Mallinro Suomi TX-32AS600E TX-42AS600E TX-32AS600EW TX-42AS600EW TX-39AS600E TX-50AS600E TX-39AS600EW Käyttöohjeet LCD-televisio 32 tuuman malli 39 tuuman malli 42 tuuman malli 50 tuuman malli Tarkempia ohjeita löytyy [eHELP] (sisäänrakennetut käyttöohjeet). ● [eHELP] käyttö (s. 16) Kiitos tämän Panasonic-tuotteen ostamisesta. Lue nämä ohjeet ennen laitteen käyttämistä ja säästä ne myöhempää tarvetta varten. Tässä oppaassa olevia kuvia on käytetty vain kuvitustarkoituksessa.
Sisältö Lue nämä Tärkeä huomautus················································ 3 Turvaohjeita ························································ 4 Pikaopas Tarvikkeet ··························································· 6 Liitännät ····························································· 8 Säätimien tunnistaminen ·······································12 Automaattinen viritys ensimmäisellä käyttökerralla ·····14 VIERA-television käyttö Toiminnot ·······································
Tärkeä huomautus Kuljeta vain pystyasennossa Huomautus DVB- / Tietolähetys- / IPTVtoiminnoista ● Tämä televisio on suunniteltu vastaamaan digitaalisen antenniverkkopalvelun standardeja (elokuu 2013) DVB-T (MPEG2 ja MPEG4-AVC(H.264)) ja digitaalisia kaapeliverkkopalvelun standardeja DVB-C (MPEG2 ja MPEG4-AVC(H.264)). Kysy paikalliselta jälleenmyyjältä tietoja alueesi DVBT-palveluista. Kysy kaapelikanavien tarjoajalta tietoja tähän televisioon saatavista DVB-C-palveluista.
Turvaohjeita Välttääksesi sähköiskun, tulipalon, vaurioiden tai vammojen vaaraa, noudata seuraavia varoituksia ja varotoimenpiteitä. ■ Virtapistoke ja johto Varoitus Jos havaitset jotain epänormaalia, irrota virtapistoke välittömästi. ● TV on suunniteltu toimimaan vaihtovirralla 220–240 V, 50 / 60 Hz. ● Työnnä virtapistoke täysin pistorasiaan. ● Varmista, että virtapistokkeeseen pääsee helposti käsiksi. ● Irrota virtapistoke puhdistaessasi televisiota.
aiheuttaa tapaturmia toimintahäiriöiden vuoksi. ● Älä käytä TV:tä automaattisten ohjauslaitteiden, kuten automaattiovien tai palohälyttimien läheisyydessä. Radioaallot voivat häiritä automaattisia hallintalaitteita ja aiheuttaa tapaturmia toimintahäiriöiden ansiosta. ● Pidä vähintään 22 cm:n etäisyys TV:hen, jos käytät sydämen tahdistinta. Radioaallot voivat häiritä sydämen tahdistimen toimintaa. ● Älä pura tai muuta TV:tä millään tavalla.
Jos haluat saada kopion tästä TV:n alkuperäisestä asiakirjasta, käy seuraavalla verkkosivulla: Tarvikkeet http://www.doc.panasonic.de Kaukosäädin Valtuutettu edustaja: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Tämä TV on tarkoitettu käytettäväksi seuraavissa maissa.
Jalustan kokoaminen / irrottaminen 39 tuuman malli 32 tuuman malli 42 tuuman malli 50 tuuman malli Kiinnitysruuvi (4) Kiinnitysruuvi (3) M5 × 15 Kiinnitysruuvi (4) Kiinnitysruuvi (4) M4 × 12 M4 × 15 Teline (2) Teline Jalusta Jalusta ■ Jalustan kokoonpano ■ Jalustan kokoonpano A A 1 C 1 C D D B 3 2 Suomi 7
Liitännät ● Kuvan ulkoisia laitteita ja kaapeleita ei toimiteta tämän TV:n mukana. ● Varmista ennen johtojen kiinnittämistä tai irrottamista, että yksikkö on kytketty irti pistorasiasta. ● Tarkasta, että pistorasia ja pistoke sopivat yhteen liittäessäsi laitteen. ● Käytä täysin kytkettyä HDMI-yhteensopivaa kaapelia. 2 ● Käytä täysin kytkettyä SCART-kaapelia. ● Pidä TV etäällä elektroniikkalaitteista (esim. videolaitteet) tai infrapuna-anturilla varustetuista laitteista.
7 ETHERNET (s. 10) AV-laitteet 8 DIGITAL AUDIO 9 AV1 (SCART) ■ DVD-tallennin / VCR (s. 9) TV Perusliitännät ■ Virtajohto 220–240 V AC Kaapeli 50 / 60 Hz Virtajohto (vakiovaruste) Työnnä virtapistoke täysin pistorasiaan. 32 tuuman malli 39 tuuman malli SCART-kaapeli 42 tuuman malli RF-kaapeli 50 tuuman malli DVD-tallennin / VCR Maanpäällinen antenni ● Kun irrotat virtajohtoa, muista aina irrottaa ensin virtapistoke pistorasiasta.
■ Videokamera / Pelilaite Verkko Jos haluat käyttää internet-palvelua, tarvitset laajakaistaverkon. ● Jos käytössäsi ei ole laajakaistapalveluja, kysy neuvoa jälleenmyyjältä. ● Valmistele internet-ympäristö langalliselle tai langattomalle yhteydelle. ● Verkkoyhteyden asennus alkaa kun TV:tä käytetään ensimmäistä kertaa. (s. 14) (VIDEO-laite) TV ■ Langallinen yhteys (Katselu) TV Internet-ympäristö (Kuuntelu) Lähiverkkokaapeli (suojattu) ● Käytä parisuojattua (STP) lähiverkkokaapelia.
● Asenna tai poista CI-moduuli kokonaan kuvatun suunnan mukaisesti. ● Yleensä salatut kanavat tulevat näkyviin. (Katseltavat kanavat ja niiden ominaisuudet riippuvat CImoduulista.) Jos salatut kanavat eivät tule näkyviin [Common Interface] Asennusvalikossa ● Markkinoilla voi olla CI-moduuleja, joissa on vanhempi laiteohjelmiston versio, joka ei toimi täysin tämän CI+ v1.3 TV:n kanssa. Ota tässä tapauksessa yhteyttä sisällöntarjoajaan.
Säätimien tunnistaminen Kaukosäädin 7 OK ● Vahvistaa valinnat ja vaihtoehdot. ● Paina kanavapaikan valitsemisen jälkeen, kun haluat vaihtaa kanavan nopeasti. ● Näyttää kanavalistan. 8 [Vaihtoehto asetukset] ● Vaivaton valinnainen asetus katseluun, ääneen jne. 9 Värilliset painikkeet (punainen-vihreä-keltainen-sininen) ● Käytetään eri toimintojen valintaan, navigointiin ja käyttöön. 10 Äänenvoimakkuus ylös / alas 11 Numeropainikkeet ● Vaihtaa kanavan ja teksti-TV-sivuja. ● Asettaa merkit.
■ Paristojen asennus / poistaminen ● LED-valo vilkkuu, kun televisio vastaanottaa komentoa kaukosäätimeltä. Vedä auki Koukku Sulje Huolehdi oikeasta napaisuudesta (+ tai -) Merkkivalo / ohjauspaneeli ● Kun ohjauspaneelin painikkeita 1, 2 ja 3 painetaan, näkyy ohjauspaneelin opas näytön oikealla puolella 3 sekunnin ajan painetun painikkeen korostamiseksi. 1 2 3 4 5 6 7 TV:n takaosa 1 Tulotilan valinta ● Painele painiketta, kunnes haluttu tila saavutetaan.
Automaattinen viritys ensimmäisellä käyttökerralla Virittää television ja hakee TV-kanavia automaattisesti, kun TV kytketään päälle ensimmäistä kertaa. ● Näitä vaiheita ei tarvita, jos paikallinen jälleenmyyjä on tehnyt asetukset. ● Tee liitettävän laitteen liitännät (s. 8 - 11) ja asetukset (tarvittaessa) ennen kuin aloitat Automaattisen virityksen. Tietoja liitettyjen laitteiden asetuksista on niiden käyttöohjeissa.
● Valittavissa olevan TV-tilan kanavien lisääminen myöhemmin [Lisää tv-signaali] kohdassa [Viritysvalikko] (Asetusvalikko) ● Jos nollata kaikki asetukset [Tehdasasetukset] kohdassa [Järjestelmävalikko] (Asetusvalikko) Toiminnot Kytke virta päälle (TV) tai (Kaukosäädin) ● Päävirtakytkimen on oltava päällä. (s. 13) Viimeksi katsottu [Aloitusruutu] näytetään.
● Valittavissa olevat tilat vaihtelevat tallennetuista kanavista riippuen. valitse avaa ● Tila voidaan valita myös painelemalla TV-painiketta toistuvasti. ● Jos [TV:n valinta] -valikkoa ei näy, vaihda tila painamalla TV-painiketta. 3 Käyttö eHELP [eHELP], eli television sisäänrakennetut käyttöohjeet auttavat sinua ymmärtämään jokaisen ominaisuuden toiminnot.
Usein kysyttyjä kysymyksiä ● Paneelin ympärillä on pieni rako, ettei se vaurioidu. Kyseessä ei ole toimintahäiriö. Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla näitä yksinkertaisia ohjeita. ● Katso lisätietoja [eHELP] (Tuki > Usein kysyttyjä kysymyksiä). TV ei käynnisty ● Tarkista, että virtapistoke on kytketty TV:seen ja pistorasiaan. TV siirtyy valmiustilaan ● Automaattinen valmiustilatoiminto on aktivoitu.
Kunnossapito Tekniset tiedot Irrota ensin virtapistoke pistorasiasta. ■ TV Näyttöpaneeli, Kotelo, Jalusta Säännöllinen hoito: Pyyhi lika tai sormenjäljet näyttöpaneelista, kotelosta tai jalustasta pehmeällä liinalla. Sitkeään likaan: (1) Puhdista ensin pöly pois pinnalta. (2) Kostuta pehmeä liina vedellä tai laimennetulla neutraalilla pesuaineella (1 osa pesuainetta, 100 osaa vettä). (3) Purista liinaa niin, että se jää kosteaksi. (Huomaa, että nesteet eivät saa joutua TV:n sisään.
Liitännät AV1 tulo / lähtö SCART (ääni-/video-tulo, ääni-/video-lähtö, RGBtulo) VHF A - H (ITALIA) CATV (S01 - S05) CATV S11 - S20 (U1 - U10) VHF H1 - H2 (ITALIA) UHF E21 - E69 AV2-tulo (COMPONENT / VIDEO) VIDEO CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S21 - S41 (Hyperkaista) RCA PIN -tyyppi × 1 1,0 V[p-p] (75 Ω) AUDIO L - R PAL D, K SECAM D, K RCA PIN -tyyppi × 2 VHF R1 - R2 0,5 V[rms] VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 Y 1,0 V[p-p] (sisältäen synkronoinnin) UHF E21 - E69 PB, PR ±0,35 V[p-p] HDMI 1 / 2 / 3 -liitänt
● Lisätietoja avoimesta ohjelmasta löytyy [eHELP] (Tuki > Lisenssi). ● Tämä laite on alla lueteltujen EMC-standardien mukainen. EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020, EN55022, EN55024 ■ Seinätelinettä käytettäessä ● Ota yhteyttä lähimpään Panasonic-myyjään, jos haluat ostaa suositellun seinäkiinnitystelineen.
Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksestä ja hävittämisestä Nämä merkinnät tuotteissa, pakkauksissa ja/tai niihin liitetyissä dokumenteissa tarkoittavat, että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita sekä paristoja ei tule sekoittaa tavalliseen kotitalousjätteeseen.
