Operating Instruction
Suomi - 87 -
• 7HOHYඈVඈRQODQJDWRQWRඈPඈQWRWXNHHDEJ
Q±W\\SSඈVඈlPRGHHPHMD6XRVඈWWHOHPPHHWWlNl\WlW
,(((QWඈHWROඈඈNHQQHSURWRNROODDPDKGROOඈVWHQ
RQJHOPඈHQYlOWWlPඈVHNVඈNXQNDWVRW+'YඈGHRඈWD
• 0RGHHPඈQ 66,' RQPXXWHWWDYD MRV OlKඈVW|OOl
RQ PXඈWDPRGHHPHMD VDPDOOD 66,'OOl 0XXVVD
WDSDXNVHVVD YRඈWNRNHD RQJHOPඈD OඈඈWlQQlVVl
.l\Wl ODQJDOOඈVWD\KWH\WWl MRV VඈQXOOD RQRQJHOPඈD
langattoman yhteyden kanssa.
Langattoman laitteen asetukset
Avaa VerkkoYDOඈNNRMD YDOඈWVH9HUNNRW\\SඈNVඈ
/DQJDWRQODඈWH\KWH\GHQPXRGRVWDPඈVHNVඈ
Korosta (WVඈODQJDWWRPඈD YHUNNRMD YDඈKWRHKWR MD
SDඈQDOKODQJDWWRPඈHQYHUNNRMHQHWVඈPඈVHNVඈ.DඈNNඈ
löydetyt verkot näytetään. Korosta haluttu verkko
OXHWWHORVWDMDSDඈQDOK.
Huomautus: Jos modeemi tukee N-tilaa, aseta se siihen
tilaan.
-RV YDOඈWWXYHUNNR RQ VXRMDWWX VDODVDQDOOD V\|Wl
RඈNHDNRRGඈYඈUWXDDOඈVHOODQlSSlඈPඈVW|OOl9RඈWNl\WWll
QlSSlඈPඈVW|l VXXQWDSDඈQඈNNHඈOODMD SDඈQDPDOOD OK-
SDඈQඈNHWWDNDXNRVllWඈPHVWlVඈ
2GRWDNXQQHV,3RVRඈWHQlN\\Ql\W|OOl
7lPl WDUNRඈWWDDHWWl \KWH\V RQ PXRGRVWHWWX
.DWNDඈVWDNVHVඈODQJDWWRPDQYHUNNR\KWH\GHQNRURVWD
9HUNNRW\\SSඈYDOඈQWD MD SDඈQD 9DVHQWDඈ 2ඈNHD
SDඈQඈNNHඈWDYDOඈWDNVHVඈ(ඈNl\W|VVl
Jos reitittimessä on WPS, voit yhdistää suoraan
modeemiin/reitittimeen syöttämättä salasanaa tai
lisäämättä verkkoa ensin. Korosta Paina WPS wifi-
reitittimessä -vaihtoehtoa ja paina OK-painiketta.
Siirry modeemi-/reititinlaitteeseen ja paina WPS-
painiketta yhteyden luomiseksi. Näet yhteyden
tiedot TV:ssä, kun laitepari on muodostettu. Jatka
valitsemalla OK. Lisätoimenpiteitä ei tarvita.
