Modell-Nr. TH-50LFB70E TH-65LFB70E Bedienungsanleitung Betrieb des Displays Touchscreen LCD Display (für geschäftlichen Gebrauch) Deutsch Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb des Fernsehers und heben Sie sie für zukünftige Referenz gut auf.
Lieber Panasonic-Kunde Wir möchten uns gerne für Ihre Wahl eines Panasonic-Gerätes bedanken und hoffen sehr, dass Ihnen das neue LCD-Display über lange Jahre viel Freude bereitet. Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung durch, bevor Sie irgendwelche Einstellungen vornehmen und um einen optimalen Betrieb sicherzustellen.
Wichtige Hinweise zur Sicherheit WARNUNG 1) Um Beschädigungen zu vermeiden, die zu Feuer oder Stromschlag führen können, darf dieses Gerät weder Tropf- noch Spritzwasser ausgesetzt werden. Keine Behälter mit Wasser (Blumenvase, Becher, Kosmetik usw.) auf das Gerät stellen. (einschließlich der Regale usw. über dem Gerät) Offene Flammen wie zum Beispiel angezündete Kerzen dürfen nicht auf / über das Gerät gestellt werden. 2) Zur Vermeidung eines elektrischen Schlages darf die Abdeckung nicht entfernt werden.
Sicherheitsmaßnahmen WARNUNG Aufstellung Dieses LCD-Display ist nur zur Verwendung mit dem folgenden optionalen Zubehör vorgesehen. Bei Verwendung von anderem Zubehör kann eine ausreichende Stabilität nicht gewährleistet werden, sodass eine Verletzungsgefahr besteht. (Das gesamte folgende Zubehör wird von Panasonic Corporation hergestellt.) • Sockel ..................................................................................
Sicherheitsmaßnahmen Verwendung des LCD-Displays Das Display ist für den Betrieb mit einer Netzspannung von 220 - 240 V (Wechselspannung), 50/60 Hz vorgesehen. Die Entlüftungsöffnungen dürfen nicht abgedeckt werden. • Falls die Entlüftungsöffnungen blockiert werden, kann sich das Display überhitzen, was einen Geräteschaden oder einen Brand verursachen kann. Keine Fremdkörper in das Display stecken.
Sicherheitsmaßnahmen VORSICHT Verwendung des LCD-Displays Die Hände, das Gesicht oder Gegenstände nicht in die Nähe der Entlüftungsöffnungen des Displays halten. • Heiße Luft tritt aus den Entlüftungsöffnungen an der Oberseite des Displays aus. Körperteile oder Gegenstände, die nicht hitzebeständig sind, von der Oberseite fernhalten, weil Verbrennungen und Deformationen resultieren können. Zum Ändern des Aufstellungsortes müssen alle Kabel gelöst werden.
Sicherheitsmaßnahmen Berührungsempfindliches Bedienfeld (Touchpanel) Beachten Sie unbedingt die folgenden Instruktionen, da das Display ein optisches berührungsempfindliches Bedienfeld enthält. Das Display während des Gebrauchs nicht direktem Sonnenlicht oder einer starken Lichtquelle aussetzen. • Sonst könnte es zu Fehlfunktionen kommen, da das optische berührungsempfindliche Bedienfeld des Displays mit Infrarotstrahlen arbeitet.
Zubehör Inhalte auf der CD-ROM Die unten aufgeführten Inhalte befinden sich auf der mitgelieferten CD-ROM. Anleitung (PDF) Software Bedienungsanleitung - Betrieb des Displays Bedienungsanleitung - Netzwerkbetrieb Bedienungsanleitung - Wireless Manager ME Software-Lizenz WhiteBoard-Software (Windows) Wireless Manager ME (Windows/Mac) GNU GENERAL PUBLIC LICENSE GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Damit kann mit dem Display so wie mit einem Whiteboard gearbeitet werden.
Zubehör Stift-Köcher anbringen Montageposition des Stift-Köchers [Bei 50"-Modell] Der mitgelieferte Stift-Köcher kann auf der Rückseite des Displays an einer der vier dafür vorgesehenen Schraubenloch-Positionen angebracht werden. Jedes Loch ist mit einem Kreis gekennzeichnet. [Bei 65"-Modell] Der mitgelieferte Stift-Köcher kann auf der Rückseite des Displays an einer der neun Positionen angebracht werden.
Anschlüsse Anschluss und Befestigung des Netzkabels, Befestigung der Kabel Befestigung des Netzkabels Abtrennen des Netzkabels Schließen Sie das Netzkabel an die Displayeinheit an. Führen Sie das Netzkabel ein, bis es einrastet. Hinweis: Achten Sie darauf, das Netzkabel sowohl auf der linken als auch auf der rechten Seite zu sichern. Trennen Sie das Netzkabel durch Drücken der zwei Knöpfe ab.
Anschlüsse Lautsprecheranschluss Bitte verwenden Sie einen 8 Ω/10 W Lautsprecher. Rot Rot Schwarz Schwarz 1 Drücken Sie den Hebel, und 2 Schieben Sie den Hebel fügen Sie den Drahtkern ein. in die Ausgangsstellung zurück. Anschluss an die Videoausrüstung SLOT: Steckplatz für Terminal-Board (optionales Zubehörteil, siehe Seite 4) Hinweis: Der Steckplatz auf der rechten Seite ist für Terminal-Boards geeignet, die 2 Slots einnehmen.
Anschlüsse VIDEO- und COMPONENT/RGB IN-Anschluss Hinweis: Zusätzliche Geräte, Kabel und Adapterstecker, die auf dem Schaubild angezeigt werden, werden mit diesem Gerät nicht mitgeliefert. L R Stereo-Minibuchse (M3) AUDIO OUT VIDEO OUT Pin-BNCAdapterstecker AUDIO 1 IN: Gemeinsam benutzt von VIDEO und COMPONENT/RGB IN Videorekorder Hinweise: • Ändern Sie die Einstellung der Option „YUV/RGB Eingangswahl“ des Menüs „Konfiguration“ auf „YUV“ (bei Herstellung eines Komponentensignal-Anschlusses) bzw.
