Operating Instruction

Magyar - 87 -
HVHPpQ\HNPHJMHOHQtWpVpKH]KDV]QiOKDWMDD](OĘ]Ę nap és a .|YHWNH]ĘQDSRSFLyNDW Válassza az Extras ODSRW pV D] DOiEELRSFLyN HOpUpVpKH]Q\RPMDPHJD]OK gombot.
.LHPHOWPĦIDM 0HJMHOHQtWL D 0ĦIDM NLYiODV]WiVD PHQW9iODVV]RQPĦIDMWPDMGQ\RPMDPHJD]OK JRPERW$NLYiODV]WRWWPĦIDMKR]WDUWR]ySURJUDPRN NLHPHOWHQMHOHQQHNPHJDPĦVRU~MViJEDQ .HUHVpV D PĦVRU~MViJEDQ 0HJMHOHQtWL D NHUHVHWWRSFLyNDW (]HQ RSFLyN VHJtWVpJpYHO D NLYiODV]WRWWNULWpULXPRNV]HULQWNXWDWKDWPĦVRU~MViJ DGDWEi]LViEDQ$WDOiODWL HUHGPpQ\HNHJ\OLVWiQ jelennek meg. Most:0HJMHOHQtWL D NLMHO|OW FVDWRUQD DNWXiOLV HVHPpQ\pW Zoom:$]HVHPpQ\HNKRVV]DEELGĘLQWHUYDOOXPEDQ W|UWpQĘPHJWHNLQWpVpKH]YiODVV]DpVQ\RPMDPHJ az OK gombot.
0RVWN|YHWNH]ĘWHPH]pV (EEHQD]HOUHQGH]pVLRSFLyEDQDIHOVRUROWFVDWRUQiNQDN FVDNDMHOHQOHJLpVDN|YHWNH]ĘSURJUDPMDLMHOHQQHN PHJ$] LUiQ\JRPERN VHJtWVpJpYHO J|UJHWKHWL D SURJUDPRNOLVWiMiW +DD UHQGHONH]pVUH iOOy ODSRNDW DNDUMD KDV]QiOQL Q\RPMDPHJ D Back/Return gombot. Válassza a 6]ĦUpVIOHW pV D V]ĦUpVL RSFLyN PHJWHNLQWpVpKH] Q\RPMD PHJ D] OK JRPERW$] HOUHQGH]pV PHJYiOWR]WDWiViKR]YiODVV]DDTimeline Schedule PHQSRQWRWpVQ\RPMDPHJD]OK gombot. Esemény beállítások $]LUiQ\JRPERNVHJtWVpJpYHOMHO|OM|QNLHJ\SURJUDPRW és az OKJRPEPHJQ\RPiViYDOPHJMHOHQLND]Opciók
PHQ$N|YHWNH]ĘRSFLyNiOOQDNUHQGHONH]pVUH A csatorna kiválasztása: +DDNLYiODV]WRWWFVDWRUQiW DNDUMDQp]QL HQQHN D] RSFLyQDN D VHJtWVpJpYHO iWNDSFVROKDWRGD$PĦVRU~MViJEH]iUXO További információk:$NLYiODV]WRWWSURJUDPUyO részletes információ jelenik meg. A lefele és a felfele PXWDWyLUiQ\JRPERN VHJtWVpJpYHO J|UJHWKHWL D V]|YHJHW ,GĘ]tWĘHJ\ HVHPpQ\HQ,GĘ]tWĘ W|UOpVH HJ\ HVHPpQ\UĘOVálassza a Set Timer on Event
RSFLyWpV Q\RPMD PHJ D] OK JRPERW$ M|YĘEHOL SURJUDPRNKR]LGĘ]tWĘWiOOtWKDWEH(J\PiUEHiOOtWRWW HPOpNH]WHWĘW|UOpVpKH] MHO|OMH NL D] HVHPpQ\W pV Q\RPMDOH D] OK JRPERW$]WiQYiODVV]D NL D]
3URJUDPLGĘ]tWĘW|UOpVH RSFLyW$ LGĘ]tWĘ W|UOpVUH NHUO
Megjegyzés:1HPYiOWKDWiWPiVFVDWRUQiUDYDJ\IRUUiVUD DPtJHJ\DNWtYLGĘ]tWĘD]DNWXiOLVFVDWRUQiQIXW $]LGĘ]tWĘEHiOOtWiVDQHPOHKHWVpJHVNHWWĘYDJ\W|EENO|QiOOy HVHPpQ\KH]HJ\D]RQLGĘV]DNRQEHOO
Teletext szolgáltatások
$ EHOpSpVKH] Q\RPMD OH D Text JRPERW$ YHJ\HV PyGDNWLYiOiViKR]Q\RPMDPHJLVPpWtJ\HJ\V]HUUH OiWKDWMDD WHOHWH[W ROGDOW pV D PĦVRUW$ NLOpSpVKH]
