TX-39AS650E TX-42AS650E TX-47AS650E TX-50AS650E TX-55AS650E TX-60AS650E TX-42ASE650 TX-47ASE650 TX-42ASM651 TX-47ASM651 TX-55ASM651 e HELP Norsk
Min startskjerm Min startskjerm • Informasjon 12 • Hvordan bruke 13 • Innstillinger 14 • Meny fargevalg 16 APPS-liste • Informasjon 17 • Hvordan bruke 17 • Innstillinger 18 Se Grunnleggende • Enkel tilkobling 19 • Velge kanal 22 • Informasjonsfelt 24 • Tilleggsmeny 26 • Undertekst 28 • Siste visning 28 • Av timer 29 • Energibesparende funksjoner 29 • Stille inn tid 31 • Språk 31 Eksternt utstyr • Ekstern kobling 33 • Å se på ekstern inngang 36 • Bruke med TV-ens fjernkontroll
• Aspekt 44 • Aspekt-styresignal 46 • Grunninnstillinger 48 • Støyreduksjonsinnstillinger 49 • Avanserte innstillinger 50 • Tilleggsinnstillinger 53 • Skjerminnstillinger 55 • Kopier justering 56 For beste lyd • Lydmodus 57 • Grunninnstillinger 58 • Voluminnstillinger 59 • Stemmeveiledning 60 • Lydbeskrivelse 61 • Avanserte innstillinger 62 TV Guide • Bruke TV Guide 65 • Timer for program 68 Tekst-TV • Visning av Tekst-TV 70 • Tekst-TV-modus 72 • Tekst tv bokstaver 73 3D • Merk 74 • 3D-briller -
• Automatisk kanalsøk 84 • Manuell søking 85 • Oppdater kanalliste 86 • Ny kanalmelding 86 • Signaltilstand 87 • Andre innstillinger 87 Opptak Oppsett av USB-harddisk • Forberedelser 88 • Innstillinger for USB-harddisk 89 Ta opp inneværende program • Et-trykks opptak 91 • REW LIVE TV 92 Timer for program • Stille inn tidsurprogrammering 94 • Redigere tidsurprogrammering 96 • Fjernopptak 97 • Merk 97 Teknisk informasjon • USB HDD 99 Media Player Bruke Media Player • Informasjon 100 • Velge enh
Videomodus • Velge filen 112 • Se video 113 • Videokonfigurasjon 114 • Innstillinger for lydutgang 116 TV-opptak-modus • Velge innhold 117 • Å se på TV-opptak 118 • Gruppere innhold 119 • Slette innhold 119 • Skifte enheten 120 • Kapitteloversikt 120 • Innstillinger for lydutgang 121 Musikkmodus • Velge filen 122 • Spille av musikk 122 • Musikkinnstillinger 123 Teknisk informasjon • Behandle enheter forsiktig 124 • SD-kort 124 • USB-innretning 125 • Fotoformat 126 • Vide
Nettverksforbindelser • Internett-tilkobling 139 • DLNA-tilkobling 140 • Merk 142 Nettverksinnstillinger • Nettverkstilkobling 143 • Manuell - Trådløst 144 • Manuell - Kablet 147 • Manuell - Trådløs ruter 148 • Nettverksstatus 149 • My Home Cloud-innst. 149 • VIERA-navn 150 • App-innst. for TV Remote 150 • Innst. for nettv.
Teknisk informasjon • Fotoformat 167 • Videoformat 167 • Musikkformat 170 Funksjoner Brukerprofil • Informasjon 172 • Innstillinger 172 • Mine favoritter 174 Stemmestyring • Forberedelser 175 • Hvordan bruke 176 Styreplate • Informasjon 177 • Min knapp 177 • Innstillinger 178 VIERA Link “HDAVI Control™” • Oppsummering av VIERA Link 179 • Forberedelser 183 • Enkel tilbakespilling 184 • Link strøm på 184 • Link strøm av 184 • Strømsparing hvilemodus 184 • Smart auto hvilemodus 185 • VIERA Link
Data Service Applikasjon • Bruke data service application 190 • Informasjonskapsel 190 • Merk 191 Felles grensesnitt • Forsiktig 192 • Bruke vanlig grensesnitt 193 Fabrikkinnstilling • Fabrikkinnstilling 194 Å oppdatere TV-programvaren • Informasjon 195 • Automatisk oppdatering 195 • Manuell oppdatering 196 Stille inn tegn • Bruke tallknapper 197 Bluetooth-enheter • Bluetooth-oppsett 198 Tastatur • Tastatur 200 Innstillinger Innstillingsmeny • Hvordan bruke 201 Bilde • Bildemodus 203 •
• Kopier justering 208 • Tilbakestill til standard 208 Lyd • Lydmodus 209 • Grunninnstillinger 209 • Voluminnstillinger 210 • Stemmeveiledning 211 • Lydbeskrivelse 212 • Avanserte innstillinger 213 • Tilbakestill til standard 213 Nettverk • Nettverkstilkobling 214 • Nettverksstatus 214 • My Home Cloud-innst. 214 • VIERA-navn 214 • App-innst. for TV Remote 214 • Innst. for nettv.
• Bluetooth-oppsett 218 • Barnelås 218 • Søkemeny 218 • Språk 220 • Skjerminnstillinger 220 • Felles grensesnitt 222 • VIERA Link innstillinger 222 • Data Service Applikasjon 223 • Systemmeny 224 • Andre innstillinger 224 Støtte Ofte stilte spørsmål • Bilde 225 • Digital-TV 227 • Analog TV 228 • Lyd 229 • 3D 230 • HDMI 231 • Nettverk 232 • Annet 233 Vedlikehold • Tilsyn og rengjøring 235 Informasjon • Bruke hjelpemenyen 236 Ekstrautstyr • 3D-briller 237 • Kommunikasjonskamera 237 • Konsoll for op
OK Menu ●● Bokstavene som følger med i boksen indikerer knappen på fjernkontrollen. Bokstavene i cyanblå indikere elementene som vises på skjermen. Referansene i eHELP Bildene som er brukt i eHELP er kun for illustrasjonsformål.
Min startskjerm Min startskjerm Informasjon “Min startskjerm” er en inngangsport til TV, applikasjoner og mer. Den gir deg enkel tilgang til spesialfunksjoner som Media Player, videoer, spill, kommunikasjonsverktøy osv. som vist nedenfor (eksempel). HOME OK OK HOME Hjem-skjerm Valgt innholdsskjerm (TV, programmer, osv.) Hjem-skjermvalg – Foretrukket Hjem-skjerm kan velges.
Hvordan bruke Hjem-skjerm gir tilgang til spesielle funksjoner som Media Player, TV, Internett-innhold, datatjenester, kommunikasjonsverktøy osv. 1. Vis Hjem-skjerm med HOME. (Eksempel) ●● Siste viste Hjem-skjerm vises når TV-en slås på. ●● Trykk på nytt for å velge og legge til foretrukket Hjem-skjerm-oppsett. Min startskjerm > Min startskjerm > Innstillinger 2. Velg en funksjon med ●● / / / og trykk OK for å få tilgang. For å se TV i fullskjerm 1) Velg TV-viser med (Eksempel) / / / .
Innstillinger Velg oppsettmenyen fra verktøyguiden på toppen av skjermen. (Eksempel) ■■Hjem-skjermvalg 1. Vis Hjem-skjermvalg med HOME. (Eksempel) 2. Velg skjermen med / og trykk OK for å stille inn. Fullskjerm-TV: Viser TV i fullskjerm. Hjem-skjerm for TV: Gjør TV-opplevelsen din mer praktisk og komfortabel Livsstils-skjerm: Viser nyttig informasjon og tjenester for hverdagen på TV-en. Informasjon-skjerm: Gled deg over Internett-innhold når du ser på TV.
■■Ansiktsgjenkjenning / Gjenkjenning av stemmeavtrykk Ved å bruke kommunikasjonskameraet og talestyringsfunksjonen, vil denne TV-en gjenkjenne ansiktet ditt/stemmen din og vise den registrerte Hjemskjerm. ●● Si “my Home Screen” inn i mikrofonen på styringsenheten til berøringspanelet for å bruke denne funksjonen. ●● For å bruke denne funksjonen må du opprette en brukerprofil og registrere ansikts-/stemmedataene dine, foretrukket Hjem-skjerm, osv.
■■Søk Du kan søke i innhold fra flere funksjoner. 1. Velg Søk fra verktøyguiden. 2. Følg instruksjonene på skjermen. = Merk = ●● For å endre fargetypen av visninger på skjermen, still inn Meny fargevalg. Min startskjerm > Min startskjerm > Meny fargevalg ●● For å bruke denne funksjonen trenger du et bredbåndsnettverksmiljø. Forsikre deg om at nettverksforbindelsene og nettverksinnstillingene er fullført.
APPS-liste Informasjon Ulike programmer (Internett-innhold, nettverksinnhold, Media Player, osv.) kan enkelt nås fra APPS-liste. ■■APPS-liste (Eksempel) = Merk = ●● APPS-liste kan endres uten forvarsel. Hvordan bruke Du kan få tilgang til spesialfunksjoner som Internett-innhold, nettverksinnhold, Media Player, osv. fra APPS-liste. 1. Vis APPS-liste med APPS.
2. Velg et ikon for funksjonene med tilgang. / / / og trykk OK for å få Internett-innhold Nettverk > Internett-innhold Mine favoritter ●● Gir anbefalt innhold (TV-program, Internett-innhold, osv.). ●● Du trenger et bredbåndsnettverk for å bruke denne funksjonen fullt ut. ●● Følg instruksjonene på skjermen for å betjene programmet.
Se Grunnleggende Enkel tilkobling Forsikre deg om at enheten er koblet fra nettkontakten før du fester til eller kobler fra noen ledninger.
■■DVD-opptaker / VCR Terrestrisk / kabelterminal RF-kabel DVD-opptaker / VCR Bakkeantenne / Kabel AV1 (SCART)-terminal SCART-kabel - 20 -
■■DVD-opptaker (VCR) / Set-top-boks HDMI-terminal HDMI- kabel Set-top-boks Parabolantenne AV1 (SCART)-terminal SCART-kabel Terrestrisk / kabelterminal RF-kabel DVD-opptaker / VCR Bakkeantenne / Kabel = Merk = ●● For VIERA Link-tilkoblinger Funksjoner > VIERA Link “HDAVI Control™” > Oppsummering av VIERA Link ●● Eksternt utstyr og kabler som er vist følger ikke med denne TV-en. ●● Les også håndboken til utstyret som er koblet til. ●● Hold TV-en unna elektrisk utstyr (videoutstyr osv.
Velge kanal 1. Vis TV-valg med TV. 2. Velg modus med / og trykk OK for å stille inn. DVB-C / DVB-T / Analog ●● Hvilke moduser som kan velges, varierer og er avhengig av de lagrede kanalene. ●● Du kan også velge modus ved å trykke på TV flere ganger. ●● Hvis TV-valg ikke vises, kan du trykke på TV for å skifte modus. 3. Velg en kanal med Kanal opp / ned eller Tallknappene. ●● Trykk på Tallknappene for å velge kanalposisjon med 2 eller flere sifre ). (f.eks.
■■Å velge en kanal ved hjelp av TV Guide 1. Vis TV Guide med GUIDE. 2. Velg gjeldende program med / / / og trykk OK for å få tilgang. – Gjeldende program vises øverst til venstre på skjermen. 3. Velg Vis valgt program med / og trykk på OK for å se. (DVB) Se > TV Guide > Bruke TV Guide ●● Avhengig av hvilket land du velger, kan du bli bedt om å legge inn et postnummer eller foreta en oppdatering. Følg instruksjonene på skjermen.
Informasjonsfelt Vise informasjonsfelt med ●● . Vises også når en skifter kanal. (Eksempel) Kanalposisjon og -navn Kanaltype (Radio, HDTV, osv.) / Kryptert kanal ( ) / TV-modus ( , , ) Program Starttid/sluttid (bortsett fra analog) Kanalposisjon, osv. (Analog) Fremdriftsindikator for det valgte programmet (bortsett fra analog) Kategori ●● For å endre kategori (DVB) 1) Vis kategorilisten med 2) Velg kategori med / (blå). og trykk OK for å endre.
: Tekst TV-tjeneste tilgjengelig : Multilyd tilgjengelig : Multivideo tilgjengelig : Mer lyd og video er tilgjengelig Stereo, Mono: Lydmodus : Datatjeneste (Hybrid Broadcast Broadband TV-applikasjon) tilgjengelig Funksjoner > Data Service Applikasjon > Bruke data service application 1 – 90: Av timer gjenværende tid Se > Grunnleggende > Av timer ●● For å bekrefte en annen innstilt kanal / ●● For å se kanalen som er listet i informasjonsfeltet OK ●● Informasjon om neste program (DVB) ●● Ekstra inform
●● For å endre fargetypen av visninger på skjermen, still inn Meny fargevalg. Min startskjerm > Min startskjerm > Meny fargevalg ●● For å vise introduksjonsbanneret for Internett-tjenesten 1) Vis menyen med MENU. 2) Velg Oppsett > Skjerminnstillinger > Smart Banner med OK for å gå inn. 3) Velg På / Av med / / og trykk og trykk OK for å stille inn. Tilleggsmeny Kontrollere eller endre gjeldende status. 1. Vis alternativmenyen med OPTION. 2.
Multilyd Velger mellom alternative språk eller lyd-beskrivelse for lydspor (hvis tilgjengelig). ●● Denne innstillingen er ikke lagt inn i minnet og vil gå tilbake til standardinnstilling så snart du går ut av det aktuelle programmet. ●● For DVB Dobbel lyd Velger stereo/mono (hvis tilgjengelig). ●● For DVB Underkanal Velger multifeed-program – underkanal (hvis tilgjengelig). ●● For DVB Språk undertekster Velger språk til undertekster (hvis tilgjengelig).
Undertekst Vis/skjul undertekst (hvis tilgjengelig) med STTL. ●● For å velge foretrukket språk for DVB-undertekster (hvis tilgjengelig) må du stille inn Ønskede undertekster. Se > Grunnleggende > Språk ●● For å velge ønsket type undertekster 1) Vis menyen med MENU. 2) Velg Oppsett > Skjerminnstillinger > Ønsket type undertekster med og trykk OK for å gå inn. 3) Velg Standard / For hørselshemmede med stille inn.
Av timer Sett TV-apparatet automatisk i hvilemodus etter en fast angitt tid. 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Timer > Av timer med / og trykk OK for å gå inn. 3. Velg tiden på 15-minutters trinn med / og trykk OK for å stille inn. 90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Av (minutter) ●● For å kansellere, still til Av eller skru TV-en av. ●● Den gjenværende tiden vises på informasjonsfeltet.
■■Automatisk standby 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Timer > Automatisk standby med 3. Velg På / Av med / / og trykk OK for å gå inn. og trykk OK for å stille inn. Automatisk standby (På / Av) Stiller TV-en automatisk til hvilemodus for energisparing når den ikke brukes på 4 timer. ●● Automatisk skifte av inngang med tilkoblet utstyr påvirker denne funksjonen og tidstelleren nullstilles. ●● En melding vises 3 minutter før apparatet går i hvilemodus. ■■Intet signal, strøm av 1. Vis menyen med MENU.
■■Radiomodus Stiller inn timer for å slå av skjermen automatisk når en radiokanal velges. 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Oppsett > Skjerminnstillinger > Radiomodus med for å gå inn. 3. Velg klokkeslett med / / og trykk OK og trykk OK for å gå inn. 20 / 15 / 10 / 5 / Av (sekunder) ●● Lyden er på selv om skjermen slås av. Denne funksjonen reduserer effektivt strømforbruket når du lytter på radio.