Anschlüsse DVI-D-IN-Anschluss Geteilt mit PC IN. PC mit DVI-DVideoausgang Stereo-Minibuchse (M3) Ferritkern Weniger als 5 cm (geliefert) Weniger als 5 cm DVI-D-Videokabel (innerhalb von 5 m) Ferritkern installieren 1. 2. Ziehen Sie die Laschen (an zwei Positionen) zurück Stiftanordnung des DVI-DEingangsanschlusses 1 8 9 16 17 24 Ansicht der Anschlusstafel 3.
Anschlüsse Anschluss an die PC-Eingangsbuchsen Geteilt mit DVI-D IN. Computer Adapterstecker (falls notwendig) (Buchse) Mini D-sub 15p RGB PC-Kabel Audio (Stecker) Stereo-Minibuchse (M3) Schließen Sie ein Kabel, dass zur Audioausgangsbuchse des Computers passt.
Anschlüsse Anschluss an die SERIAL-Buchsen Für die Steuerung des Displays mit einem Computer wird die SERIAL-Buchse verwendet. Hinweis: Zur seriellen Steuerung dieses Geräts muss im Menü „Netzwerk-Einstellungen“ das Element „Steuerschnittstelle wählen“ auf „RS-232C“ gesetzt werden. (Siehe „Bedienungsanleitung, Bedienung des Netzwerks“.
Anschlüsse Anschluss PC OUT (PC-Ausgang) Das auf dem Display wiedergegebene Bild und auch das Bild, das über ein Videogerät eingegeben oder das auf dem Display als Whiteboard gezeichnet wird, kann über einen anderen Sub-Monitor angezeigt werden. Um diese Funktion zu benutzen, stellen Sie in der „Konfiguration“ die „Monitor-Ausgabe“ auf „Ein“. (Siehe Seite 66) Hinweis: Wird diese Option auf „Ein“ gestellt, werden die Werte im „Bild“-Menü auf die Standardwerte gesetzt.
Anschlüsse Beispiel einer Verbindung über die DIGITAL LINK-Buchse Ein Twist-Pair-Kabelsender wie die Panasonic Digital Interface Box (ET-YFB100G) verwendet verdrillte Paarkabel zur Übertragung von eingespeisten Video- und Audiosignalen, und diese digitalen Signale können über die DIGITAL LINK-Buchse zum Display eingespeist werden.
Ein- und Ausschalten Den Stecker des Netzkabels am Display anschließen. Anschluss des Steckers an eine Steckdose Hinweise: • Die Gerätestecker sind von Land zu Land unterschiedlich. Der rechts gezeigte Stecker kann sich von dem ihres Gerätes unterscheiden. • Achten Sie beim Abtrennen des Netzkabels unbedingt darauf, stets zuerst den Steckverbinder von der Steckdose abzutrennen. Netzschalter Den Netzschalter auf dem Display zum Einschalten des Gerätes drücken.
Ein- und Ausschalten Beim erstmaligen Einschalten des Gerätes Die folgende Bildschirmanzeige erscheint, wenn das Display zum ersten Mal eingeschaltet wird. Nehmen Sie die Einstellungen mit der Fernbedienung vor. Bedienung mit den Tasten auf der Haupteinheit oder per Multi-Touch ist nicht möglich. Uhrzeit-Einstellung OSD Sprache OSD Sprache English (UK) Deutsch Français Uhrzeit-Einstellung Diese Tasten zur Wahl einer Sprache drücken. 2 Einstellen.
Auswahl des Eingangssignals Drücken Sie diese Taste, um das Eingangssignal auszuwählen, das von dem an das Display angeschlossenen Gerät wiedergegeben wird. Alternativ können Sie drücken dann drücken und dann , um den Eingang auszuwählen, und .
Grundbedienungselemente Hauptgerät Infrarot-Übertragungsmodul des berührungsempfindlichen Bedienfeldes An den vier Seiten des Displays installiert. FernbedienungsSensor Netzanzeige Die Netzanzeige leuchtet. • Ausgeschaltet... Anzeige leuchtet nicht (Das Gerät wird mit Strom versorgt, solange das Netzkabel an die Steckdose angeschlossen ist.) • Bereitschaft .... Rot Orange (Wenn „Slot power" auf „On" eingestellt ist und Terminal-Board installiert ist.
Grundbedienungselemente Fernbedienung ACTION-Taste Drücken Sie diese Taste zum Wählen und für Einstellungen. ASPECT-Taste Drücken Sie diese Taste für Format-Einstellungen. (siehe Seite 23) Bereitschaftstaste (Ein / Aus) Das Display muss zuerst an einer Netzsteckdose angeschlossen sein und der Netzschalter muss eingeschaltet sein (siehe Seite 18). Drücken Sie diese Taste, um das Display aus dem Bereitschaftszustand einzuschalten.
ASPEKT-Betriebsart (Bildformat) Auf dem Display kann ein Bild in maximaler Größe, einschließlich Breitbild (Kinoformat) wiedergegeben werden. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass der Gebrauch der Funktion für Wahl des Bildseitenverhältnisses zum Schrumpfen oder Ausdehnen des Bilds bei Einsatz des Displays an einem öffentlichen Ort zu gewerblichen Zwecken oder im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung eine Verletzung der Urheberrechte darstellen kann.
Digitaler Zoom Mit dieser Funktion wird die Vergrößerung eines bestimmten Bildteils angezeigt. 1 Rufen Sie die Anzeige der Bedienungsanleitung auf. Abbruch Zum Zugriff auf Digital-Zoom drücken. Die Bedienungsanleitung wird angezeigt. 1 Wenn „Digitaler Zoom“ aktiviert ist, können nur die folgenden Tasten bedient werden. [Fernbedienung] OFF TIMER-Taste [Gerät] ENTER/ VOL-Taste +/ MUTE-Taste VOL-Taste VOL -/ POSITION / ACTION-Tasten 2 Den zu vergrössernden Bildteil wählen.