Q\RPMDOH~MUDDJRPERW+DHOpUKHWĘDNNRUDWHOHWH[W ROGDODNV]HNFLyL V]tQNyGROiVW NDSQDN pV D] HJ\LN V]tQHVJRPEEDONLYiODV]WKDWyN.|YHVVHDNpSHUQ\ĘQ PHJMHOHQĘXWDVtWiVRNDW Digitális Teletext $GLJLWiOLVV]|YHJLQIRUPiFLyPHJWHNLQWpVpKH]Q\RPMD le a SzövegJRPERW~MUD+DV]QiOMDDV]tQHVJRPERNDW
a kurzorokat és az OKJRPERW$PĦN|GWHWpVHOWpUĘ OHKHWDGLJLWiOLVWHOHWH[WWDUWDOPiWyOIJJĘHQ.|YHVVH DGLJLWiOLVWHOHWH[WNpSHUQ\ĘQPHJMHOHQĘXWDVtWiVRNDW Amikor a TextJRPERWPHJQ\RPMDDWHOHYt]LyYLVV]DWpU DVXJiU]RWWPĦVRUUD
Szoftverfrissítés
$79DONDOPDVDUUDKRJ\DXWRPDWLNXVDQPHJNHUHVVH pVIULVVtWVHDILUPZDUHWDPĦVRUV]yUyMHOHQYDJ\D] LQWHUQHWHQNHUHV]WO Szoftverfrissítés keresése felhasználói profilon keresztül $ IĘPHQEHQ YiODVV]D D Beállítások>Rendszer RSFLyWPDMG D Tovább OHKHWĘVpJHW 1DYLJiOMRQ D Szoftverfrissítés RSFLyKR]PDMGQ\RPMDPHJD]OK JRPERW0DMGD]~MV]RIWYHUIULVVtWpVHNHOOHQĘU]pVpKH] YiODVV]DDFrissítések kereséseRSFLyWpVQ\RPMD meg az OK gombot.
+DHJ\~MIULVVtWpVMHOHQLNPHJDNpV]OpNPHJNH]GL DOHW|OWpVW$ OHW|OWpV EHIHMH]pVpW N|YHWĘHQ HJ\ ILJ\HOPH]WHWpVMHOHQLNPHJQ\RPMDPHJD]OK gombot DV]RIWYHUIULVVtWpVEHIHMH]pVpKH]pVLQGtWVD~MUDD79W 3 AM keresés és frissítés üzemmód $WpYpNpV]OpNyUDNRU~MIULVVtWpVHNHWIRJNHUHVQL ha az Automatikus keresésRSFLyD]Engedélyezve
SR]tFLyUD YDQ iOOtWYD pV D WpYpNpV]OpN HJ\ DQWHQQDMHOKH]YDJ\D]LQWHUQHWKH]YDQFVDWODNR]WDWYD +DHJ\~MV]RIWYHUNHUOWDOiOiVUDpVVLNHUHVOHW|OWpVUH DNNRUH]DN|YHWNH]ĘEHNDSFVROiVQiOWHOHStWpVUHNHUO Megjegyzés:1H K~]]D NL D WiSFVDWODNR]yW DPtJ D] ~MUDLQGtWiVWMHO]Ę OHG YLOORJ +D D WpYpNpV]OpN DIULVVtWpV XWiQQHPLQGXO~MUDK~]]DNLDYLOOiVGXJyWNpWSHUFUHPDMG GXJMDEH~MUD $]|VV]HVIULVVtWpVWDXWRPDWLNXVDQHOOHQĘU]LN+DDNHUHVpV PDQXiOLVDQW|UWpQLNpVV]RIWYHUWQHPWDOiOQDNDNNRUH]D] DNWXiOLVYHU]Ly
+LEDHOKiUtWiVpVWLSSHN
A TV nem kapcsol be (OOHQĘUL]]HKRJ\DWiSNiEHOV]RURVDQEHYDQGXJYD DIDOLDOM]DWED1\RPMDPHJD%HNDSFVROiVJRPERWD 79NpV]OpNHQ *\HQJHNpSPLQĘVpJ • (OOHQĘUL]]HKRJ\KHO\HVHQKDQJROWDHD79W • $] DODFVRQ\ MHOV]LQW]DYDURVNpSHW RNR]KDW
(OOHQĘUL]]HD]DQWHQQDFVDWODNR]iVRNDW
• (OOHQĘUL]]HKRJ\DPHJIHOHOĘFVDWRUQDIUHNYHQFLiW
DGWDPHJDNp]LKDQJROiVVRUiQ
Magyar - 88 -
Nincs kép • $79QHPNDSVHPPLO\HQMHOHW(OOHQĘUL]]HD]WLV
