Operating instructions
16
17
Betrachten
OPTION
DIRECT TV REC
EXIT
RETURN
INPUT
STTL
<< 01 02 03 04 05 06 07 >>
TELETEXT
INFORMATION
17:51 28 Feb
Rot
Grün
Gelb
Blau
• 
Unterseiten:
Die Anzahl der Unterseiten (maximal 79) ist je nach Sender verschieden.
Der Suchvorgang kann einige Zeit beanspruchen, während der Sie ein Fernsehprogramm betrachten können.
■ 
Fortsetzen
■ 
Einstellen des Kontrasts   
Betrachten von Videotext
Videotext-Sendungen, einschließlich von Nachrichten, Wetterberichten und Untertiteln, können auf 
diesem Fernseher betrachtet werden, sofern der betreffende Sender einen Videotext-Dienst anbietet.
• 
Betrachten von Videotext
Was ist der FLOF-Modus (FASTEXT)?
Im FLOF-Modus erscheinen vier Themenbereiche in unterschiedlichen Farben im unteren Bereich des Bildschirms.
Für Zugriff auf weitere Informationen zu einem dieser Themen müssen Sie einfach nur die entsprechende Farbtaste 
drücken. Mit Hilfe dieser Einrichtung erhalten Sie schnellen Zugriff auf Informationen zu den gezeigten Themen.
Was ist der List-Modus?
Im List-Modus erscheinen im unteren Bereich des Bildschirms vier Seitennummern in unterschiedlichen Farben. 
Diese Nummern können geändert und im Speicher des Fernsehgerätes gespeichert werden. („Häufi g betrachtete 
Seiten speichern“, S. 17)
■ 
Umschalten des Modus   „Videotext“ im Menü „Installation“ (S. 21)
Was ist der TOP-Modus?
TOP-Videotext ist eine wesentliche Verbesserung des Standarddienstes, erleichtert und beschleunigt die Auswahl 
gewünschter Videotext-Seiten.
• 
Rasche Übersicht über die verfügbaren Videotext-Informationen
• 
Einfache Auswahl des gewünschten Themenbereichs in mehreren Schritten 
• 
Seitenstatus-Informationen im unteren Bereich des Bildschirms
  Seite aufwärts / abwärts   
Rot
Grün
  Auswahl des gewünschten Themenbereichs   
Blau
  Auswahl des gewünschten Themas innerhalb des gewählten Themenbereichs
  (Nach dem letzten Thema wird an den nächsten Themenbereich weitergeschaltet.)
Gelb
Schalten Sie auf Videotext um.
1
Wählen Sie die Seite aus.
oder
oder 
■ 
Rückkehr zum TV-Modus   
(entspricht dem Farbbalken)
• 
Der Index wird 
angezeigt 
(der Inhalt ist 
je nach Sender 
verschieden)
Uhrzeit / 
Datum
aktuelle 
Seitennummer
Unterseitennummer
Farbbalken
Bei Anzeige des blauen Balkens
Anzeigen 
verdeckter 
Daten
Rot
• 
Erneut verdecken   
Rot
Verdeckte Wörter, z.B. die Antworten von Quiz-Seiten, anzeigen.
■ 
Praktische Videotext-Funktionen
Ganz / 
Oben / 
Unten
Grün
normal (Vollanzeige)(unten)
(
untere Hälfte vergrößern
)
2
(oben)
(obere Hälfte vergrößern)
aufwärts
abwärts
Index
Halten der aktuellen Seite ohne Aktualisierung
Stoppen oder Fortsetzen der automatischen Aktualisierung
Halten
• 
Nur im TOP / FLOF-Modus
Rückkehren zur Hauptindex-Seite
Unterseite 
anzeigen
4-stellige Nummer 
eingeben
Beispiel: P6
Erscheint oben links auf 
dem Bildschirm.
■ 
Anzeigen einer bestimmten Unterseite
Blau
Unterseite anzeigen (nur wenn Videotext mehr als eine Seite umfasst) 
Fernsehen 
beim 
Warten auf 
Aktualisierung
P108
Gelb Gelb
Erscheint nach 
beendeter 
Aktualisierung.
(Der Kanal kann nicht umgeschaltet werden.)
Videotext wird automatisch aktualisiert, sobald neue Informationen verfügbar werden.
• 
Die Nachrichtenseite verfügt über eine Funktion („News Flash“), die auf den Eingang 
neuester Nachrichten aufmerksam macht, falls der empfangene Sender dies unterstützt.
Vorübergehendes Umschalten auf Fernsehprogramm
Anzeigen der 
aktualisierten 
Seite
Betrachten eines Fernsehprogramms während der Suche nach einer Videotext-Seite
Abrufen einer 
Lieblingsseite
STTL
• 
Rufen Sie die unter „Blau“ gespeicherte Seite ab.
• 
Die Werkseinstellung ist „P103“.
(Nur Analogmodus)
Mehrbildanzeige
Gleichzeitige Anzeige von Fernsehprogramm und Videotext in zwei Fenstern
• 
Diese Funktion kann nur im Videotext-Modus ausgeführt werden.
(zweimal 
drücken)
• 
Ein- und Ausschalten der 
Bild- und Textanzeige
Häufi g 
betrachtete 
Seiten 
speichern
Häufi g betrachtete Seiten speichern
(nur im List-Modus)
Bei 
Anzeige 
der Seite
Die Farbe der Nummer wechselt auf Weiß.
entsprechende 
farbige Taste
■ 
Ändern gespeicherter Seiten
Neue Seitennummer eingeben
Zu ändernde 
farbige Taste
drücken 
und 
halten
drücken und 
halten