Multi PIP Sie können zwei Bilder in der Zweibild-Anzeige anzeigen, wie ein Videobild und ein Computerbild. Hinweise: • Wenn „Input lock“ im Options-Menü auf eine andere Einstellung als „Off“ gestellt ist, ist die Zweibild-Anzeige nicht verfügbar (siehe Seite 73). • 2k1k-Signale, die mit dem Dual Link HD-SDI-Terminal-Board (TY-FB11DHD) empfangen werden, können nicht in der Zweibild-Anzeige angezeigt werden.
Multi-Touch Bedienung Die im Display eingebaute Funktion des berührungsempfindlichen Bedienfeldes ermöglicht es, durch Antippen des Bildschirms mit dem Finger oder mit dem mitgelieferten Stift das Gerät zu bedienen. In diesem Abschnitt wird die Multi-Touch-Bedienung auf der Display-Haupteinheit erklärt. Hinweis: Um Multi-Touch-Bedienung zu aktivieren, wählen Sie „Konfiguration“ - „Touchscreen-Einstellungen“ und stellen „Touchscreen“ auf „Ein“.
Multi-Touch Bedienung Bezeichnung Funktion Einzoomen Mit zwei Fingern auseinander drücken Touch-Zoom-Bedienung Bild vergrößern. Auszoomen Mit zwei Fingern zusammendrücken Touch-Zoom-Bedienung Bild verkleinern.
Multi-Touch Bedienung Steuermenü Das Steuermenü anzeigen Steuermenü INPUT HDMI1 HDMI2 SLOT INPUT VIDEO COMPONENT PC DVI DIGITAL LINK Miracast(TM) Panasonic APPLICATION MEMORY VIEWER WHITEBOARD Display-Einstellungen Bild Ton Lage/Grösse Konfiguration Aufrufen Lautstärke Vom Bildschirmrand aus wischen. 16 Wenn Sie vom rechten Bildschirmrand aus wischen, wird das Steuermenü auf der rechten Seite angezeigt. Wenn Sie vom linken Bildschirmrand aus wischen, wird das Steuermenü auf der linken Seite angezeigt.
Touch-Zoom Durch Touch-Bedienung können Sie das Bild vergrößern oder verkleinern. 1 INPUT HDMI1 HDMI2 SLOT INPUT Vom Bildschirmrand aus wischen, um das Steuermenü anzuzeigen. VIDEO COMPONENT PC DVI DIGITAL LINK Miracast(TM) Steuermenü (siehe Seite 28) Panasonic APPLICATION MEMORY VIEWER WHITEBOARD Display-Einstellungen Bild Ton Steuermenü Lage/Grösse Konfiguration Aufrufen Lautstärke 16 2 antippen. Der Touch-Zoom-Modus ist jetzt aktiv. Einzoomen 3 Den Teil einzoomen, der vergrößert werden soll.
Funktion Memory Viewer Mit der Funktion Memory Viewer können Sie die auf einem USB-Speichermedium gespeicherten Videos und Bilder anzeigen, sofern das USB-Speichermedium am Display angeschlossen ist. Was Sie mit dem Memory Viewer sehen können Es werden die folgenden Dateien unterstützt. Bild Video Dateiendung Format jpg/jpeg Maximale Auflösung: 8000 × 8000 bmp Maximale Auflösung: 8000 × 8000 Unterstützt: 1, 4, 8, 16, 24, 32 Bit Dateiendung Video Codec Audio Codec mov H.
Funktion Memory Viewer USB-Speicher einstecken Stecken Sie den USB-Speicher in den Anschluss USB (VIEWER) an der Seite des Displays. USB (VIEWER) USB-SPEICHER Hinweise: • Beim Einstecken des USB-Speichers auf die richtige Lage des Steckers achten, damit der Anschluss nicht beschädigt wird. • Beim Einstecken und Trennen des USB-Speichers bitte die folgenden Punkte beachten. • Während das Display aus dem USB-Speicher Daten ausliest, blinkt die Anzeige beim USB-Speicher.
Funktion Memory Viewer Bildschirm des Memory Viewers anzeigen Bedienung per Fernbedienung Auf drücken, um den Eingang MEMORY Touch-Bedienung Im Steuermenü auf MEMORY VIEWER tippen. VIEWER auszuwählen. MEMORY VIEWER Ist „INPUT (MEMORY VIEWER)“ einer FUNCTION-Taste zugeordnet, einfach auf die entsprechende Taste drücken, Steuermenü (siehe Seite 28) um zur Eingabe von MEMORY VIEWER zu wechseln. (Siehe Seite 65) Es wird die Liste der Miniaturbilder oder der Dateien angezeigt.
Funktion Memory Viewer Bilder wiedergeben - Fernbedienung Wechselt zwischen Ordnerliste und Miniaturbildern Um eine Datei auszuwählen, gehen Sie genauso vor wie in der Ansicht Dateiliste. Ordnerliste drücken, um den gewünschten Ordner auszuwählen. Auf 1 Der ausgewählte Ordner wird geöffnet. Miniaturbilder / Dateiliste 2 Auf drücken, um die gewünschte Datei auszuwählen. Um zur Dateiliste zurückzukehren, auf 3 Auf drücken. drücken. Das Bild wird im Vollbildmodus angezeigt.
Funktion Memory Viewer Video wiedergeben - Fernbedienung Wählen Sie die gewünschte Datei auf dieselbe Art wie bei „Bilder wiedergeben - Fernbedienung“. (Siehe Seite 33) Ordnerliste drücken, um den gewünschten Ordner auszuwählen. Auf 1 Der ausgewählte Ordner wird geöffnet. Miniaturbilder / Dateiliste 2 Auf drücken, um die gewünschte Datei auszuwählen. Um zur Dateiliste zurückzukehren, auf 3 Auf drücken. drücken. Das Video wird im Vollbildmodus angezeigt. Anzeige von Suchlauf vorw. / Suchlauf rückw.
