Operating Instructions

GYFK stb.
32
33
Műszaki információ
Képméretarány
Megjegyzés
•
Az arány a programtól stb. függően változik. Ha az arány a szabványos „16:9” aránynál nagyobb, sötét sávok
jelenhetnek meg a képernyő tetején és alján.
•
Ha egy szélesképernyős műsort játszanak le a videomagnón, és a képernyőméret szokatlannak tűnik, akkor
állítsa be a videomagnó sávkövetését. (Tekintse át a videomagnó kézikönyvét)
•
Az arány kézi kiválasztása: (Csak „16:9” vagy „4:3” a PC üzemmód esetén)
Az optimális méret és képméretarány kiválasztható, így jobb minőségű képekben gyönyörködhet. (11. oldal)
■
Auto képméret arány: Az automatikus képméretarány funkció négy lépésben meghatározza a teljes képernyőt
kitöltő, legideálisabb képméretarányt. Először meghatározza, hogy a megtekintett kép széles képernyős módban
jelenik-e meg. Ha igen, átvált a megfelelő 16:9 vagy 14:9 arányú széles képernyős módra. Amennyiben az
Automatikus képméretarány nem észlel széles képernyős módot, a legfejlettebb technológiát képviselő TV-
készülék mindig a lehető legideálisabb megjelenítési formát választja.
A képernyőn megjelenő felirat jelzi az Automatikus képméretarány funkció által meghatározott megjelenítést:
A képernyő bal felső sarkában a „SZÉLESVÁSZNÚ” szó olvasható, ha a készülék szélesképernyő-jelet
(WSS) vagy SCART csatlakozóból érkező vezérjelet érzékel. Ilyenkor az Automatikus képméretarány funkció
a megfelelő 16:9 vagy 14:9 széles képernyős képméretarányra állítja a megjelenítést. A funkció bármely
méretaránynál működik. Ha a készülék a képernyő alsó és felső részén fekete sávot érzékel, a képernyő
bal felső sarkában megjelenik az „Auto képméret arány” felirat. A funkció kiválasztja a legmegfelelőbb
képméretarányt, és a képet felnagyítja teljes képernyőméretre. A beállítás pár percet igénybe vehet, a kép
fényviszonyaitól függően.
14:916:9
Közvetlenül, torzulásmentesen megje-
leníti a „16:9” arányú képet (nyújott).
A „14:9” szabványon jeleníti meg a képet,
nagyítás nélkül.
14 : 916 : 9
Zoom3Zoom2
A „16:9”-es levélszekrény (nyújtott) képet
a teljes képernyőn, torzításmentesen
jeleníti meg.
A „2,35:1”-es levélszekrény (nyújtott) képet
a teljes képernyőn, torzításmentesen je-
leníti meg. A „16:9” arányban, maximálisan
jeleníti meg a képet (enyhe nagyítással).
Zoom3Zoom2
HDMI csatlakozás
Számítógép csatlakozás
Érintkező
száma
Jel elnevezése
Érintkező
száma
Jel elnevezése
Érintkező
száma
Jel elnevezése
R GND (Föld) NC (nincs csatlakozás)
G GND (Föld) NC (nincs csatlakozás)
B GND (Föld) HD/SYNC
NC (nincs csatlakozás) NC (nincs csatlakozás) VD
GND (Föld) GND (Föld) NC (nincs csatlakozás)
Számítógépet lehet csatlakoztatni a TV-készülékhez, így a számítógép képernyője jelenik ott meg, és a hang is a
TV-készülékből hallható.
•
A számítógép-jelek, amelyek bemenetként alkalmazhatók: Vízszintes pásztázási frekvencia 31-től 69 kHz-ig;
függőleges pásztázási frekvencia 59-től 86 Hz-ig (több, mint 1 024 jelsor esetén a kép nem jelenik meg
megfelelően).
•
A számítógép-adapter nem szükséges a DOS/V-kompatibilis D-sub 15-tűs csatlakozó esetén.
Megjegyzés
•
Egyes számítógépmodellek nem csatlakoztathatók ehhez a TV-készülékhez.
•
Az alkalmazható PC jelekről további részletek a 34. oldalon találhatók.
•
Maximális kijelző-felbontás
•
D-sub 15-tűs csatlakozó jel
1
678
3
9
45
10
15 14 13 12 11
2
•
A HDMI a világ első, teljesen digitális felhasználói AV interfésze, amely megfelel a tömörítésmentes
szabványnak.
•
Ha a külső készüléknek csak DVI kimenete van, csatlakoztassa a HDMI1 csatlakozóhoz a DVI-HDMI adapterkábellel (
∗
2).
•
Ha a DVI-HDMI adapterkábelt használja, csatlakoztassa az audio kábelt az audio bemeneti csatlakozóhoz.
•
Az audio beállításokat a „HDMI1 bemenet” menüképernyőn végezheti el. (16. oldal)
•
A vonatkozó audio jel mintavételezési frekvenciái (2. csat. L.PCM): 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz
(
∗
1): A HDMI embléma fel van tüntetve a HDMI-kompatibilis készülékeken. (
∗
2): Érdeklődjön a helyi digitális készülékeket forgalmazó üzletben.