Ønskede undertekster 1 / 2 Velger det første og andre språket som foretrekkes for DVB-undertekster (avhengig av kringkaster). ●● Vise undertekster Se > Grunnleggende > Undertekst Ønsket tekst-tv Velger det ønskete språket for DVB-tekst-TV-tjenester (avhengig av kringkastingsselskap).
Eksternt utstyr Ekstern kobling Disse diagrammene viser våre anbefalinger for hvordan TV-en kan tilkobles diverse utstyr. For andre koblinger, se instruksjonene for hver del av utstyret. ●● For grunnkobling Se > Grunnleggende > Enkel tilkobling ●● Bruk av spesifikke enheter som støtter Bluetooth trådløs teknologi Funksjoner > Bluetooth-enheter ●● Sjekk terminaltypen og at kabelpluggene er riktige ved tilkobling.
■■AV-enheter AV2 (COMPONENT)-terminaler Komponentkabler DVD-spiller AV2 (VIDEO)-terminaler Komposittkabler Videokamera / Spillutstyr ■■USB-innretning USB-port USB-kabel USB HDD / Kommunikasjonskamera - 34 -
= Merk = ●● Det anbefales å koble enheten direkte til USB-porten på TV-en. ●● Du kan ikke bruke to eller flere USB-enheter av samme type samtidig, utenom USB-flashminne eller USB-harddisk. ●● Bruk USB 2-porten for tilkobling til USB-harddisk. ●● Bruk USB 1-porten for tilkobling til kommunikasjonskameraet. ●● Enkelte USB-enheter og USB-huber kan ikke brukes med dette TVapparatet. ●● Du kan ikke koblet til noen enheter ved bruk av en USB-kortleser.
■■Hodetelefoner Kontakt for hodetelefon M3 stereo miniplugg Hodetelefoner ●● For å justere volumet, sett Hodetelefon vol.. Se > For beste lyd > Avanserte innstillinger ●● For å velge lydeffekt for å justere volumet, still inn Høyttalerinnstilling. Se > For beste lyd > Voluminnstillinger Å se på ekstern inngang Koble til det eksterne utstyret (VCR, DVD, osv.), og du kan se gjennom inngangene. 1. Vis menyen for valg av kilde med AV. 2. Velg kildemodus koblet til utstyret med / og trykk på OK for å se.
= Merk = ●● Hvis det eksterne utstyret har en funksjon for å justere bildeformatet, kan du sette denne til 16:9. ●● For detaljer må du se i bruksanvisningen til utstyret, eller spørre din lokale forhandler. ■■Inngangsetiketter Gir tilgang til listen over inngangsetiketter for å velge etikett for hver inngangsmodus, eller for å hoppe over innganger som ikke er tilknyttet. Dette gjør identifisering og valg i TV-valg, Inngangsvalg eller i informasjonsfeltet enklere.
Bruke med TV-ens fjernkontroll Du kan operere innholdet i Media Player / mediaserver, opptaksfunksjoner eller tilkoblet utstyr med de nederste knappene på denne fjernkontrollen til TV-en.
■■Slik endrer du koden Hvert Panasonic-produkt har sin egen fjernkontrollkode. Endre koden i henhold til produktet du ønsker å bruke. 1. Trykk og hold Standby På / Av-bryteren under følgende operasjoner. 2. Skriv inn den riktige koden som følger, med Tallknappene. ●● Koder for hvert produkt og funksjoner 70: DVD-opptaker, DVD-spiller, Blu-ray-spiller 71: Spillanlegg, Blu-ray diskkonsoll 72: VCR 73 (standard): Bruk i USB-harddisk Opptak, Media Player, DLNA-funksjoner eller VIERA Link 3.
HDMI-funksjoner HDMI (high-definition multimediagrensesnitt) er verdens første komplette digitale forbruker AV-grensesnitt som er kompatibel med en standard som har tapsfri kompresjon. HDMI setter deg i stand til å nyte digitale bilder i høyoppløsning og høykvalitetslyd, ved å koble TV-en sammen med utstyret. HDMI kompatibelt utstyr med en HDMI- eller DVI-utgang, for eksempel en DVD-spiller, en installasjonsboks eller spillutstyr, kan kobles til HDMIkontakten med en HDMI-samsvarende kabel.
= Merk = ●● Lydinnstillinger kan utføres fra HDMI inngang i Lydmenyen. Se > For beste lyd > Avanserte innstillinger ●● Hvis det tilkoblete utstyret har en funksjon for å justere formatforholdet, kan du sette bildeforholdet til “16:9”. ●● Disse HDMI-kontakter er “type A”. ●● Disse HDMI-kontakter er kompatible med HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) copyright beskyttelse.
■■HDMI-terminal 1 : TMDS Data2+ 11 : TMDS Klokkebeskyttelse 2 : TMDS Data2-beskyttelse 12: TMDS klokke− 3 : TMDS Data2− 13: CEC 4 : TMDS Data1+ 14: Tilbehør 5 : TMDS Data1-beskyttelse 15: SCL 6 : TMDS Data1− 16: SDA 7 : TMDS Data0+ 17: DDC/CEC jord 8 : TMDS Data0-beskyttelse 18: +5V strøm 9 : TMDS Data0− 19: Oppdage hot-plug 10: TMDS klokke+ Gyldige inngangssignaler ■■COMPONENT, HDMI Signalnavn COMPONENT HDMI 525 (480) / 60i, 60p ○ ○ 625 (576) / 50i, 50p ○ ○ 750 (720) / 60p, 50
For beste bilde Bildemodus 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Bilde > Bildemodus med 3. Velg modus med / / og trykk OK for å gå inn. og trykk OK for å stille inn. Bildemodus (Dynamisk / Normal / Cinema / Ekte kino-modus / Tilpasset) Velger din favorittbildemodus for hver inngang. Dynamisk: Forbedrer kontrast og skarphet ved TV-titting i et lyst rom. Normal: Normal bruk for TV-titting ved normale lysforhold.
Lyssensor 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Bilde > Lyssensor med 3. Velg På / Av med / / og trykk OK for å gå inn. og trykk OK for å stille inn. Lyssensor (På / Av) ●● Funksjon for automatisk lysstyrkekontroll Justerer bildeinnstillinger automatisk avhengig av rombelysningsforholdene. Aspekt Endre bildeformat (bildestørrelse) med ASPECT. ■■For å velge bildeforholdet manuelt 1. Vis Valg av bildeformat med ASPECT. 2. Velg modus med ●● / og trykk OK for å stille inn.
4:3 fullt bilde: Viser et “4:3”-bilde forstørret horisontalt, for å passe til skjermen. ●● For HD (høydefinisjon)-signaler Sidekutt justert: Viser et “16:9”-letterbox (anamorfisk) bilde på full skjerm. Strekking er kun merkbart på høyre og venstre kant. ●● For HD (høydefinisjon)-signaler Sidekutt Zoom: Viser et “16:9”-letterbox (anamorfisk) bilde på full skjerm uten forvrengning. ●● For HD (høydefinisjon)-signaler = Merk = ●● Vis bildet (TV, ekstern inngang osv.
Aspekt-styresignal Programmer inneholder som regel et “Aspekt-styresignal”. (Widescreensignal, styresignal kun via SCART / HDMI-terminal) I Auto-modus, kommer aspektmodusen til syne i øverste venstre hjørne av skjermen, hvis et Widescreen-signal (WSS) eller et kontrollsignal blir oppdaget via en SCART (pin8) / HDMI-terminal. Bildeformatet vil kobles om til det egnete forholdet.
●● AV2 (COMPONENT)-terminaler (bare WSS) Gyldig format på inngangssignal: 625 (576) / 50i, 50p Ugyldig format på inngangssignal: 525 (480) / 60i, 60p 750 (720) / 60p, 50p 1 125 (1 080) / 60i, 50i ●● HDMI-terminal Gyldig format på inngangssignal: 525 (480) / 60i, 60p 625 (576) / 50i, 50p 750 (720) / 60p, 50p 1 125 (1 080) / 60i, 50i 1 125 (1 080) / 60p, 50p, 24p ●● HDMI-terminal mottar ikke WSS-signal.
Grunninnstillinger 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Bilde med / og trykk OK for å få tilgang. 3. Velg ett av følgende elementer med / og trykk OK for å gå inn. Bakgrunnslys / Kontrast / Lysstyrke / Farge / Fargebalanse / Skarphet / Fargetemperatur / Sterke farger / Tilpasset baklyskontroll / Intelligent Frame Creation / 24p Smooth Film 4. Still inn med / / / og trykk på OK for å lagre.
24p Smooth Film (Maksimum / Middels / Minimum / Av) Kompenserer automatisk bildefrekvensen for å gjøre 24p-kildefilbilder glatte. ●● Dette er kun tilgjengelig for 24p-signal og vises i stedet for Intelligent Frame Creation. ●● Ikke gyldig for fotoinnhold i mediaplayer/nettverkstjenester eller når Spillmodus er stilt til På Støyreduksjonsinnstillinger 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Bilde > Bilde støyreduksjon / MPEG remaster med OK for å gå inn. 3. Still inn med / og trykk på OK for å lagre.
Avanserte innstillinger Du kan justere og stille inn detaljerte bildeinnstillinger når Bildemodus er satt til Cinema, Ekte kino-modus eller Tilpasset. Innstillingene i Ekte kino-modus, eller Tilpasset-modus kan lagres for hver inngang. Se > For beste bilde > Bildemodus 1. Velg inngangsmodus med AV eller TV. 2. Vis menyen med MENU. 3. Velg Bilde > Bildemodus med 4. Velg modus med / / og trykk OK for å gå inn. og trykk OK for å stille inn.
■■Hvitbalanse R-nivå / G-nivå / B-nivå Justerer hvitbalansen til skarpe røde / grønne / blå områder. R-av / G-av / B-av Justerer hvitbalansen til mørk røde / grønne / blå områder. Mer detaljert innstill. Justerer flere detaljerte punkter på Hvitbalanse. Inngangssignalnivå: Justerer inngangssignalnivået. R-nivå / G-nivå / B-nivå: Justerer den detaljerte hvitbalansen til skarpt røde / grønne / blå områder. Tilbakestill til standard: Tilbakestiller punktene til Mer detaljert innstill..
Mer detaljert innstill. Justerer flere detaljerte punkter på Fargestyring. Y-tone / C-tone / M-tone: Justerer bildets fargetone på gule / cyanblå / magenta områder. Y-metning / C-metning / M-metning: Justerer metningen til gule / cyanblå / magenta områder. Y-luminans / C-luminans / M-luminans: Justerer luminansen av gule / cyanblå / magenta områder. Tilbakestill til standard: Tilbakestiller punktene til Mer detaljert innstill..
■■Tilbakestill til standard Tilbakestill til standard Stiller tilbake Avanserte innstillinger til standardinnstillingene. Tilleggsinnstillinger 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Bilde > Tilleggsinnstillinger med 3. Velg ett av følgende elementer med / / og trykk OK for å gå inn. og trykk OK for å gå inn. Spillmodus / Film kildemodus / 1080p Pure Direct / HDMI-innholdstype / HDMI RGB-nivå / AV-fargesystem / 3D-COMB 4. Still inn med / og trykk på OK for å lagre.
HDMI-innholdstype (Grafikk / Fotografier / Auto / Av) Regulerer bildeinnstillingene for hver HDMI-inngang etter valgt type innhold. Auto: Regulerer bildeinnstillingene automatisk i henhold til mottatt HDMIinnhold hvis det tilkoblede utstyret støtter innhold av HDMI-type. ●● For å stille tilgjengeligheten for hver type innhold for automatisk modus, velg Auto detaljinnstilling. ●● For HDMI-inngang HDMI RGB-nivå (Auto / Full / Normal) Regulerer bildets nivå av svart for hver HDMI-inngang.
Skjerminnstillinger 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Bilde > Skjerminnstillinger med / og trykk OK for å gå inn. 3. Velg ett av følgende elementer med / og trykk OK for å gå inn. 16:9 overscan / Horisontal størrelse / Zoom justeringer / Skjermvisning 4. Still inn med / og trykk på OK for å lagre. 16:9 overscan (På / Av) Velger skjermområdet som viser bildet i forholdet 16:9. På: Forstørrer bildet for å skjule kantene. Av: Viser bildet i originalstørrelsen.
Kopier justering Kopierer bildeinnstillingene Ekte kino-modus eller Tilpasset til de med en annen inngang eller visningsmodus. 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Bilde > Kopier justering > Dest bildemodus / Mål med OK for å åpne. 3. Velg sted der du vil lagre kopien på med 4. Velg Start kopiering med / / / og trykk og trykk OK for å stille inn. og trykk OK for å kopiere. 5. Når bekreftelsesskjermen vises, velg Ja med stille inn.
For beste lyd Lydmodus 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Lyd > Lydmodus med 3. Velg modus med / / og trykk OK for å gå inn. og trykk OK for å stille inn. Lydmodus (Standard / Musikk / Atmosfære / Bruker) Velger din favorittlydmodus for hver inngang. Standard: Gir egnet lydkvalitet for alle typer scener. Musikk: Forbedrer lydkvaliteten på musikkvideoer og lignende. Atmosfære: Gir bedre spatial effekt og klar lyd.
Grunninnstillinger 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Lyd med / og trykk OK for å få tilgang. 3. Velg ett av følgende elementer med / og trykk OK for å gå inn. Bass / Diskant / Equalizer / Balanse / Surround / Bass forsterker 4. Still inn med / / / og trykk på OK for å lagre. Bass Justerer nivået for å forsterke eller minimalisere lavere, dypere lydutgang. Diskant Justerer nivået for å forsterke eller minimalisere skarpere, høyere lydutgang.
Bass forsterker (På / Av) Forsterker effekten av basslyder. ●● Denne funksjonen gjelder kun for lyden fra TV-høyttalerne. Voluminnstillinger 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Lyd med / og trykk OK for å få tilgang. 3. Velg ett av følgende elementer med / og trykk OK for å gå inn. Høyttalerinnstilling / Hodetelefon vol. / Auto-volumregulering / Volum korreksjon / TV avstand til veggen 4. Still inn med / / / og trykk på OK for å lagre.
TV avstand til veggen (Inntil 30 cm. / Over 30 cm.) Kompenserer for lav frekvenslyd grunnet avstanden mellom høyttalerne og veggen. ●● Hvis avstanden mellom TV-en og veggen bak er innen 30 cm, anbefales Inntil 30 cm.. ●● Hvis avstanden mellom TV-en og veggen bak er over 30 cm, anbefales Over 30 cm.. ●● Denne funksjonen gjelder kun for lyden fra TV-høyttalerne. Stemmeveiledning 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Lyd > Stemmeveiledning med / 3.
Brukernivå (Nybegynner / Ekspert) Velger ordrikheten for taleveiledningen. Nettleser (På / Av) Velg På for å aktivere stemmeveiledning for nettverksinnhold i nettleserfunksjonen. Lydbeskrivelse 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Lyd > Lydbeskrivelse med / 3. Velg ett av følgende elementer med og trykk OK for å gå inn. / og trykk OK for å gå inn. Foretrukket lydmodus / Lydstyrke / Høyttalere / Hodetelefoner 4. Still inn med / / / og trykk på OK for å lagre.
