Operating Instruction
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ - 197 -
ɊɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟɧɚɛɴɪɡɨɬɨɧɚɛɢɪɚɧɟɢȾɨɛɚɜɹɧɟ
ɤɴɦɛɴɪɡɨɧɚɛɢɪɚɧɟ
Ɂɚɞɚ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬɟɭɟɛ ɛɪɚɭɡɴɪɚɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɫɴɫ ɫɬɪɟɥɤɢ ɨɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢɥɢɫɜɴɪɡɚɧɚɬɚɦɢɲɤɚɁɚɞɚɜɢɞɢɬɟ
ɫɨɩɰɢɢɬɟ ɧɚ ɛɪɚɭɡɴɪɚɩɪɟɦɟɫɬɟɬɟ ɤɭɪɫɨɪɚɤɴɦ
ɝɨɪɧɚɬɚɱɚɫɬɧɚɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚɢɥɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ
%DFN5HWXUQɈɩɰɢɢɬɟɂɫɬɨɪɢɹ ɉɚɩɤɢɢɈɬɦɟɬɤɢ
ɢɥɟɧɬɚɬɚɧɚ ɛɪɚɭɡɴɪɚɤɨɹɬɨ ɫɴɞɴɪɠɚɛɭɬɨɧɢɬɟ
SUHYLRXVQH[WɛɭɬɨɧɴɬUHIUHVK ɚɞɪɟɫɧɚɬɚɥɟɧɬɚ
ɥɟɧɬɚɬɚɡɚɬɴɪɫɟɧɟɛɭɬɨɧɢɬɟ6SHHG 'LDOɢ9HZG
ɫɚɧɚɥɢɱɧɢ
Ɂɚɞɚ ɛɨɛɚɜɢɬɟɠɟɥɚɧɚɬɚɫɬɪɚɧɢɰɚ ɤɴɦ ɫɩɢɫɴɤɚ
Ȼɴɪɡɨɧɚɛɢɪɚɧɟ ɡɚɛɴɪɡ ɞɨɫɬɴɩ ɩɪɟɦɟɫɬɟɬɟ
ɤɭɪɫɨɪɚɜɝɨɪɧɚɬɚɱɚɫɬɧɚɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚɢɥɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ%DFN5HWXUQɓɟ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɥɟɧɬɚɬɚɧɚ
ɛɪɚɭɡɴɪɚɆɚɪɤɢɪɚɣɬɟɛɭɬɨɧɚȻɴɪɡɨɢɡɛɢɪɚɧɟ
ɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟOKɋɥɟɞɬɨɜɚɢɡɛɟɪɟɬɟɨɩɰɢɹɬɚ
Ⱦɨɛɚɜɹɧɟɤɴɦɛɴɪɡɨɧɚɛɢɪɚɧɟɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ
OKɉɨɩɴɥɧɟɬɟɩɪɚɡɧɢɬɟɦɟɫɬɚɡɚɂɦɟɢȺɞɪɟɫ
ɦɚɪɤɢɪɚɣɬɟOK ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ2. ɡɚ ɞɚ
ɞɨɛɚɜɢɬɟȾɨɤɚɬɨɫɬɟɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚɢɢɫɤɚɬɟɞɚ
ɞɨɛɚɜɢɬɟɤɴɦɫɩɢɫɴɤɚȻɴɪɡɨɧɚɛɢɪɚɧɟɦɚɪɤɢɪɚɣɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ9HZGɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟOKɋɥɟɞɬɨɜɚɦɚɪɤɢɪɚɣɬɟ
ɨɩɰɢɹɬɚȾɨɛɚɜɹɧɟɤɴɦɛɴɪɡɨɧɚɛɢɪɚɧɟɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚOKɉɨɥɟɬɚɬɚɂɦɟɢȺɞɪɟɫɳɟɫɟɩɨɩɴɥɧɹɬ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɫɩɨɪɟɞɫɚɣɬɚ ɤɨɣɬɨ ɩɨɫɟɳɚɜɚɬɟ
ɆɚɪɤɢɪɚɣɬɟOK ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚOK ɡɚ ɞɚ
ɞɨɛɚɜɢɬɟ
Ɉɫɜɟɧɬɨɜɚɦɨɠɟɬɟɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɨɩɰɢɢɬɟɨɬɦɟɧɸ
9HZG ɡɚ ɞɚ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬɟ ɛɪɚɭɡɴɪɚɆɚɪɤɢɪɚɣɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ9HZG ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ2. ɡɚ ɞɚ ɜɢɫɢɬɟ
ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɬɚɧɚ ɧɚɥɢɱɧɚɬɚɫɬɪɚɧɢɰɚ ɢ ɨɛɳɢɬɟ
ɨɩɰɢɢ
ɋɴɳɟɫɬɜɭɜɚɬ ɪɚɡɥɢɱɧɢɧɚɱɢɧɢɞɚ ɬɴɪɫɢɬɟ ɢ
ɩɨɫɟɳɚɜɚɬɟ ɭɟɛ ɫɚɣɬɨɜɟ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɭɟɛ
ɛɪɚɭɡɴɪɚ
ȼɴɜɟɞɟɬɟɚɞɪɟɫɚɧɚɭɟɛɫɚɣɬɚ85/ɜɥɟɧɬɚɬɚɡɚ
ɬɴɪɫɟɧɟɚɞɪɟɫɧɚɬɚɥɟɧɬɚɢ ɦɚɪɤɢɪɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ
6XEPLWɨɬɜɢɪɬɭɚɥɧɚɬɚɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚOKɡɚɞɚɩɨɫɟɬɢɬɟɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ
ȼɴɜɟɞɟɬɟ ɤɥɸɱɨɜɚɢɞɭɦɚɢ ɜɥɟɧɬɚɬɚ ɡɚ
ɬɴɪɫɟɧɟɚɞɪɟɫɧɚɬɚɥɟɧɬɚɢ ɦɚɪɤɢɪɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ
6XEPLWɨɬɜɢɪɬɭɚɥɧɚɬɚɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚOKɡɚɞɚɩɨɫɟɬɢɬɟɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ
Ɇɚɪɤɢɪɚɣɬɟ ɫɧɢɦɤɚɬɚ Ȼɴɪɡɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ ɢ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ2.ɡɚɞɚɩɨɫɟɬɢɬɟɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ
ɫɬɪɚɧɢɰɚ
Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬɜɢ ɟɫɴɜɦɟɫɬɢɦɫ 86% ɦɢɲɤɚ
ɋɜɴɪɠɟɬɟɜɚɲɚɬɚɦɢɲɤɚɢɥɢ ɚɞɚɩɬɟɪ ɡɚɦɢɲɤɚ
ɤɴɦ86%ɜɯɨɞɚɧɚȼɚɲɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪɡɚɩɨɞɨɛɪɚ
ɢɛɴɪɡɚɧɚɜɢɝɚɰɢɹ
ɇɹɤɨɢɭɟɛɫɬɪɚɧɢɰɢɜɤɥɸɱɜɚɬɮɥɚɲɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟ
Ɍɟɧɟɫɟɩɨɞɞɴɪɠɚɬɨɬɛɪɚɭɡɴɪɚ
ȼɚɲɢɹɬɬɟɥɟɜɢɡɨɪɧɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚɩɪɨɰɟɫɢɧɚ
ɢɡɬɟɝɥɹɧɟɨɬɢɧɬɟɪɧɟɬɩɪɟɡɭɟɛɛɪɚɭɡɴɪɚ
ȼɴɡɦɨɠɧɨɟ ɧɟ ɜɫɢɱɤɢɢɧɬɟɪɧɟɬɫɬɪɚɧɢɰɢ ɞɚ ɫɟ
ɩɨɞɞɴɪɠɚɬɋɩɨɪɟɞɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚɦɨɠɟɞɚɫɟɩɨɹɜɢ
ɩɪɨɛɥɟɦɫɴɫɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨȼɧɹɤɨɢɫɥɭɱɚɢɦɨɠɟ
ɞɚɧɟ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɧɚ ɜɢɞɟɨ
ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ
+%%79ɫɢɫɬɟɦɚ
+EE79+\EULG %URDGFDVW %URDGEDQG79ɟ ɧɨɜ
ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɟɧɫɬɚɧɞɚɪɬɤɨɣɬɨɛɟɡɩɪɨɛɥɟɦɧɨ
ɤɨɦɛɢɧɢɪɚɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɢɭɫɥɭɝɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɧɢ
ɱɪɟɡɩɪɟɞɚɜɚɧɟɫ ɭɫɥɭɝɢɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɧɢɱɪɟɡ
ɲɢɪɨɤɨɥɟɧɬɨɜɚɜɪɴɡɤɚ ɢ ɞɚɜɚɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɡɚ
ɞɨɫɬɴɩɞɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬɭɫɥɭɝɢɡɚɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢɬɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɳɢɫɜɴɪɡɚɧɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɢɢɞɟɤɨɞɟɪɢ
ɍɫɥɭɝɢɬɟɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɧɢɱɪɟɡ+EE79 ɜɤɥɸɱɜɚɬ
ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɢɬɟ ɤɚɧɚɥɢ ɡɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɢ
ɩɪɟɞɚɜɚɧɢɹɧɨɜɢɧɚɪɫɤɢɭɫɥɭɝɢɜɢɞɟɨɩɨɩɨɪɴɱɤɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɟɧɩɪɨɝɪɚɦɟɧɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɚ
ɪɟɤɥɚɦɚ ɩɟɪɫɨɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɭɩɪɚɠɧɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɩɪɚɜɨɬɨ ɧɚ ɝɥɚɫɢɝɪɢ ɫɨɰɢɚɥɧɢɦɪɟɠɢ ɢɞɪɭɝɢ
ɦɭɥɬɢɦɟɞɟɣɧɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
+EE79ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɬɚɫɚɧɚɥɢɱɧɢɜɤɚɧɚɥɢɡɚɤɨɢɬɨ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɴɬɟɩɨɞɚɥɫɢɝɧɚɥɜɦɨɦɟɧɬɚɪɚɡɥɢɱɧɢ
ɤɚɧɚɥɢ ɧɚ $VWUDɢɡɥɴɱɜɚɬ+EE79 ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
Ɉɩɟɪɚɬɨɪɴɬɦɚɪɤɢɪɚɟɞɧɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɤɚɬɨ
Äɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɧɫɬɚɪɬ´ɢɬɨɫɬɚɪɬɢɪɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɉɨ
ɩɪɢɧɰɢɩɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨɫɟɫɬɚɪɬɢɪɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɨɬ
ɢɤɨɧɚɬɚɧɚɦɚɥɤɢɹɱɟɪɜɟɧɛɭɬɨɧɡɚɭɜɟɞɨɦɹɜɚɧɟɧɚ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɱɟɬɨɡɢɤɚɧɚɥɢɦɚ+EE79ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɱɟɪɜɟɧɢɹɛɭɬɨɧɡɚ ɞɚ ɨɬɜɨɪɢɬɟ
ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚɫɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨɋɥɟɞɤɚɬɨɫɟɩɨɹɜɢ
ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚȼɢɟɦɨɠɟɬɟɞɚ ɫɟɜɴɪɧɟɬɟɤɴɦ
ɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɨɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɧɚɢɤɨɧɚɬɚɫɱɟɪɜɟɧɢɹ
ɛɭɬɨɧɤɚɬɨɧɚɬɢɫɧɟɬɟɩɨɜɬɨɪɧɨɱɟɪɜɟɧɢɹɛɭɬɨɧȼɢɟ
ɦɨɠɟɬɟɞɚɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɦɟɠɞɭɪɟɠɢɦɚɧɚɢɤɨɧɚɬɚ
