MULTI PIP SURROUND ASPECT N R-TUNE Инструкция по эксплуатации OK MENU TV/TEXT TV/AV F.P. INDEX HOLD CH SEARCH STILL 1 2 4 5 7 8 3 6 9 0 VCR REC TV DVD Широкоформатный ЖК тeлeвизор Модель No TX-26LX1T TX-32LX1T На рисунке показано примерное изображение. ME67 Перед эксплуатацией Вашего телевизора, пожалуйста, прочитайте эту инструкцию и сохраните ее для дальнейших справок. Русский TQBC0818 tx_32lx1x_rus 1-21 1 04.4.
“Устамовленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 Федерального Закона РФ “O защите прав потребителей” срок службы для данного изделия равен 7 годам с даты производства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по зксплуатации и применимыми техническими стандартами.” ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ • Не оставляйте без присмотра включенный телевизор. • Убедитесь, что изделие надлежащим образом и надежно подключено к источнику злектропитания.
Уважаемый покупатель фирмы Panasonic Добро пожаловать в семью потребителей продукции Panasonic. Мы надеемся, что Ваш новый ЖКД телевизор будет доставлять Вам удовольствие в течение многих лет. Чтобы получить максимум того, на что способен Ваш телевизор, прочитайте, пожалуйста, эту Инструкцию, прежде чем делать какие-либо настройки, а потом сохраните ее для дальнейших справок.
Предостережения и меры предосторожности • Этот телевизор рассчитан на работу при 220240 В переменного тока, 50/60 Гц. • НЕ ТРОГАТЬ штепсель мокрыми руками. • Во избежание повреждений, которые могут привести к пожару или поражению электрическим током, не подвергайте этот телевизор воздействию дождя или повышенной влажности. Данный телевизор не следует подвергать воздействию капель или брызг воды, и не следует располагать на телевизоре или над ним предметы, наполненные жидкостью, такие, как вазы.
Предостережения и меры предосторожности • Переключатель включения/выключения питания на данной модели не отсоединяет телевизор от электросети полностью. Выньте штепсельную вилку из сетевой розетки перед подсоединением или отсоединением какихлибо сетевых шнуров, или если телевизор не будет использоваться в течение продолжительного периода времени. Примечание: Если телевизор не выключен, когда телевизионная станция закончила передачу, то через 30 минут он перейдет в режим ожидания.
Принадлежности Проверьте, что у Вас имеются показанные принадлежности и предметы Инструкция по эксплуатации Пульт дистанционного управления (N2QAJB000114) Батарейки для пульта дистанционного управления (2 і размер R6 (АА)) MULTI PIP SURROUND ASPECT R-TUNE N OK MENU TV/TEXT TV/AV F.P.
Удаление и установка кабельной крышки Удаление 2 1 1. Нажмите вниз зажимы и слегка потяните крышку по направлению к Вам, чтобы высвободить фиксаторы (в 4 точках). 2. Слегка потяните в направлении вниз. Установка 1. Вставьте фиксаторы (в 4 точках) в нижний конец. 2. Нажмите крышку, пока она не защелкнется. 2 1 1 Примечание: Чтобы избежать появления на экране интерференции, не связывайте вместе кабель RF и сетевой шнур. Как открыть переднюю крышку Поднимите крышку вверх там, где нарисован знак “ ”.
Подсоединение антенны Для правильного приема каналов VHF/UHF, требуется внешняя антенна. Для наилучшего приема рекомендуется наружная антенна. Антенна VHF Антенна UHF ВКМ Преобразователь частоты ANT OUTPUT ANT INPUT ИЛИ Коаксиальный кабель 75 Ом Примечания: • Изображенное дополнительное оборудование, кабели и штекеры адаптеров не поставляются с этим телевизором.
Аудио/видео подсоединения Можно подсоединить разнообразное дополнительное оборудование к этому телевизору. Следующие страницы содержат детальную информацию, как подсоединить внешнее оборудование к передней и задней панели телевизора. Как только Ваше оборудование подсоединено, используйте следующую процедуру, чтобы посмотреть вход: TV/AV Нажмите кнопку TV/AV. Пока высвечивается индикация клавиш переключения, нажмите цветные кнопки, чтобы выбрать аудио-видео источник, который Вы хотите смотреть.
