Operating Instructions - Language - Arabic

≤∏
XJOKO« h qOGA
•
UF³ð nK²ð Ê√ XJ²OK²« hzUB) sJ1ÎÆXJ²OKð «dA½ Y³ð …—U²<« …UMI« X½U «–≈ jI sJ2 u¼Ë Y³« UdA
•
—e« jG{MENUd?O?OG² ÆwMOłu½UOÝ ‚—“√ jÐ s¹U³²« WHOþËË iOÐ√ jÐ WOHK)« …¡U{ù« WHOþË ÷dF¹ XJ²OK²« h½ qOGAð l{Ë w
jG{≈ ¨»uKD u¼ UL³Š j³C«
Æ
•
—e« jG{MENUÆWýUA« qHÝQÐ WU)« nzUþu« œuMÐ ÷dF¹ XJ²OK²« h½ qOGAð l{Ë w
•
—e?« jG{MENUj?G?{≈ ¨»u?K?D? u?¼ U?L?³Š j³C« dOOG² ÆdCš√ jÐ uB« Èu² WHOþË ÷dF¹ XJ²OK²« h½ qOGAð l{Ë w
Æ
WLzUI« l{Ë u UListø
WLzUI« l{Ë wListÆÊu¹eHK²« …d«– w tM¹eðË ÁdOOGð sJ1 ÂU—_« Ác¼ s q ÆWýUA« qHÝQÐ Ê«u_« WHK² U×H ÂU—√ WFЗ√ dNEð ¨
XJU l{Ë u UFASTEXTø
X?J²ÝU l{Ë wFASTEXT¨l?O?{«u?*« p?K?ð b?Š√ s?Ž WOU{≈ UuKF vKŽ ŸöÞö ÆWýUA« qHÝQÐ Ê«u_« WHK² lO{«u WFЗ√ dNEð ¨
J9 WOU)« Ác¼ ÆdþUM*« ÊuKUÐ ÊuK*« —e« jG{≈ÒÆWMO³*« lO{«u*UÐ WU)« UuKF*« vKŽ WŽdÐ ŸöÞô« s pM
∫WEö
vKŽ œUFÐ_« W³½ j³{ r²O XJ²OKOð l{Ë qLF²ð XM «–≈16:9Æ
eHK« l{ËÊu/XJOKO
—e« jG{≈TV/TEXTÆwU(« ZU½d³« 5Ð q¹uײK
WHB« —UO≈
∫5²I¹dDÐ U×HB« —UO²š« sJ1
Æ√—“ jG{ÒÆbŠ«Ë —«bI0 W×HB« r— ’UI½≈ Ë√ …œU¹e iH)«Øld« Í
Æ» s ÂU—_« —«—“√ ‰ULF²ÝUÐ W×HB« r— ‰Ušœ≈
0 v« 9ÆbFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ
qH√ØvK√ØqU
—e« jG{≈MENUUŽu³² WU)« nzUþu« ÷dF ÎÆdCš_« —eUÐ
—e« jG{≈
dC_« wKH« nBM« lOÝu² Èdš√ …d BOTTOMÆ
qUJ«® ÍœUF« r−(« v« …œuFK Èdš√ …d jG{≈
FULLÆ©
nAJ«
—e?« jG{≈MENUU?Žu?³?²? W?U?)« nzUþu« ÷dF Î —e?UÐ d?L_«U?ÐU?ł≈ q?¦? W?O?H?<« ULKJ« nAJ
ÆUNzUHšù Èdš√ …d jG{≈ Æ—U³²šô« U×H
“_«—“_«ØdH_«ØdC_«ØdL_« —«—‚
XJ²ÝU l{Ë wFASTEXTÆWHK²<« Ê«u_« «– lO{«u*« —«—“_« Ác¼ dþUMð ¨
WLzUI« l{Ë w
ListÆWHK²<« Ê«u_« «– U×HB« ÂU—√ dþUMð ¨
e WLzUI« sList Store
WLzUI« l{Ë wListÆ©jI ≤µ v« ± s Z«d³« l{«u® WFЗ_« U×HB« ÂU—√ dOOGð sJ1 ¨
šœ√Ë WFЗ_« W½uK*« —«—“_« bŠ√ jG{≈ ¨p– qFHð wJÆ…b¹bł W×H r— q
—e« jG{≈
OKUÞuGC tIÐ√Ë ÎOG²²Ý U¼bMŽË Ò- W×HB« Ê√ vKŽ WôbK iOÐ_« ÊuK« v« U×HB« ÂU—√ d
Æ©…d«c« w UNEHŠ® UNM¹eð
XO«HOLD
ÆU×HB« …œbF² UuKF …b¼UA bMŽ XJ²OKOð W×H XO³¦²
UOzUIKð U×HB« UuKF Y¹b% l{Ë v« …œuFK Èdš√ …d jG{≈ÎÆ
TV/TEXT
HOLD
STILL
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
MENU
MENU
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
OK
dCš√
dLŠ√
tx_26lx1x_Ara_p21 04.5.12, 10:22 AM28