ɧɚɱɟɪɜɟɧɢɹ ɛɭɬɨɧɢ ɪɟɠɢɦɚɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɱɪɟɡɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɱɟɪɜɟɧɢɹ ɛɭɬɨɧ
ɂɦɚɣɬɟɩɪɟɞɜɢɞɱɟɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɬɚɡɚɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ
ɫɱɟɪɜɟɧɢɹ ɛɭɬɨɧɡɚɜɢɫɢ ɨɬɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨɢ ɟ
ɪɚɡɥɢɱɧɨɡɚɪɚɡɥɢɱɧɢɬɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
Ⱥɤɨɩɪɟɜɤɥɸɱɢɬɟɧɚɞɪɭɝɤɚɧɚɥɞɨɤɚɬɨɟɚɤɬɢɜɧɨ
+EE79ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɢɥɢ ɜɪɟɠɢɦɧɚ ɢɤɨɧɚɬɚ
ɧɚɱɟɪɜɟɧɢɹ ɛɭɬɨɧɢɥɢ ɜ ɪɟɠɢɦɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɦɨɠɟɞɚɫɟɫɥɭɱɢɫɥɟɞɧɨɬɨ
• ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨɦɨɠɟɞɚɩɪɨɞɴɥɠɢɞɚɪɚɛɨɬɢ
• ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨ
• ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨɦɨɠɟɞɚ ɛɴɞɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨɢ ɨɬ
ɱɟɪɜɟɧɢɹɛɭɬɨɧɞɚɫɟɩɭɫɧɟɧɨɜɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɫ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɧɫɬɚɪɬ
+EE79 ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɬɚ ɞɚ ɫɟ
ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚɬɨɬɲɢɪɨɤɨɥɟɧɬɨɜɚɬɚɜɪɴɡɤɚɢɥɢɨɬ
ɢɡɥɴɱɜɚɧɟɬɨ Ɉɩɟɪɚɬɨɪɴɬɦɨɠɟɞɚ ɢɡɛɟɪɟɞɜɚɬɚ
ɢɥɢɫɚɦɨ ɟɞɢɧɢɹɧɚɱɢɧȺɤɨ ɩɥɚɬɮɨɪɦɚɬɚɧɹɦɚ
ɪɚɛɨɬɟɳɚɲɢɪɨɤɨɥɟɧɬɨɜɚɜɪɴɡɤɚɬɹɦɨɠɟɫɚɦɨɞɚ
ɫɬɚɪɬɢɪɚɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɩɪɟɞɚɜɚɧɢɱɪɟɡɢɡɥɴɱɜɚɧɟ
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ - 198 -
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɹɬɚɫɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɧɫɬɚɪɬɡɚɞɟɣɫɬɜɚɧɢɫ
ɱɟɪɜɟɧɢɹɛɭɬɨɧɨɛɢɤɧɨɜɟɧɨɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɬɩɪɟɩɪɚɬɤɢ
ɤɴɦɞɪɭɝɢ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɬ ɦɨɠɟɞɚ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɢɧɚɞɪɭɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɱɪɟɡɩɪɟɩɪɚɬɤɢɬɟ
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɹɬɚɬɪɹɛɜɚɞɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɬɧɚɱɢɧɞɚ
ɛɴɞɚɬ ɫɩɢɪɚɧɢ ɨɛɢɤɧɨɜɟɧɨɱɪɟɡɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ
ɛɭɬɨɧɚɂɡɯɨɞ.