Аудио/видео подсоединения S-VIDEO Y VIDEO MONO MONO MONO PB/CB L AUDIO PR/CR R MONITOR OUT AV1 IN AV2 IN COMPONENT AV4 IN Как подсоединить выходные разъемы монитора к другому оборудованию Пример источника выходного сигнала ВКМ МОНИТОР VIDEO IN S-VIDEO Y L VIDEO MONO Усилитель системы громкоговорителей AUDIO IN MONO MONO PB/CB L R AUDIO PR/CR R MONITOR OUT MONITOR OUT AV1 IN AV2 IN COMPONENT AV4 IN Как подсоединить входные разъемы AV1/2 Пример источника входного сигнала ВК
Аудио/видео подсоединения Как подсоединить входные разъемы DVD Пример источника входного сигнала COMPONENT VIDEO OUT Подсоедините к разъему VIDEO или COMPONENT VIDEO.
Основные регуляторы: передняя панель и пульт дистанционного управления F (Выбор функции) Высвечивает функции экранной индикации, используйте повторно, чтобы выбрать доступные функции - Громкость, Подсветка, Контраст, Яркость, Цвет, Четкость, NTSC-Растр. (Растр.), Бас, Выс. частоты, Баланс и Режим настройки. STR (Сохранение с нормализацией) Используется, чтобы сохранить настройки и установки других функций. Гнездо головных телефонов (см. стр. 9) Слот карты ПК (см. стр. 26) Переключатель питания вкл./выкл.
Использование экранной индикации Многие функции, имеющиеся в этом телевизоре, могут быть доступны через систему меню экранной индикации. Используйте пульт дистанционного управления, как показано ниже, чтобы получить доступ к нужным функциям и подрегулировать их. Кнопка MENU используется, чтобы открыть основные меню, и также чтобы возвратиться к предыдущему меню. MENU Верхняя и нижняя кнопки курсора используются, чтобы перемещать курсор и выбирать меню.
Настройка Меню настройки Во время режима телевизора MENU Главное меню Меню изображения Нажмите кнопку MENU. Переместите, чтобы выбрать “Меню установок”. М е н ю з ву к а OK Получите доступ к “Меню установок”. Переместите, чтобы выбрать “Меню настройки”. Получите доступ к “Меню настройки”. Меню установок Язык 1 2 3 4 5 6 Меню установок 7 8 9 Телетекст Таймер откл. Чст.цв.канала Блок. Син.экран Видео/Игра 3D-COMB Выбор текста Меню настройки 0 Переместите, чтобы выбрать опцию меню.
Настройка Выбор канала Выберите наиболее легкий метод выбора просматриваемого канала. 2ch 4ch 6ch 8ch 10ch 12ch 14ch 16ch 18ch 20ch Выбор позиции Пример Номер программы Индикация канала Принимаемый канал 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Когда выбор каналов установлен в положение “Поз.” и выполнена автоматическая настройка, аппарат помнит каналы, настроенные по порядку с программы No 1. Нажмите кнопку 1 , чтобы смотреть канал 2.
Настройка Автоматическая настройка “Автоматическая настройка” автоматически перенастраивает Ваш телевизор. Эта функция полезна, например, если Вы переезжаете в другой дом и хотите перенастроить Ваш телевизор на местные станции. MENU Нажмите кнопку MENU. Переместите, чтобы выбрать “Меню установок”. OK Получите доступ к “Меню установок”. Переместите, чтобы выбрать “Меню настройки”. Получите доступ к “Меню настройки”. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Переместите, чтобы выбрать меню “Авт. настройка”.
Настройка Ручная настройка Возможно настроить индивидуальные позиции программ: Нажмите кнопку MENU. MENU OK Переместите, чтобы выбрать “Меню установок”. Получите доступ к “Меню установок”. Переместите, чтобы выбрать “Меню настройки”. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Получите доступ к “Меню настройки”. Переместите, чтобы выбрать меню “Ручная настройка”. Получите доступ к меню “Ручная настройка”. TV Выберите позицию программы для настройки.
Распределение каналов ВЫБ. СИСТ. КИТАЙ ГОНКОНГ/БР АЗИЯ/БЛ. В. Н. ЗЕЛ/ИНД. АВСТРАЛ. ЕВРОПА СП. ВЕРСИЯ АМЕР. Дис. кан. ПРИНИМАЕМЫЙ КАНАЛ 0 1 2 3 4 5 6 7 11 12 13 14 15 16 – 1 2 12 13 19 20 21 22 23 24 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 21 – – 2 – 1 2 11 12 – – – – – – – 21 11 – – – – – – – – 21 – 0 1 2 3 4 5 S2 S10 6 9 9A 10 11 12 S11 – 1 2 – 1 2 11 12 – – – – – – – 21 11 12 13 – – – – – – – 2 КАБ. ТВ. ЯПОН.