Hodetelefoner (Miks / Standard) Still inn Miks for å aktivere lydsporet for audio-beskrivelse fra hodetelefoner. ●● For DVB Avanserte innstillinger 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Lyd med / og trykk OK for å få tilgang. 3. Velg ett av følgende elementer med / og trykk OK for å gå inn. MPX / Lydpreferanse / SPDIF-valg / SPDIF-forsinkelse / HDMI inngang 4. Still inn med / og trykk på OK for å lagre. MPX Velger multipleks lydmodus (hvis tilgjengelig). Stereo: Bruk dette normalt.
●● Dolby Digital Plus og Dolby Digital er metoder utviklet av Dolby Laboratories for å kode digitale signaler. Bortsett fra stereo (2-kanal) lyd, kan disse signalene være multi-kanalaudio. ●● HE-AAC er en perseptuell kodingsmetode som brukes for å komprimere digital lyd slik at den kan overføres og lagres effektivt. ●● MPEG er en lydkomprimeringsmetode som komprimerer lyd til en mindre størrelse uten at lydkvaliteten forringes vesentlig.
HDMI inngang (Digital / Analog) Velger for å tilpasse til inngangssignalet.
TV Guide Bruke TV Guide TV Guide – Elektronisk programguide (EPG) gir en liste på skjermen over programmene som kringkastes i øyeblikket, og over sendingene de neste sju dagene (avhengig av kringkastingsselskap). 1. Vis TV-valg med TV. 2. Velg modus med / og trykk OK for å stille inn. DVB-C / DVB-T / Analog 3. Vis TV Guide med GUIDE. ●● Trykk på nytt for å endre oppsett. (Liggende / Stående) – Se Liggende for å se flere kanaler. – Vis Stående for å se en kanal ad gangen.
(Eksempel) TV-skjerm Dato Tid Program D (DVB-T) / A (Analog) Kanalposisjon og -navn ●● Å se programmet 1) Velg gjeldende program med tilgang. / / / og trykk OK for å få – Gjeldende program vises øverst til venstre på skjermen. 2) Velg Vis valgt program med / og trykk på OK for å se.
●● Å søke etter programtitler og se en liste over søkte programmer (DVB) (hvis tilgjengelig) 1) Vis søkelisten med 2) Velg Søk med / 3) Tast inn tegn med (gul). og trykk OK for å få tilgang. / / / og trykk OK for å stille. – Du kan stille inn tegn ved å bruke Tallknappene. Funksjoner > Stille inn tegn > Bruke tallknapper 4) Trykk på (grønn) for å starte søking. – Alle programtitlene, inkludert ordet du angir, vil vises.
3) Følg instruksjonene på skjermen. Oppdater: Foretar oppdatering av sendeplanen til GUIDE Plus+ for GUIDE Plus+systemet (bare tilgjengelig i noen land). Postnummer: Stiller inn postnummeret ditt, for å motta lokal informasjon som vises i GUIDE Plus+-systemet (bare tilgjengelig i noen land). Systeminformasjon: Viser systeminformasjonen til GUIDE Plus+ systemet (bare tilgjengelig i noen land). ●● DVB-T og analoge kanaler vises på samme TV Guide-skjerm. D og A kan vises for å skille DVB-T og analoge kanaler.
= Merk = ●● Gjelder ikke i analog ●● Timer for program virker bare som den skal hvis informasjonen mottas via signalet fra kringkasteren eller tjenesteleverandøren. ●● Ingen andre kanaler kan velges mens opptaket av Timer for program pågår. ●● Ved opptak av programmer til USB HDD, sørg for å formatere USB HDD og aktivere den for opptak i Oppsett USB-enhet. Opptak > Oppsett av USB-harddisk ●● Til å stille inn timerprogrammering for denne TV-en med nettverksutstyr (smarttelefon, osv.
Tekst-TV Visning av Tekst-TV 1. Skift til tekst-TV med TEXT. ●● Viser indekssiden (innholdet varierer avhengig av kringkastingsselskap). ●● Gjeldende / undersidetall vises øverst til venstre på skjermen. ●● Tid / dato vises øverst til høyre på skjermen. ●● Fargesøylen vises nederst på skjermen. 2. Velg siden med Tallknappene, knapper). ●● / eller Å justere kontrast 1) Trykk MENU tre ganger for å vise Kontrast. 2) Juster med ●● / og trykk på OK for å stille inn.
■■Å se på TV og tekst-TV i to vinduer samtidig 1. Trykk MENU to ganger. 2. Still Bilde og tekst til På / Av med ●● / . Operasjoner kan kun utføres i tekst-TV skjerm. ■■Lagre ofte viste sider i fargesøylen (Listemodus) 1. Trykk på (fargede knapper) mens siden vises. 2. Trykk og hold OK. ●● Det lagrede sidetallet skifter til hvitt. ●● Å endre lagrete sider 1) Trykk på (fargede knapper) for å endre. 2) Skriv inn et nytt sidetall med Tallknappene. 3) Trykk og hold OK.
Tekst-TV-modus Tekst-TV tjenester er tekstinformasjon levert av kringkastingsselskapene. ●● Tjenestene kan variere avhengig av kringkastingsselskapene. 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Oppsett > Skjerminnstillinger > Tekst-TV med å gå inn. 3. Velg TOP (FLOF) / Liste med / / og trykk OK for og trykk OK for å stille inn. ■■FLOF (FASTEXT)-modus (i tilfelle FLOF (FASTEXT)-sending) I FLOF-modus er fire emner i forskjellige farger plassert nederst på skjermen.
Tekst tv bokstaver Velger språkskrifttype for tekst-TV. 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Oppsett > Skjerminnstillinger > Tekst tv bokstaver med trykk OK for å gå inn. 3. Velg font med / / og og trykk OK for å stille inn. Vest: Engelsk, fransk, tysk, gresk, italiensk, spansk, svensk, tyrkisk osv. Øst1: Tsjekkisk, engelsk, estisk, latvisk, rumensk, russisk, ukrainsk osv. Øst2: Tsjekkisk, ungarsk, latvisk, polsk, rumensk osv.
3D Merk ●● Viser bildet (TV, ekstern inngang osv.) i fullskjerm for 3D-visning. ●● Ikke legg press på eller skrapp opp linsene på 3D-brillene. ●● 3D-innhold vises ikke riktig hvis 3D-brillene brukes opp ned eller bak fram. ●● Sørg for at øynene dine er på et omtrentlig horisontalt nivå når du viser 3D-bilder, og hold deg i en posisjon der du ikke ser dobbeltbilder. ●● Ikke bruk 3D-brillene når du ser på noe annet enn 3D-bilder.
Se 3D Du kan glede deg over å kunne se 3D-bilder med innhold eller programmer som svarer til 3D-effekten, ved å bruke 3D-brillene. ●● Denne TV-en støtter Frame Sequential, Side om side og Topp og bunn 3D-formater. – Frame Sequential er 3D-formatet hvor bildene for venstre og høyre øye er tatt opp i høykvalitets 3D-format og spilles av vekselvis. 1. Ta på 3D-brillene. 2. Se på 3D-bildene. ●● Sikkerhetsforholdsregler vises første gang du ser på et 3D-bilde.
3D-modusvalg Du kan enkelt endre visningsmodusen mellom 2D og 3D med 3D. 1. Vis 3D-modusvalg med 3D. 2. Velg modus med ●● / og trykk OK for å stille inn. Gjenstander for 3D-modusvalg varierer avhengig av forholdet. 3D / 2D: Viser det passende bildet som du ønsker uten å velge 3D-format. ●● Det er ikke sikkert at denne modusen virker som den skal. Dette avhenger av kildebildeformatet. I så fall velger du et passende 3D-format manuelt.
3D-innstillinger 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Bilde > 3D-innstillinger med / 3. Velg ett av følgende elementer med og trykk OK for å gå inn. / og trykk OK for å gå inn. 3D-gjenkjenning / 3D-signalmelding / 2D→3D dybde / 3D-justering / L/R bildebytte / Skarphetsutjevning / Sikkerhetsforholdsregler 4. Still inn med ●● / og trykk på OK for å lagre. For å avslutte menyskjermen EXIT 3D-gjenkjenning (På (Avansert) / På / Av) Velg om du vil bytte til 3D-modus automatisk eller ikke.
3D-justering (På / Av) Justering av 3D-virkningen (unntatt i 2D→3D-modus) Still til På for å aktivere Effekt-innstillingen. ●● Ved innstilling på På vises en sikkerhetsadvarselsmelding. Les den nøye og trykk BACK/RETURN for å gå til Effekt-innstillingen. ●● Når du justerer, ta hensyn til at 3D-bildevisning varierer fra person til person. Effekt: Justerer 3D-dybden ifølge innholdet eller ditt ønske. (Denne innstillingen vil ikke bli husket ved skifte av inngangsmodus eller kanal.
Kildebildeformat Hvis bildet er unormalt, se bildetabellen som kan ses for hver 3D-modusvalg (Manuell) og kildebildeformatet, og velg riktig 3D-modus. ●● 3D-bilder vises riktig med omtrentlig 3D-format som følgende gule bokser. Kildebildeformat Side om side Topp og bunn Normalt format (2D) 3D-modusvalg Original Side om side - 3D Topp og bunn - 3D 2D→3D : Når du velger Side om side - 2D eller Topp og bunn - 2D, vil bildene bli vist uten 3D-virkning.
Innstilling og redigering av kanaler Innstillingsmeny Du kan søke inn kanaler på nytt, lage din egen liste over favorittkanaler, utelate uønskede kanaler osv. 1. Vis TV-valg med TV. 2. Velg modus med / og trykk OK for å stille inn. DVB-C / DVB-T / Analog 3. Vis menyen med MENU. 4. Velg Oppsett > Søkemeny med / og trykk OK for å gå inn. Søkemeny DVB-C / Søkemeny DVB-T / Søkemeny analog ●● Menynavnet varierer avhengig av TV-modus. 5. Velg en av følgende funksjoner med / og trykk OK for å gå inn.
Favorittredigering ■■Å lage en liste over favoritt-DVB-kanaler Lag din egen favorittkanal-liste fra forskjellige kringkastingsselskaper (opptil 4: Favoritter 1 til 4). Favorittlistene er tilgjengelig fra Kategori i informasjonsfeltet og på TV Guideskjermen. Se > Grunnleggende > Informasjonsfelt Se > TV Guide > Bruke TV Guide 1. Velg Favorittredigering med / og trykk OK for å få tilgang. 2. Velg en kanal i listen fra alle DVB-kanaler med ●● ●● / . kommer til syne når kanalen er kryptert.
■■Endre DVB-favorittlisten Du kan redigere favorittlisten mens markøren er på kanalen i favorittlisten. ●● Å flytte kanalen 1) Velg kanalen med 2) Trykk på / . (grønn). 3) Velg den nye posisjonen med 4) Trykk på ●● / eller Tallknappene. (grønn) for å lagre. For å slette kanalen 1) Velg kanalen med / . 2) Trykk på OK for å slette. – Trykk på ●● (gul) for å slette alle kanaler. Å sette navn på favoritter 1) Trykk på (rød).
Kanalliste ■■Utelat uønskede DVB-/analoge kanaler Du kan skjule (hoppe over) uønskede kanaler. De skjulte kanalene kan ikke vises, bortsett fra med denne funksjonen. 1. Velg Kanalliste med 2. Velg en kanal med / / og trykk OK for å få tilgang. . 3. Trykk på OK for å stille inn Vis / Skjul (hoppe over).
●● Å gi kanalen nytt navn (Analog) 1) Trykk på (blå) for å redigere. 2) Skriv inn tegn (maksimalt 5 tegn) med / Tallknappene og trykk OK for å stille inn. / / eller 3) Trykk på BACK/RETURN for å lagre. = Merk = ●● Hvis en VCR bare er tilkoblet med RF-kabelen i analog, rediger VCR. Automatisk kanalsøk Stiller inn automatisk på nytt kanaler som tas inn i området. ●● Denne funksjonen er kun tilgjengelig hvis kanalsøk allerede er utført. ●● Kun valgt modus søkes på nytt.
3. Bekreftelsesskjermen vises, og trykk OK for å starte Automatisk kanalsøk. (Innstillinger gjøres automatisk.) ●● Når operasjonen er fullført, vil kanalen i laveste posisjon vises. ■■Automatisk kanalsøk bruke knappene på TV-en 1. Trykk og hold inne INPUT/OK/HOLD for MENU-knappen i 3 sekunder for å vise menyen. 2. Still inn Automatisk kanalsøk med følgende kontrollpanelknapper.
■■Analog Å stille inn Analog kanal manuelt etter Automatisk kanalsøk. ●● Still inn Lydsystem og Farge system gjennomfør så denne funksjonen. Vanligvis settes Farge system til Auto. – SC1: PAL B, G, H / SECAM B, G – SC2: PAL I – SC3: PAL D, K / SECAM D, K – F: SECAM L, L’ 1. Velg kanalposisjonen med Tallknappene. 2. Velg kanalen med Kanal opp / ned. 3. Søk med / 4. Velg Lagre med . / og trykk OK for å stille inn.
Signaltilstand Velger en kanal og sjekker signalstyrken med indikatorer. ●● God Signalstyrke er ikke en indikasjon på at signalet er egnet for DVBmottak. ●● Vertikale linjer viser maksimal signalverdi for den valgte kanalen. ●● Å endre kanalen ●● For DVB Andre innstillinger Favorit nettverk Velger favorittnettverket for hver kringkaster (bare tilgjengelig i noen land).
Opptak Oppsett av USB-harddisk Forberedelser Du kan ta opp digitale TV-programmer på en tilkoplet USB-harddisk og glede deg over avspillingen på flere måter. ●● Forbered USB-harddisken til bare å ta opp med denne TV-en. ●● Koble USB-harddisken til USB 2-porten med USB-kabelen. ●● Koble USB-harddisken til et stikkontakten. ●● For å koble USB-harddisken fra TV-en på en trygg måte, utfør Fjern sikkert i Oppsett USB-enhet.
●● Data som tas opp på USB-harddisken med denne TV-en kan kun spilles av igjen på denne TV-en. Du kan ikke spille av innholdet på en annen TV (inkludert TV med samme modellnummer) eller på annet utstyr. ●● Ikke skru av TV-en, trekke ut strømkabelen eller koble fra USB-harddisken under bruk (formatering, opptak osv.). Dette kan medføre feilfunksjoner i stasjonen eller skade data som tas opp. (Et strømuttak kan også forårsake funksjonsfeil.
5. Når bekreftelsesskjermen til USB-harddisk-navnet vises, velg Ja med og trykk på OK for å stille inn. ●● / Navnet på USB-harddisk blir opprettet automatisk. Ønsker du å redigere navnet, velg Ja. 1) Skriv inn tegn med OK for å stille inn. / / / eller Tallknappene, og trykk på 2) Trykk på BACK/RETURN for å lagre. 6. Når bekreftelsesskjermen for å aktivere USB-harddisken for opptak vises, velg Ja med / og trykk OK for å stille inn.
Ta opp inneværende program Et-trykks opptak Ta opp det aktuelle programmet på USB-harddisken umiddelbart. ●● Bekreft at fjernkontrollkoden er “73”. Se > Eksternt utstyr > Bruke med TV-ens fjernkontroll 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Oppsett > Oppsett av opptak > Et-trykks opptak med OK for å gå inn. / og trykk 3. Velg maksimumsopptakstid 30 / 60 / 90 / 120 / 180 (minutter) med og trykk OK for å stille inn. / ■■Starte ett-trykks-opptak Trykk på ●● for å starte.