+EE79ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɬɚɫɟɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬɨɬɛɭɬɨɧɢɬɟɧɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɄɨɝɚɬɨɟɫɬɚɪɬɢɪɚɧɨ
+EE79ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɨɧɚɧɹɤɨɢɛɭɬɨɧɢ
ɫɬɚɜɚɨɬɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨɇɚɩɪɢɦɟɪ ɢɡɛɨɪɴɬɧɚ
ɰɢɮɪɨɜɤɚɧɚɥɦɨɠɟɞɚɟɧɟɜɴɡɦɨɠɟɧɜɬɟɥɟɬɟɤɫɬ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɤɴɞɟɬɨɰɢɮɪɢɬɟɢɧɞɢɤɢɪɚɬɬɟɥɟɬɟɤɫɬ
ɫɬɪɚɧɢɰɢ
+EE79ɢɡɢɫɤɜɚ$9ɫɬɪɢɣɦɢɧɝɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢɡɚ
ɩɥɚɬɮɨɪɦɚɬɚɂɦɚɦɧɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɩɪɟɞɥɚɝɚɳɢ
92'ɜɢɞɟɨɩɨɩɨɪɴɱɤɚɢɧɨɜɢɧɚɪɫɤɢɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɢ
ɭɫɥɭɝɢɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɬɦɨɠɟɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɛɭɬɨɧɢɬɟɧɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɡɚɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
ɫɩɢɪɚɧɟɧɚɩɪɟɞ ɢɧɚɡɚɞɡɚ ɞɚ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚ$9
ɭɫɥɭɝɚɬɚ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ ɢɥɢ
ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟɬɚɡɢɮɭɧɤɰɢɹɨɬɦɟɧɸÄȾɪɭɝɢ´ɜɦɟɧɸ
ɇȺɫɬɪɨɣɤɢ!ɋɢɫɬɟɦɚȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɨɬ ɦɨɞɟɥɚɧɚ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɢɢɡɛɪɚɧɚɬɚɨɬȼɚɫɨɩɰɢɹɡɚɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɚ
ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚɡɢɮɭɧɤɰɢɹɦɨɠɟɞɚɟɧɚɥɢɰɟɜɦɟɧɸɬɨ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ!ɋɢɫɬɟɦɚ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚ ɩɨɜɟɪɢɬɟɥɧɨɫɬ
ɜɦɟɫɬɨɜɦɟɧɸɬɨɇɚɫɬɪɨɣɤɢ!ɋɢɫɬɟɦɚ!Ⱦɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɡɚ'9%ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨɫɬɬɚ
Ɍɨɡɢ '9% ɩɪɢɟɦɧɢɤ ɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨɡɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɜɞɴɪɠɚɜɚɬɚɡɚɤɨɹɬɨɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ
ȼɴɩɪɟɤɢɱɟ ɬɨɡɢ'9%ɩɪɢɟɦɧɢɤ ɨɬɝɨɜɚɪɹɧɚ
ɧɚɣɧɨɜɢɬɟ'9% ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɧɟ ɦɨɠɟɦɞɚ
ɝɚɪɚɧɬɢɪɚɦɟɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬ ɫ ɛɴɞɟɳɢ'9%
ɩɪɟɞɚɜɚɧɢɹɩɨɪɚɞɢɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɤɨɢɬɨ ɦɨɝɚɬ
ɞɚɧɚɫɬɴɩɹɬ ɜ ɢɡɥɴɱɜɚɧɢɬɟɪɚɞɢɨɫɢɝɧɚɥɢ ɢ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
ɇɹɤɨɢɮɭɧɤɰɢɢɧɚɰɢɮɪɨɜɚɬɚɬɟɥɟɜɢɡɢɹɦɨɠɟɞɚɧɟ
ɫɚɧɚɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɢɟɜɴɜɜɫɢɱɤɢɞɴɪɠɚɜɢ
ɉɨɫɬɨɹɧɧɨɫɟ ɫɬɪɟɦɢɦ ɞɚ ɩɨɞɨɛɪɢɦɩɪɨɞɭɤɬɢɬɟ
ɫɢɩɨɪɚɞɢ ɬɚɡɢɩɪɢɱɢɧɚɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɬɟɦɨɝɚɬ
ɞɚɫɟɩɪɨɦɟɧɹɬɛɟɡɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨɩɪɟɞɢɡɜɟɫɬɢɟ
Ɂɚɫɴɜɟɬɢɨɬɤɴɞɟɞɚ ɡɚɤɭɩɢɬɟɚɤɫɟɫɨɚɪɢ ɦɨɥɹ
ɫɜɴɪɠɟɬɟɫɟ ɫ ɦɚɝɚɡɢɧɚɨɬɤɨɣɬɨɫɬɟ ɡɚɤɭɩɢɥɢ
ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɬɨ