Model No. TH-55LFV50W Gebruiksaanwijzing FULL HD LCD-scherm Nederlands Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het toestel in gebruik neemt. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor eventuele naslag.
Beste Panasonic klant Welkom in de Panasonic klantenkring. Wij hopen dat u vele jaren plezier zult hebben van uw nieuwe LCD-scherm. Voor een optimaal gebruik van uw toestel wordt het aanbevolen, alvorens enige afstellingen te maken, deze Instructies door te lezen en voor latere naslag te bewaren. Bewaar ook uw bewijs van aankoop en noteer het Modelnummer en Serienummer van uw toestel in de ruimte op de achteromslag van deze Instructies. Bezoek onze Panasonic-website http://panasonic.
Belangrijke veiligheidsinformatie WAARSCHUWING 1. Stel dit toestel niet bloot aan druppend of spattend water en vocht, om beschadiging die kan leiden tot elektrische schokken te voorkomen. Plaats geen voorwerpen met water erin (bloemenvazen, bekers met drank, cosmetica e.d.) boven het apparaat. (en ook niet op planken e.d. erboven) Plaats geen voorwerpen met open vuur, zoals brandende kaarsen, op/boven het toestel. 2. De behuizing mag niet verwijderd worden, om elektrische schokken te voorkomen.
Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING Setup Dit LCD-scherm is alleen voor gebruik met de volgende optionele accessoires. Gebruik met enige andere optionele accessoires kan instabiliteit veroorzaken, hetgeen de kans op schade en letsel tot gevolg kan hebben. (Alle onderstaande accessoires zijn vervaardigd door Panasonic Corporation.) • Afstandsbedieningset................................ TY-RM50VW • Behuizingframeset.................................
Veiligheidsmaatregelen Gebruik van het LCD-scherm De scherm is bestemd voor gebruik op 220 - 240 V, 50/60 Hz wisselstroom. De ventilatieopeningen niet afdekken. • Dit kan oververhitting van de scherm tot gevolg hebben, hetgeen kan leiden tot brand of beschadiging van de scherm. Steek geen vreemde voorwerpen in de scherm. • Geen metalen voorwerpen of brandbare voorwerpen in de ventilatieopeningen steken of op de scherm laten vallen, daar dit brand of elektrische schokken tot gevolg kan hebben.
Veiligheidsmaatregelen OPGELET Gebruik van het LCD-scherm Breng uw handen, gezicht of voorwerpen niet te dicht in de buurt van de ventilatieopeningen van de scherm. • Er komt hete lucht uit de ventilatieopeningen en de bovenzijde van de scherm kan heet worden. Breng uw handen of voorwerpen, die niet warmtebestendig zijn, niet in de buurt van deze opening, aangezien anders de kans bestaat op brandwonden of materiaal vervorming.
Accessoires Bijgeleverde accessoires Controleer of u de hier afgebeelde accessoires en onderdelen in bezit heeft Gebruiksaanwijzing Cd-rom (Gebruiksaanwijzing) Draadklemmen Netsnoer DVI-kabel Aansluitkabel of afstandsbediening NB: • De afstandsbediening wordt niet meegeleverd.
VESA-montage Om dit beeldscherm tegen een wand te monteren, moet u een standaard wandmontageset kopen (in de handel verkrijgbaar). 1. Leg een beschermblad op een tafel, dat om dit beeldscherm was gewikkeld bij de verpakking, en onder het schermoppervlak zodat het scherm niet wordt gekrast. 2. Zorg ervoor dat u beschikt over alle accessoires voor montage van dit beeldscherm (wandmontage, plafondmontage, enz.). 3. Volg de instructies die bij de VESAraster wandmontagekit zijn geleverd.
Onderdelen en functies EXT SP(8Ω,20W[10W+10W]) Bedieningspaneel Sensor afstandsbediening indicatie van stroomstatus MUTE INPUT 9 1 10 1 2 3 Aan/uit-knop MENU 4 8 MUTE (DEMPEN)-knop Zet het dempen van de audio AAN/UIT. 3 9 INPUT-knop 4 Gebruikt als [SET] (INSTELLEN)-knop in het weergavemenu op het scherm.
EXT SP(8Ω,20W[10W+10W]) Input/output-klemmen EXT SP(8Ω,20W[10W+10W]) 13 12 11 1 1 2 3 4 AC IN Sluit het meegeleverde stroomsnoer aan op het stopcontact. 2 AAN/UIT-HOOFDSCHAKELAAR Druk hierop om de netvoeding aan/uit te zetten. 3 IR TRANSMITTER IN (IR-ZENDER IN) / UIT Gereserveerd voor de bedrade verbinding van de IRregeling. NB: Indien een optionele IR-ontvanger wordt aangesloten op [IR TRANSMITTER IN] (IR-ZENDER IN), stopt de sensor van de afstandsbediening van dit beeldscherm met werken.
Aansluitingen Aansluiting wisselstroomsnoer Kabelbevestiging Er worden drie klemmen meegeleverd om de kabels op drie posities te bevestigen. 1. Steek het wisselstroomsnoer in dit beeldscherm. EXT SP(8Ω,20W[10W+10W]) EXT SP(8Ω,20W[10W+10W]) 1. Bevestig de klem. 2. Steek het wisselstroomsnoer er stevig in totdat het vastklikt. Zorg ervoor dat het wisselstroomsnoer aan zowel de linker- als rechterzijde is vergrendeld. 1 Bevestig de klem opening Steek de klem in een opening.
DVD/VCR/VCD-aansluiting COMPONENT-input gebruiken Audio Uit COMPONENT Uit (YPbPr) DVD / VCR / VCD EXT SP(8Ω,20W[10W+10W]) [R]  [L] [AUDIO IN 2] [COMPONENT IN] (YPbPr) IR_In IR_Out RS232 Out RS232 In RJ-45 HDMI In DVI In DVI Out VGA YPbPr/CVBS Audio In 1 Pr Pb Y VIDEO-input gebruiken [Red] (Rood) [White] (Wit) EXT SP(8Ω,20W[10W+10W]) [L] IR_In IR_Out RS232 Out RS232 In RJ-45 HDMI In AV Uit DVD / VCR / VCD [R]  [Yellow] (Geel) [AUDIO IN 2] [Yellow] (Geel) DVI In DVI Out V
HDMI-video-input gebruiken DVD / VCR / VCD EXT SP(8Ω,20W[10W+10W]) HDMI Uit  [HDMI IN] IR_In IR_Out RS232 Out RS232 In RJ-45 HDMI In DVI In DVI Out VGA YPbPr/CVBS Audio In 1 Pr Pb Y Toewijzing van pennen en signaalnamen voor HDMI-klem: 19 18 3 1 4 2 Pennr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Signaalnaam T.M.D.S. Data2 + T.M.D.S. Data2-beveiliging T.M.D.S. Data2 T.M.D.S. Data1 + T.M.D.S. Data1-beveiliging T.M.D.S. Data1 T.M.D.S. Data0 + T.M.D.S. Data0-beveiliging T.M.D.S. Data0 T.M.D.S.
PC-aansluiting PC-input gebruiken PC Uit D-Sub 15 pennen PC [R] EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])  Audio Uit [L] [AUDIO IN 2] IR_In IR_Out RS232 Out RS232 In RJ-45 HDMI In [PC IN] DVI In DVI Out [AUDIO IN 1] VGA YPbPr/CVBS Audio In 1 Pr Pb Y Signaalnamen voor D-Sub-miniconnector met 15 pennen: 5 4 3 10 9 2 8 1 7 15 14 13 12 11 6 Pennr. 1 2 3 4 5 Signaalnaam R G B NC (niet aangesloten) GND (Aarde) Pennr.
DVI-input gebruiken PC [R] EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])  Audio Uit [L] [AUDIO IN 2] IR_In IR_Out RS232 Out RS232 In RJ-45 HDMI In [DVI IN] DVI In DVI Out [AUDIO IN 1] VGA YPbPr/CVBS Audio In 1 Pr Pb Y Penindeling DVI-D-inputconnector: Pennr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Signaalnaam T.M.D.S. Data2 T.M.D.S. Data2 + T.M.D.S. Data2-beveiliging — — DDC-klok DDC-gegevens — T.M.D.S. Data1 T.M.D.S. Data1 + T.M.D.S. Data1-beveiliging — Pennr.
Externe audioaansluiting Audio uit gebruiken Audio In EXT SP(8Ω,20W[10W+10W]) [R] Stereoversterker [L]  [AUDIO OUT] IR_In IR_Out RS232 Out RS232 In RJ-45 HDMI In DVI In DVI Out VGA YPbPr/CVBS Audio In 1 Pr Pb Y EXT SP(8Ω,20W[10W+10W]) Luidsprekers uit gebruiken  Externe luidsprekers IR_In IR_Out RS232 Out RS232 In RJ-45 HDMI In DVI In DVI Out VGA YPbPr/CVBS Audio In 1 Pr De luidsprekerdraad aansluiten: 1. Terwijl u de hendel indrukt, steekt u de kerndraad erin.
Aansluiting SERIE-klemmen De SERIAL (SERIE)-klem wordt gebruikt wanneer dit beeldscherm wordt bestuurd door een computer. Beeldscherm 1  [RS-232C] NBs: • Gebruik de RS-232C-kruiskabel om de computer aan te sluiten op dit beeldscherm. • De getoonde computer is enkel bedoeld als voorbeeld. • Getoonde aanvullende apparatuur en kabels worden niet meegeleverd met deze set.
Serieverbinding U kunt meerdere beeldschermen onderling verbinden om een serieconfiguratie te creëren voor videoapplicaties aan de wand. NBs: • Gebruik de RS-232C-kruiskabel om de computer aan te sluiten op dit beeldscherm. • De getoonde computer is enkel bedoeld als voorbeeld. • Een DVI-kabel en IR-kabel zijn bijgesloten. • Bij het gebruik van een serieschakeling, stelt u de menuoptie “TEGELS” in de OSD “CONFIGURATIE2-menu” in.
Netwerkfunctie gebruiken Dit beeldscherm heeft een netwerkfunctie om het in een netwerk verbonden beeldscherm met uw computer te regelen. NB: • Om de netwerkfunctie te gebruiken, stelt u elke {LAN SETTING (LAN-INSTELLING)} in en zorgt u ervoor dat u de {SERIAL CONTROL (SERIEREGELING)} instelt op {LAN}. (zie pagina 20, 29) Netwerkverbinding Beeldscherm (hoofdunit, achterkant)  Hub of breedbandrouter NBs: • Zorg ervoor dat uw breedbandrouter of hub 10BASE-T/100BASE-TX ondersteunt.
Instellen OSD-menu voor netwerkverbinding Om verder te gaan met de netwerkinstellingen, moet u naar het OSD-menu gaan. SERIAL CONTROL (SERIEREGELING): Selecteer {LAN} als poort voor netwerkregeling. 1. Druk op de knop [MENU] op de bediening van dit beeldscherm. 2. Druk op de knop [ ] of [ ] om het menu {ADVANCED OPTION (GEAVANCEERDE OPTIE)} te selecteren. 3. Druk op de knop [INPUT] om naar het submenu te gaan. 4.
Besturingselement van webbrowser gebruiken U kunt een webbrowser gebruiken om dit beeldscherm te regelen en een netwerk en wachtwoord in te stellen. NB: • Het “besturingselement voor webbrowser” wordt momenteel ondersteund door Windows IE6, IE7 of IE8. Voor het gebruik besturingselement van webbrowser Om het besturingselement voor webbrowser te gebruiken, is de instelling van het beeldscherm en de computer vereist.