REW LIVE TV Tar opp det nåværende programmet til USB-harddisken konstant innenfor maksimal opptakstid. ●● Bekreft at fjernkontrollkoden er “73”. Se > Eksternt utstyr > Bruke med TV-ens fjernkontroll 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Oppsett > Oppsett av opptak > REW LIVE TV med OK for å gå inn. 3. Velg Auto med / / og trykk for å starte REW LIVE TV. ●● Når du velger Auto, starter opptaket automatisk.
■■For å stoppe REW LIVE TV 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Oppsett > Oppsett av opptak > REW LIVE TV med OK for å gå inn. 3. Velg Av med / / og trykk for å stoppe REW LIVE TV. ●● Hvis du stopper REW LIVE TV, vil det innspilte innholdet for REW LIVE TV bli slettet.
Timer for program Stille inn tidsurprogrammering Denne funksjonen lar deg velge programmene du vil bli påmint om å se eller ta opp på USB-harddisken. ●● Gjelder ikke i analog 1. Vis TV-valg med TV. 2. Velg modus med / og trykk OK for å stille inn. DVB-C / DVB-T 3. Vis menyen med MENU. 4. Velg Timer > Timer for program med / og trykk OK for å gå inn. ■■Still inn detaljer om timerprogrammert hendelse 1. Trykk på OK for å begynne å gjennomføre innstillingene. 2. Velg USB HDD oppt.
(Eksempel) !: Overlappende timerprogrammerte hendelser Funksjon (USB HDD oppt. / Påminnelse) TV-modus : DVB-C : DVB-T – Du kan ikke endre modus innen menyen. Kanalposisjon, Kanalnavn, osv. STTL: Viser undertekster (hvis tilgjengelig) – Trykk på fjerne dem. (gul) for å velge undertekster og trykk igjen for å – For Påminnelse Dato (Du kan stille inn én dag på forhånd med ukentlig med .
Redigere tidsurprogrammering 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Timer > Timer for program med 3. Velg hendelse med ●● / / og trykk OK for å gå inn. . Endre en tidsprogrammert hendelse OK – Korriger etter behov. Opptak > Timer for program > Stille inn tidsurprogrammering ●● Å slette en tidsprogrammert hendelse 1) Trykk på (rød). 2) Trykk på OK for å slette. ●● Vise undertekster (hvis tilgjengelig) (gul) – Trykk på nytt for å fjerne undertekster.
Fjernopptak Du kan stille inn timerprogrammering for denne TV-en med nettverksutstyr (smarttelefon etc.) fra utenfor hjemmenettverket. ●● Forsikre deg om at nettverksforbindelsene og nettverksinnstillingene er fullført. Nettverk > Nettverksforbindelser Nettverk > Nettverksinnstillinger ●● Stille inn TV Anywhere til På. Nettverk > Nettverksinnstillinger > TV Anywhere-innstillinger ●● Ytterligere informasjon for tjenestene kan finnes på følgende nettsted. http://panasonic.
●● “!” identifiserer at to eller flere tidsprogrammerte hendelser overlapper. USB HDD oppt. har forrang framfor Påminnelse. Når det gjelder de overlappende opptakene, starter og avslutter den første hendelsen som programmert. Neste programhendelse kan deretter starte. ●● Opptak av Timer for program vil automatisk skifte kanal til den programmerte kanalen noen få sekunder før starttidspunktet. ●● Opptaket av Timer for program vil bli gjennomført selv om TV-en REW LIVE TV tar opp.
Teknisk informasjon USB HDD ■■USB HDD (for å ta opp digitale TV-programmer med denne TV-en) ●● Kapasiteten til USB-harddisken som fungerer med denne TV-en er fra 160 GB til 3 TB. ●● Koble USB-harddisken til stikkontakten for å ta opp og avspille på riktig måte med denne TV-en. ●● Bruk USB-harddisken som er formatert med denne TV-en. Opptak > Oppsett av USB-harddisk > Innstillinger for USB-harddisk ●● Med hensyn til ytelse, gis det ingen garanti for alle USB-harddisker.
Media Player Bruke Media Player Informasjon Media Player gjør det mulig å se på bilder, video eller musikk som er tatt opp på SD-kort / USB Flash-minne / nettverksenhet og innhold spilt inn med denne TV-en på den formaterte USB-harddisken. (Eksempel) Fotomodus: Stillbilder som er tatt med digitalkamera, vises. Videomodus: Bevegelige bilder som er tatt opp med digitale videokamera vil avspilles. TV-opptaksmodus: (For USB-harddisk) TV-programmer tatt opp på USB-harddisk med denne TV-en vil bli avspilt.
■■Å sette inn eller ta ut SD-kortet Sett SD-kortet forsiktig inn med merkelappen vendt mot fronten. Trykk midten av kortet til du hører et klikk. (For å ta det ut, trykk på det igjen). Etikett-overflate Utskjæring ■■Å sette inn eller ta ut USB-flashminne Sikre innretningen er rett og fullstendig ved innsetting og uttaking. ●● For å koble USB-flashminnet fra TV-en på en trygg måte, utfør Fjern sikkert i Oppsett USB-enhet. 1) Vis menyen med MENU. 2) Velg Oppsett > Oppsett USB-enhet med inn.
Velge enhet / modus 1. Sett inn SD-kortet eller USB-flashminne i TV-en. ●● Når du setter inn SD-kortet, vil Media Player starte automatisk. Media Player > Bruke Media Player > Informasjon ●● For å spille av innholdet i USB-harddisken, sjekk at tilkoblingen og innstillingene er fullført. Opptak > Oppsett av USB-harddisk ●● For å spille av innholdet i nettverksenheten, sjekk at tilkoblingen og innstillingene er fullført. Media Player > Bruke Media Player > Nettverksenhet 2. Vis APPS-liste med APPS. 3.
= Merk = ●● Du kan også gå inn på hver modus direkte fra APPS-liste. Min startskjerm > APPS-liste > Hvordan bruke ●● TV-opptak er tilgjengelig for innhold tatt opp på USB-harddisken med denne TV-en. ●● Velg den riktige innretningen og innholdet for avspilling av hver enkelt fil. ●● Du kan bruke følgende knapper under avspillingen. Bekreft at fjernkontrollkoden er “73”.
Nettverksenhet Du kan nyte bilder, video eller musikk lagret på nettverksenhetene. ●● Du må koble TV-en til hjemmenettverket ditt for å aktivere denne funksjonen. Nettverk > Nettverksforbindelser Nettverk > Nettverksinnstillinger ■■Hvordan å stille inn Bruker / Passord 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Nettverk > Innstilling for fildeling > Liste over nettverksenheter med / og trykk OK for å gå inn. 3. Velg nettverksenheten med 4. Tast inn Bruker / Passord med OK for å stille inn.
Fotomodus Velge filen Velg fotoet i miniatyrbildevisningen med starte avspilling. / / / og trykk OK for å : Feilvisning ●● Endre størrelsen på bilder på miniatyrbildeskjermen 1) Vis alternativmenyen med OPTION. 2) Velg Endre størrelsen med ●● / og trykk OK for å endre.
Se bilde ■■Avspilling ●● Bruke Vis bilde : Til forrige bilde : Til neste bilde : Stopp (Gå tilbake til miniatyrbilde) OK : Slide-show ●● Vise eller skjule funksjonsveiledningen ●● Rotere 90° (blå) ●● Gå tilbake til miniatyrbilde BACK/RETURN Sortere bilder ■■Sortere etter mappe, opptaksdato eller opptaksmåned 1. Vis visningsvalget i miniatyrvisningen med (grønn). 2. Velg Vis mappe / Datosortering / Månedssortering med for å stille inn.
Multishot 3D Denne TV-en kan lage et 3D-bilde ved hjelp av et par bilder og lagre det. ●● Du kan kun lagre bildet i SD-kortet. ●● Denne funksjonen er tilgjengelig med bilder som er tatt opp på digitale kameraer. ●● Avhengig av bildene du velger, kan det hende at de ikke egner seg til å lage 3D-bilder av, eller at det kanskje ikke er mulig å lage 3D-bilder. Hvis dette er tilfelle, anbefales å ta et bilde (for L) og deretter flytte kameraet til høyre omtrent 5 cm og ta et annet bilde (for R).
Bruke slideshow Slideshow avsluttes når alle bildene i miniatyrbildet har blitt sett. 1. Velg filen fra miniatyrbildet av bildene, som skal vises først med / . 2. Start slideshow med / / (rød) og OK. ●● Vise eller skjule funksjonsveiledningen ●● Stoppe (tilbake til Vis bilde) OK ●● Gå tilbake til miniatyrbilde BACK/RETURN ●● Du kan endre bakgrunnsmusikken ved å stille inn Bakgrunnsmusikk i Slide-showinnstillinger (se nedenfor). ■■Slide-showinnstillinger Foreta innstillinger for bildemodus. 1.
Galleri(+kalender) / Galleri: Ulike størrelser på bilder i rammen vises. ●● Du kan velge å vise kalenderen eller ikke. Kalendermåneden / . forandres med Cinema: Bilder vises som gamle filmer (sepia-tone). Fargeeffekt (Av / Sepia / Gråskala) Velger fargeeffekter for fotografier. ●● Ikke gyldig når Ramme er satt til Flyt, Galleri eller Cinema Overgangseffekt (Av / Uttoning / Overblending / Bevegelse / Tilfeldig) Velger overgangseffekt for å bytte bilder under slideshow.
Skjermmodus (Normal / Zoom) Velger enten forstørret eller normal visning. ●● Ikke gyldig når Ramme er satt til Fotomontasje, Flyt, Galleri, Cinema eller når Overgangseffekt er satt til Bevegelse ●● Avhengig av bildestørrelse, er det ikke sikkert at det fyller hele skjermen, (for eksempel ved portrettstil). Kontinuerlig visning (På / Av) Velger om det skal vises kontinuerlige bilder i hurtig slideshowmodus eller ikke.
Bakgrunnsmusikk (Av / Type1 / Type2 / Type3 / Type4 / Type5 / Bruker / Auto) Velger bakgrunnsmusikk for bildemodus. Type1 - 5: Musikkfiler installert på denne TV-en på fabrikkinnstillinger vil bli avspilt. Auto: Musikkfiler som er lagret i den aktuelle enheten vil bli avspilt. ●● Hvis det ikke er noen tilgjengelige musikkdata, vil det ikke spilles av noen lyd. Bruker: Musikkfiler i enheten, som du selv har registrert, spilles av.
Videomodus Velge filen 1. Velg tittelen i miniatyrvisningen med / / / . : Feilvisning : Filmikonet vil vises hvis filen ikke støtter miniatyrbildevisning. ●● Forhåndsvisningen starter når tittelen / scenen er fremhevet i miniatyrvisningen hvis den støtter forhåndsvisning. For å slå av forhåndsvisningen, still på Videoforhåndsvisning for å Av. Media Player > Videomodus > Videokonfigurasjon 2. Start avspilling med ●● ●● (rød).
Se video ■■Spill av fra den valgte scenen i tittelen Avspillingen av den valgte scenen vil starte og fortsette til slutten av tittelen. 1. Velg tittel med / 2. Velg scene med / / / / 3. Start avspilling med og trykk OK for å gå inn. / . (rød). ●● Strukturen på titler og scener kan variere avhengig av hvilket digitalkamera som brukes. ●● Avspilling vil kanskje ikke forsette avhengig av tilstand.
●● Endre sideforhold 1) Vis Valg av bildeformat med ASPECT. 2) Velg modus med / og trykk OK for å stille inn. Bildesideforhold1: Viser innholdet forstørret uten forvrengning. Bildesideforhold2: Viser innhold i fullskjermbilde. Original: Viser innholdets originale størrelse. – Du kan også endre modus ved å trykke ASPECT. (Trykk gjentatt inntil du kommer frem til den ønskede modusen.) – Bildeformat kan ikke endres, avhengig av innholdet.
Multilyd, Dobbel monolyd Velger etter valgbare lydspor (hvis tilgjengelig). ●● Det kan ta flere sekunder å endre lyden. ●● Denne funksjonen er tilgjengelig under avspilling. Undertekst Vis / skjul undertekst (hvis tilgjengelig). ●● Denne funksjonen er tilgjengelig under avspilling. Undertekst Velger skrifttype for å vise undertekster riktig (hvis tilgjengelig). ●● Denne funksjonen er tilgjengelig under avspilling.
Innstillinger for lydutgang Du kan nyte multi-kanallyden via en forsterker tilkoblet DIGITAL AUDIO eller HDMI2 (ARC-funksjon). ●● Å bekrefte eller endre nåværende lydstatus Media Player > Videomodus > Videokonfigurasjon 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Lyd > SPDIF-valg med 3. Velg Auto / PCM med / / og trykk OK for å gå inn. og trykk OK for å stille inn. SPDIF-valg (Auto / PCM) Velger grunninnstilling for digitalt lydsignal fra DIGITAL AUDIO og HDMI2 (ARC-funksjon).
TV-opptak-modus Velge innhold ●● For eksklusiv USB harddisk ●● For å spille av innholdet i USB-harddisken, sjekk at tilkoblingen og innstillingene er fullført. Opptak > Oppsett av USB-harddisk 1. Innholdslisten for den valgte enheten vises i TV-opptaksmodus. ●● Gjenværende kapasitet til den valgte enheten vises øverst til høyre. (Det er ikke sikkert at denne verdien er nøyaktig. Dette avhenger av forholdene.) ●● Innholdsliste vises som Alle eller Ikke vist.
Å se på TV-opptak ■■Avspilling ●● Bruke avspilling : Hoppe over man. – Trykk for å hoppe frem omtrent 30 sekunder. – Trykk og hold for å hoppe bakover omtrent 15 sekunder. : Spol tilbake : Spole frem : Stopp OK : Pause (viser tidssøkelinjen) / Avspilling. ●● Å hoppe til angitt tidspunkt 1) Vis tidssøkelinjen med OK. 2) Mens tidssøkelinjen vises Trykk / : Søk ca. 10 sekunder Trykk og hold / : Hurtigsøk 3) Hopp til angitt tidspunkt med OK.
●● Kontrollere eller endre gjeldende status (hvis tilgjengelig) Se > Grunnleggende > Tilleggsmeny ●● Gå tilbake til liste BACK/RETURN Gruppere innhold 1. Velg innholdet du vil redigere med innholdlisten. / og trykk (blå) for å hake av i 2. Vis alternativmenyen med OPTION. 3. Velg Opprett gruppe / Frigjør gruppe / Utelukk fra gruppe / Endre beskyttelsesstatus med / og trykk OK for å stille inn. Opprett gruppe: To eller flere innhold kan grupperes.
Skifte enheten Du kan skifte ut nåværende enhet direkte i samme modus hvis to eller flere tilgjengelige enheter er tilkoblet. 1. Vis alternativmenyen med OPTION. 2. Velg Velg drev med / 3. Velg enheten med ●● og trykk OK for å få tilgang. / og trykk OK for å gå inn. Hvis du velger apparatet til å vise/spille av fotoer, videoer eller musikk, skal du skifte til passende innhold. 1) Vis alternativmenyen med OPTION. 2) Velg Velg innhold med / og trykk OK for å få tilgang.
Innstillinger for lydutgang Du kan nyte multi-kanallyden via en forsterker tilkoblet DIGITAL AUDIO eller HDMI2 (ARC-funksjon). ●● Å bekrefte eller endre nåværende lydstatus Media Player > Videomodus > Videokonfigurasjon 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Lyd > SPDIF-valg med 3. Velg Auto / PCM med / / og trykk OK for å gå inn. og trykk OK for å stille inn. SPDIF-valg (Auto / PCM) Velger grunninnstilling for digitalt lydsignal fra DIGITAL AUDIO og HDMI2 (ARC-funksjon).