Korosta ,QWHUQHWQRSHXVWHVWඈMDSDඈQDOKSDඈQඈNHWWD
WDUNඈVWDDNVHVඈ ඈQWHUQHW\KWH\GHQ QRSHXGHQ
Korosta /ඈVlDVHWXNVHWMD SDඈQD OKSDඈQඈNHWWD
DYDWDNVHVඈ OඈVlDVHWXNVHWYDOඈNRQ.l\Wl VXXQWD MD
QXPHURSDඈQඈNNHඈWD DVHWXVWHQPXRNNDDPඈVHNVඈ
Korosta TallennaMDSDඈQDOKSDඈQඈNHWWDWDOOHQWDDNVHVඈ
DVHWXNVHWNXQROHWYDOPඈV
0XXWWඈHGRW
<KWH\GHQWඈODNVඈQl\WHWllQ<KGඈVWHWW\WDඈ(ඈ \KGඈVWHWW\
MDQ\N\ඈQHQ,3RVRඈWHPඈNlOඈ\KWH\VRQPXRGRVWHWWX
Liittäminen matkapuhelimeen WLAN-yhteyden
kautta
• -RV SXKHOඈPHVVDVඈ RQ:/$1WRඈPඈQWR YRඈW
OඈඈWWll SXKHOඈPHQWHOHYඈVඈRRQ UHඈWඈWWඈPHQ NDXWWD
WRඈVWDDNVHVඈ SXKHOඈPHVVDROHYDD VඈVlOW|l 7lPlQ
PDKGROOඈVWDPඈVHNVඈPREඈඈOඈODඈWWHHVVDRQROWDYDVRSඈYD
WඈHGRVWRQMDNRVRYHOOXV
/ඈඈWl79UHඈWඈWWඈPHHQ\OOlHVඈWHWW\MHQRKMHඈGHQPXNDDQ
/ඈඈWl VඈWWHQ SXKHOඈPHVඈ UHඈWඈWWඈPHHQ MDNl\QQඈVWl
SXKHOඈPHQ WඈHGRVWRQMDNRRKMHOPD9DOඈWVH VඈWWHQ
WඈHGRVWRWMRWNDKDOXDWMDNDDWHOHYඈVඈRVඈNDQVVD
-RVOඈඈWlQQlWRQVXRUඈWHWWXRඈNHඈQWXOඈVඈVඈQXQSllVWl
SXKHOඈPHOODVඈ MDHWWXඈKඈQWඈHGRVWRඈKඈQ WHOHYඈVඈRQ$96
DXGඈRYඈGHRMDNRWRඈPඈQQRQNDXWWD
Korosta AVSYDඈKWRHKWRLähteetYDOඈNRVVDMDSDඈQD
OK Nl\WHWWlYඈVVlROHYDW PHGඈDSDOYHOඈQODඈWWHHW
YHUNRVVDQl\WHWllQ9DOඈWVHSXKHOඈPHVඈMDSDඈQDOK
SDඈQඈNHWWDMDWNDDNVHVඈ
• Voit ladata virtuaalisen kaukosäädinsovelluksen
puhelimen sovelluskaupasta jos saatavilla.
Huomautus: Tätä ominaisuutta ei välttämättä ole saatavilla
kaikkiin puhelimiin.
Asiakastietojen käsittely
Kun Internet-yhteyttä käytetään tässä TV:ssä ja
Panasonicin käyttöehdot / yksityisyydensuojakäytäntö
(jäljempänä ehdot ja säännöt jne.) on hyväksytty,
voidaan tämän yksikön käytön asiakastiedot kerätä ja
käyttää ehtojen ja sääntöjen jne. mukaan.
Lisätietoja käyttöehdoista /
yksityisyydensuojakäytännöstä on kohdassa
[ALOITUS] Asetukset>Yksityisyyden asetukset
TV voi tallentaa asiakkaan henkilötietoja
lähetysjärjestön tai sovelluksen tarjoajan toimesta.
Ennen TV:n korjausta, siirtämistä tai hävittämistä,
poista kaikki TV:seen tallennettu sisältö seuraavalla
tavalla.
[ALOITUS] Asennus>Ensiasennus
Sovelluksen tarjoajan voi kerätä asiakkaan tietoja
kolmannen osapuolen kautta TV:stä tai verkkosivulta.
Tarkasta palvelun ehdot ja säännöt jne. etukäteen.
• Panasonic ei ole vastuussa asiakaan tietojen
keräämisestä tai käyttämisestä kolmannen
osapuolen sovelluksen kautta tässä TV:ssä tai
verkkosivulla.
• Kun annat luottokortin numeron, nimen jne. huomioi
palveluntarjoajan luotettavuus.
• Rekisteröidyt tiedot voidaan rekisteröidä esim.
palveluntarjoajan palvelimelle jne. Ennen TV:n
korjausta, siirtämistä tai hävittämistä, poista kaikki
TV:seen tallennettu sisältö palveluntarjoajan ehtojen
ja sääntöjen jne. mukaan.
Wake ON (herätystoiminto)
Wake-on-LAN (WoL) ja Wake-on-Wireless LAN
(WoWLAN) ovat standardeja, joiden avulla laite
voidaan käynnistää tai herättää verkkoilmoituksella.
Ilmoitus lähetetään laitteeseen samaan lähiverkkoon
liitetyn etälaitteen, kuten älypuhelimen kautta.
Televisio on WoL- ja WoWLAN-yhteensopiva. Tämä
toiminto voi olla pois käytöstä ensiasennuksen aikana.