Funktion Memory Viewer Bilder wiedergeben - Touch-Bedienung Den Ordner antippen, der geöffnet werden soll Antippen, um umzuschalten und die Seite zu sehen Doppelt tippen, um die Wiedergabe zu starten Um eine Datei auszuwählen, gehen Sie genauso vor wie in der Ansicht Dateiliste. In der Ordnerliste den gewünschten Ordner antippen. 1 Der ausgewählte Ordner wird geöffnet. 2 Die gewünschte Datei antippen, um sie auszuwählen. Auf die gewünschte Datei doppelt tippen.
Funktion Memory Viewer Video wiedergeben - Touch-Bedienung Wählen Sie die gewünschte Datei auf dieselbe Art wie bei „Bilder wiedergeben - Touch-Bedienung“. (Siehe Seite 35) In der Ordnerliste den gewünschten Ordner antippen. 1 Der ausgewählte Ordner wird geöffnet. 2 Die gewünschte Datei antippen, um sie auszuwählen. Auf die gewünschte Datei doppelt tippen. 3 Das Video wird im Vollbildmodus angezeigt. Anzeige von Suchlauf vorw. / Suchlauf rückw.
Integriertes WhiteBoard benutzen Durch das integrierte WhiteBoard können Sie das Display als Whiteboard benutzen, indem Sie mit dem Stift darauf zeichnen, z. B. um bei einem angezeigten Bild Elemente zu markieren. Über das integrierte WhiteBoard • Um den Modus für Zeichnen mit Stift zu aktivieren, wählen Sie „Konfiguration“ - „Touchscreen-Einstellungen“ und stellen „Touchscreen“ auf „Ein“. (Siehe Seite 59) • Um Stift-Zeichnungen zu erstellen, einen Finger oder den mitgelieferten Stift benutzen.
Integriertes WhiteBoard benutzen Transparenter Modus (Zeichnen auf Video- und Standbilder) Es wird auf dem Bild gezeichnet, das auf dem Display angezeigt wird und das entweder vom Computer oder über einen HDMI-Eingang eingespeist wird. 1 Ist ein anderer Eingang als WHITEBOARD ausgewählt, vom Bildschirmrand aus wischen, um das Steuermenü anzuzeigen. Steuermenü (siehe Seite 28) 2 Auf tippen.
Integriertes WhiteBoard benutzen Hauptmenü Um die gewünschte Funktion zu aktivieren, tippen Sie im Hauptmenü auf die Schaltfläche für die entsprechende Funktion. Welche Funktions-Schaltflächen angezeigt werden, ist abhängig vom jeweiligen Modus. Anzeige des Hauptmenüs Das Hauptmenü wird auf der Seite eingeblendet, auf der Sie auf das Symbol tippen, das rechts oder links auf dem Bildschirm angezeigt wird. Hauptmenü Hauptmenü Um das Stift-Werkzeug auszublenden, hier tippen.
Integriertes WhiteBoard benutzen Wie Sie mit dem Stift zeichnen Wählen Sie erst die gewünschte Funktion, bevor Sie beginnen zu zeichnen. Hinweis: Um Stift-Zeichnungen zu erstellen, immer einen Finger oder den mitgelieferten Stift benutzen. Auf keinen Fall einen harten oder scharfen Gegenstand wie z. B. einen Nagel, einen Kugelschreiber oder einen Bleistift benutzen. Es können maximal vier Personen gleichzeitig auf dem Whiteboard zeichnen.
Integriertes WhiteBoard benutzen Modus auswählen Um den Zeichenmodus zu wechseln, tippen Sie im Hautmenü auf „Modus-Auswahl“. Schaltet auf Whiteboard-Modus. Der Eingang wird nicht auf WHITEBOARD geschaltet. Schaltet auf transparenten Modus. Modus-Auswahl Hinweise: • Ist als Eingang WHITEBOARD ausgewählt, kann nur der WhiteBoard-Modus benutzt werden. Dann ist es nicht möglich, den Modus zu wechseln.
Integriertes WhiteBoard benutzen Stift-Zeichnung speichern (Seiten-Menü) Das Seiten-Menü ist aktiviert, wenn der WhiteBoard-Modus eingeschaltet ist oder wenn auf einem erfassten Bild gezeichnet wird. Sie können den gezeichneten Inhalt und dessen Hintergrund im eingebauten Speicher oder im USB-Speicher speichern. Dann kann es von dort als einzusehende Seite eingelesen werden. Schließen Sie einen USB-Speicher an den Anschluss USB (VIEWER) an der Seite des Displays an.
Integriertes WhiteBoard benutzen Stift-Zeichnung per E-Mail versenden Sie können den per Stift gezeichneten Inhalt zusammen mit dem Hintergrundbild als Anhang einer E-Mail versenden. Hinweis: Im transparenten Modus können keine E-Mails versendet werden. Zieladresse festlegen Mit der Webbrowser-Funktion des Displays geben Sie die Adresse und den Inhalt der Betreffzeile an. Weitere Details dazu siehe Bedienungsanleitung - „Netzwerkbetrieb“, Seite 32.
Die WhiteBoard-Software verwenden Mit der „WhiteBoard-Software“, die sich auf der mitgelieferten CD-ROM befindet, ist es nicht nur möglich, Stift-Zeichnungen zu erstellen, sondern zum Beispiel auch den Desktop des Computers mit Berührungsgesten zu bedienen. Vorbereitung Den Computer mit dem mitgelieferten USB-Kabel am Anschluss USB (TOUCH) an der Seite des Displays anschließen. 1 Computer USB (TOUCH) USB-Kabel (geliefert) Sie den Computer am Anschluss Video-Eingang des Displays an.