Musikkmodus Velge filen 1. Velg mappen i miniatyrvisningen med 2. Start avspilling med ●● / / / . (rød). For støttede filformater Media Player > Teknisk informasjon > Musikkformat ■■Miniatyrbildevisning ●● Vise / skjule informasjon om det fremhevede innholdet ●● Starte avspilling (rød) ●● For å endre enheten (gul) ●● For å endre innholdet (blå) Spille av musikk ■■Avspilling av den valgte filen i mappen 1. Velg mappe med 2. Velg fil med / / / 3.
●● Å hoppe til angitt tidspunkt 1) Vis tidssøkelinjen med OK. 2) Mens tidssøkelinjen vises Trykk / : Søk ca. 10 sekunder Trykk og hold / : Hurtigsøk 3) Hopp til angitt tidspunkt med OK. ●● Vise eller skjule funksjonsveiledningen ●● Til det forrige sporet (rød) ●● Til det neste sporet (grønn) ●● Gå tilbake til miniatyrbilde BACK/RETURN Musikkinnstillinger Foreta innstillinger for musikkmodus. ●● Denne funksjonen er tilgjengelig i miniatyrbildevisning. 1. Vis alternativmenyen med OPTION. 2.
Teknisk informasjon Behandle enheter forsiktig ●● Data modifisert med en PC vil muligens ikke vises. ●● Ikke ta ut enheten mens TV-en får tilgang til dataene. Ellers kan enheten eller TV-en skades. ●● Ikke berør tappene på enheten. ●● Ikke utsett enheten for høyt trykk eller støt. ●● Sett inn enheten i riktig retning. Ellers kan enheten eller TV-en skades. ●● Elektrisk støy, statisk elektrisitet eller feilaktig håndtering kan ødelegge dataene eller enheten.
USB-innretning ●● Det anbefales å koble enheten direkte til USB-porten på TV-en. ●● Enkelte USB-enheter og USB-huber kan ikke brukes med dette TVapparatet. ●● Du kan ikke koble til noen enheter ved hjelp av en USB-kortleser. ●● Tilleggsinformasjon om enhetene kan finnes på følgende nettsted. http://panasonic.net/viera/support (Kun engelsk) ■■USB Flash-minne USB-flashminneformat: FAT16, FAT32 eller exFAT ●● Det er ikke garantert at USB-harddisker formatert på en PC, vil fungere i Media Player.
Fotoformat ■■Støttede fotoformater ●● JPEG (.jpg, .jpeg, .mpo) Sub-sampling: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 Bildeoppløsning (piksel): 8 × 8 til 30 719 × 17 279 ●● DCF- og EXIF-standarder ●● Progressive JPEG er ikke støttet. = Merk = ●● Noen filer avspilles kanskje ikke, selv når de oppfyller disse betingelsene. ●● Ikke bruk multi-bytestegn eller andre spesialkoder for filnavn. ●● Tilkoblede enheter kan bli ubrukelig med dette TV-apparatet hvis fil- eller mappenavnene endres.
●● AVCHD (.mts) Video-codec: H.264 BP/MP/HP Lyd-codec: Dolby Digital ●● AVCHD Standard Ver. 2.0 (AVCHD 3D, AVCHD Progressiv) ●● Dataene kan kanskje være utilgjengelige hvis en mappestruktur på SDkortet er endret. ●● AVI (.avi) Video-codec: H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Ver. 9 Lyd-codec: AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS kjerne, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro ●● Noen undertekster eller kapittelfunksjoner kan være utilgjengelige.
●● ASF (.asf, .wmv) Video-codec: MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Ver. 9 Lyd-codec: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA, WMA Pro ●● Kopibeskyttede filer kan ikke spilles av. ●● FLV (.flv) Video-codec: H.264 BP/MP/HP Lyd-codec: AAC, MP3 ●● 3GPP (.3gp, .3g2) Video-codec: H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP Lyd-codec: AAC, HE-AAC ●● PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro) Video-codec: H.
■■Støttede undertekstformater ●● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt) ●● Videofilen og undertekstfilen ligger i samme mappe, og de har samme filnavn bortsett fra filtypen. ●● Hvis det er flere enn én tekstingsfil i samme mappe, vises de i følgende rekkefølge: “.srt”, “.sub”, “.txt”. = Merk = ●● Noen filer avspilles kanskje ikke, selv når de oppfyller disse betingelsene. ●● Ikke bruk multi-bytestegn eller andre spesialkoder for filnavn.
= Merk = ●● Noen filer avspilles kanskje ikke, selv når de oppfyller disse betingelsene. ●● Ikke bruk multi-bytestegn eller andre spesialkoder for filnavn. ●● Tilkoblede enheter kan bli ubrukelig med dette TV-apparatet hvis fil- eller mappenavnene endres.
Nettverk Internett-innhold Informasjon Du kan få tilgang til noen spesifikke nettsider som støttes av Panasonic og nyte Internett-innhold som videoer, spill, kommunikasjonsverktøy osv. fra APPS-liste. (Eksempel) ●● For å aktivere denne funksjonen trenger du et bredbåndsnettverksmiljø. Forsikre deg om at nettverksforbindelsene og nettverksinnstillingene er fullført.
Velge Internett-innhold 1. Vis APPS-liste med APPS. ●● For informasjon om APPS-liste Min startskjerm > APPS-liste ●● Avhengig av bruksforholdene kan det ta litt tid å lese alle dataene. 2. Velg ønsket element med / / / og trykk OK for å gå inn. (Eksempel) ●● Gå tilbake til APPS-liste APPS ●● Avslutte APPS-liste EXIT ●● Du kan bruke Internett innhold med den frie markøren og stemmestyrings-funksjonen på styreplate (levert med).
Merk ●● Hvis du ikke kan få tilgang til Internett-innhold må du kontrollere nettverkstilkoblingene og innstillingene. Nettverk > Nettverksforbindelser Nettverk > Nettverksinnstillinger ●● APPS-liste kan endres uten forvarsel. ●● Ikke alle funksjonene er tilgjengelige på nettsidene. ●● Se til å oppdatere programvaren når en programvareoppdateringsmelding vises på TV-skjermen. Hvis programvaren ikke er oppdatert er det mulig du ikke kan bruke APPS-liste. Du kan oppdatere programvaren manuelt senere.
DLNA Informasjon Dette TV-apparatet er et DLNA Certified™-produkt. DLNA® (Digital Living Network Alliance) er en standard som gjør det enklere å bruke DLNA Certified digital elektronikk på et hjemmenettverk. For å lære mer, besøk www.dlna.org. ●● Du må koble TV-en til hjemmenettverket ditt for å aktivere denne funksjonen.
●● For å bruke en PC som en mediaserver Klargjør PC-en med Windows 7 / Windows 8 for å sikre at serverprogramvaren er installert på PC-en. “Windows 7 / Windows 8” og “Twonky 7 (installert på PC-en med Windows XP eller Mac)” er serverprogrammet som er testet for kompatibilitet med denne TV-en (fra desember, 2013). Ingen annen serverprogramvare har blitt testet med dette TV-apparatet, derfor kan ikke kompatibilitet og ytelse sikres.
■■Spille av delt innhold på denne TV-en med DMCnettverksutstyr (Digital Media Controller) Du kan glede deg over innhold som er lagret på mediaserveren ved å kontrollere det med DMC-nettverksutstyr (smarttelefon, PC med Windows 7 / Windows 8 installert osv.) som er koblet til hjemmenettverket ditt. ●● For å bruke denne funksjonen med en smarttelefon eller Windows 7 / Windows 8, må du stille inn App-innst. for TV Remote på denne TV-en. Nettverk > Nettverksinnstillinger > App-innst.
= Merk = ●● For å bruke denne funksjonen må du skru på denne TV-en. ●● Denne funksjonen er bare tilgjengelig sammen med 1 annen enhet. ●● Du kan muligens fjernstyre denne TV-en ved bruk av din smarttelefon. For mer informasjon, se brukerstøtteinformasjon om appen. ●● Vis TV-en i fullskjerm for å dele TV-programmet med en annen enhet i nettverket.
= Merk = ●● Ikke-spillbare filer er også oppført, men kan ikke velges. ●● Du kan bruke følgende knapper under avspillingen. Bekreft at fjernkontrollkoden er “73”.
Nettverksforbindelser Internett-tilkobling For å bruke Internett-tjenester trenger du et bredbåndsnettverksmiljø. ●● Hvis du ikke har bredbåndsnettverkstjenester, ta kontakt med din forhandler for hjelp. ●● Oppringt Internettforbindelse kan ikke brukes. ●● Nødvendig effektiv hastighet: minst 1,5 Mbps for SD (Standard Definition) og 6 Mbps for HD-kvalitet (High Definition). Hvis overføringshastigheten er for lav, er det ikke sikkert at innholdet spilles av riktig.
DLNA-tilkobling For å bruke DLNA-funksjoner må du ha et hjemmenettverk, og du kan bruke funksjonene uten et bredbåndsnettverk. ●● For å bruke Internett-tjenester trenger du et bredbåndsnettverksmiljø. Nettverk > Nettverksforbindelser > Internett-tilkobling ■■Trådløs tilkobling (for DLNA og Internett-tjeneste) Innebygd trådløst LAN (bak på TV-en) Tilgangspunkt Hub eller ruter Internettmiljø Smarttelefon DLNA Certified mediaserver (PC, osv.
■■Kablet tilkobling (for DLNA og Internett-tjeneste) ETHERNET-terminal LAN-kabel (Beskyttet) ●● Bruk Shielded Twist Pair (STP) LAN-kabel. Hub eller ruter Internettmiljø DLNA Certified mediaserver (PC, osv.) ■■Trådløs tilkobling (for DLNA) TV ●● For å bruke TV-en som et trådløst tilgangspunkt Nettverk > Nettverksinnstillinger > Manuell - Trådløs ruter DLNA Certified mediaserver (PC, osv.
Merk ●● Bruk en rett nettverkskabel. ●● Sett opp og koble til nødvendig utstyr for nettverksmiljøet. Du kan ikke foreta slike innstillinger på denne TV-en. Les bruksanvisningen til utstyret. ●● Hvis modemet ikke har bredbåndsruterfunksjoner, skal du bruke en bredbåndsruter. ●● Hvis modemet har bredbåndsruterfunksjoner, men ingen ledige porter, kan du bruke en hub. ●● Forsikre deg om at bredbåndsruterne og nettnavnene er kompatible med 10BASE-T / 100BASE-TX.
Nettverksinnstillinger Nettverkstilkobling Forsikre deg om at alle tilkoblinger er i orden før du starter nettverksoppsett. Nettverk > Nettverksforbindelser ■■Auto - Trådløst 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Nettverk > Nettverkstilkobling med ●● / og trykk OK for å få tilgang. Kablet installasjon vil utføres automatisk når LAN-kabelen er koblet til. 4. Velg ønsket inngangspunkt med ●● og trykk OK for å gå inn.
7. Velg Avslutt med ●● / og trykk OK for å stille inn. For å angi manuelt Nettverk > Nettverksinnstillinger > Manuell - Trådløst ■■Auto - Kablet 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Nettverk > Nettverkstilkobling med 3. Velg Auto med / / og trykk OK for å gå inn. og trykk OK for å få tilgang. 4. Automatisk oppsett utføres og Nettverksstatus vises. Nettverk > Nettverksinnstillinger > Nettverksstatus 5. Velg Avslutt med ●● / og trykk OK for å stille inn.
●● For WPS (PIN) 1) Trykk på (grønn). 2) Legg inn PIN-koden til tilgangspunktet. 3) Koble TV-en til tilgangspunktet med OK. ●● For Manuell 1) Trykk på (gul). 2) Du kan sette opp SSID, sikkerhetstype, krypteringstype og krypteringsnøkkel manuelt. 3) Følg instruksjonene på skjermen og foreta innstillingene manuelt. – Når du bruker 11n (5 GHz) for det trådløse systemet mellom det innebygde, trådløse lokalnettverket og tilgangspunktet, velger du AES som krypteringstype.
Proxy-innstillinger ●● Det er ikke nødvendig for bruk i en normal husholdning. ●● Noen Internett-tjenester kan være utilgjengelige, avhengig av proxyinnstillinger. Proxy: Dette er adressen til reléserveren som er koblet mellom nettleseren og målserveren for å sende data til nettleseren. 1) Velg Proxy med / og trykk OK for å få tilgang. 2) Skriv inn adressen med på OK for å stille inn. / / / eller Tallknappene, og trykk 3) Trykk på BACK/RETURN for å lagre.
Manuell - Kablet Forsikre deg om at alle tilkoblinger er i orden før du starter nettverksoppsett. Nettverk > Nettverksforbindelser 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Nettverk > Nettverkstilkobling > Manuell > Kablet med og trykk OK for å åpne. / / / 3. IP/DNS-innstillinger vises. Hent IP-adresse / Hent DNS-adresse ●● Auto anbefales. ●● De tilgjengelige innstillingene vises automatisk. ●● For å stille inn manuelt, velg og still inn IP-adresse / Nettverksmaske / Standard-gateway / DNS-adresse.
Proxy-port: Dette nummeret er også spesifisert av leverandøren med proxyadressen. 1) Velg Proxy-port med / . 2) Skriv inn nummeret med Tallknappene. 3) Trykk på BACK/RETURN for å lagre. 4. Velg Nettverksstatus med / og trykk OK for å få tilgang. Nettverk > Nettverksinnstillinger > Nettverksstatus 5. Velg Avslutt med / og trykk OK for å stille inn. = Merk = ●● Når nettverkstilkoblingen er stilt til Kablet, er Trådløst deaktivert.
■■Endre Du kan installere Nettverksnavn(SSID), Krypteringsnøkkel, Type trådløs og Kanal innstillingsmetode manuelt. Følg instruksjonene på skjermen og foreta innstillingene manuelt. ●● Still Tilbakestill innstillinger for å tilbakestille elementene til Endre. = Merk = ●● Du kan ikke koble til Internett-tjenesten mens TV-en er stilt til Trådløs ruter. ●● Du kan koble til opp til 7 enheter. Men overføringshastigheten vil variere i henhold til kommunikasjonsmiljø eller tilkoblet utstyr.
VIERA-navn Fastsetter favorittnavnet ditt for denne TV-en. ●● Dette navnet vil brukes som navnet på dette TV-apparatet på skjermen på det andre nettverksutstyret ditt. ●● Når du bruker to eller flere TV-er i nettverksmiljøet ditt må du stille inn navnene for hver TV. App-innst. for TV Remote Angir styring av TV-en med utstyret (smarttelefon osv.) som er koblet til nettverket. 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Nettverk > App-innst. for TV Remote med inn. 3.
Lokal streaming (Alltid / Kun når den er slått på) Lar deg dele TV-program og innhold på denne TV-en med nettverksutstyr (smarttelefon etc.) i hjemmenettverket. ●● Endring av standardkonfigurasjonen kan øke strømforsyningen i standbymodus. Enhet for opplastet innh. Velger enhet for å laste opp innhold fra nettverksutstyr (smarttelefon, osv.). = Merk = ●● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig når TV-en er slått av med Strømbryter På/Av.
