Operating instructions

ɍɫɴɜɴɪɲɟɧɫɬɜɚɧɟ
•
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
29
ɂɡɛɪɨɹɜɚɧɟ
ɧɚ
ɥɸɛɢɦɢɬɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɢ
DVB
ɩɪɨɮɢɥɢ
(ɪɟɠɢɦ DVB)
Wed 12/05/04 10:46Редактор на профили
BBC One Wales
Всички DVB услуги
1
BBC THREE7
E414
CBBC Channel70
Cartoon Nwk72
BBCi105
BBC Radio Wales719
BBC Radio Cymru720
BBC One Wales
Профил 1
1
Wed 12/05/04 10:46Редактор на профили
BBC One Wales
Всички DVB услуги
1
BBC THREE7
E414
CBBC Channel70
Cartoon Nwk72
BBCi105
BBC Radio Wales719
BBC Radio Cymru720
Профил 1
Зелен
•
Ɂɚ ɞɚ ɞɨɛɚɜɢɬɟ
ɜɫɢɱɤɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
ɤɴɦ ɫɩɢɫɴɤɚ
Жълтия
ɉɨɡɜɨɥɹɜɚ ɞɚ ɫɴɡɞɚɞɟɬɟ ɫɩɢɫɴɤ ɨɬ ɥɸɛɢɦɢɬɟ ɫɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢ (ɩɪɨɮɢɥ) ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɢ
ɢɡɥɴɱɜɚɳɢ ɫɬɚɧɰɢɢ (ɞɨ 4 ɩɪɨɮɢɥɚ 1 ɞɨ 4).
ɋɩɢɫɴɤɴɬ ɫɟ ɞɨɛɚɜɹ ɤɴɦ „Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ” ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɬɨ ɭɩɴɬɜɚɧɟ (ɫɬɪ. 17) ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɢɹ
ɛɚɧɟɪ (ɫɬɪ. 15) ɢ ɟ ɥɟɫɧɨ ɞɨɫɬɴɩɟɧ.
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɢ ɹ ɞɨɛɚɜɟɬɟ ɤɴɦ ɫɩɢɫɴɤɚ
Ɂɚ ɞɚ ɫɦɟɧɢɬɟ
ɤɚɬɟɝɨɪɢɹɬɚ
Червен
Ɂɚ ɞɚ ɩɨɤɚɠɟɬɟ
ɞɪɭɝ ɩɪɨɮɢɥ
Синия
ɉɪɨɝɪɚɦɚɬɚ ɟ ɞɨɛɚɜɟɧɚ
ŶɁɚ ɞɚ ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɬɟ ɩɪɨɮɢɥ
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɩɨɥɟɬɨ ɨɬ ɩɪɨɮɢɥɚ ɡɚ ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɢ:
•
Ɂɚ ɞɚ ɞɚɞɟɬɟ ɢɦɟ ɧɚ ɩɪɨɮɢɥɚ
Червен
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɡɧɚɤɚ
RETURN
•
Ɂɚ ɞɚ ɩɪɟɦɟɫɬɢɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ
Зелен
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɧɨɜɨɬɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɉɨɬɜɴɪɞɟɬɟ
Зелен
•
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɬɪɢɟɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ
Жълтия
•
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɬɪɢɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
Синия
3 FTP
23:35
Coronation Street
CH30
Промяна категория
Всички аналог. Услуги
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɹɬɟ ɢɦɟɧɚɬɚ ɢ ɩɨɡɢɰɢɹɬɚ ɧɚ ɚɧɚɥɨɝɨɜɢɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɢ.
•
Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɟ ɧɚɥɢɱɧɚ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜ ɪɟɠɢɦ.
•
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɣɬɟ „VCR”, ɚɤɨ ɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧɨ ɫɚɦɨ ɫ ɤɚɛɟɥ RF.
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ ɡɚ ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ
BBC1
Списък аналогови услуги
*****
*****
1
2
3
4
5
6
7
ɉɨɡɢɰɢɹ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ
ɂɦɟ
Ɋɟɞɚɤɰɢɹ
ŶɁɚ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɩɨɤɚɡɜɚɧɨɬɨ ɢɦɟ ɩɪɢ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
ɂɡɛɟɪɟɬɟ
„Ɋɟɞɚɤɬ. ɢɦɟ”
Зелен
ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɡɧɚɰɢɬɟ
Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɧɚ ɢɦɟ
ɂɦɟ
ȺȻȼȽȾȿɀɁɂɃɄɅɆɇ
ɏɐɑɒɓɔɕɖɗɘə012
ɚɛɜɝɞɟɠɡɢɣɤɥɦɧ
ɯ
_
ɰɱɲɳɴɵɶɷɸɹ !
ɈɉɊɋɌɍ
345678
ɨɩɪɫɬɭ
Ɏ
9
ɮ
:#()+-.*
(ɦɚɤɫɢɦɭɦ: 5 ɡɧɚɤɚ)
Ɂɚɩɚɦɟɬɟɬɟ
RETURN
ŶɁɚ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɩɨɡɢɰɢɹɬɚ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ
Жълтия
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɧɨɜɚ ɩɨɡɢɰɢɹ Ɂɚɩɚɦɟɬɟɬɟ
Жълтия
Pɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ
ɧɚ ɚɧɚɥɨɝɨɜɢ
ɩɪɨɝɪɚɦɢ
(ɩɪɨɦɹɧɚ
ɧɚ ɢɦɟ,
ɩɪɟɦɟɫɬɜɚɧɟ)
ɋɩɢɫɴɤ ɚɧɚɥɨɝɨɜɢ
ɭɫɥɭɝɢ
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɫɤɪɢɟɬɟ ɧɟɠɟɥɚɧɢɬɟ ɭɫɥɭɝɢ. ɂɡɬɪɢɬɢɬɟ ɭɫɥɭɝɢ ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɩɨɤɚɡɜɚɧɢ,
ɨɫɜɟɧ ɜ ɬɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɬɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ, ɡɚ ɞɚ ɩɪɨɩɭɫɧɟɬɟ ɧɟɠɟɥɚɧɢɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɢ.
•
„ɋɩɢɫɴɤ DVB ɭɫɥɭɝɢ” ɩɨɤɚɡɜɚ ɜɫɢɱɤɢ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢ DVB ɜ ɪɟɠɢɦ DVB.
•
„ɋɩɢɫɴɤ ɚɧɚɥɨɝɨɜɢ ɭɫɥɭɝɢ” ɩɨɤɚɡɜɚ ɜɫɢɱɤɢ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢ ɚɧɚɥɨɝɨɜɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɜ ɪɟɠɢɦ
„Ⱥɧɚɥɨɝɨɜ”.
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɭɫɥɭɝɚ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɨɛɚɜɢ / ɢɡɬɪɢɣ
CBBC Channel
Списък DVB услуги
Cartoon Nwk
BBCi
BBC Radio Wales
BBC Radio Cymru
BBC ONE Wales
BBC THREE
70
72
105
719
720
1
7
:ɞɨɛɚɜɹɧɟ
:ɢɡɬɪɢɜɚɧɟ (ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɟ)
•
Ɂɚ ɩɪɟɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ
ɜɫɹɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ
(Ɋɴɱɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ)
Червен
(ɫɬɪ. 31)
ɉɪɨɩɭɫɤɚɧɟ ɧɚ
ɧɟɠɟɥɚɧɢɬɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɢ
ɋɩɢɫɴɤ DVB
ɭɫɥɭɝɢ
ɋɩɢɫɴɤ ɚɧɚɥɨɝɨɜɢ
ɭɫɥɭɝɢ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɞɨɛɚɜɹɧɟ /
ɢɡɬɪɢɜɚɧɟ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