Miracast(TM) verwenden Mit dieser Funktion ist es möglich, das auf einem Smartphone oder Tablet-Gerät angezeigte Bild zum Display zu senden und auf diesem anzuzeigen. Eingang Miracast(TM) auswählen. 1 Den Die Anzeige wechselt zum [Miracast(TM)]-Bildschirm, und der Standby-Bildschirm wird angezeigt. Auf dem Miracast-kompatiblen Gerät oder Computer die Miracast-Anwendung starten 2 Verbinden Sie das Gerät, das den auf dem Display angezeigten Namen hat.
Menü-Anzeigen auf dem Bildschirm Fernbedienung Hauptgerät Sie die 1 Rufen Menü-Anzeige auf. ENTER/ Drücken. Display-Einstellungen Bild Wählen Sie eine Option. (Beispiel: „Bild“-Menü) + Ton / Lage/Grösse VOL - Konfiguration / Aufrufen MENU 2 Wählen Sie eine Option. Wählen. Bild Normalisieren ENTER/ Mehrmals betätigen. Drücken. Normal Normal Bild-Modus Backlight + 100 Kontrast 100 Helligkeit 50 Farbe 50 NTSC-Farbton 50 Bildschärfe 5 Farbtemperatur / Wählen.
Menü-Anzeigen auf dem Bildschirm Menübedienung mit Multi-Touch-Gesten 1 Vom Bildschirmrand aus wischen, um das Steuermenü anzuzeigen Steuermenü siehe Seite 28 2 Den gewünschten Menübefehl antippen Das ausgewählte Menüfenster wird angezeigt. Display-Einstellungen Bild Ton Lage/Grösse Konfiguration Aufrufen 3 Das gewünschte Element antippen Ton Um zum vorigen Fenster zurückzukehren, auf [Zurück] tippen.
Lage/Grösse anpassen 1 2 3 4 Drücken Sie diese Taste, um das Menü „Lage/Grösse“ aufzurufen. Mit diesen Tasten die einzustellenden Menüs wählen. Drücken Sie diese Taste zur Anpassung des Menüs. Lage/Grösse Normalisieren Normal Auto Setup H-Lage 0 H-Grösse 0 V-Lage 0 V-Grösse 0 Dot Clock 0 Clock Phase 0 Clamp-Position 0 1:1 Pixel Darstellung Diese Taste zum Beenden der EinstellungsBetriebsart drücken.
Lage/Grösse anpassen Hinweise: • Falls die Dot Clock-Frequenz eines analogen Signals 162 MHz oder mehr beträgt, können „Dot Clock“ und „Clock Phase“ nicht automatisch justiert werden. • Bei digitalem Signaleingang sind Dot Clock und Clock Phase nicht möglich. • Möglicherweise funktioniert Auto Setup nicht, wenn ein abgeschnittenes oder dunkles Bild eingespeist wird. Wechseln Sie in diesem Fall zu einem hellen Bild mit deutlich dargestellten Rändern und anderen Objekten.
Lage/Grösse anpassen Clamp-Position (Bei einem Eingangssignal vom Typ Component/PC) Dient der Einstellung der Klemmenposition, wenn schwarze Stellen des Bildes aufgrund einer Unterbelichtung keine Details aufweisen oder grün getönt sind. Optimaler Wert für die Einstellung der Klemmenposition Wenn schwarze Stellen aufgrund einer Unterbelichtung (Ausfall) keine Details aufweisen → Wert mit geringstem Ausfall ist optimaler Wert.
Bild-Einstellungen 1 2 Zur Anzeige des „Bild“-Menüs drücken. Die einzelnen einzustellenden Punkte wählen. Mit diesen Tasten die einzustellenden Menüs wählen. Das Bild hinter dem Menü durch Drücken der Tasten einstellen. Hinweis: Ein Menü, das nicht eingestellt werden kann, ist ausgegraut. Die einstellbaren MenüÄnderungen hängen vom Signal, vom Eingang und der Menü-Einstellung ab. Die „ “ oder „ “-Taste drücken, um zwischen den Betriebsarten hin- und herzuschalten.
Bild-Einstellungen Gegenstand Effekt Backlight Kontrast Helligkeit Farbe Dunkler Heller Justiert die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung. Weniger Mehr Wahl der richtigen Helligkeit und Dichte für den Raum. Einstellung für die bessere Wiedergabe von dunkleren Bildern wie Nachtszenen und schwarze Haare. Dunkler Heller Weniger Mehr Einstellung auf eine hellere Farbe. Rötlich Grünlich Einstellung für eine bessere Hautfarbe. Weniger Mehr Wiedergabe eines scharfen Bildes.
Bildprofile Bis zu 8 Kombinationen von Bildeinstellwerten (in den Menüs „Bild“ und „Erweitertes Menü“) können als Profile im Anzeigespeicher abgespeichert und nach Bedarf abgerufen werden, um Ihnen die Wahl der bevorzugten Bildeinstellungen zu erleichtern. Bild Normalisieren Normal Normal Bild-Modus Backlight 100 Kontrast 100 Helligkeit 50 Farbe 50 NTSC-Farbton 50 Bildschärfe 5 Farbtemperatur Normal Erweitertes Menü FRAME CREATION Bild Max.
Bildprofile Speichern von Profilen Um einen Satz von Bildeinstellwerten als ein Profil zu speichern, gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor. 1 Geben Sie die Bildqualität in den Menüs „Bild“ und „Erweitertes Menü“ vor. (siehe Seite 51, 52) 2 Wählen Sie „Speicher sichern“ im „Bild“-Menü. 1 auswählen 5 Speicher sichern Speicher abrufen 2 zugreifen Speicher bearbeiten 3 MEMORY1█ A B C N O P a b c n o p 0 1 2 ! ” # _ ` | Wählen Sie einen Profilnamen zum Speichern der Bildeinstellwerte.
