Operation Manual
EXIT
OPTION
TEXT
REC
PROGRAMME
STTL
INDEX HOLD
BACK/
RETURN
ASPECT
INPUT
LAST VIEW
TV
G
U
I
D
E
V
I
E
R
A
T
O
O
L
S
V
I
E
R
A
L
i
n
k
DVD/VCR
TV
AVTV
abc def
jkl
ghi
mno
tuvpqrs
wxyz
DIRECT TV REC
MENU
SD CARD
8
Einlegen / Entfernen der Batterien der Fernbedienung■
1
Öffnen durch 
Hochziehen
Lasche
2
Polaritätsmarkierungen 
(+, – ) beachten
Schließen
Vorsicht
Werden die Batterien mit vertauschter Polarität eingelegt, kann dies zu einem Auslaufen von Batterieelektrolyt und ●
Korrosion führen, wodurch die Fernbedienung beschädigt wird.
Legen Sie nicht eine alte und eine neue Batterie gemeinsam ein.
●
Legen Sie nicht zwei Batterien unterschiedlicher Sorten (z. B. eine Alkali- und eine Manganbatterie) gemeinsam ein.●
Verwenden Sie keine aufladbaren Batterien (Ni-Cd-Akkus) in dieser Fernbedienung.●
Batterien dürfen weder verbrannt noch zerlegt werden.●
Setzen Sie Batterien keiner übermäßigen Wärme aus, z. B. direkter Sonneneinstrahlung, offenen Flammen usw.
Demontieren oder ändern Sie die Fernbedienung nicht.
●
Fernbedienung
Anordnung der Bedienelemente
Cursortasten
Auswahl und Einstellung von Menüeinträgen
●
Taste Bereitschaft Ein / Aus
Umschalten des Fernsehers zwischen ●
Einschalt- und Bereitschaftszustand
Stummschaltung
Schaltet den Ton ein oder aus (Mute)●
Bildseitenverhältnis (S. 18)
Umschalten des Bildseitenverhältnisses in 
●
der Bildseitenverhältnis-Wahlliste
Das gewünschte Bildseitenverhältnis kann 
●
auch durch wiederholtes Betätigen dieser 
Taste eingestellt werden.
Erhöhen / Verringern der 
Programmpositions-Nummer
Sequentielle Programmwahl●
Bedienung angeschlossener Geräte 
(S. 25, 56 und S. 82)
Videotext (S. 22)
Umschalten auf den Videotext-Modus
●
OK
Bestätigen von Auswahl und Einstellungen●
Drücken Sie diese Taste nach Wahl ●
einer Programmposition, um rasch auf 
ein anderes Programm umzuschalten. 
Anzeigen der Senderliste
●
Aufrufen der Programmtabelle●
Erhöhen / Verringern der Lautstärke
Sender- / Programminformationen 
(S. 17)
Anzeigen von Sender- und 
●
Programminformationen
Index (S. 23)
Rückkehr zur Videotext-Indexseite 
●
(Videotext-Modus)
Farbige Tasten
Auswahl, Navigation und ●
Bedienung verschiedener Funktionen
Verlassen
Rückkehr zum normalen Bild●
Zifferntasten
Umschalten zwischen Programmen und ●
Videotext-Seiten 
Eingabe von Zeichen
●
Im Bereitschaftsmodus kann der Fernseher 
●
auch über diese Tasten eingeschaltet werden.  
(Ca. 1 Sekunde lang drücken)
VIERA Link-Menu (S. 80)
Aufrufen des „VIERA Link-Menüs“
●
TV Guide (S. 20)
Aufrufen des Programmassistenten
●
Optionsmenü (S. 19)
Müheloses Einstellen von Optionen für Bild, 
●
Ton und anderer Funktionen.
Hauptmenü (S. 27)
Aufrufen der Menüs „Bild“, „Ton“ und „Setup“
●
Untertitel (S. 18)
Anzeigen von Untertiteln
●
Wahl des Eingangsmodus
TV – ●
Umschalten zwischen 
DVB-S-Modus / DVB-C-Modus / 
DVB-T-Modus / Analog-Modus (S. 16)
AV - Umschalten auf die verschiedenen ●
AV-Eingänge (S. 24)
Media Player (S. 58)
Wechselt in den Seh- / Hörmodus für 
●
SD-Karte und USB-Einheit.
Zurück
Rückkehr zum vorigen Menü / Seite●
Halten
Standbild / laufendes Programm (S. 17)●
Halten der aktuellen Videotext-Seite ●
(Videotext-Modus) (S. 22)
VIERA CAST (S. 75)
Anzeigen des Startbildschirms VIERA CAST
●
Direkte TV-Aufzeichnung (S. 78 und S. 80)
Sofortige Aufzeichnung des aktuellen ●
Programms mit einem DVD-Recorder / 
Videorecorder über Q-Link- oder 
VIERA Link-Anschluss
Letzte Ansicht (S. 19)
Umschalten auf den zuletzt betrachteten 
●
Sender oder Eingabemodus
VIERA TOOLS (S. 26)
Anzeigen bestimmter Spezialfunktionssymbole für 
●
direkten Zugriff auf die entsprechenden Funktionen