Innst. for nettv.lenke Gjør det mulig å betjene TV-en med enhetene som er koblet til nettverket. 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Nettverk > Innst. for nettv.lenke med 3. Velg ett av følgende elementer med / / og trykk OK for å gå inn. og trykk OK for å gå inn. DLNA Server / Registreringsvalg / Fjernkontroll modellliste 4. Still inn med / og trykk på OK for å lagre. DLNA Server (På / Av) Lar deg dele TV-programmet og innholdet på denne TV-en med nettverksutstyr (DLNA Certified VIERA osv.).
= Merk = ●● Avhengig av området kan det hende at denne funksjonen ikke er tilgjengelig. For mer informasjon, forhør deg med din lokale Panasonicforhandler. TV Anywhere-innstillinger TV Anywhere (På / Av) Lar deg se TV-program og stille inn tidsur for å programmere hendelser fra denne TV-en med nettverksutstyr (smarttelefon etc.) fra utenfor hjemmenettverket. ●● Still DLNA Server til På for å se på TV utenfor hjemmenettverket. ●● Ytterligere informasjon for tjenestene kan finnes på følgende nettsted.
Ny programvare-melding Velger om melding skal gis når en ny programvare er funnet via nettverk eller ikke. 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Nettverk > Ny programvare-melding med inn. 3. Velg På / Av med / / og trykk OK for å stille inn.
Bilder Velge filen Forsikre deg om at klargjøringen av mediaserveren, nettverksforbindelsene og nettverksinnstillingene er fullført. Nettverk > DLNA > Informasjon Nettverk > Nettverksforbindelser Nettverk > Nettverksinnstillinger 1. Vis APPS-liste med APPS. 2. Velg Mediaserver med / / / og trykk OK for å få tilgang. 3. Velg en av mediaserverne med / og trykk OK for å gå inn. ●● For handlinger for å få tilgang til en annen TV må du velge navnet til den andre TV-en fra den viste mediaserverlisten.
Se bilde ■■Avspilling ●● Bruke Vis bilde : Til forrige bilde : Til neste bilde : Stopp (gå tilbake til liste) OK : Slide-show ●● Vise eller skjule funksjonsveiledningen ●● Rotere 90° (blå) ●● Gå tilbake til liste BACK/RETURN Bruke slideshow Slideshow avsluttes når alle bildene i listen har blitt sett. 1. Velg filen fra miniatyrbildet av bildene, som skal vises først med 2. Start slideshow med / . (rød) og OK.
Overgangseffekt (Av / Uttoning / Overblending / Bevegelse / Tilfeldig) Velger overgangseffekt for å bytte bilder under slideshow. Uttoning: Neste bilde tones inn gradvis. Overblending: Hvert bilde oppløses ved overgang til neste bilde. Bevegelse: Hvert bilde vises forstørret, forminsket eller i bevegelse opp eller ned. Tilfeldig: Overgangseffekten velges tilfeldig. Auto Makeup (På / Av) Finner ansiktet i et bilde automatisk og gir bedre luminans og kontrast.
Video Velge filen Forsikre deg om at klargjøringen av mediaserveren, nettverksforbindelsene og nettverksinnstillingene er fullført. Nettverk > DLNA > Informasjon Nettverk > Nettverksforbindelser Nettverk > Nettverksinnstillinger 1. Vis APPS-liste med APPS. 2. Velg Mediaserver med / / / og trykk OK for å få tilgang. 3. Velg en av mediaserverne med / og trykk OK for å gå inn. ●● For handlinger for å få tilgang til en annen TV må du velge navnet til den andre TV-en fra den viste mediaserverlisten.
Se video ■■Avspilling Hvis du stoppet den siste avspillingen halvveis, spør bekreftelsesskjermen deg om du ønsker å starte fra den siste stoppede delen eller begynne fra begynnelsen. ●● Bruke avspilling : Hoppe over man. (hvis tilgjengelig) – Trykk for å hoppe frem omtrent 30 sekunder. : Spol tilbake : Spole frem : Stopp OK : Pause (viser tidssøkelinjen / langsom avspilling) / Avspilling. ●● Å hoppe til angitt tidspunkt 1) Vis tidssøkelinjen med OK. 2) Mens tidssøkelinjen vises Trykk / : Søk ca.
●● Endre sideforhold 1) Vis Valg av bildeformat med ASPECT. 2) Velg modus med / og trykk OK for å stille inn. Bildesideforhold1: Viser innholdet forstørret uten forvrengning. Bildesideforhold2: Viser innhold i fullskjermbilde. Original: Viser innholdets originale størrelse. – Du kan også endre modus ved å trykke ASPECT. (Trykk gjentatt inntil du kommer frem til den ønskede modusen.) – Bildeformat kan ikke endres, avhengig av innholdet.
Undertekst Vis / skjul undertekst (hvis tilgjengelig). ●● Denne funksjonen er tilgjengelig under avspilling. Undertekst Velger skrifttype for å vise undertekster riktig (hvis tilgjengelig). ●● Denne funksjonen er tilgjengelig under avspilling. Språk undertekster Velger språk til undertekster (hvis tilgjengelig). ●● Denne funksjonen er tilgjengelig under avspilling.
●● ARC (Audio Return Channel) er en funksjon i digital lydeffekt ved hjelp av en HDMI-kabel. = Merk = ●● Under bruk sendes lydsignaler ut på DIGITAL AUDIO og HDMI2 (ARCfunksjon)-terminalene. Men ingen videosignaler sendes ut. For å bruke HDMI2 med ARC-funksjon, koble til en forsterker som har en ARCfunksjon og still til å bruke hjemmekinohøyttalerne.
Musikk Velge filen Forsikre deg om at klargjøringen av mediaserveren, nettverksforbindelsene og nettverksinnstillingene er fullført. Nettverk > DLNA > Informasjon Nettverk > Nettverksforbindelser Nettverk > Nettverksinnstillinger 1. Vis APPS-liste med APPS. 2. Velg Mediaserver med / / / og trykk OK for å få tilgang. 3. Velg en av mediaserverne med / og trykk OK for å gå inn. ●● For handlinger for å få tilgang til en annen TV må du velge navnet til den andre TV-en fra den viste mediaserverlisten.
Spille av musikk ■■Avspilling ●● Bruke avspilling : Spol tilbake : Spole frem : Stopp OK : Pause (viser tidssøkelinjen) / Avspilling. ●● Å hoppe til angitt tidspunkt 1) Vis tidssøkelinjen med OK. 2) Mens tidssøkelinjen vises Trykk / : Søk ca. 10 sekunder Trykk og hold / : Hurtigsøk 3) Hopp til angitt tidspunkt med OK.
Musikkinnstillinger Sette opp innstillingene for musikkfiloperasjoner på denne TV-en. 1. Vis alternativmenyen med OPTION. 2. Velg Musikkinnstillinger > Repetisjon med OK. 3. Velg Av / Mappe / En med / og trykk OK for å stille inn.
DIGA-opptaker Kontrollere DIGA-opptaker Forsikre deg om at klargjøringen av mediaserveren, nettverksforbindelsene og nettverksinnstillingene er fullført. Nettverk > DLNA > Informasjon Nettverk > Nettverksforbindelser Nettverk > Nettverksinnstillinger 1. Vis APPS-liste med APPS. 2. Velg Mediaserver med 3. Velg DIGA med / / / / og trykk OK for å få tilgang. og trykk OK for å få tilgang. 4. Skjermbildet for DIGA-opptakeren vises.
Teknisk informasjon Fotoformat ■■Støttede fotoformater ●● JPEG (.jpg, .jpeg, .mpo) Sub-sampling: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 Bildeoppløsning (piksel): 8 × 8 til 30 719 × 17 279 ●● DCF- og EXIF-standarder ●● Progressive JPEG er ikke støttet. = Merk = ●● Noen filer avspilles kanskje ikke, selv når de oppfyller disse betingelsene. ●● Ikke bruk multi-bytestegn eller andre spesialkoder for filnavn. ●● Tilkoblede enheter kan bli ubrukelig med dette TV-apparatet hvis fil- eller mappenavnene endres.
●● AVCHD (.mts) Video-codec: H.264 BP/MP/HP Lyd-codec: Dolby Digital ●● AVCHD Standard Ver. 2.0 (AVCHD 3D, AVCHD Progressiv) ●● Dataene kan kanskje være utilgjengelige hvis en mappestruktur på SDkortet er endret. ●● AVI (.avi) Video-codec: H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Ver. 9 Lyd-codec: AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS kjerne, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro ●● Noen undertekster eller kapittelfunksjoner kan være utilgjengelige.
●● ASF (.asf, .wmv) Video-codec: MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Ver. 9 Lyd-codec: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA, WMA Pro ●● Kopibeskyttede filer kan ikke spilles av. ●● FLV (.flv) Video-codec: H.264 BP/MP/HP Lyd-codec: AAC, MP3 ●● 3GPP (.3gp, .3g2) Video-codec: H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP Lyd-codec: AAC, HE-AAC ●● PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro) Video-codec: MPEG1, MPEG2 Lyd-codec: Dolby Digital, LPCM, MPEG Audio ●● TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .
■■Støttede undertekstformater ●● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt) ●● Videofilen og undertekstfilen ligger i samme mappe, og de har samme filnavn bortsett fra filtypen. ●● Hvis det er flere enn én tekstingsfil i samme mappe, vises de i følgende rekkefølge: “.srt”, “.sub”, “.txt”. = Merk = ●● Noen filer avspilles kanskje ikke, selv når de oppfyller disse betingelsene. ●● Ikke bruk multi-bytestegn eller andre spesialkoder for filnavn.
= Merk = ●● Noen filer avspilles kanskje ikke, selv når de oppfyller disse betingelsene. ●● Ikke bruk multi-bytestegn eller andre spesialkoder for filnavn. ●● Tilkoblede enheter kan bli ubrukelig med dette TV-apparatet hvis fil- eller mappenavnene endres.
Funksjoner Brukerprofil Informasjon Innstilling av brukerprofil gjør det mulig å se på anbefalt innhold, din favoritt Hjem-skjerm, Mine favoritter, nettskybaserte tjenester, osv. ●● For å bruke Mine favoritter Funksjoner > Brukerprofil > Mine favoritter = Merk = ●● Du trenger et bredbåndsnettverk for å bruke denne funksjonen fullt ut. Innstillinger Du kan opprette og redigere en brukerprofil. ■■For å redigere en brukerprofil 1. Vis hovedmenyen med MENU. 2. Velg Oppsett > Brukerinnstillinger med 3.
Ansiktet ditt Registrere ansiktsdataene til brukeren for ansiktsgjenkjennelse. Foretrukket Hjem Skjerm Velger Hjem-skjerm for visning når stemmekontrollen brukes. For å bruke denne funksjonen må du registrere stemmedataene eller ansiktsdataene dine. my Home Cloud-konto Oppretter en konto for nettskybaserte tjenester. ■■For å slette en brukerprofil 1. Vis hovedmenyen med MENU. 2. Velg Oppsett > Brukerinnstillinger med 3. Velg en bruker med / / og trykk OK for å gå inn. og trykk på OK for å få tilgang.
Mine favoritter Gir automatisk det anbefalte innholdet (TV-programmer, Internett-innhold, osv.). 1. Vis APPS-liste med APPS. 2. Velg Mine favoritter med / / / og trykk OK for å få tilgang. 3. Følg instruksjonene på skjermen. ●● For å registrere et innhold som din favoritt Funksjoner > Styreplate > Min knapp = Merk = ●● Du trenger et bredbåndsnettverk for å bruke denne funksjonen fullt ut.
Stemmestyring Forberedelser Stemmestyrings-funksjonen lar deg bruke TV-en (f.eks velge en kanal), søke i innhold fra ulike funksjoner, osv. med stemmen din. ●● For å bruke denne funksjonen trenger du et bredbåndsnettverksmiljø. Forsikre deg om at nettverksforbindelsene og nettverksinnstillingene er fullført. Nettverk > Nettverksforbindelser Nettverk > Nettverksinnstillinger ●● Påse at paringen av styreplaten er fullført. Funksjoner > Styreplate > Innstillinger ■■Stemmestyring innstillinger 1.
= Merk = ●● For å bruke stemmestyrings-funksjonen fullt ut trenger du et bredbåndsnett-miljø fordi denne funksjonen krever tilgang til en talegjenkjenningsserver med internettadgangen. Selv om du har et Internettmiljø, kan det hende at denne funksjonen ikke er tilgjengelig, avhengig av proxy-innstillingene. Koble til Internett uten proxy-innstillinger. (Proxy-innstillinger ikke er nødvendig for normal husholdningsbruk.
Styreplate Informasjon Styreplaten er utformet for enkel bruk, spesielt på Hjem-skjerm eller for Internett-innhold. Du kan bruke TV-en intuitivt med denne styringsenheten. ●● Styreplaten kan brukes ved å registrere til denne TV-en med Bluetooth trådløs teknologi. ●● Etter at du har registrert kan du bruke TV-en uten å peke denne styringsenheten mot TV-en (med unntak av Standby På / Av-bryteren).
Innstillinger 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Oppsett > VIERA styreplate med 3. Velg ett av følgende elementer med / / og trykk OK for å gå inn. og trykk OK for å gå inn. Parer. / Markørinnstillinger / Funksjonsveiledning 4. Følg instruksjonene på skjermen. Parer. Registrerer styreplate (levert med) til denne TV-en. ●● Det kan bare registreres 1 styreplate. Markørinnstillinger Sett for markøren på styreplaten. Funksjonsveiledning Viser funksjonsveiledningen til styreplaten.
VIERA Link “HDAVI Control™” Oppsummering av VIERA Link Nyt ekstra HDMI-interoperabilitet med Panasonic-produkter som har “HDAVI Control™”-funksjonen. VIERA Link (HDAVI Control) kobler sammen TV-en og utstyret med VIERA Link-funksjon, og muliggjør enkel kontroll, avspilling, energisparing, opprettelse av hjemmekino osv., uten kompliserte innstillinger. Tilkoblinger til utstyret (DIGA-opptaker, HD- videokamera, Spillanlegg, Forsterker, osv.
■■VIERA Link (HDMI-tilkobling) ●● Bruk en fullkablet, HDMI-kompatibel kabel. ●● Koble utstyret som støtter VIERA Link til TV-ens HDMI-terminaler ved hjelp av en HDMI-kabel. Med hensyn til HDMI-kabel for tilkobling av HD Panasonic videokamera eller LUMIX kamera, må du lese bruksanvisningen til dette utstyret.
■■VIERA Link (Tilkoblinger for HDMI og Lyd ut) ●● Bruk en fullkablet, HDMI-kompatibel kabel. ●● Koble utstyret som støtter VIERA Link til TV-ens HDMI-terminaler ved hjelp av en HDMI-kabel. ●● Bruk en fullkablet SCART-kabel. ●● Bruk den optiske digitallyd-kabel eller SCART-kabeln for lydsignal fra TVen.
■■Tilgjengelige funksjoner (Tilkoblinger for HDMI og Lyd ut) Spillanlegg ●● Enkel avspilling ●● Link strøm på ●● Link strøm av ●● Smart auto hvilemodus ●● VIERA Link Control ●● Høyttaler-valg Blu-ray diskkonsoll ●● Enkel avspilling ●● Link strøm på ●● Link strøm av ●● Strømsparing hvilemodus ●● Smart auto hvilemodus ●● VIERA Link Control ●● Høyttaler-valg Forsterker ●● Link strøm av ●● Smart auto hvilemodus ●● Høyttaler-valg : For utstyr som har funksjonen “HDAVI Control 2” el
■■VIERA Link Control av kompatibelt utstyr Det følgende er største antall kompatible enheter som kan kontrolleres av VIERA Link Control. Dette omfatter tilkoblinger til utstyr som allerede er koblet til TV-apparatet. For eksempel en DIGA-opptaker som er koblet til en forsterker som er koblet til TV-apparatet med en HDMI-kabel. Funksjoner > VIERA Link “HDAVI Control™” > VIERA Link Control ●● Opptaker: Maksimum 3 (DIGA-opptaker, osv.