Bildprofile Laden von Profilen Um ein Profil zu laden und die gespeicherten Bildeinstellwerte auf die Anzeige anzuwenden, gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor. Hinweis: Geladene Profile werden dem gewählten Eingang entsprechend im Speicher abgespeichert. (siehe Seite 20) 1 Wählen Sie „Speicher abrufen“ im „Bild“-Menü. 1 auswählen 2 Speicher sichern Speicher abrufen 2 zugreifen Speicher bearbeiten Wählen Sie das Profil, das geladen werden soll. 1 auswählen Speicher abrufen 1. [ 2.
Toneinstellungen 1 2 Ton Zur Anzeige des Ton-Menüs drücken. Normalisieren Normal Lautsprecher Die einzelnen einzustellenden Punkte wählen. Eingebauter Klang-Modus Mit diesen Tasten die einzustellenden Menüs wählen. Den gewünschten Lautstärkepegel durch Drücken der Tasten einstellen. Normal Bass 0 Mittel 0 Höhen 0 Balance 0 Raumklang Aus Audio Ausgang (PIP) 3 Hauptbild Diese Taste zum Beenden der Einstellungs-Betriebsart drücken.
Konfiguration-Menü 1 Diese Taste zur Anzeige des Konfiguration-Menüs drücken. 2 Mit diesen Tasten die einzustellenden Menüs wählen. Konfiguration Touchscreen-Einstellungen Multi PIP-Einstellungen Netzwerk-Einstellungen Memory Viewer-Einstellungen Signal 3 Drücken Sie diese Taste zur Anpassung des Menüs. Bildschirmschoner ECO-Modus-Einst. Eingangsbezeichnung Zuweisung Funktionstasten Timer-Einstellungen Uhrzeit-Einstellung 4 Diese Taste zum Beenden der EinstellungsBetriebsart drücken.
Uhrzeit-Einstellung / Timer-Einstellungen Mit dem Timer kann das Display ein- oder ausschaltet werden. Vor der Einstellung des Timers sollte die aktuelle Uhrzeit wenn notwendig eingestellt werden. Dann den Timer einstellen. 1 Diese Taste zur Anzeige des Konfiguration-Menüs drücken. 2 Zur Wahl von Timer-Einstellungen oder UhrzeitEinstellung drücken. Zur Anzeige der Timer-Einstellungen oder der Uhrzeit-Einstellung drücken. Uhrzeit-Einstellung 1 Zur Wahl von Wochentag oder Uhrzeit drücken.
Touchscreen-Einstellungen Zum Einstellen der Multi-Touch-Funktion und des integrierten WhiteBoard. Im Menü „Konfiguration“ den Punkt „Touchscreen-Einstellungen“ auswählen und auf drücken. Touchscreen-Einstellungen Touchscreen Ein Flick-Menüleiste Ein WhiteBoard-Einstellungen Schnellstart Ein Anfänglicher Hintergrund Weiß Automatisch speichern Aus Intern. Speicher-Einstellung WhiteBoard-Einstellungen Touchscreen Um die Multi-Touch-Funktion zu aktivieren, auf „Ein“ schalten.
Multi PIP-Einstellungen Stellen Sie die Zweibild-Anzeigefunktion ein. Zweibild-Anzeigefunktion Multi PIP (Seite 25) Wählen Sie „Multi PIP-Einstellungen“ im „Konfiguration“-Menü und drücken Sie die -Taste. Multi PIP-Einstellungen Multi PIP PIP-Modus Ein Bild im Bild Haupteingang COMPONENT Nebeneingang VIDEO Nebenschirmgrösse 1 Nebenschirmposition Unten rechts Tauschen Multi PIP Stellen Sie dies auf „Ein“, um die Zweibild-Anzeige zu erhalten.
Bildschirmschoner (zum Verhindern von Einbrennen) In der 4:3-Betriebsart sollte ein Standbild nicht für längere Zeit wiedergegeben werden. Wenn das Display eingeschaltet belassen wird, sollte ein Bildschirmschoner verwendet werden. 1 Im Menu „Konfiguration“ die Option „Bildschirmschoner“ auswählen und auf 2 Funktionswahl drücken. Bildschirmschoner Uhrzeit 10:00 Zur Wahl der Funktion drücken. Zur Wahl der gewünschten Funktion drücken.
Bildschirmschoner (zum Verhindern von Einbrennen) Einstellung der Zeit für den Bildschirmschoner Nach der Wahl von „Zeitzuweisung“, „Intervall“ oder „Standby nach Schoner“ kann die entsprechende Zeiteingabe ausgeführt und die Betriebszeit eingestellt werden. (Die Zeit kann nicht eingestellt werden, wenn „Modus“ auf „Ein“ oder „Aus“ eingestellt ist.) Zur Wahl der Startzeit / Stoppzeit drücken (Wenn „Zeitzuweisung“ gewählt ist). Zur Wahl von Wiederholungszeit / Dauer drücken (Wenn „Intervall“ gewählt ist).
ECO-Modus-Einst. Im Menu „Konfiguration“ die Option „ECO-Modus-Einst.“ auswählen und auf drücken. ECO-Modus ECO-Modus-Einst. ECO-Modus-Einst. ECO-Modus Benutzer ECO-Modus Benutzer Stromspar-Modus Aus Aus Stromspar-Modus PC Power Management Aus HDMI1 Power Management Aus Aus DVI-D Power Management Aus HDMI2 Power Management Aus Ausschalten bei fehlendem Signal Benutzer: Im Energieeinsparungsmenü können individuelle Einstellungen vorgenommen werden.
Ändern der Eingangssignalquellen Mit dieser Funktion kann die Signalquelle des angezeigten Eingangssignals geändert werden. (siehe Seite 20) Im Menu „Konfiguration“ die Option „Eingangsbezeichnung“ auswählen und auf drücken.
Zuweisung Funktionstasten Einstellung der Funktionen, die verfügbar sind, wenn Im Menu „Konfiguration“ die Option „Zuweisung drücken. Funktionstasten“ auswählen und auf gedrückt wird. Zuweisung Funktionstasten Funktionstaste 1 INPUT (WHITEBOARD) Funktionstaste 2 INPUT (MEMORY VIEWER) Funktionstasten Führung Ein • Funktionstaste 1, Funktionstaste 2 Hinweis: Die folgenden Funktionen werden mit der Taste FUNCTION Nachfolgend sind die Werkseinstellungen angegeben.
