Operating Instructions

38
Son Autre
DVB
HDMI
En raison des technologies de réception numérique en jeu, la qualité des signaux DTV peut s’avérer
assez médiocre dans certains cas, en dépit d’une bonne réception des programmes analogiques.
Aucun son n’est émis.
Est-ce que la “sourdine” est activée ? (p. 7)
Est-ce que le volume est réglé sur minimum ?
Le son est anormal.
Réglez le réglage du son de l’appareil raccordé sur “2ch L.PCM”.
Vérifi ez le réglage de “Entrée HDMI1” dans le menu Son. (p. 16)
Si la connexion du son numérique connaît un problème,
sélectionnez une connexion de son analogique. (p. 34)
Le niveau sonore est fai-
ble ou le son est déformé.
La réception du signal sonore peut s’être dégradée.
Réglez “MPX” (p. 16) dans le menu Son sur “Mono”.
(Mode analogique uniquement)
Le téléviseur passe en
“mode de veille”.
La fonction de mise en veille est activée.
Le téléviseur entre en “mode de veille” au bout de 30
minutes après la fi n de l’émission.
Un message d’erreur
apparaît.
Suivez les instructions du message.
Si le problème persiste, contactez le SAV agréé.
Un message d’erreur
apparaît.
Contactez le SAV agréé.
La fonction “Contrôle par
HDMI” est inopérante.
Remettez sous tension le téléviseur avec l’appareil
allumé.
Placez “Contrôle par HDMI” sur “Non”, puis à nouveau
sur “Oui”. (p. 27)
Problem ActionsProblème Mesures
FAQ
Installez une antenne individuelle pour le téléviseur et le
magnétoscope (ou bien utilisez un séparateur).
Impossible de
recevoir des signaux
avec une antenne à
haute performance
Téléviseur
Magnétoscope
(Antenne individuelle)
(Antenne individuelle)
Prise
d’entrée
d’antenne
Séparateur
Sortie d’antenne
Entrée d’antenne
Sortie d’antenne
Image chaotique,
discordante
Réglez “P-NR” dans le menu Image (pour retirer le bruit). (p. 16)
Vérifi ez les appareils électriques à proximité
(voiture, moto, lampe fl uorescente).
Aucune image ne s’affi che.
Est-ce que “Couleur” ou “Contraste” dans le menu Image
est réglé au minimum ? (p. 16)
Image fl oue ou
déformée
(pas de son ou volume faible)
Réinitialisez les chaînes. (p. 20 et 24)
Certains programmes peuvent ne pas être reçus lorsque des
signaux d’antenne et de télévision par câble sont reliés au
téléviseur via un mélangeur. Le cas échéant, reliez directement
le signal d’antenne ou de télévision par câble au téléviseur.
Ni l’image ni le son ne
sont émis.
Est-ce que le téléviseur est en “mode AV” ?
Est-ce que le cordon d’alimentation est branché sur la
prise de courant ?
Est-ce que le téléviseur est allumé ?
Vérifi ez le menu Image (p. 16) et le volume.
DVB
Screen
Vous entendey un
bruit tourbillonnant.
Lé bruit provient du ventilateur de refroidissement
intégré (ce n’est pas un signe de dysfonctionnement).