Enkel tilbakespilling Automatisk veksling av kilde – Når det tilkoblede utstyret brukes, skiftes inngangsmodusen automatisk. Link strøm på Still inn Link strøm på til På i VIERA Link innstillinger for å bruke denne funksjonen. Når det tilkoblete utstyret starter avspilling, eller når direkte navigator / funksjonsmeny til utstyret aktiveres, slås TV-en automatisk på. (Kun når TVen er i hvilemodus.) Link strøm av Still inn Link strøm av til På i VIERA Link innstillinger for å bruke denne funksjonen.
Smart auto hvilemodus Still inn Smart auto hvilemodus til På i VIERA Link innstillinger for å bruke denne funksjonen. Når TV-en er på, går tilkoblet utstyr som ikke brukes automatisk i hvilemodus for å redusere strømforbruket. For eksempel, når inngangsmodus skiftes fra HDMI eller når Høyttaler-valg skiftes til TV (bortsett fra når du ser på en disk). ●● Denne funksjonen vil muligens ikke fungere ordentlig, avhengig av det tilkoblete utstyret. I dette tilfellet velger du Av.
■■Hvis du går inn på annet enn VIERA Link utstyr Det vises hvilken type det tilkoblede utstyret er. Selv om du har tilgang til det tilkoblete utstyret kan du ikke bruke det. Bruk fjernkontrollen til det tilkoblete utstyret. = Merk = ●● Hvis du ikke kan bruke utstyret må du kontrollere innstillingene og utstyret. Funksjoner > VIERA Link “HDAVI Control™” > Oppsummering av VIERA Link ●● Noen funksjoner er muligens ikke tilgjengelig, avhengig av utstyret.
■■Multi-kanal lyd Hvis du ønsker å nyte multikanal-lyd (f.eks. Dolby Digital 5,1 kanal) via en forsterker, koble til en HDMI-kabel og en Optisk digitallyd-kabel, og deretter velg Hjemmekino. Dersom din forsterker har “HDAVI Control 5”-funksjon, trenger du bare å koble den med HDMI-kabelen til TV-ens HDMI2-kontakt. For å kunne høre lyden fra DIGA-opptakeren i flere-kanaler, må du koble en HDMI-kabel fra DIGA-opptakeren til forsterkeren.
Barnelås Bruke barnesikring Du kan låse spesifikke kanaler / AV-inngangsterminaler for å kontrollere tilgangen til dem. Når den låste kanalen / inntaket er valgt, vises en melding. Skriv inn PIN-koden for å se. 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Oppsett > Barnelås med / og trykk OK for å gå inn. 3. Oppgi PIN-koden (4 siffer) med Tallknappene. ●● Oppgi PIN-koden to ganger ved første innstilling. ●● Noter deg PIN-nummeret i tilfelle du skulle glemme det.
PIN-kode Du kan endre PIN-kode 1. Velg Endre PIN med / og trykk OK for å få tilgang. 2. Skriv inn en ny PIN-kode med Tallknappene. = Merk = ●● Innstilling Fabrikkinnstilling sletter PIN-kode og alle innstillinger. Foreldre kontroll Hvis DVB-programmet inneholder informasjon som er beregnet på en alder over den valgte, må du taste inn PIN-nummeret for å kunne se (avhengig av kringkastingsselskap). 1. Velg Foreldre kontroll med / og trykk OK for å få tilgang. 2.
Data Service Applikasjon Bruke data service application Du kan glede deg over Hybrid Broadcast Broadband TV, som er en av de interaktive tjenestene for digital kringkasting. 1. Vis TV-valg med TV. 2. Velg modus med / og trykk OK for å stille inn. DVB-C / DVB-T 3. Vis menyen med MENU. 4. Velg Oppsett > Data Service Applikasjon > Service med OK for å gå inn. 5. Velg Auto Start På med / / og trykk og trykk OK for å stille inn. ●● En melding vil vises når tjenesten er tilgjengelig.
Merk ●● For å bruke Hybrid Broadcast Broadband TV-tjenester fult, trenger du et bredbåndsnettverk. Forsikre deg om at nettverksforbindelsene og nettverksinnstillingene er fullført. Nettverk > Nettverksforbindelser Nettverk > Nettverksinnstillinger ●● Det er ikke sikkert at alle datatjenestene er tilgjengelige. Dette avhenger av land, område og kringkaster. ●● Avhengig av forbindelsesforholdene kan Internett-forbindelsen være treg eller mislykket. ●● Funksjoner kan variere avhengig av kringkasteren.
Felles grensesnitt Forsiktig Hvis den krypterte meldingen vises på skjermen, er ikke riktig modul for felles grensesnitt (CI) og smartkort, som er nødvendig for denne tjenesten, satt inn. ■■Slik setter du inn CI-modul og smartkort ●● Skru av TV-en med Strømbryter På/Av når du setter inn eller fjerner CImodulen. ●● Hvis et smartkort og en CI-modul kommer som en pakke, må du først sette inn CI-modulen og deretter sette smartkortet i CI-modulen.
Bruke vanlig grensesnitt Menyen for Felles grensesnitt-modul gir tilgang til programvare som er lagret på Felles grensesnitt-moduler (CI). ●● Denne funksjonen er muligens ikke tilgjengelig i enkelte land eller regioner. ●● Det er ikke sikkert at video- og lydsignaler sendes ut. Dette avhenger av sending eller tjenester. Selv om CI-modulen kan sette deg i stand til å vise enkelte tjenester, garanterer ikke denne TV-en alle tjenester (f.eks.kryptert betal-TV-kanaler).
Fabrikkinnstilling Fabrikkinnstilling Tilbakestiller TV-en til dens originale tilstand, (at ingen kanaler er innstilt). Alle andre innstillinger enn Oppsett USB-enhet tilbakestilles (kanaler, bilde, lydinnstillinger, osv.). 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Oppsett > Systemmeny > Fabrikkinnstilling med for å gå inn. ●● / og trykk OK PIN-kode for barnelås er påkrevd, avhengig av land. Hvis du har glemt tilpasset PIN kan du bruke “6969” som PIN-nummer. Funksjoner > Barnelås > PIN-kode 3.
Å oppdatere TV-programvaren Informasjon Det kan være gitt ut en ny versjon av programvaren. Denne kan lastes ned for å øke ytelsen eller bedre funksjonene til TVen. Hvis en oppdatering er tilgjengelig, vil en melding vises når kanalen har informasjon om oppdateringen. ●● For å installere ny programvare velg Standby / Nå med OK for å angi. / og trykk på Standby: Installerer ny programvare i standby. Nå: Installerer ny programvare nå. Automatisk oppdatering Du kan oppdatere ny programvare automatisk. 1.
= Merk = ●● Nedlastingen kan ta noen timer. ●● Under nedlasting av programvare og oppdatering, må du IKKE slå av TVen. ●● Meldingen kan være en påminnelse. I så tilfelle vil informasjon om tidsplan (datoen den nye versjonen kan brukes fra) vises. Du kan da bestille oppdatering. Oppdateringen starter ikke når TV-en er slått Av. Manuell oppdatering Du kan oppdatere ny programvare manuelt. 1. Vis menyen med MENU. 2.
Stille inn tegn Bruke tallknapper Du kan taste inn tegn ved å bruke Tallknappene. Trykk på Tallknappene flere ganger til du når ønsket tegn. :.@/1!:#+-*_()“‘%&?,;=$[]~<>{}|`^\ :abc2ABCåæÅÆ :def3DEF :ghi4GHI :jkl5JKL :mno6MNOøØ :pqrs7PQRS :tuv8TUV :wxyz9WXYZ : Mellomrom 0 ●● Tegnet stilles inn automatisk hvis det oppstår en pause på 1 sekund. ●● Du kan også stille inn tegn ved å trykke på OK eller andre Tallknappene i mindre enn 1 sekund. ●● Tegnene kan variere avhengig av tilkoblet utstyr.
Bluetooth-enheter Bluetooth-oppsett Du kan bruke Bluetooth-tastaturer / mus / Bluetooth-lydenheter (hodetelefoner osv.) med denne TV-en ved å stille inn Bluetooth-oppsett i Oppsettmenyen. : HID (Human Interface Device Profile)-kompatible tastaturer/mus kan brukes. : A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)-kompatible lydenheter kan brukes. ●● Tilleggsinformasjon om enhetene kan finnes på følgende nettsted. http://panasonic.net/viera/support (Kun engelsk) 1. Vis menyen med MENU. 2.
●● For å stille inn volumet på denne lydenheten, still Hodetelefon vol.. Se > For beste lyd > Voluminnstillinger ●● Innstillinger i Lyd-menyen kan være utilgjengelige for lydenheter med Bluetooth. ●● Dette oppsettet er ikke laget for styreplate som støtter Bluetooth trådløs teknologi.
Tastatur Tastatur ●● Tastaturer som krever drivere støttes ikke. ●● For å endre språktype, still Tastaturoppsett. 1) Vis menyen med MENU. 2) Velg Oppsett > Systemmeny > Tastaturoppsett med for å gå inn. 3) Velg språket med / / og trykk OK og trykk OK for å stille inn. ●● Det er mulig at tegn ikke vises riktig på TV-skjermen, avhengig av det tilkoblede tastaturet eller tastaturets layoutinnstilling. ●● Noen av tastene på tastaturet kan samsvare med bruken av fjernkontrollen.
Innstillinger Innstillingsmeny Hvordan bruke Forskjellige menyer setter deg i stand til å utføre innstillinger for bildet, lyden og andre funksjoner. 1. Vis menyen med MENU. ●● Viste elementer varierer avhengig av inngangssignalet. 2. Velg meny med / 3. Velg elementene med og trykk OK for å gå inn. / og trykk OK for å gå inn. ●● Kun tilgjengelige elementer kan velges. ●● Du kan også gå inn fra eHELP ved å trykke på punkt (hvis tilgjengelig).
●● Å endre menysider ●● For å endre fargetypen av visninger på skjermen, still inn Meny fargevalg. Min startskjerm > Min startskjerm > Meny fargevalg = Merk = ●● Menyelementer og valgbare alternativer varierer avhengig av modus (TVmodus, Media Player, Nettverkstjenester, etc.). ■■Bruke kontrollpanelknapper 1. Trykk og hold inne INPUT/OK/HOLD for MENU-knappen i 3 sekunder for å vise menyen. 2. Velg og still inn med følgende kontrollpanelknapper.
Bilde Bildemodus Velger din favorittbildemodus for hver inngang. (Dynamisk / Normal / Cinema / Ekte kino-modus / Tilpasset) Se > For beste bilde > Bildemodus Grunninnstillinger Bakgrunnslys, Kontrast, Lysstyrke, Farge, Fargebalanse, Skarphet Justerer nivåene til disse valgmulighetene, i samsvar med din personlige preferanse. Se > For beste bilde > Grunninnstillinger Fargetemperatur Stiller inn den generelle fargetonen i bildet (mer blått - mer rødt).
24p Smooth Film (Maksimum / Middels / Minimum / Av) Kompenserer automatisk bildefrekvensen for å gjøre 24p-kildefilbilder glatte. Se > For beste bilde > Grunninnstillinger ●● Dette er kun tilgjengelig for 24p-signal og vises i stedet for Intelligent Frame Creation. ●● Ikke gyldig for fotoinnhold i mediaplayer/nettverkstjenester eller når Spillmodus er stilt til På Lyssensor Funksjon for automatisk lysstyrkekontroll Justerer bildeinnstillinger automatisk avhengig av rombelysningsforholdene.
Tilleggsinnstillinger Spillmodus (På / Av) Gir egnete bilder for raske responssignaler ved spilling av spill. Se > For beste bilde > Tilleggsinnstillinger ●● Gjelder ikke i TV-modus Film kildemodus (På / Av) Forbedrer vertikal oppløsning for filmbilder. Se > For beste bilde > Tilleggsinnstillinger ●● Denne funksjonen er tilgjengelig for sammenflettede signaler (unntatt i nettverkstjenester eller når Spillmodus er stil til På).
AV-fargesystem (Auto / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC) Velger valgfritt fargesystem basert på videosignaler. Se > For beste bilde > Tilleggsinnstillinger ●● For AV-inngang 3D-COMB (På / Av) Gjør rolige og saktegående filmer mer livlige. Se > For beste bilde > Tilleggsinnstillinger ●● For PAL / NTSC-signal mottak i TV-modus eller fra sammensatt modus Skjerminnstillinger 16:9 overscan (På / Av) Velger skjermområdet som viser bildet i forholdet 16:9.
3D-innstillinger 3D-gjenkjenning (På (Avansert) / På / Av) Velg om du vil bytte til 3D-modus automatisk eller ikke. Se > 3D > 3D-innstillinger 3D-signalmelding (På / Av) Velger om en skal gi en varslingsmelding når et signal med 3D-format finnes eller ikke. Se > 3D > 3D-innstillinger ●● Ikke gyldig når 3D-gjenkjenning er stilt til På (Avansert) ●● For DVB, Component og HDMI-inngang 2D→3D dybde (Maksimum / Middels / Minimum) Velger grad av 3D-dybde ved visning av konverterte 2D-bilder.
Sikkerhetsforholdsregler Viser forholdsregler for visning av 3D-bilder. Se > 3D > 3D-innstillinger Kopier justering Kopierer de valgte Ekte kino-modus eller Tilpasset-innstillingene til de for den andre inngangen. Se > For beste bilde > Kopier justering Tilbakestill til standard Stiller tilbake gjeldende bildevisningsmodus til standardinnstillingene.
Lyd Lydmodus Velger din favorittlydmodus for hver inngang. (Standard / Musikk / Atmosfære / Bruker) Se > For beste lyd > Lydmodus Grunninnstillinger Bass Justerer nivået for å forsterke eller minimalisere lavere, dypere lydutgang. Se > For beste lyd > Grunninnstillinger Diskant Justerer nivået for å forsterke eller minimalisere skarpere, høyere lydutgang. Se > For beste lyd > Grunninnstillinger Equalizer Justerer frekvensnivået slik at du får din favorittlydkvalitet.
Voluminnstillinger Høyttalerinnstilling (TV-høyttalere / Hodetelefoner / Av) Velger lydeffekt for å justere volumet. Settes til Av ved bruk av eksterne høyttalere. Se > For beste lyd > Voluminnstillinger Hodetelefon vol. Justerer volumet til hodetelefonene. Se > For beste lyd > Voluminnstillinger Auto-volumregulering (På / Av) Regulerer store forskjeller i lydnivå automatisk mellom kanaler og inngangssignaler.
Stemmeveiledning Stemmeveiledning (På / Av) Still inn til På for å aktivere talestyring av de grunnleggende funksjonene (skjermmeldinger, osv.) for brukere med nedsatt syn. Se > For beste lyd > Stemmeveiledning Hastighet (Rask / Normal / Sakte) Velger avlesningshastighet for taleveiledning. Se > For beste lyd > Stemmeveiledning Lydstyrke (Maksimum / Middels / Minimum) Velger volumet for taleveiledning. Se > For beste lyd > Stemmeveiledning Språk Endrer språk for taleveiledningen.