Memory Viewer-Einstellungen Damit legen Sie Eigenschaften des Memory Viewer-Bildschirms und die Einstellungen für Auto Play fest. Im Menü „Konfiguration“ den Punkt „Memory Viewer-Einstellungen“ auswählen und auf drücken. Memory Viewer-Einstellungen Ansicht Sortieren Miniaturansicht Name Auto Play Ein Intervall 5S Effekt Anleitung Wischen von links Ein Ansicht Schaltet auf die Miniaturbild- oder Dateilisten-Ansicht.
Ausschalten bei Nichtbetätigung Aus Ein Ist diese Funktion auf „Ein“ gesetzt, wird das Gerät automatisch ausgeschaltet (Standby), wenn das Display über 4 Stunden lang nicht bedient oder nicht betrieben wird. 3 Minuten vor dem Ausschalten wird die Restzeit eingeblendet. Für Abbruch eine beliebige Taste drücken Ausschalten bei Nichtbetätigung 3Min.
Einstellung der Eingangssignale YUV/RGB Eingangswahl YUV RGB Wählen Sie diese Option, um die Signale von der an die DVI-, Component / RGB- oder PC-Eingangs-Anschlüsse angeschlossenen Quelle anzugleichen. YUV/Y, PB, PR-Signale „YUV“ RGB-Signale „RGB“ Hinweis: • Nehmen Sie die Einstellung für den ausgewählten Eingangsanschluss (SLOT, DVI-D IN, COMPONET/RGB IN oder PC IN) vor.
Einstellung der Eingangssignale Signal-Menü Hinweise: • Das Setup-Menü „Signal“ zeigt für jedes Eingangssignal eine unterschiedliche Einstellungsbedingung an. • Je nach Typ des Eingangssignals kann ein optionales Terminal Board erforderlich sein. Im Menu „Konfiguration“ die Option „Signal“ auswählen und auf drücken.
Einstellung der Eingangssignale • Sync-Signal Diese Funktion steht nur bei Einspeisung eines Eingangssignals vom PC IN-Anschluss zur Verfügung. Einstellung des RGB-Sync-Signals Stellen Sie sicher, dass der Eingang auf RGB-Eingangssignal eingestellt ist (diese Einstellung gilt nur für das RGBEingangssignal). Auto: Das H und V sync oder synchronisierte Signal wird automatisch gewählt. Wenn beide als Eingangssignal anliegen, wird H und V sync gewählt.
Einstellung der Eingangssignale • Rauschminderung Diese Funktion ermöglicht eine gleichzeitige Einstellung der drei Rauschunterdrückungsfunktionen (NR). Bild-Rausminderung, Mosquito-Rausminderung, MPEG-Rausminderung Aus Erweitert Min. Max. Mittel Erweiterte Einstellungen Diese Funktion ermöglicht eine separate Einstellung der drei NR-Funktionen. 1 2 Drücken zur Wahl von „Erweitert“.
Optionsanpassung Alle Bedienschritte im Menü Optionen werden mit der Fernbedienung vollzogen. Geräte-Schaltflächen für Multi-TouchBedienung können dabei nicht benutzt werden. 1 Drücken Sie diese Taste zum Aufruf des Konfiguration-Menüs. Options 1/3 Weekly Command Timer Audio input select Drücken Sie diese Taste zur Auswahl der „OSD Sprache“. 2 Input Search On Onscreen display Off Initial input Drücken Sie diese Taste länger als 3 Sekunden. Drücken Sie diese Taste zur Auswahl des Menüs „Options“.
Optionsanpassung Gegenstand Einstellungen Input lock Sperrt die Operation des Eingangswechsels. Off HDMI1 HDMI2 SLOT INPUT*1 VIDEO COMPONENT*2 PC DVI DIGITAL LINK Miracast(TM) Panasonic APPLICATION MEMORY VIEWER WHITEBOARD *1 „SLOT INPUT“ wird angezeigt, wenn ein optionales Terminal-Board installiert ist. Wenn ein Terminal-Board mit Dual-Eingangbuchsen installiert ist, wird „SLOT INPUT A“ und „SLOT INPUT B“ angezeigt.
Optionsanpassung Gegenstand Studio W/B Studio Gain LAN Control Protocol RS-232C/LAN Information Timing Einstellungen Off: Alle vorgenommenen Einstellungen werden aufgehoben. On: Legt die Farbtemperatur für das Fernsehstudio fest. Hinweis: Diese Einstellung ist nur dann gültig, wenn „Warm“ als „Farbtemperatur“ im „Bild“-Menü. eingestellt wurde. Erhöht den Kontrast, um eine schärfere Anzeige zu erhalten, wenn ein Teil des Bild zu hell und daher nicht sichtbar ist.
Optionsanpassung Gegenstand Einstellungen Power On Message (No activity power off) Zur Einstellung, ob beim Einschalten der Warnhinweis „Ausschalten bei Nichtbetätigung“ angezeigt/ ausgeblendet werden soll. On: Die Vorsichtsmaßnahmen werden beim Einschalten des Geräts angezeigt. Off: Die Vorsichtsmaßnahmen werden beim Einschalten des Geräts nicht angezeigt. Hinweis: Diese Einstellung ist nur aktiviert, wenn „Ausschalten bei Nichtbetätigung“ auf „Ein“ geschaltet ist (siehe Seite 67).
Optionsanpassung 5 Drücken Sie diese Taste zur Wahl einer Befehlsnummer. Drücken Sie diese Taste, um die vorige / nächste Befehlsseite (1-8) des gewählten Programms anzuzeigen. Drücken Sie diese Taste, um die Befehlseinstellanzeige aufzurufen.
