Operating Instructions - Language - Arabic

±∏
MENU
1 2 3
4 6
7 8 9
0
TV
OK
5
…—u
—e« jG{≈MENUÆ
dŠÒ —UO²šô „
…—uÆ
`²≈
…—uÆ
dŠÒÆWLzUI« bMÐ —UO²šô „
Æ…—U²<« WLzUI« `²« Ë√ —U²<« bM³« j³{√
—e« jG{≈
TV/AVÆÊu¹eHK²« …b¼UA* …œuFK XË Í√ w
WLzU
‰ö- NTSC
ÊuK« W—œ
AI
PNRwL—
MPEG NR
TV/AV
∫WEö
—e« jG{ o¹dÞ sŽNÆ©l{u« lO³Dð® ÍœUF« l{u« v« …—U²<« WLzUI« dOOGð r²¹ ¨W{ËdF …—u WLzU ÊuJð ULMOÐ bFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ
—e« jG{ bMŽ W{ËdF WLzUI« sJð r «–≈ lO³D²« r²¹ ô
NÆ
Lð WOK_« WU(« Ác¼ v« …œuF« ÆlMB*« w UNOKŽ j³C« - w²« WU(« u¼ ÍœUF« l{u«Ò v
”lO³D²«“Æ
ÆpË– rzö¹ UL³Š …—uB« Ê«u√ ‰öþ j³{ sJ1
∫UEö
•
ÂUE½ «—Uý≈ Êu¹eHK²« ‰U³I²Ý« bMŽNTSC dýR*« dNE¹ ¨NTSC-TINÆÈu²*« j³{ sJ1Ë
•
ÂUE½ «—Uý≈ Êu¹eHK²« ‰U³I²Ý« bMŽYUV (60Hz) dýR*« dNE¹ ¨TINTÆÈu²*« j³{ sJ1Ë
J1Ò ŸU{Ë_« bŠ√ —UO²šUÐ r Æ…—uB« Ê«u_ WUF« WGOB« b¹b% s pM
…œ—U Ë√ wUO Ë√W«œÆ
UOzUIKð ÂuI¹Î× s¹U³ð ¡UDŽù UN'UF¹Ë WKš«b« …—uB« qOKײРÒƉU−LK oLŽ qC√Ë s
UOzUIKð ÂuI¹ÎHÐ ÒÆWÐužd*« dOž …—uB« ©UЫdD{√® ¡U{u{ i
H¹Ò —u ¡U{u{ i
MPEGÆ
U?½«u?D?Ý« …b¼UA bMŽ WOLd« q²J« ¡U{u{ iHš w WUF WHOþu« Ác¼
DVD Ë√ VCDO?G²¹ ÆwLd« Y³« Ë√ Òd
UF³ð dOŁQ²«ÎÆ…—uB«Ë bNALK
…—uB« …—Uý≈ jG{ UOłuuMJð
MPEG U½«uDÝ« w Wb²*« DVD Ë√ VCDÆwLd« Y³« Ë√
NTSC
AI
PNR
MPEG NR
∫W?O?U?²?« ŸU?{Ë_« s? l?{Ë q?J? …d?«c?« w? W?LzU l{Ë kHŠ r²¹
Êu¹eHK²«
TV Ë AV1 Ë AV2 Ë AV3 Ë AV4Æ
Ë Êu Ë ‚«dý« Ë s¹U³ð Ë WOHKš …¡U{≈® bMÐ q Èu² dOOGð pMJ1
‰öþ Ë …bŠ-
NTSC Ë ÊuK« WŠ—œ Ë AI Ë PNR Ë wL— MPEG
NRUF³ð p–Ë ©ULOMOÝ Ë wÝUO Ë wJOUM¹œ® rz«uI« s WLzU qJ ©Î
ÆWOBA« pðöOCH²
UF³ð œuM³« Ác¼ Èu² iHš Ë√ …œU¹“ÎÆWOBA« pðöOCH²
d« Ë sU Ë WOHK …¡U{≈…b Ë Êu Ë ‚«
tx_26lx1x_Ara 04.5.11, 2:23 PM18