Asettaaksesi tämän ominaisuuden aseta Wake On
(herätystoiminto) -valinta Verkko/Internet-asetukset
Suomi - 88 -
-valikosta Päälle. On välttämätöntä, että sekä laite,
josta verkkoilmoitus lähetetään TV:seen että TV,
on kytketty samaan verkkoon. Wake On -toimintoa
tuetaan vain Android OS -laitteissa ja sitä voidaan
Nl\WWllYDLQ<RX7XEHMD1HWIOL[VRYHOOXVWHQNDXWWD
Tämän toiminnon käyttämiseksi on TV ja etälaite
liitettävä vähintään kerran TV:n ollessa päällä. Jos TV
on sammutettu, tulee liitäntä muodostaa uudestaan
seuraavan kerran, kun se kytketään päälle. Muutoin
toiminto ei ole käytössä. Tämä ei ole voimassa, kun
TV on valmiustilassa.
Jos haluat, että TV kuluttaa vähemmän virtaa
valmiustilassa, voit poistaa tämän toiminnon käytöstä
asettamalla Wake On -vaihtoehdon tilaan Pois.
Liitäntöjen vianetsintä
Langaton Verkko Ei Käytettävissä
• Varmista, että palomuurit eivät estä TV:n langatonta
yhteyttä.
• <UඈWlHWVඈlODQJDWWRPඈDYHUNNRMDXXGHOOHHQNl\WWlHQ
VerkkoYDOඈNNRD
Jos langaton verkko ei toimi kunnolla, yritä käyttää
kodin lankaverkkoa. Katso Langallinen liitettävyys
-osio saadaksesi lisätietoja aiheesta.
-RV79 Hඈ WRඈPඈ ODQJDOOඈVHOODOඈඈWlQQlOOl WDUNDVWD
PRGHHPඈ UHඈWඈWඈQHQVඈQ -RV UHඈWඈWඈQ RQNXQQRVVD
WDUNඈVWDPRGHHPඈQඈQWHUQHW\KWH\V
Yhteysnopeus on alhainen
.DWVRODQJDWWRPDQPRGHHPඈQNl\WW|RKMHHVWDOඈVlWඈHWRMD
VඈVlඈVHVWl SDOYHOXDOXHHVWD\KWH\VQRSHXGHVWD
VඈJQDDOඈQODDGXVWDMDPXඈVWDDVHWXNVඈVWD0RGHHPඈVVD
RQROWDYDODDMDNDඈVWD\KWH\V
Keskeytyksiä toiston aikana tai hidas liike
Kokeile seuraavia toimenpiteitä tässä tilanteessa:
Pidä vähintään kolmen metrin etäisyys
mikroaaltouuneista, matkapuhelimista, bluetooth-
laitteista ja muista, WLAN -yhteensopivista laitteista.
Yritä vaihtaa aktiivista kanavaa WLAN-reitittimessä.
Internet-yhteyttä ei saatavilla / ääni- ja
kuvatiedostojen jakaminen ei onnistu
-RV WඈHWRNRQHHVVDVඈROHYDQ PRGHHPඈQ 0$&RVRඈWH
\NVඈO|OOඈQHQWXQQඈVWHQXPHURRQS\V\YlVWඈUHNඈVWHU|ඈW\
RQ PDKGROOඈVWDHWWl 79 Hඈ \KGඈVWlඈQWHUQHWඈඈQ
7lOODඈVHVVD WDSDXNVHVVD0$&RVRඈWH WRGHQQHWDDQ
DඈQD NXQPXRGRVWDW \KWH\GHQ ඈQWHUQHWඈඈQ7lPl RQ
YDURWRඈPHQSඈGH OXYDWRQWDNl\WW|l YDVWDDQ .RVND
79OOlRQ RPD0$&RVRඈWH ඈQWHUQHWSDOYHOXQWDUMRDMD
Hඈ YRඈYDKYඈVWDD 79Q0$&RVRඈWHWWD 7lVWl V\\VWl
79HඈYRඈPXRGRVWDD\KWH\WWlඈQWHUQHWඈඈQ2WD\KWH\WWl
ඈQWHUQHWSDOYHOXQWDUMRDMDDQ MDS\\Gl WඈHWRMD PඈWHQ
\KGඈVWlWWRඈVHQODඈWWHHQNXWHQ79VඈඈQWHUQHWඈඈQ
