Operating instructions


6LQWRPR
9
H
U
L
I
L
F
D
9LGHR $XGLR
9
H
U
L
I
L
F
D
(IIHWWR QHYH
6XRQR GLVWXUEDWR
9HULILFDUH OD FROORFD]LRQH ORULHQWDPHQWR R LO
FROOHJDPHQWR GHOODQWHQQD
,PPDJLQH GRSSLD
6XRQR QRUPDOH
9HULILFDUH OD FROORFD]LRQH ORULHQWDPHQWR R LO
FROOHJDPHQWR GHOODQWHQQD
,QWHUIHUHQ]H
6XRQR GLVWXUEDWR
9HULILFDUH OD YLFLQDQ]D GL
HOHWWURGRPHVWLFLDXWRPRELOLPRWRFLFOL OXFL
IOXRUHVFHQWL
$WWLYDUH 315 QHO PHQX ,PPDJLQH SHU ULGXUUH LO
GLVWXUER
,PPDJLQH QRUPDOH
6XRQR DVVHQWH
9HULILFDUH LO OLYHOOR GHO YROXPH
/LQWHUUXWWRUH GL VLOHQ]LDPHQWR SRWUHEEH HVVHUH
DFFHVR
1HVVXQD LPPDJLQH
6XRQR DVVHQWH
9HULILFDUH FKH LO WHOHYLVRUH VLD LQ PRGDOLW $9
9HULILFDUH FKH LO WHOHYLVRUH VLD FROOHJDWR DOOD SUHVD &$
9HULILFDUH FKH LO WHOHYLVRUH VLD DFFHVR
9HULILFDUH FKH OH UHJROD]LRQL LPPDJLQHDXGLR QRQ
VLDQR LPSRVWDWH DL OLYHOOL PLQLPL
9HULILFDUH FKH LO WHOHYLVRUH QRQ VLD LQ PRGR 6WDQGE\
1HVVXQ FRORUH
,PPDJLQ QRUPDOH
9HULILFDUH FKH L OLYHOOL GHO FRORUH QRQ VLDQR LPSRVWDWL
VXL YDORUL PLQLPL
,PPDJLQH FDWWLYD R GLVWXUEDWD
6XRQR DVVHQWH R GHEROH
5LVLQWRQL]]DUH L FDQDOL
0DFFKLH GL FRORUL
6XRQR QRUPDOH
,QWHUIHUHQ]D PDJQHWLFD SURYHQLHQWH GD
DSSDUHFFKLDWXUH QRQ VFKHUPDWH
/DSSDUHFFKLR ý VWDWR VSRVWDWR PHQWUH HUD DFFHVR
6SHJQHUH ODSSDUHFFKLR SHU  PLQXWL
,PPDJLQH QRUPDOH
6XRQR DVVHQWH R GHEROH
/D ULFH]LRQH GHO VXRQR VL ý GHWHULRUDWD
,PSRVWDUH 03; PHQX DXGLR VX 0RQR ILQR D
PLJOLRUDPHQWR GHOOD ULFH]LRQH
*8,'$ $//$ 62/8=,21( '(, 352%/(0,