Operating Instructions


0(18 6,1721,$
,O PHQX 6LQWRQLD SHUPHWWH GL DFFHGHUH DL PHQX GL VLQWRQLD PDQXDOH DXWRPDWLFD H ILQH
$SULUH LO PHQX )XQ]LRQL
3RVL]LRQDUVL VXO PHQX 6LQWRQLD
$FFHGHUH DO PHQX 6LQWRQLD
3RVL]LRQDUVL VXOOD VHOH]LRQH
GHVLGHUDWD
$XPHQWDUH R GLPLQXLUH L OLYHOOL
LPSRVWDUH OH RS]LRQL R DFFHGHUH
DG DOWUL PHQX
3UHPHUH LO WDVWR 79$9 SHU
XVFLUH
,O PHQX 6HOH]LRQH FDQDOL SHUPHWWH GL
FDPELDUH DJJLXQJHUH FDQFHOODUH
GHQRPLQDUH R EORFFDUH VWD]LRQL
WHOHYLVLYH H IRUQLVFH DFFHVVR DO VLVWHPD
79 9HGHUH SDJLQD 
,O PHQX $73 SHUPHWWH GL ULVLQWRQL]]DUH
DXWRPDWLFDPHQWH ODSSDUHFFKLR 79
9HGHUH SDJLQD 
,O PHQX 6LQWRQLD PDQXDOH SHUPHWWH GL
VLQWRQL]]DUH PDQXDOPHQWHOD SRVL]LRQH
GL VLQJROL SURJUDPPL
9HGHUH SDJLQD 
ü SRVVLELOH VLQWRQL]]DUH OH VWD]LRQL FRQ
SUHFLVLRQHXWLOL]]DQGR OD UHJROD]LRQH GL
6LQWRQLD ILQH
,O PHQX 6WDQGDUG FRORUH SHUPHWWH GL
VWDELOLUHLOFRUUHWWROLYHOORGLWUDVPLVVLRQH
GHO FRORUH
,O PHQX &RUUH]LRQH YROXPH SHUPHWWH GL
UHJRODUH LO OLYHOOR GHO YROXPH GHOOH
VLQJROH VWD]LRQL
4XHVWDRS]LRQHYLHQHXWLOL]]DWDTXDQGR
XQ GHFRGHU ý FROOHJDWR DOOD SUHVD $9
,PSRVWDUHVX2QVHVLGHVLGHUDFKHLO
GHFRGHU HODERUL XQ VHJQDOH
LQGHFLIUDELOH 5LSRUWDUH LQ SRVL]LRQH 2II
GRSR OXVR
79$9
0HQX IXQ]LRQL
0HQX IXQ]LRQL

0HQX VLQWRQLD
6LQWRQLD ILQH
6WDQGDUG FRO
&RU 9ROXPH
6HOH]LRQH FDQDOL
$73
6LQWRQLD PDQXDOH
'HFRGHU $9