Lydbeskrivelse Foretrukket lydmodus (Standard / Lydbeskrivelse) Innstillinger for lydkommentarer for brukere med svekket syn Se > For beste lyd > Lydbeskrivelse ●● For DVB Lydstyrke Justerer volumet på audio-beskrivelse. Se > For beste lyd > Lydbeskrivelse ●● For DVB Høyttalere (Miks / Standard) Still inn Miks for å aktivere lydsporet for audio-beskrivelse fra tv-høyttalere.
Avanserte innstillinger MPX Velger multipleks lydmodus (hvis tilgjengelig). Se > For beste lyd > Avanserte innstillinger ●● For analog Lydpreferanse (Auto / Flerkanal / Stereo / MPEG) Velger de første settingene for lydspor. Se > For beste lyd > Avanserte innstillinger ●● For DVB SPDIF-valg (Auto / PCM) Velger grunninnstilling for digitalt lydsignal fra DIGITAL AUDIO og HDMI2 (ARC-funksjon).
Nettverk Nettverkstilkobling Stiller inn nettverksinnstillinger for denne TV-en for bruk i ditt nettverksmiljø. Nettverk > Nettverksinnstillinger > Nettverkstilkobling Nettverksstatus Viser og kontrollerer nettverksstatus (MAC-adresse, gjeldende nettverksinnstillinger, osv.). Nettverk > Nettverksinnstillinger > Nettverksstatus My Home Cloud-innst. Merknader Viser tjenestebetingelser. Nettverk > Nettverksinnstillinger > My Home Cloud-innst. VIERA-navn Fastsetter favorittnavnet ditt for denne TV-en.
Innstilling for fildeling Liste over nettverksenheter Viser nettverksenheter tilgjengelig for å spille av innholdet i Media Player. Media Player > Bruke Media Player > Nettverksenhet Andre innstillinger Programvareoppdatering Sjekker etter tilgjengelige programvareoppdateringer fra Panasonics nettsted. Nettverk > Nettverksinnstillinger > Programvareoppdatering Ny programvare-melding (På / Av) Velger om melding skal gis når en ny programvare er funnet via nettverk eller ikke.
Timer Av timer Stiller inn tidslengde til TV-en automatisk går i hvilemodus. (90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Av (minutter)) Se > Grunnleggende > Av timer Timer for program Stiller inn en timer for påminnelse om å se eller ta opp kommende programmer. Opptak > Timer for program > Stille inn tidsurprogrammering ●● For DVB Tidssone Justerer tidsdata. Se > Grunnleggende > Stille inn tid Automatisk standby Stiller TV-en automatisk til hvilemodus for energisparing når den ikke brukes på 4 timer.
Oppsett Eco Navigation Setter automatisk TV-apparatet til den mest passende energisparingsmodus. Se > Grunnleggende > Energibesparende funksjoner Stemmestyring innstillinger Innstillinger for stemmestyrings-funksjonen Funksjoner > Stemmestyring > Forberedelser Brukerinnstillinger Innstillinger for brukerprofil. Funksjoner > Brukerprofil > Innstillinger Oppsett USB-enhet Formaterer USB-harddisken eller trygg fjerning av USB-enheter.
Bluetooth-oppsett Bruk av spesifikke enheter som støtter Bluetooth trådløs teknologi. Funksjoner > Bluetooth-enheter > Bluetooth-oppsett Barnelås Legger til inngangskontroll for kanaler eller signaler for å forhindre uønsket tilgang. Funksjoner > Barnelås > Bruke barnesikring Søkemeny Favorittredigering Lager en liste over favorittkanaler. Se > Innstilling og redigering av kanaler > Favorittredigering ●● Gjelder ikke i analog Kanalliste Utelater uønskete kanaler, eller redigerer slike.
Favorit nettverk Velger favorittnettverket for hver kringkaster (bare tilgjengelig i noen land). Se > Innstilling og redigering av kanaler > Andre innstillinger ●● For DVB-C, DVB-T Ny kanalmelding (På / Av) Velger om en skal gi en varslingsmelding når en ny kanal er oppdaget. Se > Innstilling og redigering av kanaler > Ny kanalmelding ●● For DVB Erstatningskanal (På / Av) Sett til På for å aktivere en melding om å skifte til tilgjengelig tjeneste (tilgjengelig bare i enkelte land).
Språk OSD-språk Endrer skjermspråk. Se > Grunnleggende > Språk Ønsket lydspråk 1 / 2 Velger det første og andre språket som foretrekkes for DVB-multilyd (avhengig av kringkaster). Se > Grunnleggende > Språk Ønskede undertekster 1 / 2 Velger det første og andre språket som foretrekkes for DVB-undertekster (avhengig av kringkaster). Se > Grunnleggende > Språk Ønsket tekst-tv Velger det ønskete språket for DVB-tekst-TV-tjenester (avhengig av kringkastingsselskap).
Tekst tv bokstaver (Vest / Øst1 / Øst2) Velger språkskrifttype for tekst-TV. Se > Tekst-TV > Tekst tv bokstaver Standard-guide (Kanalliste / TV Guide) Velger standard skjerm når du trykker på GUIDE. Se > TV Guide > Bruke TV Guide ●● Denne funksjonen er muligens ikke tilgjengelig i enkelte land eller regioner. Inngangsetiketter Gir tilgang til listen over inngangsetiketter for å velge etikett for hver inngangsmodus, eller for å hoppe over innganger som ikke er tilknyttet.
Radiomodus (20 / 15 / 10 / 5 / Av (sekunder)) Stiller inn timer for å slå av skjermen automatisk når en radiokanal velges. Se > Eksternt utstyr > Energibesparende funksjoner Felles grensesnitt Innstilles til å se på krypterte kanaler. Funksjoner > Felles grensesnitt > Bruke vanlig grensesnitt VIERA Link innstillinger VIERA Link (På / Av) Stiller inn for å bruke VIERA Link-funksjoner.
Smart auto hvilemodus (På / Av) Får ubrukt eller usett tilkoblet utstyr til å gå i hvilemodus for å redusere strømforbruket. Funksjoner > VIERA Link “HDAVI Control™” > Smart auto hvilemodus ●● Denne funksjonen er tilgjengelig når VIERA Link er satt til På. Data Service Applikasjon Service (Auto Start På / Auto Start Av / Av) Stiller inn for bruk av Hybrid Broadcast Broadband TV-applikasjon. ●● Det er ikke sikkert at alle datatjenestene er tilgjengelige. Dette avhenger av land, område og kringkaster.
Systemmeny Tastaturoppsett Velger språket som ditt USB- eller Bluetooth-tastatur støtter. Funksjoner > Tastatur > Tastatur Fabrikkinnstilling Tilbakestiller alle innstillinger til opprinnelig tilstand. Funksjoner > Fabrikkinnstilling > Fabrikkinnstilling Systemoppdatering Laster ned ny programvare til denne TV-en. Funksjoner > Å oppdatere TV-programvaren > Automatisk oppdatering Lisensmeny Viser lisensinformasjonen til programvaren.
Støtte Ofte stilte spørsmål Bilde Følg disse enkle rettledningene for å løse problemet, før du ber om service eller assistanse. Hvis problemet fremdeles ikke lar seg løse, må du kontakte din lokale Panasonic-forhandler for assistanse. Autobildeformat ●● Autobildeformat er konstruert for å kunne gi deg det beste bildeforholdet slik at skjermen fylles. Se > For beste bilde > Aspekt-styresignal ●● Trykk på ASPECT hvis du vil endre bildeforholdet manuelt.
Det vises ikke noe bilde ●● Sjekk at du har valgt den korrekte inngangsmodusen. ●● Kontroller innstillingen for AV2 (COMPONENT / VIDEO) i Inngangsvalg for å samsvare med utgangen til det eksterne utstyret. Se > Eksternt utstyr ●● Er Kontrast, Lysstyrke eller Farge i Bildemenyen satt til det minimale? Se > For beste bilde > Grunninnstillinger ●● Sjekk at alle påkrevde kabler og tilkoblinger sitter som de skal. Slørete eller forstyrret bilde (ingen lyd eller lavt volum) ●● Tilbakest. kanaler.
Digital-TV Følg disse enkle rettledningene for å løse problemet, før du ber om service eller assistanse. Hvis problemet fremdeles ikke lar seg løse, må du kontakte din lokale Panasonic-forhandler for assistanse. Blokkerte bilder med støy, som fryser eller forsvinner oppstår / noen kanaler kan ikke stilles inn ●● Kontroller posisjonen, retningen og tilkoblingen til antennen. ●● Sjekk Signaltilstand. Hvis nivået på Signalkvalitet er lavt, er DVB-signalet svakt.
Analog TV Følg disse enkle rettledningene for å løse problemet, før du ber om service eller assistanse. Hvis problemet fremdeles ikke lar seg løse, må du kontakte din lokale Panasonic-forhandler for assistanse. Hvite flekker eller skyggebilder (ghosting) oppstår / noen kanaler kan ikke stilles inn ●● Kontroller posisjonen, retningen og tilkoblingen til antennen. ●● Værforholdene påvirker signalmottaket (tett regn, snø osv.), særlig i områder med dårlige mottaksforhold.
Lyd Følg disse enkle rettledningene for å løse problemet, før du ber om service eller assistanse. Hvis problemet fremdeles ikke lar seg løse, må du kontakte din lokale Panasonic-forhandler for assistanse. Det høres ingen lyd ●● Er “Lyd av” aktivert? Trykk MUTE for å slå “Lyd av” på eller av. ●● Er volumet satt til det laveste? ●● Kontroller koblingene og innstillingen på eksternt utstyr. Se > Eksternt utstyr ●● Se til at Høyttaler-valg er satt til TV.
3D Følg disse enkle rettledningene for å løse problemet, før du ber om service eller assistanse. Hvis problemet fremdeles ikke lar seg løse, må du kontakte din lokale Panasonic-forhandler for assistanse. Kan ikke se på 3D-bilder ●● Se til at 3D-modusvalg er satt til 3D. Se > 3D > 3D-modusvalg ●● Det er ikke sikkert at alle 3D-bildesignaler gjenkjennes automatisk som 3D-bilder. Still 3D-modusvalg (Manuell) for å samsvare med bildeformatet.
HDMI Følg disse enkle rettledningene for å løse problemet, før du ber om service eller assistanse. Hvis problemet fremdeles ikke lar seg løse, må du kontakte din lokale Panasonic-forhandler for assistanse. Lyden er ikke slik den pleier ●● Sett lydinnstillingen til det tilkoblede utstyret til “2ch L.PCM”. ●● Sjekk HDMI inngang-innstillingen i Lydmenyen. Se > For beste lyd > Avanserte innstillinger ●● Hvis det er problemer med en digital lydtilkobling, kan du velge analog lydtilkobling.
Nettverk Følg disse enkle rettledningene for å løse problemet, før du ber om service eller assistanse. Hvis problemet fremdeles ikke lar seg løse, må du kontakte din lokale Panasonic-forhandler for assistanse. Kan ikke koble til nettverket ●● Undersøk om LAN-kabelen eller lokalnettet er riktig tilkoblet. Nettverk > Nettverksforbindelser ●● Kontroller tilkoblinger og innstillinger. Nettverk > Nettverksforbindelser Nettverk > Nettverksinnstillinger ●● Kontroller nettverksutstyret og nettverksmiljøet.
Kan ikke betjene Internett-innhold ●● Kontroller tilkoblinger og innstillinger. Nettverk > Nettverksforbindelser > Internett-tilkobling Nettverk > Nettverksinnstillinger ●● Serveren eller den tilkoblede linjen kan være opptatt nå. Annet Følg disse enkle rettledningene for å løse problemet, før du ber om service eller assistanse. Hvis problemet fremdeles ikke lar seg løse, må du kontakte din lokale Panasonic-forhandler for assistanse.
Styreplaten virker ikke, eller kan ikke registreres ●● Er batteriene satt inn korrekt? ●● Batteriene er begynt å bli svake. Skift dem ut med nye. ●● Registrer igjen. Funksjoner > Styreplate > Innstillinger ●● Bruk styreplaten innenfor en avstand omtrent 3,2 m fra TV-en. (Avstanden kan være kortere, avhengig av hindringer mellom TV-en og styreenheten, eller det omkringliggende miljøet.
Vedlikehold Tilsyn og rengjøring Først må nettpluggen trekkes ut fra stikkontakten. ■■Skjermpanel, Kabinett, Understell Vanlig renhold: Tørk forsiktig over skjermpanelet, kabinettet og sokkelen med en myk klut for å fjerne skitt og fingermerker. Vanskelig smuss: (1) Tørk først støvet av overflaten. (2) Fukt en myk klut med rent vann eller et utvannet, nøytralt rengjøringsmiddel (1 del rengjøringsmiddel til 100 deler vann). (3) Vri opp kluten godt.
Informasjon Bruke hjelpemenyen 1. Vis menyen med MENU. 2. Velg Hjelp med / og trykk OK for å få tilgang. 3. Velg TV Selvdiagnostikk / Systeminformasjon / Enhetsinformasjon med / og trykk OK for å gå inn. TV Selvdiagnostikk Foretar en diagnose av bilde- eller lydproblemer. Følg instruksjonene på skjermen. Systeminformasjon Viser systeminformasjonen til denne TV-en. Enhetsinformasjon Viser enhetsinformasjonen til denne TV-en.
Ekstrautstyr 3D-briller ■■3D-briller ●● TY-EP3D20E (1 pakke inneholder 2 par briller) – Hvis du trenger flere 3D-briller, må du kjøpe dette tilbehøret. – Bruk Panasonic 3D-briller for passiv 3D. ●● For mer informasjon: http://panasonic.net/viera/support (Kun engelsk) Kommunikasjonskamera ■■Kommunikasjonskamera ●● TY-CC20W – Dette kameraet kan brukes til videokommunikasjon og ansiktsgjenkjenning.
Konsoll for oppheng på vegg ■■Konsoll for oppheng på vegg ●● Kontakt din nærmeste Panasonic-forhandler for å kjøpe den anbefalte konsoll for oppheng på vegg. = Advarsel = ●● Bruk av andre veggkonsoller eller montering av veggkonsoller selv, kan medføre fare for personskade og produktskade. For å opprettholde enhetens sikkerhet og ytelse, må du passe på å be forhandleren din eller en lisensiert kontraktør om å sikre veggkonsollene.
Lisens Lisens Selv om selskaper eller produktmerker ikke er nevnt spesielt, er slike varemerker fullt ut respektert. DVB og DVB-logoen er varemerker for DVB Project. “RealD 3D” er et varemerke for RealD. Bluetooth®-ordmerke og -logoene er registrerte varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc. og all Panasonic Corporations bruk av slike merker er under lisens. Andre varemerker og varenavn tilhører deres respektive eiere. SDXC-logoen er et varemerke for SD-3C, LLC.
For DTS-patenter, se http://patents.dts.com. Produsert under lisens fra DTS Licensing Limited. DTS, symbolet & DTS og symbolet sammen er registrerte varemerker og DTS 2.0+Digital Out er varemerker for DTS, Inc. © DTS, Inc Alle rettigheter forbeholdes. Speech Powered by Dragon 2002-2014 Nuance Communications, Inc. All rights reserved. GUIDE Plus+, Rovi og Rovi Guide er varemerker av Rovi Corporation og/eller dets datterselskaper.
Dette produktet inneholder følgende programvare: (1) programvare utviklet uavhengig av eller for Panasonic Corporation, (2) programvare eid av tredjepart og lisensiert til Panasonic Corporation, (3) programvaren er lisensiert under GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1 (LGPL V2.1) og/eller, (4) programvare som har annen åpen kildekode enn programvare lisensiert under LGPL V2.1.
Ver.1.