Изображение MENU Нажмите кнопку MENU. Переместите, чтобы выбрать “Меню изображения”. OK Получите доступ к “Меню изображения”. Переместите, чтобы выбрать опцию меню. Подрегулируйте выбранную опцию или получите доступ к выбранному меню. 1 2 3 4 5 6 8 9 7 0 TV/AV Нажмите кнопку TV/AV в любое время, чтобы вернуться к просмотру телевизора. TV Меню Режим “Меню” будет запомнен для каждого режима: телевизора, AV1, AV2, AV3 и AV4. Динамич.
Звук MENU Нажмите кнопку MENU. Переместите, чтобы выбрать “Меню звука”. OK Получите доступ к “Меню звука”. Переместите, чтобы выбрать опцию меню. Подрегулируйте выбранную опцию или получите доступ к выбранному меню. 2 3 4 5 6 7 8 9 0 TV/AV Нажмите кнопку TV/AV в любое время, чтобы вернуться к просмотру телевизора. При нажатии кнопки OK после регулировки некоторых опций установка будет сохранена как установка по умолчанию (заменяя заводскую установку).
Установка MENU Нажмите кнопку MENU. Переместите, чтобы выбрать “Меню установок”. Получите доступ к “Меню установок”. OK Переместите, чтобы выбрать опцию меню. Подрегулируйте выбранную опцию или получите доступ к выбранному меню. Позволяет Вам выбрать 2 режима. Cм. стр. 29. FASTEXT/Список Таймер откл. Выключает телевизор в установленное время, которое может быть выбрано между 0 и 90 минутами с интервалом в 15 минут. Переключение также возможно при нажатии кнопки таймера отключения. Блок. Син.
Регуляторы формата изображения Широкоэкранный телевизор позволяет Вам наслаждаться просмотром изображения с его оптимальным размером и форматом изображения, включая изображения формата широкоэкранного кинотеатра. Нажимайте повторно кнопку ASPECT, чтобы перемещаться через опции формата изображения. Авто 16 : 9 Увеличение3 Точно Увеличение2 ASPECT 4:3 OK Увеличение1 ИЛИ Нажмите кнопку ASPECT.
Неподвижное изображение HOLD Нажмите кнопку STILL, чтобы “заморозить” страницу. Нажмите кнопку еще раз, чтобы вернуться к просмотру текущей программы. STILL OK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 TV Поиск канала INDEX Нажмите кнопку CH SEARCH, чтобы показать “замороженные” неподвижные изображения программ, принимаемых на всех сохраненных каналах. Эти изображения отображаются сериями, начиная с верхнего левого.
Мульти окна Нажмите кнопку MULTI PIP. Пока высвечивается индикация клавиш переключения, используйте красную или зеленую кнопки, чтобы перемещаться между функциями PIP (изображение в изображении), POP (изображение вне изображения) и PAP (изображение и изображение). Нажмите синюю кнопку, чтобы взаимно поменять содержание двух окон. Появившаяся индикация клавиш переключения для функций исчезает через несколько секунд.
но Режим просмотра фотографий Данные неподвижных изображений (JPEG), выполненные с помощью цифрового фотоаппарата или цифровой видеокамеры, могут воспроизводиться, используя карту SD/карту ПК. Могут воспроизводиться изображения следующих форматов: Baseline JPEG 64 × 64–8192 × 8192 пикселей (субвыборка 4:2:2 или 4:2:0) Может воспроизводиться следующее количество папок: Макс.
Режим просмотра фотографий Совместимые карты Карта SD Вставление T T EJEC CT -EJE PUSH SD PC CARD Слот карты SD Карта SD Карта Multi Media Карта miniSD Удаление EJEC CT -EJE CARD PUSH Вставьте ее до упора. SD PC CARD CARD Нажмите на центр карты. Направьте так, чтобы этикетка была обращена вверх. Карта ПК Перед вставлением или удалением карты ПК убедитесь в том, что телевизор выключен. В противном случае это может повредить аппарат.
