Operating Instructions - Language - Arabic

≥¥
UH«u*«
dNJ« …—bI« —bBWOzU
dNJ« …—bI« „öN≈WOzU
—uK« ÷dF« WUWKzU« W
LCD
WUA« ”UI
uB«
UUL«
duB« Ã
d« UUL”√
e(« ¡UL√ Ø ‰UIô« WLE√U
‰UIô« «uM
wHK ≠ wz«uN«
dqOGA« ·Ë
d√qOu« ·«
AV1/2nK)« w ≠
AV3ÂU_« w ≠
AV4nK)« w ≠
d©WUA«® ÷dF« “UN Ã
p– dO
©oL ™ ŸUH—« ™ ÷d® œUF_«
eHK« qU lÊu
eHK« “UNjI Êu
“u«Ê
∫WEö
ÆWO³¹dIð œUFÐ_«Ë Ê“u« rO Æ—UFý≈ ÊËœ dOOG²K W{dŽ UH«u*«Ë rOLB²«
—UFýSDÆW¹—U& WöŽ u¼
TX-26LX1XTX-32LX1X
eðd¼ ∂∞ص∞ ¨Xu ≤¥∞≠≤∞∞ Ø ±≤∑≠±∞∞ œœd² —UOð
ÍœUF« ‰ULF²Ýô«ÍœUF« ‰ULF²Ýô«
«Ë ±≤π ∫ ≤¥∞≠≤∞∞ «Ë ±≥∞ ∫ ±≤∑≠±∞∞«Ë ±∂≥ ∫ ≤¥∞≠≤∞∞ «Ë ±∂µ ∫ ±≤∑≠±∞∞
«Ë ±[∏ ∫—UE²½ô« l{Ë«Ë ±[∏ ∫—UE²½ô« l{Ë
«Ë ±[µ ∫—UO²« ·UI¹≈«Ë ±[µ ∫—UO²« ·UI¹≈
XGA
©qJOÐ ∑∂∏ ™ ±≤∏∞® WC¹dŽ
WŠu
LCDπ∫±µ œUFÐ√ W³MÐ
©ŸUHð—«® 3 ≥≥π[∏ ™ ©÷dŽ® 3 µ∂∂[¥©ŸUHð—«® 3 ¥±≤[¥ ™ ™÷dŽ® 3 ∂∏∑[¥
ÂË√ ∏ ¨WFD ≤ œbŽ ™ rÝ ¥ dD ¨WFD ≤ œbŽ ™ rÝ ∏ dD
©«Ë ±∞ ´ «Ë ±∞® «Ë ≤∞
f³I
M3± œbŽ ™ ©3 ≥[µ®
UHFØVHF
µ ∫…—«d(« Wł—œ
°
≥µ ≠ Â
°
Â
¦J² dOž® •π∞ ≠ •µ WO³½ WÐuÞ— ∫WÐuÞd«Ò©WH
…—u
VIDEO “«dÞ® RCA©wÝuÐœ Xu ±[∞p-p©ÂË√ ∑µ®
…—u
S-VIDEO® MINI DIN©fOÐUÐœ ¥ ≠ Y∫ Xu ±[∞ p-p ¨©ÂË√ ∑µ® C Xu ∞[≤∏∂ ∫ p-p ©ÂË√ ∑µ®
—U¹ ≠ 51 u
AUDIO L-R “«dÞ® RCA©≤ œbŽ wÝuÐœ Xu ∞[µrms
…—uVIDEO “«dÞ® RCA©wÝuÐœ Xu ±[∞p-p©ÂË√ ∑µ®
…—u
S-VIDEO® MINI DIN©fOÐUÐœ ¥ ≠ Y ∫ Xu ±[∞ p-p ¨©ÂË√ ∑µ® C Xu ∞[≤∏∂ ∫ p-p ©ÂË√ ∑µ®
—U¹ ≠ 51 uAUDIO L-R “«dÞ®
RCA
wÝuÐœ
©≤ œbŽ Xu ∞[µrms
…—uVIDEO “«dÞ® RCA©wÝuÐœ Xu ±[∞p-p©ÂË√ ∑µ®
—U¹ ≠ 51 uAUDIO L-R “«dÞ® RCA©≤ œbŽ wÝuÐœ Xu ∞[µrms
Y Xu ±[∞p-p©WM«e*« qLA¹®
P
B
/ P
R
± Xu ∞[≥µp-p
…—uVIDEO “«dÞ® RCA©wÝuÐœ Xu ±[∞p-p©ÂË√ ∑µ®
—U¹ ≠ 51 uAUDIO L-R “«dÞ® RCA©≤ œbŽ wÝuÐœ Xu ∞[µrms
…d«c« WUDÐ WײSD Card dðuO³LJ« WUDÐ Wײ ¨± œbŽ PC Card± œbŽ
3 ≥≤± ™ 3 µ∑±[∏ ™ 3 ∏¥¥3 ≥≤± ™ 3 ∂µ±[∑ ™ 3 ±∞∞∞
3 ±≥∑ ™ 3 ¥∑∏ ™ 3 ∏¥¥3 ±≥∑ ™ 3 µµ∏ ™ 3 ±∞∞∞
wU r− ≤≤[µwU r− ≤∑
eHK« wJK« ÊuCATV
S1 ≠ S20® OSCAR©
©WOdO_« …bײ*« U¹ôuK wJK« Êu¹eHK²«® ±≤µ ≠ ±
C13 ≠ C49©ÊUÐUO«®
S21 ≠ S41® HYPER©
Z1 ≠ Z37©5B«®
5A ¨9A©UO«d²Ý√®
ÍœUF« Êu¹eHK²«
e(« WVHF
® ±≤ ≠ ≤PAL/SECAM B, K1©
® ±≤ ≠ ∞
APL B©UO«d²Ý√
® π ≠ ±
PAL B©«bMK¹“uO½
® ±≤ ≠ ±
PAL/SECAM D©
® ±≤ ≠ ±
NTSC M©ÊUÐUO«
® ±≥ ≠ ≤ NTSC M ©WOdO_« …bײ*« U¹ôu«
e WUHF
∂π ≠ ≤± ® PAL G, H, I/SECAM G, K, K1©
® ∂π ≠ ≤∏PAL B©UO«d²Ý√
® µ∑ ≠ ±≥
PAL D, K©
® ∂≤ ≠ ±≥
NTSC M©ÊUÐUO«
® ∂π ≠ ±¥ NTSC M ©WOdO_« …bײ*« U¹ôu«
PAL B, G, H
PAL I
PAL D, K
SECAM B, G
SECAM D, K
SECAM K1
NTSC M (NTSC 3.58 / 4.5 MHz)
NTSC 4.43 / 5.5 MHz
NTSC 4.43 / 6.0 MHz
NTSC 4.43 / 6.5 MHz
NTSC 3.58 / 5.5 MHz
NTSC 3.58 / 6.0 MHz
NTSC 3.58 / 6.5 MHz
SECAM I
PAL 60 Hz / 5.5 MHz
PAL 60 Hz / 6.0 MHz
PAL 60 Hz / 6.5 MHz
ö− s ÷dF«Ë Y³« ‰U³I²Ý≈
u¹bOH« U²OÝU
WUš u¹bO U²OÝU ö− s ÷dF«
GA s ÷dF«Òö−Ë WUš U½«uDÝ« ö
WUš u¹bO U²OÝU
UUE½ ±∑WHOþu«
tx_26lx1x_Ara_p21 04.5.12, 10:22 AM34