A HDMI (nagy felbontású multimédia interfész) lehetővé teszi, hogy nagy felbontású digitális képeket tekintsen meg,
valamint magas minőségű hangot hallgasson a felszerelés és a TV-készülék csatlakoztatása révén.
HDMI vagy DVI kimeneti csatlakozóval ellátott HDMI-kompatibilis berendezés (
∗
1), például digitális egység vagy
DVD-lejátszó, csatlakoztatható a HDMI terminálhoz HDMI-szabványos (teljes huzalozású) kábellel.
Megjegyzés
•
A HDMI2 csatlakozó csak a digitális jelhez szolgál.
•
Nem lehet számítógéppel használni.
•
A 720p/1080i jelek átalakításra kerülnek a képernyőn való megjelenítés előtt.
•
Ha a csatlakoztatott felszerelés képméretarány-beállítással rendelkezik, akkor állítsa a képméretarányt „16:9” állásra.
•
Ezek a HDMI csatlakozók „A típusúak”.
•
Ha egy készüléknek nincs digitális kimeneti csatlakozója, akkor azt a „Komponens”, „S-VIDEO” vagy „VIDEO”
csatlakozókhoz lehet kötni, az analóg jelek vételéhez.
•
A HDMI bemeneti csatlakozót a következő képjelekkel lehet használni:
480i, 480p, 576i, 576p, 720p és 1080i. A kimeneti beállítások beállítása a digitális készüléken.
•
Az alkalmazható HDMI jelekről további részletek a 34. oldalon találhatók.
•
Műszaki információ
Valós
A 4:3 képet teljes képernyőn jeleníti meg.
A nyújtás csak a bal és jobb perem
mentén érzékelhető.
Valós
4:3
A „4:3” szabványon jeleníti meg a képet,
torzítás nélkül.
4 : 3
Vezérlés HDMI-vel
•
A készüléket be kell állítani a funkció aktiválásához. Olvassa el a készülék kézikönyvét.
•
Ez a funkció esetleg nem működik a szokott módon, a készülék állapotától függően.
•
A Panasonic Player házimozi használata mellett ez a funkció esetenként nem működik megfelelően.
•
A készüléket a TV-készülék távvezérlőjével lehet vezérelni e funkció révén, még akkor is, ha a TV készenléti
üzemmódban van.
•
Lehet, hogy a kép vagy a hang nem érhető el az első néhány másodpercben a lejátszás kezdetét követően.
•
Lehet, hogy a kép vagy a hang nem érhető el az első néhány másodpercben, miután a bemeneti üzemmódot átváltják.
•
A hangerő funkció megjelenik, amikor a készülék hangerejét állítják.
•
Az egyszerű lejátszás akkor is elérhető, ha az erősítő távvezérlőjét használják. Olvassa el az erősítő kézikönyveit.
Egyes Panasonic készülékek HDMI csatlakozásai lehetővé teszik az egyszerű lejátszás vagy a házimozi használatát.
Zoom1
A „16:9”-es levélszekrény vagy „4:3” képet
torzításmentesen jeleníti meg.
Zoom1
4:3 teljes
4:3 teljes
A „4:3” arányú képet vízszintesen
nyújtva jeleníti meg, hogy a képernyőhöz
illessze.
Jel
elnevezése
Képméretarány üzemmódok
Képméretarány vezérlőjel
Szélesképernyős jel (WSS)
Vezérlőjel a SCART-on
keresztül (8. tű)
Auto
képméret
arány
16:9 14:9 Valós 4:3
4:3
teljes
Zoom1 Zoom2 Zoom3 TV AV1 AV2 AV3 AV4 Component AV1 AV2 AV3
TV/AV1/AV2/
AV3/AV4
PAL I O OOOO
-
O O O OOOOO
-
OOO
PAL 525/60 O OOOO
-
OOO
----- -
OOO
M.NTSC O OOOO
-
OOO
----- -
OOO
NTSC
(Csak AV bemenet)
O OOOO
-
OOO
----- -
OOO
Komponens / HDMI
525(480)/60i O OOOO
-
OOO
----- - - - -
525(480)/60p O OOOO
-
OOO
----- - - - -
625(576)/50i O OOOO
-
OOO
-----
O
---
625(576)/50p O OOOO
-
OOO
-----
O
---
750(720)/50p O OOOOO O O O
----- - - - -
750(720)/60p O OOOOO O O O
----- - - - -
1125(1080)/50i O OOOOO O O O
----- - - - -
1125(1080)/60i O OOOOO O O O
----- - - - -
PC bemenet
-
O
--
O
- - - - ----- - - - -
TH-37PV600E TH-42PV600E TH-50PV600E
4:3 768 × 720 képpont 768 × 768 képpont 1 024 × 768 képpont
16:9 1 024 × 720 képpont 1 024 × 768 képpont 1 366 × 768 képpont
Arány
Modell sorszám