Operating instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsLCD TVsTH50PY800P

За по-подробни инструкции ползвайте инструкцията за работа на CD-ROM диска.

За да видите инструкцията за работа на CD-ROM диска Ви е нужен компютър със CD-ROM

устройство и инсталиран Adobe® Reader® (версия 7.0 или по-нова е за препоръчване).

В зависимост от операционната система или настройките на компютъра Ви, инструкцията за работа може да не

стартира автоматично.

В този случай, за да видите инструкцията, ръчно отворете PDF файла \MANUAL\PDF.

Моля прочетете тези инструкции преди да ползвате Вашия телевизор и ги запазете за бъдеща справка.

Изображенията, показани в тази инструкция, са само с илюстративна цел.

Ако се наложи да се свържете с местния дилър на Panasonic за съдействие, потърсете информация за

контакт в картата към Паневропейската гаранция.

Български

Инструкции за работа

Плазмен телевизор

Модел №

TH-42PY800P

TH-50PY800P

Съдържание

Обезателно прочетете

•

Предпазни мерки ···································· 2

(Предупреждение / Предпазливост)

•

Бележки ··················································· 3

•

Поддръжка ·············································· 3

Ръководство за бърз старт

•

Аксесоари / Опции ···············4

•

Идентифициране на

управлението ·······················7

•

Основни връзки ···················8

•

Авто настройка ··················10

•

Как да се ползват

функциите на менюто ········12

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Инструкции за работа Плазмен телевизор Модел № TH-42PY800P TH-50PY800P Съдържание Обезателно прочетете • •• Ръководство за бърз старт •• •• • Предпазни мерки ···································· 2 (Предупреждение / Предпазливост) Бележки ··················································· 3 Поддръжка ·············································· 3 Аксесоари / Опции ···············4 Идентифициране на управлението ·······················7 Основни връзки ···················8 Авто настройка ··············
PAGE 2
Предпазни мерки Предупреждение Боравене с щепсела и кабела на захранването •• •• •• •• Вкарайте щепсела докрай в контакта. (Ако щепселът е хлабав, той може да се нагрее и да причини пожар.) Ocигyрeтe cи лeceн дocтъп дo кoнтaктa нa зaxpaнващия кaбeл. За да предотвратите токов удар, се уверете, че заземителният жак на захранващия щепсел е сигурно свързан. Апарат с конструкция КЛАС 1 трябва да бъде свързан към главен мрежов изход с предпазна заземителна връзка. Не докосвайте захранващия щепсел с мокра ръка.
PAGE 3
Бележки Предпазливост ■Когато почиствате телевизора, извадете щепсела от контакта ■•Ако не използвате телевизора продължително Почистването на енерго блока може да причини токов удар. време, изключете го от мрежата • Този телевизор все още консумира някакво електричество дори и в режим Off, щом щепсела на захранването е свързан със захранен контакт.
PAGE 4
Аксесоари / Опции Стандартни аксесоари Проверете дали имате показаните аксесоари и части Уред за дистанционно управление • Батерии за уреда за дистанционно управление (2) • N2QAYB000240 Скоба (2) стр. 6 Силов кабел стр. 9 R6 (UM3) TV Инструкции за работа Паневропейска гаранция • Кърпа за почистване Подставка стр. 5 Това изделие съдържа части (например пласмасови пликове), които могат да бъдат опасни при случайно вдишване или поглъщане от малки деца.
PAGE 5
Закрепване на стойката Предупреждение Не разглобявайте или модифицирайте подставката. В противен случай телевизорът може да падне и да се повреди, и да причини нараняване на човек. • Предпазливост Не използвайте никакви други телевизори или екрани. В противен случай телевизорът може да падне и да се повреди, и да причини нараняване на човек. Не използвайте подставката, ако тя се огъне или повреди физически. Използването на физически повредена подставка може да причини нараняване.
