q 56 '< PICTURE MULTI PIP SOUND SWAP a I Q $ < 56 SET UP SELECT PICTURE POS.
PAGE 24
) K: L M " 1I ! % 2g l)3 f / * & 1( R“Operation Guide” %NO % P:'Q Exit ZOOM MOVE Digital Zoom 0 < n") H Df B 3 “Operation Guide” & ' ( 1 " R#+6 1% U%, > %NO, VW ,Digital Zoom ) K: L M S /;T k +W SURROUND y FZ k 21 % A( B INPUT INPUT – MENU VOL + MUTE J ! ' k SURROUND ENTER VOL N VOL J ! b # k VOL J ! b # k R PICTURE MULTI PIP PICTURE POS.
PAGE 25
TIMER _K` #$ /PRESENT TIME ) ^ _K 1?%@, ko & 1 k +Y \ C( " ; 8< 3 % > INPUT i H 2 = G 4, " PRESENT TIME 0 t 8< % 2 ; ,8<I " B < POWER OFF Time \ C( 2 POWER ON Time ; 2 's SURROUND VOL R N SET UP Setup e + $ < @ @ & 1 PICTURE MULTI PIP SOUND SWAP " SET UP SELECT ZOOM MOVE Setup 1/2 e +; " Set up TIMER 8<I 56 PRESENT TIME Setup 0 t 8< Signal Component / RGB-in select Input label Power
PAGE 26
TIMER _K` #$ 2PRESENT TIME ) ^ _K 1?%@, TIMER _K` #$ Set up TIMER 8<I @ @ & " / POWER ON Time Set up TIMER PRESENT TIME 00:00 Off 0.00 Off 0.
PAGE 27
(1+ c E V, A 4/ - 1D O 1B 3( y T k 2I ,4:3 - 0.
PAGE 28
(1+ c E V, A 4/ - 1D O 1B 1D O 1B j #$ Operating Time 2 % >" 5o F T1I 8< e +; h !; ,Interval - " " Time Designation 2I 2(29 - " 5 21 c “Off” " “On” r “Mode” - M G Time 2I % > 6d Screensaver Screensaver PRESENT TIME Start Function Mode Start Time Finish Time Side panel Wobbling Peak limit Screensaver 00:00 White bar scroll Off 6:15 12:30 High Off Off PRESENT TIME Start Function Mode Periodic Time Operating Time Side panel Wobbling P
PAGE 29
(1+ c E V, A 4/ - 1D O 1B 1%$7 l & #$ Y F & @ @ 4:3 0. E # ( M % > A G Mi 3( y T k 2I 4:3 - 0.
PAGE 30
)* Z:@V % m!@ 0Q %&+, 0$ + So+ = 3C ko & 1 k +Y l b # z 5 ' ( , v * ; 2T :c < , . ;d Power save [ - " l Ts 0$ + 3 f !I ; k +Y So+ = z 5 ' ( , v * ; 2T :c [ 6 - " 0. . d Standby save 0$ + 3 k +W So+ = 3C c B / -Y d 2 ; 5 - " 0. @ Y" n2 " Y X 1 ; 0$ + k +W 2 \ C( " ; ' ( :c d Power management c C.
PAGE 31
MULTI DISPLAY P:' M@9T 5&' P: & #$= & % > , 0B 0. @ @ " " 'Q; +T J 0.
PAGE 32
MULTI DISPLAY P:' M@9T 5&' P: & #$= j!Z P:' j @9 V 1D O 4K HK B p 1%>%I c m ,O d c #T d Ratio 56 MULTI DISPLAY Setup " c × d “3 x 3” " c × d “2 x 2” 56 c × d “4 x 4” Off 2×2 A1 MULTI DISPLAY Setup Ratio Location J c-< I d Location 56 ] MULTI DISPLAY Setup ` 3,I E ; '< 56 c03( -Y : D4 H A1 % d Off 2×2 A1 MULTI DISPLAY Setup Ratio Location q%,:, V D O L K T 4K c × d c × d c × d Setup e + - " % N" L3
PAGE 33
De #$= Component /RGB % Q ( 56 / \ y F E ; }( y % +3 / ; ' = 0 52 J @ 5 '< c ( 56 / \ y F 3 / O J 31; -Y d Component/RGB 5 \ y / I 2!I % C J @ X C y 56 '< “Component” PR , PB , Y J @ “RGB” VD , HD , B , G , R J @ INPUT SURROUND SET UP VOL N R PICTURE MULTI PIP SOUND SWAP Setup e + $ < @ @ & 1 “Component/RGB-in select” 56 a I 52 @ 56 SET UP SELECT
PAGE 34
De #$= )* +& g%7 0 7 Z2E o L 7 Setup $ < & ' (d c ! TI (2 d AV 5 @ l Ts “Setup” $ < % Signal 5 '< c “Signal [AV]” 1/2 Signal Component / RGB-in select RGB PC Off Off Off Off English (UK) Input label Power save Standby save Power management Auto power off OSD Language ( ) ACTION ) “Panasonic Auto” " “Colour system” 56 K$ v % v" 56 [ AV ] Signal : :+ s :%t P: _h$ T uQ b # & L \" v 0. J6 F 0.
PAGE 35
De #$= 1/ M Setup RGB 5 @ l Ts “Setup” $ C % Signal 5 '< 1/2 Q; 0 Q - " % N" L3 Signal Component / RGB-in select " RGB PC Off Off Off Off English (UK) Input label Power save Standby save Power management Auto power off OSD Language ( ) ACTION ) [ RGB ] Signal Sync Cinema reality P-NR Auto Off Off H-Freq. 33.8 kHz V-Freq. Hz 60.0 R :RGB sync 1/ M DQ #$ cRGB 5 @Z C.
PAGE 36
hO /' 1 ^ -T!I 0.
PAGE 37
8 ! Q &y .:p A Rz 7 T {$ Y I 13%s$ h> w Z S :9\Z HK P :'o A ,17 % )/6 S ' 0 $K P :'o h> $ + )+Y ( J Y J = 0 T= 3. l f J ! 5 2; + . J ! b # c 21 % ' B 2F" H3 J ! ' v" ; ? 2< M G B. d J / 2Y ( 6 ( ! I N L P C k +W / ; ' ( ' k +W ; ' ( ' Brightness/Volume J ! b # : ,# " Picture ! e +; c 21 % ' B 2F" H3 [ 6 k " U }( y % B.
PAGE 38
PC/RGB/COMPONENT/VIDEO DQ () K L j- Digital Zoom ( D D- Multi Screen { 5&' |$3/B VIDEO j 1 0C.i @Z '= c_ d c_ Sd 59.94 50.00 59.94 50.00 59.94 Multi Screen 1 3 Digital Zoom " ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ PC RGB ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ 15.73 15.63 15.
PAGE 39
> TH-50PHD7W TH-42PHD7W TH-42PWD7W ); ,8 . − 0$ + ; 1%* Z:@V + 1%* Z:@V + m!@ 0Q J " J " J " . ; ,J " . \ C( J " ; k y :-.2 C( y ; k y :-.
PAGE 40
! " #$ % &'( ) * +,& - . / 0 1 2 ( #1@A B CD E 3F # # ! @ @G ! H@. I 2 ( 89 : 9 ; % < : = > ?1 6(0 - '(0 7 635 4 $ )/ IF Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. http://www.panasonic.co.jp/global/ ∫X½d²½ù« WJ³ý vKŽ l u*«  2004 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All Rights Reserved. ÊUÐUO « w l³Þ MBS1004S0 TH-42PWD7W (20-40) 40 04.10.