Optionsanpassung Audio input select (Auswahl des Audioeingangs) Dient zur Toneinstellung, wenn ein Bildeingangssignal ausgewählt wurde. Options 1/3 Weekly Command Timer Audio input select Input Search Onscreen display On Die ACTION ( ) -Taste drücken Audio input select HDMI1 HDMI1 HDMI2 HDMI2 SLOT INPUT SLOT INPUT VIDEO AUDIO 1 COMPONENT AUDIO 1 PC AUDIO 2 DVI AUDIO 2 Miracast(TM) Miracast(TM) MEMORY VIEWER Diese Taste zur Auswahl des Audioeingangssignals drücken.
Optionsanpassung Input Search (Eingangssignal-Suche) Wird kein Signal erkannt, wird automatisch ein anderer Eingang ausgewählt, bei dem ein Signal vorliegt. Options 1/3 Weekly Command Timer Audio input select Input Search Onscreen display On Die ACTION ( ) -Taste drücken Input Search Input Search Off 1 auswählen 2 justieren Primary Input Secondary Input Input Search Off: Wird kein Signal erkannt, wird nicht automatisch auf einen anderen Eingang gewechselt.
Optionsanpassung RS-232C/LAN Information Timing Legen Sie das Informationsverhalten fest, wenn kein Signal anliegt oder die Temperatur ansteigt. Bei RS-232C-Steuerung: Warn- oder Fehlermeldung wird automatisch an das Anzeigegerät gesendet. Bei LAN-Steuerung: Bezieht Warn- oder Fehlermeldung vom Anzeigegerät.
Fehlersuche Stellen Sie die Störungsursache anhand einiger einfacher Prüfungen fest, bevor Sie einen Kundendienst anrufen. Störung Bild Prüfungen Ton Bildstörungen Tonstörungen Normales Bild Kein Ton Kein Bild Kein Ton Kein Bild Normaler Ton Keine Farbe Normaler Ton Elektrische Geräte Automobile, Motorräder Fluoreszenzröhren Lautstärkepegel (Kontrollieren, ob die Tonabschaltfunktion mit der Fernbedienung eingeschaltet wurde.
Fehlersuche Störung Einstellungen am LAN sind unmöglich* Manchmal wird kein Bild angezeigt oder kein Klang von der DIGITAL LINK-Buchse ausgegeben.* Prüfungen Prüfen Sie, ob die Verbindung richtig hergestellt wurde. Überprüfen Sie, ob bei „Steuerschnittstelle wählen“ die Option „DIGITAL LINK/ LAN“ ausgewählt ist, wenn die Steuerung per Webbrowser oder Steuerbefehl erfolgt. Prüfen Sie, ob „LAN Einstellungen“ richtig konfiguriert wurde. Beim Anschließen an ein Gerät von AMX, Crestron Electronics, Inc.
Fehlersuche Bei Benutzung von Miracast Beachten Sie bitte folgende Punkte, wenn Sie Probleme bei der Miracast-Verbindung haben. Keine Verbindung mit Miracast möglich. • Ist das Menü „Kabelloses Netzwerk“ auf „Aus“ gestellt? • Ist die Eingangsquelle [Miracast (TM)] richtig gewählt? • Überprüfen Sie bitte die Einstellung des Miracast-zertifizierten Geräts. Details zur Verbindungsmethode von Miracast finden Sie in der Bedienungsanleitung des Miracast-zertifizierten Geräts.
Tabelle der Bildseitenverhältnis-Betriebsarten BildseitenverhältnisBetriebsart Werkseitige All Aspect: Voreinstellung On All Aspect: Off 16:9 14:9 16:9 Aspekt – Ein Bild mit einem Bildseitenverhältnis von 4:3 unter Signalen mit einem Bildseitenverhältnis von 16:9 wird in horizontaler Richtung so ausgedehnt, dass Bildverzerrungen auf ein Mindestmaß reduziert werden. Das Bild wird am linken und rechten Bildschirmrand abgeschnitten.
Geeignete Eingangssignale *Markierung: Gültiges Eingangssignal Signal Name 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 525 (480) / 60i 525 (480) / 60p 625 (575) / 50i 625 (576) / 50i 625 (575) / 50p 625 (576) / 50p 750 (720) / 60p 750 (720) / 50p 1.125 (1.080) / 60p 1.125 (1.080) / 60i 1.125 (1.080) / 50p 1.125 (1.080) / 50i 1.125 (1.080) / 24psF 1.125 (1.080) / 30p 1.125 (1.
Geeignete Eingangssignale Video-Eingabe (VIDEO) Signal Name 1 2 3 4 5 NTSC PAL PAL60 SECAM Modifizierte NTSC-Signale Horizontale Frequenz(kHz) 15,73 15,63 15,73 15,63 15,73 Vertikale Frequenz(Hz) 59,94 50,00 59,94 50,00 59,94 Transportzustand Mit dieser Funktion kann das Gerät auf die Herstellereinstellungen zurückgesetzt werden. 1 2 Konfiguration Diese Taste zur Anzeige des Konfiguration-Menüs drücken. Drücken Sie diese Taste zur Auswahl der „OSD Sprache“.
Befehlsliste für Weekly Command Timer Nr.
Technische Daten TH-50LFB70E TH-65LFB70E Netzspannung 220 - 240 V AC, 50/60 Hz Nennaufnahme Normalbetrieb 140 W 215 W Betriebsbereitschaft 0,5 W 0,5 W Ausgeschalteter Zustand 0,3 W 0,3 W 50-Zoll VA-Panel (LED-Hintergrundbeleuchtung), 65-Zoll VA-Panel (LED-Hintergrundbeleuchtung), LCD-Displaypanel 16:9 Seitenverhältnis 16:9 Seitenverhältnis Bildschirmgröße 1.095 mm (B) × 616 mm (H) × 1.257 mm (diagonal) 1.428 mm (B) × 803 mm (H) × 1.638 mm (diagonal) (Anzahl Pixel) 2.073.600 (1.920 (L) ×1.080 (A)) [5.
Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw.