Model Numarası Türkçe TX-32AS600E TX-42AS600E TX-32AS600EW TX-42AS600EW TX-39AS600E TX-50AS600E TX-39AS600EW Kullanım Talimatları LCD Televizyon 32 inçlik model 39 inçlik model 42 inçlik model 50 inçlik model Daha fazla ayrıntı için [eYardım]’a (Dahili Kullanım Talimatları) bakın. ● [eYardım] kullanımı (sayfa 16) Bu Panasonic ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen bu ürünü çalıştırmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun ve ileride başvuru kaynağı olarak kullanmak üzere saklayın.
İçindekiler Mutlaka Okuyun Önemli Uyarı ······················································· 3 Güvenlik Önlemleri ··············································· 4 Hızlı Başlangıç Kılavuzu Aksesuarlar ························································· 6 Bağlantılar ·························································· 8 Kumanda Tuşlarını Tanıma ····································12 İlk Otomatik Ayar ·················································14 VIERA kullanımı İşlemler ··············
Önemli Uyarı DVB / Veri yayını / IPTV fonksiyonlarına ilişkin uyarı bulunan program akışı bilgilerinin veya diğer verilerin doğruluğu veya ulaşılabilirliği ile bağlantılı hiçbir hasardan hiçbir durumda sorumlu değildir. Sadece dik konumda taşıyın ● Bu televizyon, (Ağustos 2013 itibarıyla) geçerli DVB-T (MPEG2 ve MPEG4-AVC(H.264)) dijital karasal yayın ve DVB-C (MPEG2 ve MPEG4-AVC(H.264)) dijital kablo yayını standartlarını karşılamak üzere tasarlanmıştır.
Güvenlik Önlemleri Elektrik çarpması, yangın, hasar veya yaralanma tehlikesini önlemeye yardımcı olmak için lütfen aşağıdaki uyarılara ve dikkat ibarelerine uyun: ■ Elektrik fişi ve kablosu Uyarı Normal olmayan herhangi bir durum tespit ederseniz fişi derhal çıkarın. ● Bu televizyon, 220-240 V AC, 50 / 60 Hz voltajla çalışmak üzere tasarlanmıştır. ● Elektrik fişini prize tam olarak yerleştirin. ● Fişin kolay erişilir olmasını sağlayın. ● Televizyonu temizlerken fişi çıkarın.
■ Radyo dalgası Uyarı ● Televizyonu sağlık kuruluşlarında veya tıbbi cihaz içeren yerlerde kullanmayın. Radyo dalgaları tıbbi cihazlara etki ederek arızadan dolayı kazalara yol açabilir. ● Televizyonu otomatik kapılar veya yangın alarmları gibi otomatik kontrol ekipmanlarının yanında kullanmayın. Radyo dalgaları otomatik kontrol cihazlarına etki ederek arızadan dolayı kazalara yol açabilir. ● Kalp pili kullanıyorsanız televizyon ile aranızda en az 22 cm mesafe olmalıdır.
LCD Televizyon Aksesuarlar Uzaktan Kumanda Uygunluk Beyannamesi (DoC) “Panasonic Corporation işbu televizyonun başlıca standartlara ve 1999/5/EC Yönetmeliği tarafından öngörülen ilişkin hükümlere uygun olduğunu beyan etmektedir.” Bu televizyonun orijinal uygunluk beyannamesinin bir kopyasını almak isterseniz lütfen aşağıdaki web sitesini ziyaret edin: http://www.doc.panasonic.
Tabanın monte edilmesi / çıkarılması 39 inçlik model 32 inçlik model 42 inçlik model 50 inçlik model Bağlantı vidası (4) Bağlantı vidası (3) M5 × 15 Bağlantı vidası (4) Bağlantı vidası (4) M4 × 12 M4 × 15 Braket (2) Braket Altlık Altlık ■ Tabanın birleştirilmesi ■ Tabanın birleştirilmesi A A 1 C 1 C D D B 3 2 Türkçe 7
Bağlantılar ● Gösterilen harici cihaz ve kablolar bu televizyonla birlikte verilmemektedir. ● Herhangi bir kablo bağlarken ya da çıkarırken, cihazın fişinin prizden çekilmiş olduğunu lütfen kontrol edin. ● Bağlarken terminal tipi ile kablo fişlerinin doğru olduğunu kontrol edin. ● Tüm pimleri bağlanmış HDMI uyumlu kablo kullanın. 2 ● Tüm pimleri bağlanmış SCART kablo kullanın. ● Televizyonu elektronik cihazlardan (video cihazı, vs.