KRJ\DPHJIHOHOĘEHPHQHWLIRUUiVWYiODV]WRWWDHNL
• +HO\HVHQYDQHD]DQWHQQDFVDWODNR]WDWYD" • 1LQFVHPHJVpUOYHD]DQWHQQDNiEHO" • 0HJIHOHOĘ FVDWODNR]yW KDV]QiOW D] DQWHQQD
FVDWODNR]WDWiViUD"
• +D QHP EL]WRVHEEHQNpUGH]]H PHJ D NpV]OpN
HODGyMiW
Nincs hang • (OOHQĘUL]]HKRJ\D79KDQJQLQFVHHOQpPtWYD$]
HOOHQĘU]pVKH]Q\RPMDPHJDNémításJRPERWYDJ\ Q|YHOMHDKDQJHUĘW
• $KDQJ FVDN D] HJ\LN KDQJV]yUyEyO M|Q$ KDQJ
PHQEHQHOOHQĘUL]]HDEDODQV]EHiOOtWiVRNDW
7iYLUiQ\tWyQHPPĦN|GLN • $]HOHPHNOHPHUOWHN&VHUpOMHNLD]HOHPHNHW • /HKHW KRJ\ KHO\WHOHQOKHO\H]WHEHD] HOHPHNHW
(OOHQĘUL]]HDÄ+HO\H]]HD]HOHPHNHWDWiYLUiQ\tWyED´ fejezetet.
Nincs jel a beviteli forráson • /HKHWVpJHVKRJ\QLQFVFVDWODNR]WDWYDEHUHQGH]pV • (OOHQĘUL]]H D EHUHQGH]pV$9 NiEHOHLW pV
csatlakozását.
• (OOHQĘUL]HKRJ\DEHUHQGH]pVEHYDQHNDSFVROYD A kép a VGA forráson nincs központosítva $KKR]KRJ\ D NpS DXWRPDWLNXVDQ D79NpV]OpN N|]pSSRQWMiEDkerüljön  OpSMHQ EH D PC pozíció
PHQEHDKépPHQEHQjelölje ki az Automatikus
pozícióHOHPHW PDMG Q\RPMD PHJ D]OK gombot. 9iUMDPHJ D EHIHMH]pVW$ NpS KHO\]HWpQHN Np]L EHiOOtWiViKR]D+ Pozíció és V pozícióEHiOOtWiVRNDW KDV]QiOKDWMD9iODVV]DNLDNtYiQWRSFLyWpViOOtWVDEH DWiYLUiQ\tWyEDOpVMREELUiQ\JRPEMDLYDO
3&EHPHQHWWLSLNXVNpSHUQ\ĘPyGMDL
$ N|YHWNH]Ę WiEOi]DW QpKiQ\ WLSLNXVYLGHRNLMHO]Ę DGDWDLWWDUWDOPD]]D/HKHWKRJ\D79QHPWiPRJDWMD D]HOWpUĘIHOERQWiVW
Tartalomjegyzék Felbontás )UHNYHQFඈD
1
640x480 60Hz
2 640x480 75Hz 3 800x600 56Hz 4 800x600 60Hz 5 800x600 72Hz 6 800x600 75Hz 7 1024x768 60Hz
8 1024x768 70Hz
9 1024x768 75Hz
10 1152x864 75Hz
11 1280x768 60Hz
12 1360x768 60Hz
13 1280x960 60Hz
14 1280x1024 60Hz
15 1280x1024 75Hz
16 1400x1050 60Hz
17 1440x900 60Hz
18 1440x900 75Hz
19 1920x1080 60Hz
$9pV+'0,MHONRPSDWLELOLWiV
Forrás Támogatott jelek (OpUKHWĘ +iWVy$9
PAL O SECAM O NTSC4.43 O NTSC3.58 O
YPbPr
LS 60Hz O LS 50Hz O S +]+] O 1080i +]+] O
+'0,
LS 60Hz O LS 50Hz O S +]+] O 1080i +]+] O S
+]+] +]+] 60Hz
O
;1HPHOpUKHWĘ2(OpUKHWĘ
1pKiQ\HVHWEHQ D 79NpV]OpNHQ D MHO QHP MHOHQLN PHJPHJIHOHOĘHQ$SUREOpPiWD]RNR]KDWMDKRJ\D V]DEYiQ\RNHOWpUQHNDIRUUiVEHUHQGH]pVWĘO'9'6HW WRSER[VWE+DLO\HQKLEiWpV]OHOOpSMHQNDSFVRODWEDD YLV]RQWHODGyYDOpVDIRUUiVEHUHQGH]pVJ\iUWyMiYDOLV