Toegang vanuit webbrowser Toegang tot het BOVENSTE scherm van het besturingselement voor webbrowser, met gebruik van een webbrowser. 1. Start uw webbrowser. 2. Voer het IP-adres in vanuit het {IP ADDRESS (IP-ADRES)} dat is ingesteld met de {LAN SETTING (LAN-INSTELLING)} van dit beeldscherm (zie pagina 20, 29). 3. Voer de {Username (Gebruikersnaam)} en het {Password (Wachtwoord)} in wanneer het bevestigingsscherm wordt weergegeven. Bevestigingsscherm 4. Klik op [OK].
Weergavemenu op het scherm Het OSD-menu openen Overzicht OSD-menu De bedieningsknoppen van dit beeldscherm gebruiken Menu BEELD PICTURE EXT SP(8Ω,20W[10W+10W]) 1 2 3 BRIGHTNESS CONTRAST SHARPNESS BLACK LEVEL TINT COLOR COLOR TEMPERATURE USER COLOR GAMMA SELECTION NOISE REDUCTION FILM MODE PICTURE RESET :SEL MUTE INPUT MENU 1. Druk op de knop [MENU] om het OSD-menu weer te geven. 2. Druk op de knop [ wilt afstellen. ] of [ ] om het item te kiezen dat u 3.
USER COLOR (GEBRUIKERSKLEUR) AUTO ADJUST (AUTOMATISCH AFSTELLEN) Met deze functie kunt u de kleurschakering van het beeld nauwkeurig afstellen door het onafhankelijk wijzigen van de instellingen R (rood), G (groen) en B (blauw). Kies dit om dit beeldscherm automatisch beschikbare signaalbronnen te laten detecteren en weergeven. NB: Dit item is enkel functioneel wanneer {COLOR TEMPERATURE (KLEURTEMPERATUUR)} is ingesteld op {USER (GEBRUIKER)}.
CUSTOM ZOOM (AANGEPASTE ZOOM) U kunt deze functie gebruiken om de zoominstellingen verder aan te passen zodat dit past bij het beeld dat u wilt weergeven. AUDIO-menu AUDIO BALANCE TREBLE BASS AUDIO RESET NB: Dit item is enkel functioneel wanneer de instelling {ZOOM MODE (ZOOMMODUS)} is ingesteld op {CUSTOM (AANGEPAST)}. ZOOM Hiermee wordt de horizontale en verticale grootte van het beeld tegelijkertijd uitgebreid.
• Welke inputbron dit beeldscherm gebruikt voor elke geplande activeringsperiode. NBs: NB: U moet de huidige datum en tijd instellen in het menu {DATE AND TIME (DATUM EN TIJD)} voordat u deze functie gebruikt. 1. Druk op de knop [SET] (INSTELLEN) om naar het submenu te gaan. • De selectie {EVERY DAY(ELKE DAG)} in een schemaitem heeft prioriteit boven de andere wekelijkse schema’s. • Als het schema overlapt, heeft de geplande inschakeltijd prioriteit boven de geplande uitschakeltijd.
De opties zijn: { { }/{ { }. }/{ }/{ }/{ }/{ }/{ }/ }/ Voorbeeld: 2 × 2 schermmatrix (4 beeldschermen) H MONITORS = 2 beeldschermen V MONITORS = 2 beeldschermen OSD TURN OFF (UITZETTEN OSD) H MONITORS Stel de periode in waarin het OSD-menu op het scherm blijft. De opties zijn: {5 ~ 120} seconden. POSITION V MONITORS OSD H POSITION (H-POSITIE OSD) Stel de horizontale positie van het OSD-menu af. OSD V POSITION (V-POSITIE OSD) Stel de verticale positie van het OSD-menu af.
CONFIGURATIE3-menu {COOLING FAN (KOELVENTILATOR)} - Selecteer {ON (AAN)} om de koelventilator op elk gewenst moment aan te zetten. Selecteer {AUTO (AUTOMATISCH)} om de koelventilator aan/uit te zetten overeenkomstig de temperatuur van dit beeldscherm.
{DVI MODE (DVI-MODUS)}: Gebruikt voor DVI-D-signaal. • Selecteer {DVI-PC} wanneer het bronapparaat een PC is. • Selecteer {DVI-HD} wanneer het bronapparaat een videoapparaat is. • ADVANCED OPTION DHCP CLIENT IP ADDRESS SUBNET MASK DEFAULT GATEWAY {HDMI SIGNAL (HDMI-SIGNAAL)}: Gebruikt voor HDMIsignaal. • Selecteer {LIMITED (BEPERKT)} bij het weergeven van het signaal dat 16 tot 235 uit 256 niveaus gebruikt voor elke R, G en B.
Inputmodus PC-resolutie: Standaardresolutie VGA Actieve resolutie H-pixels V-lijnen 480 640 480 480 WVGA 720 SVGA 800 XGA 1024 WXGA WXGA SXGA SXGA WXGA WXGA UXGA HD1080 1280 1280 1280 1280 1360 1366 1600 1920 Vernieuwingssnelheid Puntklok Aspectratio Stand voor modus 60 Hz 72 Hz 75 Hz 25,175 MHz 31,5 MHz 31,5 MHz 4:3 Grafische videomatrix 400 70 Hz 33,75 MHz 16:9 600 600 768 768 768 800 960 1024 768 768 1200 1080 60 Hz 75 Hz 60 Hz 75 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz
Reiniging en probleemoplossing Reiniging Let op bij het gebruik van dit beeldscherm • • • Breng uw handen, gezicht of objecten niet dicht in de buurt van de ventilatieopeningen van het beeldscherm. De bovenkant van dit beeldscherm is doorgaans erg heet als gevolg van de hoge temperatuur van de uitlaatlucht die wordt vrijgegeven door de ventilatieopeningen. Brandwonden of persoonlijke verwondingen kunnen optreden als lichaamsdelen te dichtbij worden gebracht.
Probleemoplossing Voordat u service aanvraagt, moet u de symptomen vaststellen en een paar eenvoudige controles uitvoeren, zoals hieronder wordt weergegeven. Symptoom Geen foto weergegeven Mogelijke oorzaak 1. Het stroomsnoer is losgeraakt. Oplossing 1. Steek het stroomsnoer erin. 2. De aan/uit-hoofdschakelaar op de achterkant van dit beeldscherm is niet ingeschakeld. 2. Zorg ervoor dat de stroomschakelaar is aangezet. 3. De geselecteerde input heeft geen verbinding.
Symptomen Beeld Controles Geluid Interferentie Lawaaierig geluid Normaal beeld Geen geluid Elektrische apparaten Auto's / motors Fluorescent licht Volume (Controleer of de dempfunctie is geactiveerd op de afstandsbediening) Geen beeld Geen geluid Niet aangesloten op AC-stopcontact Niet ingeschakeld Instelling BEELD en HELDERHEID/Volume (Controleer door op de aan/uit-knop of stand-byknop op de afstandsbediening te drukken) Geen beeld Normaal geluid Als een signaal met een niet toepasbaar kleuren
Technische specificaties Beeldscherm: Item Specificaties Schermgrootte 55” LCD Actieve schermgrootte 54,64 inch (1387,80 mm) diagonaal Aspectratio 16:9 Aantal pixels 1920 (H) × 1080 (V) Pixelverhouding 0,630 (H) × 0,630 (V) [mm], 0,0248 (H) × 0,0248 (V) [inch] Weer te geven kleuren 10 bit (D), 1,06 biljoen kleuren Helderheid (typisch) 800 cd/m2 Contrastratio (typisch) 1400:1 Weergavehoek Omhoog 89 / omlaag 89 / links 89 / rechts 89 ( typ ) bij CR > 10 In/uit-klemmen: Item Specificaties
Informatie voor gebruikers betreffende het verzamelen en verwijderen van oude uitrustingen en lege batterijen Deze symbolen op de producten, verpakkingen, en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet met het algemene huishoudelijke afval gemengd mogen worden.