2QP\|VPDKGROOඈVWDHWWl\KWH\VHඈROHNl\WHWWlYඈVVl
SDORPXXUඈRQJHOPDQ WDNඈD-RV OXXOHW HWWl WlPl
DඈKHXWWDD RQJHOPDQ RWD \KWH\WWl ඈQWHUQHW
SDOYHOXQWDUMRDMDDQ 3DORPXXUඈVDDWWDD ROOD V\\
\KWH\VRQJHOPDDQ NXQ79WlNl\WHWllQ blQඈ MD
NXYDWඈHGRVWRMHQMDNDPඈVWඈODVVDWDඈNl\WHWWlHVVlllQඈMD
NXYDWඈHGRVWRMHQMDNDPඈQHQRPඈQDඈVXXWWD
Virheellinen toimialue
9DUPඈVWDHWWl ROHW MRNඈUMDXWXQXW WඈHWRNRQHHVHHQ
YDOWXXWHWXOOD Nl\WWlMlQඈPHOOlVDODVDQDOODMD YDUPඈVWD
P\|VHWWlWRඈPඈDOXHHVඈRQDNWඈඈYඈQHQHQQHQNXඈQMDDW
WඈHGRVWRMDWඈHWRNRQHHQPHGඈDSDOYHOඈQRKMHOPDVVD-RV
WRඈPඈDOXH RQYඈUKHHOOඈQHQ WlPl VDDWWDD DඈKHXWWDD
RQJHOPඈD WඈHGRVWRMHQ VHODDPඈVHVVD llQඈ MD
NXYDWඈHGRVWRMHQMDNDPඈVWඈODVVD
Äänen ja kuvan jakaminen -verkkopalvelun
käyttö
blQඈ MDNXYDWඈHGRVWRMHQ MDNDPඈQHQ RPඈQDඈVXXV
Nl\WWllVWDQGDUGඈDMRNDKHOSRWWDDGඈJඈWDDOඈHOHNWURQඈඈNDQ
Ql\WW|WRඈPඈQWRDMDWHNHHQඈඈVWlPඈHOO\WWlYlPPlWNl\WWll
NRWඈYHUNRVVD
7lPl VWDQGDUGඈ PDKGROOඈVWDD YDORNXYඈHQ
PXVඈඈNඈQ MDYඈGHRඈGHQ WRඈVWRQ NRWඈYHUNNRRQ OඈඈWHW\OWl
PHGඈDMDNRSDOYHOඈPHOWD
1. Palvelinohjelman asennus
blQHQ MD NXYDQ MDNDPඈQHQ RPඈQDඈVXXWWD
HL YRLGDNl\WWll MRV WLHWRNRQHHOOH HඈROHHQVඈQ
DVHQQHWWX SDOYHOඈQRKMHOPඈVWRDWDඈ MRV YDDGඈWWDYDD
SDOYHOඈQRKMHOPඈVWRD HඈROH DVHQQHWWX \KGඈVWHW\OOH
ODඈWWHHOOH$VHQQDSDOYHOLQRKMHOPDWLHWRNRQHHOOHVL
<KGඈVWlPඈQHQODQNDWDඈODQJDWWRPDDQ
verkkoon
Katso kappaleet Langallinen/Langaton Yhteys
saadaksesi lisätietoja.
3. Ota Audio-video-jako käyttöön
Avaa Asetukset>Järjestelmä>Lisää valikko ja ota
AVS-vaihtoehto käyttöön.
-DHWWXMHQWඈHGRVWRMHQWRඈVWR0HGඈDVHODඈPHOOD
Korosta AVSYDඈKWRHKWR LähteetYDOඈNRVVD
suuntapainikkeilla ja paina OK.l\WHWWlYඈVVlROHYDW
PHGඈDSDOYHOඈQODඈWWHHWYHUNRVVDHVඈWHWllQ9DOඈWVH\NVඈMD
SDඈQDOKMDWNDDNVHVඈ0HGLDVHODLQWXOHHHVLLQ
Katso 0HGඈDVHODඈPHQ -valikko-osiota saadaksesi
lisätietoja tiedostojen toistamisesta.
Jos kohtaat ongelmia verkon käytössä, kytke televisio
pois pistorasiasta ja liitä se takaisin pistorasiaan.
7ULNNLWLODDMDVLLUW\PLVWlHLWXHWDblQඈMDNXYDWඈHGRVWRMHQ
MDNDPඈQHQRPඈQDඈVXXWWDNl\WHWWlHVVl
PC/HDD/Mediaselain- tai muita yhteensopivia laitteita
tulee käyttää langallisen yhteyden kanssa paremman
toistolaadun takaamiseksi.
Käytä LAN-liitäntää nopeampaan jakamiseen muiden
laitteiden, kuten tietokoneiden, kanssa.
Huomautus: Jotkut tietokoneet eivät pysty käyttämään Äänen
MD NXYDQ MDNDPQHQRPLQDLVXXWWD SllNl\WWlMlWDL WXUYD
asetuksista johtuen (kuten yritystietokoneet).