7 ETHERNET (sayfa 10) AV cihazları 8 DIGITAL AUDIO 9 AV1 (SCART) ■ DVD Kaydedici / VCR (sayfa 9) TV Temel bağlantılar ■ Elektrik kablosu AC 220-240 V Kablo 50 / 60 Hz Elektrik kablosu (ürünle verilir) Elektrik fişini yerine sıkıca takın. 32 inçlik model 39 inçlik model SCART kablosu 42 inçlik model RF kablosu 50 inçlik model DVD Kaydedici / VCR Karasal yayın anteni ● Elektrik kablosunun bağlantısını keserken önce mutlaka fişi prizden çekin.
■ Video kamera / Oyun konsolu Ağ İnternet hizmetini kullanmak için, geniş bant bir ağ ortamı gerekmektedir. ● Geniş bant ağ hizmetiniz yoksa, yardım almak için lütfen bayinize danışın. ● Kablolu veya kablosuz internet bağlantı ortamını hazırlayın. ● Ağ bağlantısının kurulumu, televizyon ilk defa kullanıldığında başlar. (sayfa 14) (VIDEO cihazı) TV ■ Kablolu bağlantı (İzleme) TV İnternet ortamı (Dinleme) LAN kablosu (Korumalı) ● Korumalı Çift Bükümlü (STP) LAN kablosu kullanın.
● CI modülünü şekilde gösterildiği gibi doğru yönde tamamen takıp çıkarın. ● Normalde şifreli kanallar görünecektir. (Görüntülenebilir kanallar ve özellikleri CI modülüne bağlıdır.) Şifreli kanallar Ayarlar Menüsünde görünmezse [Ortak Arayüz] ● Piyasada bu yeni CI+ v1.3 TV ile tam olarak birlikte calışmayan, daha eski cihaz yazılımı sürümlerine sahip CI modülleri bulunabilir. Bu durumda, lütfen içerik sağlayıcınızla iletişim kurun. ● Daha fazla bilgi için bkz.
Kumanda Tuşlarını Tanıma ● Seçimleri ve tercihleri onaylar. ● Programı hızlı değiştirmek için, program konumunu seçtikten sonra bu düğmeye basın. ● Kanal listesini görüntüler. 8 [Seçenek Menüsü] ● İzleme, ses, vs. için kolay isteğe bağlı ayar. Uzaktan Kumanda 9 Renkli düğmeler (kırmızı-yeşil-sarı-mavi) ● Çeşitli fonksiyonları seçmeye, fonksiyonlar arasında dolaşmaya ve kullanmaya yarar. 10 Sesi Artırma / Azaltma 11 Rakam tuşları ● Kanal ve teletekst sayfalarını değiştirir. ● Karakterleri ayarlar.
■ Pillerin takılması / çıkarılması ● Televizyon, uzaktan kumandadan bir komut aldığında LED yanıp söner. Çekerek açın Tırnak Kapatın Kutupların (+ veya -) doğruluğuna dikkat edin Gösterge / Kumanda paneli ● 1, 2, 3 düğmelerine basarken basılan düğmeyi vurgulamak için ekranın sağ tarafında kumanda paneli kılavuzu 3 saniye süreyle görüntülenir. 1 2 3 4 5 6 7 Televizyonun arka tarafı 1 Giriş modu seçimi ● İstenen moda ulaşana kadar art arda basın.
İlk Otomatik Ayar Televizyon ilk kez açıldığında otomatik olarak televizyon ayarlarını yapar ve mevcut televizyon kanallarını arar. ● Yerel bayiniz tarafından ayar yapılmışsa bu adımlara gerek yoktur. ● Otomatik Ayarı başlatmadan önce lütfen bağlı cihazın bağlantılarını (sayfa 8 - 11) ve ayarlarını (gerekirse) tamamlayın. Bağlı cihazın ayarları ile ilgili ayrıntılar için cihazın kullanma kılavuzunu okuyun. 1 Televizyonun fişini prize takın ve televizyonu açın ● Görünür hale gelmesi birkaç saniye alır.
İşlemler ● Seçilebilen modlar kayıtlı kanallara bağlı olarak farklılık gösterebilir. seç Televizyonu açın erişim veya ● Modu ayrıca TV düğmesine art arda basarak da seçebilirsiniz. ● [TV Seçimi] görüntülenmezse, modu değiştirmek için TV tuşuna basın. (Uzaktan Kumanda) ● Güç Açma / Kapama düğmesi açık konumda olmalıdır. (sayfa 13) 3 (TV) Bir kanal seçin yukarı En son görüntülenen [Ana Ekran] gösterilir.
Kullanım eYardım [eYardım], televizyona dahil edilen kullanım talimatları olup her bir özellik için işlemleri daha iyi anlamanıza yardımcı olur. 1 Görüntüleyin: [eYardım] veya [Yardım] [eYardım] ● Televizyon açıldığında [eYardım] ilk kez görüntülenmiyorsa [İLK SAYFA] veya [SON SAYFA] seçimi için onay ekranı açılır.
Sık Sorulan Sorular ● Panele zarar gelmesini önlemek için panelin etrafında küçük bir boşluk bırakılmıştır. Bu bir arıza değildir. Servis ya da destek istemeden önce, sorunu çözmek için aşağıdaki basit adımları takip edin. ● Daha fazla bilgi için [eYardım]’a bakın (Destek > Sık Sorulan Sorular). Televizyon açılmıyor ● Elektrik kablosunun televizyona ve prize takılı olduğunu kontrol edin. Televizyon Bekleme moduna giriyor ● Otomatik bekleme modu fonksiyonu etkindir.
Bakım Teknik Özellikler Önce fişi prizden çıkarın. ■ TV Görüntü paneli, Kabin, Taban Normal bakım: Kir veya parmak izlerini gidermek için, ekran paneli, kabin veya taban yüzeyini yumuşak bir bezle hafifçe silin. İnatçı kirler için: (1) Önce yüzeydeki tozu silin. (2) Yumuşak bir bezi duru su veya keskin olmayan deterjan-su karışımı ile (100 ölçek suya 1 ölçek deterjan) ıslatın. (3) Bezi iyice sıkın. (Sıvıların televizyonun içine girmemesine dikkat edin. Aksi halde ürün arızalanabilir.
Bağlantı terminalleri AV1 girişi / çıkışı SCART (Audio/Video girişi, Audio/Video çıkışı, RGB girişi) PAL B, G, H, I SECAM B, G SECAM L, L’ VHF E2 - E12 VHF A - H (İTALYA) AV2 girişi (COMPONENT / VIDEO) VIDEO CATV (S01 - S05) CATV S11 - S20 (U1 - U10) RCA PIN Tipi × 1 VHF H1 - H2 (İTALYA) 1,0 V[p-p] (75 Ω) UHF E21 - E69 AUDIO L - R RCA PIN Tipi × 2 CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S21 - S41 (Hiperbant) 0,5 V[rms] PAL D, K Y 1,0 V[p-p] (senkronizasyon dahil) PB, PR ±0,35 V[p-p] SECAM D, K VHF R1 - R2
Not ● Tasarım ve teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Verilen Ağırlık ve Boyutlar yaklaşık değerlerdir. ● Güç tüketimi, ekran çözünürlüğü, vb. ile ilgili bilgi için lütfen Ürün kartına bakınız. ● Açık kaynak kodlu yazılımı ile ilgili bilgi için [eYardım]’a bakın (Destek > Lisans). ● Bu cihaz, aşağıda belirtilen EMC standartlarına uygundur.
Eski Ekipman ve Pillerin Toplanması ve Elden Çıkarılması konusunda Kullanıcılar için Bilgiler Ürünler, ambalaj ve/veya ekli belgeler üzerindeki bu semboller kullanılmış elektrik ve elektronik ürünlerin ve pillerin genel ev atığı ile karıştırılmaması gerektiğini ifade eder. Eski ürünlerin ve kullanılmış pillerin uygun kullanımı, düzeltimi ve geri dönüşümü için, lütfen onları ulusal yasalarınıza ve 2002/96/EC ve 2006/66/EC yönergelerine uygun toplama noktalarına götürün.
