Operating instructions
27
Segnale di ingresso che può essere visualizzato
Segnale di ingresso valido per componente (Y, PB, PR) e HDMI (simbolo
∗
)
Nome del segnale
Frequenza
orizzontale (kHz)
Frequenza
verticale (Hz)
Component HDMI
525 (480) / 60i 15,73 59,94
∗∗
525 (480) / 60p 31,47 59,94
∗∗
625 (576) / 50i 15,63 50,00
∗∗
625 (576) / 50p 31,25 50,00
∗∗
750 (720) / 60p 45,00 60,00
∗∗
750 (720) / 50p 37,50 50,00
∗∗
1125 (1080) / 60i 33,75 60,00
∗∗
1125 (1080) / 50i 28,13 50,00
∗∗
Note:
• I segnali che non corrispondono alle specifi che sopra riportate possono non risultare visualizzabili in modo
corretto.
Informazioni sulla presa Scart, S-video e terminale HDMI
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
Massa della presa
Uscita CVBS (video
)
Massa CVBS
Ingresso rosso
Massa rossa
Ingresso verde
Massa verde
Ingresso blu
Massa blu
Uscita audio (S)
Uscita audio (D)
Ingresso CVBS (video)
Massa stato RGB
Stato RGB
Massa
- -
Dati Q-Link
Stato CVBS
Ingresso audio (S)
Massa audio
Ingresso audio (D)
Presa Scart AV1 (RGB, VIDEO, Q-Link)
Gli ingressi adatti per AV1 includono
l’RGB (Rosso / Verde / Blu)
Presa Scart AV2
(RGB, VIDEO, S-Video, Q-Link)
AV2: I pin 15 e 20 sono dipendenti dalla
commutazione S-VHS / VIDEO di AV2.
Ingresso crominanza Ingresso luminanza
Massa crominanza Massa luminanza
Presa a 4 pin S-Video AV3
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
Massa della presa
Uscita CVBS (video)
Massa CVBS
Ingresso rosso / SC-in
Massa rossa
Ingresso verde
Massa verde
Ingresso blu
Massa blu
Uscita audio (S)
Uscita audio (D)
Ingresso CVBS (video)
Massa stato RGB
Stato RGB
Massa
- -
Dati Q-Link
Stato CVBS
Ingresso audio (S)
Massa audio
Ingresso audio (D)
Gli ingressi adatti per AV2 includono
l’RGB (Rosso / Verde / Blu)
Terminale HDMI
Rilevamento spina calda 19
Massa DDC/CEC 17
SCL 15
CEC 13
Schermo clock TMDS 11
Dati 0 – TMDS 9
Dati 0 + TMDS 7
Schermo dati 1 TMDS 5
Dati 2 – TMDS 3
Dati 2 + TMDS 1
18 Alimentazione di +5V
16 SDA
14
Riservato (in cavo ma non
collegato sul dispositivo)
12 Clock – TMDS
10 Clock + TMDS
8 Schermo dati0 TMDS
6 Dati 1 – TMDS
4 Dati 1 + TMDS
2 Schermo dati 2 TMDS