Norsk Modellnr. TX-32AS600E TX-42AS600E TX-32AS600EW TX-42AS600EW TX-39AS600E TX-50AS600E TX-39AS600EW Bruksanvisninger LCD-TV 32-tommers modell 39-tommers modell 42-tommers modell 50-tommers modell For mer detaljerte instruksjoner, kan du se [eHELP] (innebygde bruksinstruksjoner). ● Hvordan bruke [eHELP] (s. 16) Takk for at du har kjøpt dette Panasonic-produktet. Les denne bruksanvisningen grundig før du bruker produktet, og oppbevar den for senere bruk.
Innhold Må for all del leses Viktig merknad ····················································· 3 Sikkerhetsforholdsregler ········································ 4 Veiledning for hurtigstart Tilbehør ······························································ 6 Tilkoblinger ························································· 8 Å identifisere betjeningsfunksjoner ··························12 Første gangs Automatisk oppsett ····························14 Å bruke din VIERA Operasjoner ··········
Viktig merknad Merknader vedrørende DVB- / datasendings- / IPTV-funksjoner omstendighet skal Rovi Corporation og/eller tilknyttede selskaper holdes ansvarlig for eventuelle skader i forbindelse med nøyaktigheten eller tilgjengeligheten av programplaninformasjon eller andre data i systemet GUIDE Plus+/Rovi Guide. Transporter kun i opprett posisjon ● Denne TV-en er designet for å etterkomme standardene (fra og med august, 2013) til DVB-T (MPEG2 og MPEG4-AVC(H.
Sikkerhetsforholdsregler For å unngå risikoen for elektrisk støt, brann eller skade, følg advarslene og forholdsreglene nedenfor: ■ Støpsel og strømkabel Advarsel Hvis du oppdager noe unormalt, trekk umiddelbart ut støpselet. ● Dette TV-apparatet er beregnet for bruk med 220– 240 volt vekselstrøm, 50 / 60 Hz. ● Sett nettpluggen helt inn i stikkontakten. ● Forsikre deg om at nettpluggen er lett tilgjengelig. ● Trekk ut støpslet når du rengjør TV-en. ● Støpselet må ikke berøres med våte hender.
som automatiske dører eller brannalarmer. Radiobølger kan skape interferens med det automatiske kontrollutstyret og forårsake ulykker grunnet feilfunksjon. ● Hvis du har pacemaker må du holde en avstand på minst 22 cm fra TV-en. Radiobølger kan interferere med pacemakerens drift. ● Ikke demonter eller foreta endringer på TV-en på noen måte. ■ Flytte TV-en Forsiktig Koble fra alle kabler før du flytter TV-en. 39-tommers modell 42-tommers modell 50-tommers modell ● Flytt TV-en med minst to personer.
følgende webside: http://www.doc.panasonic.de Tilbehør Autorisert representant: Fjernkontroll Panasonic Testing Centre (s. 12) ● N2QAYB000830 Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Dette TV-apparatet er ment til bruk i følgende land.
Montering / fjerning av understellet 39-tommers modell 42-tommers modell 50-tommers modell 32-tommers modell Monteringsskrue (4) Monteringsskrue (3) M5 × 15 Monteringsskrue (4) Monteringsskrue (4) M4 × 12 M4 × 15 Hengsel (2) Hengsel Sokkel Sokkel ■ Montering av understellet ■ Montering av understellet A A 1 C 1 C D D B 3 2 Norsk 7
Tilkoblinger ● Eksternt utstyr og kabler som er vist følger ikke med denne TV-en. ● Forsikre deg om at enheten er koblet fra nettkontakten før du fester til eller kobler fra noen ledninger. ● Sjekk terminaltypen og at kabelpluggene er riktige ved tilkobling. ● Bruk en fullkablet, HDMI-kompatibel kabel. 2 ● Bruk en fullkablet SCART-kabel. ● Hold TV-en unna elektrisk utstyr (videoutstyr osv.) eller utstyr med en infrarød sensor, fordi dette kan forvrenge bilde/lyd eller drift av annet utstyr.
8 DIGITAL AUDIO 9 AV1 (SCART) SCART-kabel (s. 9) RF-kabel DVD-opptaker / VCR Enkle tilkoblinger Bakkeantenne ■ DVD-opptaker (VCR) / Set-top-boks ■ Strømkabel TV Vekselstrøm 220–240 V 50 / 60 Hz Kabel Strømkabel (inkludert) Sett støpselet godt inn. 32-tommers modell 39-tommers modell 42-tommers modell 50-tommers modell ● Når strømkabelen skal frakobles, må du passe på at den kobles fra ved stikkontakten først.
■ Trådløs tilkobling TV Internettmiljø Innebygd, trådløst nettverk Tilgangspunkt HDMI- kabel Andre tilkoblinger ■ DVD-spiller Forsterker med høyttalersystem Eksternt utstyr (DVD-spiller, osv.) (COMPONENT-utstyr) ■ Hodetelefoner ● For å justere volumet [Hodetelefon vol.
■ VIERA Link ● Bruk HDMI1 – 3 for VIERA-Link-tilkobling. ● For mer informasjon, se [eHELP] (Funksjoner > VIERA Link “HDAVI Control™”).
Å identifisere betjeningsfunksjoner Fjernkontroll 7 OK ● Bekrefter valg. ● Trykk etter du har valgt kanalposisjoner, for å skifte kanal hurtig. ● Viser Kanalliste. 8 [Tilleggsmeny] ● Lett alternativ innstilling for visning, lyd osv. 9 Fargete taster (rød-grønn-gul-blå) ● Brukes til valg, navigering og operering av diverse funksjoner. 10 Volum opp / ned 11 Talltaster ● Skifter kanal og sider på tekst-TV. ● Velger bokstaver. ● Når du er i Standby-modus, slås TV-en på.
■ Sette inn / ta ut batterier 7 Strøm-LED Rød: Hvilemodus Åpne ved å trekke Hake Grønn: På ● LED blinker for å indikere at TV-en har mottatt en kommando når fjernkontrollen brukes. Lukk Merk deg hva som er korrekt polaritet (+ eller -) Indikator / Betjeningspanel ● Når knappene 1, 2, 3 trykkes, vises betjeningspanelets guide i 3 sekunder på høyre side av skjermen for å fremheve knappen som ble trykket.
Første gangs Automatisk oppsett Setter automatisk opp TV-en og søker etter tilgjengelige kanaler når TV-en slås på for første gang. ● Disse trinnene er ikke nødvendige hvis oppsettet har blitt ferdiggjort av din lokale forhandler. ● Utfør tilkoblingene (s. 8 - 11) og innstillinger (hvis nødvendig) på det tilkoblete utstyret før du starter Automatisk oppsett. Med hensyn til detaljer angående innstillinger på det tilkoblete utstyret, må du lese bruksanvisningen til dette utstyret.
● For å initialisere alle innstillinger [Fabrikkinnstilling] i [Systemmeny] (oppsettsmeny) Operasjoner Slå strømmen på (TV) eller (Fjernkontroll) ● Av / På-bryter for nettstrøm må være på. (s. 13) Sist viste [Hjem-skjerm] vises. Eksempel: [Hjem-skjerm for TV] Eksempel: Valgt skjerminnhold ● For å gå tilbake til [Hjem-skjerm] til enhver tid ● Du kan stille inn eller lage [Hjem-skjerm] for å vise ønsket informasjon, for enkel tilgang til bestemte funksjoner, for å velge standard [Hjem-skjerm], osv.
● Du kan også velge modus ved å trykke på TVknappen gjentatte ganger. ● Hvis [TV-valg]-menyen ikke vises, kan du trykke på TV-knappen for å skifte modus. 3 Velg en kanal opp ned Hvordan bruke eHELP [eHELP] er en detaljert bruksveiledning innebygd i TVen, og hjelper deg å bedre forstå hvordan hver funksjon opererer. eller 1 ● For å velge en kanalposisjon med 2 eller flere sifre, f.eks.
Ofte stilte spørsmål Følg disse enkle rettledningene for å løse problemet, før du ber om service eller assistanse. ● For mer informasjon, se [eHELP] (Støtte > Ofte stilte spørsmål). LCD-panelet beveger seg litt og en klaprende lyd høres når man trykker på det med en finger ● Der er en liten avstand rundt panelet for å forhindre skade på panelet. Dette er ikke feil. TV-en slår seg ikke på ● Sjekk at strømkabelen er satt inn i TV-en og stikkontakten.
Vedlikehold Spesifikasjoner Først må nettpluggen trekkes ut fra stikkontakten. ■ TV Skjermpanel, Kabinett, Understell Modellnr. 32-tommers modell : TX-32AS600E, TX-32AS600EW 39-tommers modell : TX-39AS600E, TX-39AS600EW Vanlig renhold: 42-tommers modell : TX-42AS600E, TX-42AS600EW Tørk forsiktig over skjermpanelet, kabinettet og understellet med en myk klut for å fjerne skitt og fingermerker.
Terminaler for tilkobling VHF A - H (ITALY) AV1 inngang / utgang CATV (S01 - S05) SCART (Audio/Video inn, Audio/Video ut, RGB inn) CATV S11 - S20 (U1 - U10) VHF H1 - H2 (ITALIA) AV2 inngang (COMPONENT / VIDEO) VIDEO RCA PIN-type × 1 UHF E21 - E69 CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S21 - S41 (hyperband) 1,0 V[p-p] (75 Ω) AUDIO L - R RCA PIN-type × 2 0,5 V[rms] PAL D, K SECAM D, K VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 Y 1,0 V[p-p] (inkludert synkronisering) PB, PR VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 ±0,35 V[p-p] PAL 525/60 H
(Støtte > Lisens). ● Dette utstyret oppfyller kravene til EMC-standardene listet opp nedenfor. EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020, EN55022, EN55024 ■ Når du bruker braketten for veggoppheng ● Kontakt din nærmeste Panasonic-forhandler for å kjøpe den anbefalte konsoll for oppheng på vegg.
Brukerinformasjon om innsamling og håndtering av gammelt utstyr og brukte batterier Slike symboler på produkter, emballasje, og/eller på medfølgende dokumenter betyr at brukte elektriske/elektroniske produkter og batterier ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. For riktig håndtering og gjenvinning av gamle produkter og brukte batterier, vennligst lever dem til anvendelige innsamlingssteder, i samsvar med nasjonal lovgivning og direktivene 2002/96/EC og 2006/66/EC.