PAGE 6
Аксесоари / Опции Използване на скобата Задна част на телевизора ■Закрепяне на скобата • • • Не увивайте RF кабела и захранващия кабел заедно (може да доведе до изкривяване на образа). Фиксирайте кабелите със скоби, ако е необходимо. При използването на опционен аксесоар, ползвайте инструкцията му, за да фиксирате кабелите.
PAGE 7
Идентифициране на управлението Повдигнете вратичката, за да отворите TV Избор на функция на звука, Контраст, Яркост, Цвят, •Сила Рязкост, Нюанс (при режим NTSC), Бас, Тембър, Баланс, Автоматични настройки HDMI4 терминал AV3 HDMI4 F Светодиод на захранването • • Стенд-бай: червена Вкл: зелено При използване на дистанционно управление, указва че телевизорът е получил команда.
PAGE 8
Основни връзки Показаните външно устройства и кабели не се доставят с този телевизор. Моля уверете се, че телевизорът е изключен от захранващия контакт, преди да свързвате или откачате каквито и да е свръзки. Когато разкачате захранващия кабел се уверете, че преди това сте издърпали щепсела от контакта.
PAGE 9
Пример 3 Свързване DVD записвачка / видео рекордер и сателитен приемник Телевизор, DVD записвачка / видео рекордер и сателитен приемник Задна част на телевизора Антена Натискайте, докато щракнат и двата странични фиксатора • Уверете се, че захранващия кабел е добре фиксиран. Променлив ток 220-240 Волта 50 / 60 Хц За да я свалите от телевизора: Натиснете и двата фиксатора и издърпайте конектора на захранването, за да го освободите.
PAGE 10
Авто настройка Автоматично търсене и запаметяване на телевизионни програми. Тези действия не са необходими, ако настройката е била извършена от местния Ви дилър. 1 2 INPUT OPTION SD CARD EXIT 3 Включете телевизора в захранващия контакт и включете Вкл.
PAGE 11
Много характеристики, които са налице при този телевизор, могат да бъдат достъпни чрез екранното меню.
PAGE 12
Как да се ползват функциите на менюто Разнообразни менюта позволяват да правите настройки на картината, звука и други функции.
PAGE 13
■ Преглед Oсновно меню VIERA Link Картина Звук VIERA Link Меню Pause Live TV Direct TV Rec VIERA Link контрол Избор говорители Достъп Начало Рекордер Домашно кино Менюто на устройството, до което имате достъп (стр. 14) Настройки Меню картина Режим на гледане Контраст Яркост Цвят Рязкост Нюанс Баланс на цвета Режим цветове Digital Cinema Colour 1/2 Динамичен Топлъл Изкл. Auto Меню картина P-NR 3D-COMB Reset настройки 2/2 Изкл. Изкл. Set (стр. 14) Мeню нa звукa 1/2 Музика • Изкл.
PAGE 14
Как да се ползват функциите на менюто ■Списък на менюто Меню Пункт VIERA Link Pause Live TV Direct TV Rec VIERA Link контрол Избор говорители Управлява свързаното оборудване с функцията VIERA Link и позволява различни удобни начини за запис, възпроизвеждане и т.н. Можете също да влезете в VIERA Link меню директно с помощта на бутона VIERA Link на дистанционното управление.
PAGE 15
■Списък на менюто Меню Пункт AV цветна система Избира опционална система на цвета на базата на видео сигнали в режим AV (Auto / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC) Програмен списък Пропуска нежеланите програми или редактира програми Link Настройки VIERA Link Настройва да се ползват функциите VIERA Link (Изкл. / Вкл.
PAGE 16
Указания за изхвърляне на електрически и електронни отпадъци (за битови потребители) Този символ върху изделия и-или в придружаваща документация означава, че електрически и електронни отпадъци не бива да се изхвърлят в общ контейнер. Моля, да предавате тези отпадъци в пунктовете за вторични суровини, където ги приемат безплатно, за понататъшна обработка и рециклиране. В някои страни те могат да бъдат върнати на търговците на дребно, от които са купени, срещу закупуване на нови подобни изделия.