Operating instructions

16
ŶAndre nyttige funktioner
For at se fjernsyn
Ændr
størrelsesforholdet
Automatisk 16:9 14:9
Det bedste formatforhold
vælges, og billedet udvides
til at fylde hele skærmen.
For detaljer s. 48
Viser billedet
direkte i “16:9”
uden forvrængning
(anamorfi sk).
Viser billedet i
standard “14:9”
uden forstørrelse.
Tilpasset 16:9 4:3 4:3 Fuld
Viser et “4:3” billede
fuld-skærm.
Strækning kan kun ses
i venstre og højre kant.
Viser billedet i
standard “4:3”
uden forstørrelse.
Viser et “4:3”
billede forstørret
vandret for at
udfylde skærmen.
Kun HD-signal
Zoom1 Zoom2 Zoom3
Viser et “16:9”
letterbox eller
“4:3” billede uden
forvrængning.
Viser en “16:9”
letterbox
(anamorfi sk) billede
fuld-skærm uden
forvrængning.
Viser en “2,35:1”
letterbox (anamorfi sk)
billede fuld-skærm
uden forvrængning.
I “16:9” vises billedet
ved dets maksimum
(en smule forstørret).
Vælg
Ændre
Afslut
Tilbage
Valg af skærmformat
16:9
Tilpasset 16:9
14:9
4:3 Fuld
4:3
Zoom1
Zoom2
Zoom3
Automatisk
Ændr størrelsesforholdet
Se billedet med dets optimale størrelse og formatforhold.
Liste over
muligeformatforholds
Ændring af indstillingen med udelukkende ASPECT-knappen
(Tryk gentagne gange, indtil den ønskede indstilling er opnået)
Viser listen over
formatforholdmulige
Vælg indstillingen,
mens listen vises
gem
vælg
Hvordan
man ser
fjernsyn,
DVD etc. i
multivindue
DVD
Afslut PAP Skift
AV1
AV1
Afslut PAP Skift
DVD
DVD AV1
Afslut PIP Skift
MULTI WINDOW
Blå
Gul
Se i multivindue
Se to billeder på samme tid, som for eksempel et fjernsynsprogram og en DVD.
Hovedskærm
Farvebjælke
Underskærm
Bemærk
Den samme indgangsindstilling kan ikke vises samtidigt.
Lyden er kun aktiv for hovedskærmen i multivindue.
Det er ikke muligt at ændre formatforholdet i multivindue.
Multi-vindue kan ikke anvendes med HDMI (kun til rådighed for hovedskærmen), PC eller
SD-kort.
Nogle signaler genformateres til egnet visning på dit display.
Billede-i-billede indstilling (PIP) Billede-og-billede indstilling (PAP)
Grøn
ŶBetjeninger i multivinduet
Afslutning af multivindue
(retur til enkeltskærmvisning med hovedskærm)
MULTI WINDOW
For at ændre layoutet, billederne, skal man først vise farvebjælke
Bemærk
Kun “16:9” og “4:3 Fuld” er til rådighed i DVB HD-programmer.
Kun “16:9” og “4:3” er tilgængelige i PC-tilstand.
Ikke tilgængelig i tekst-tv-tilstand.
Formatindstillingen kan gemmes separat i hukommelsen for SD (standarddefi nitions) og
HD (højdefi nitions) signaler.
Fjernbetjeningsoperationer gælder
hovedskærmen.
For at ændre layoutet
Grøn
Gul
For at skifte
Blå
Afslutning af multivinduet
Rød
• For at ændre indgangsindstillingen eller programmet for underskærm
Skift underskærm
med hovedskærm
Skift igen
Blå
Blå
Ændr indgangsindstillingen eller programmet
med fjernbetjeningen (s. 14 eller s. 20)