Режим просмотра фотографий Меню изображения Во время режима просмотра фотографий MENU Нажмите кнопку MENU. Переместите, чтобы выбрать “Меню изображения”. OK Получите доступ к “Меню изображения”. Переместите, чтобы выбрать опцию меню. Подрегулируйте выбранную опцию или получите доступ к выбранному меню. Нажмите кнопку TV/AV в любое время, чтобы выйти из “Меню изображения”.
Режим просмотра фотографий Когда Вы нажимаете кнопку SD, автоматически высвечивается экран уменьшенных изображений. После этого Вы можете выбрать Ваш предпочтительный режим просмотра между следующими тремя режимами. Мульти режим 0001 / 0013 Фото Режим просм Высвечиваются 12 изображений. Нажмите, чтобы выбрать нужное изображение. Выбор В ы ход Меню Нажмите кнопку OK, чтобы высветить одиночный режим.
Работа телетекста • Функция телетекста может отличаться в зависимости от телевещательной компании, и она доступна только тогда, когда выбранный канал передает телетекст. • Нажатие кнопки MENU во время работы телетекста приведет к высвечиванию функции подсветки с белой панелью и функции контраста с голубой панелью; нажмите кнопку , чтобы изменить установку, как требуется. • Нажатие кнопки MENU во время работы телетекста приведет к высвечиванию внизу экрана опций специальных функций.
Работа телетекста Позицию программы нельзя поменять в режиме экстренных новостей, обновления дисплея и доступа к странице с дополнительным кодом. Синяя 1 2 3 4 5 6 7 8 9 OK F.P. 0 MENU Желтая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Избранная страница (F.P.) Сохраняет избранные страницы в памяти для мгновенного вызова. Чтобы сохранить такую страницу, этот телевизор должен находиться в режиме списка и позиция программы должна быть из диапазона 1-25.
Работа телетекста MENU Синяя • Если Вы очистили с экрана индикацию клавиш специальных функций, а затем использовали левую и правую кнопки курсора, чтобы выбрать дополнительную страницу, все еще просматривая телевизионное изображение, то Вы должны нажать кнопку MENU, а затем желтую кнопку, чтобы снова высветить страницу телетекста.
Управление ВКМ/DVD Пульт дистанционного управления способен управлять некоторыми функциями выбранных ВКМ и оборудований DVD (цифровой универсальный диск) компании Panasonic. Некоторые ВКМ и оборудование DVD имеют различные функции поэтому, чтобы убедиться в их совместимости, обращайтесь, пожалуйста, к инструкции по эксплуатации оборудования или проконсультируйтесь у Вашего дилера относительно подробностей.
Установка пульта дистанционного управления Операции пульта дистанционного управления можно выполнять для ВКМ и проигрывателей DVD производства Panasonic. После завершения установки выполните различные операции после нажатия переключателя выбора ВКМ/ DVD. VCR Переключите, чтобы выбрать ВКМ или DVD. DVD Нажимая кнопку питания ВКМ/DVD, нажмите код производителя (введите двухзначный код) и нажмите кнопку остановки ВКМ/DVD.
Поиск и устранение неисправностей Если в Вашем ЖКД телевизоре произойдет неисправность, обратитесь, пожалуйста, к приведенной ниже таблице, чтобы установить ее признаки, а затем выполните предлагаемую проверку. Если это не устранит проблему, обратитесь, пожалуйста, к Вашему местному дилеру Panasonic, указав номер модели и серийный номер (оба номера можно найти на задней панели этого телевизора).
Технические характеристики Источник питания Потребление энергии ЖКД Размер экрана Звук Динамик Аудио выход Наушники Система приема/ Название производителя TX-26LX1T 220 - 240 В переменного тока, 50 /60 Гц Среднее потребление: 127 Вт Состояние ожидания: 1,8 Вт Питание выключено: 1,5 Вт Wide XGA (1280 × 768 пикселей) ЖКД панель с форматом изображения 15:9 566,4 мм (Ш) × 339,8 мм (В) TX-32LX1T Среднее потребление: 160 Вт Состояние ожидания: 1,8 Вт Питание выключено: 1,5 Вт 687,4 мм (Ш) × 412,4 мм (В) φ 8 с
Памятка покупателя Номер модели и серийный номер этого изделия можно найти на задней панеди. Вы должны записать этот серийный номер в отведенном для этого месте внизу и сохранить эту книгу вместе с квитанцией о покупке телевизора как постоянный документ о Вашей покупке, для облегчения поиска в случае кражи или потери и для гарантийного технического обслуживания. Номер модели Серийный номер Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Веб-сайт : http://www.panasonic.co.
