Shqip TX-32AS500E Nr. i modelit TX-32AS520E Instruksionet e përdorimit Televizor LCD Për instruksione më të detajuara referohuni te [eHELP] (Instruksionet e integruara të përdorimit) ● Përdorimi i [eHELP] (f. 15) Ju falënderojmë për blerjen e këtij produkti Panasonic. Ju lutemi t‘i lexoni me kujdes këto instruksione përpara përdorimit të këtij produkti dhe t‘i ruani ato për referencë në të ardhmen. Imazhet e treguara në këtë manual janë vetëm për qëllime ilustrimi.
Përmbajtja Të domosdoshme për t‘u lexuar Njoftim i rëndësishëm............................... 3 Masat paraprake të sigurisë.......................... 4 Udhëzuesi i shpejtë i përdorimit Aksesorët.......................................... 6 Lidhjet............................................. 8 Identifikimi i komandave............................ 11 Konfigurimi automatik për herë të parë............... 13 Përdorimi i televizorit VIERA Veprimet e përdorimit...............................
Njoftim i rëndësishëm Njoftim për funksionet DVB / Transmetim i të dhënave / IPTV ● Ky televizor është projektuar për të përmbushur standardet (e përditësuara në gusht 2013) të shërbimeve dixhitale tokësore DVB-T (MPEG2 dhe MPEG4- AVC(H.264)) dhe të shërbimeve dixhitale kabllore DVB-C (MPEG2 dhe MPEG4-AVC(H.264)). Konsultohuni me shitësin lokal për disponueshmërinë e shërbimeve DVB-T në zonën tuaj. Konsultohuni me ofruesin e shërbimit kabllor për disponueshmërinë e shërbimeve DVB-C me këtë TV.
Masat paraprake të sigurisë Për të shmangur rrezikun e goditjes elektrike, të zjarrit, dëmtimit ose plagosjes, ndiqni paralajmërimet dhe masat e mëposhtme: ■ Spina dhe kordoni elektrik Paralajmërim Nëse vëreni diçka jo të zakonshme, hiqni menjëherë spinën elektrike. ● Ky televizor është projektuar për të punuar me energji elektrike AC 220-240 V, 50 / 60 Hz. ● Futni spinën plotësisht brenda prizës elektrike. ● Sigurohuni që spina elektrike arrihet lehtë. ● Shkëputni spinën kur pastroni televizorin.
të kontrollit dhe të shkaktojnë aksidente për shkak të keqfunksionimit të tyre. ● Qëndroni në një distancë të paktën 22 cm larg nga televizori kur keni stimulues kardiak. Valët radio mund të interferojnë në funksionimin e stimuluesit kardiak. ● Mos çmontoni ose mos e modifikoni televizorin në asnjë mënyrë. ■ Rrjeti i integruar LAN me valë Kujdes ● Mos e përdorni rrjetin e integruar LAN me valë për t‘u lidhur në ndonjë rrjet me valë (SSID*), në të cilin nuk keni të drejta përdorimi.
Përfaqësues i autorizuar: Panasonic Testing Centre Aksesorët Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Ky televizor është parashikuar për përdorim në shtetet e mëposhtme.
■ Montimi i bazamentit 4 Shtrëngoni mirë vidat e montimit me një kaçavidë. 1 Vendoseni televizorin me ekranin të kthyer poshtë mbi një sipërfaqe të butë dhe të pastër për ta mbrojtur ekranin nga dëmtimi dhe gërvishtjet. 2 Futni kunjat e bazamentit në vrimat në pjesën e poshtme të televizorit. 3 Përdorni vidat e montimit të bazamentit për ta mbërthyer mirë atë në televizor.
Lidhjet Lidhjet bazë ● Pajisjet dhe kabllot e jashtme që tregohen këtu nuk ofrohen me këtë televizor. ● Sigurohuni që njësia është e shkëputur nga priza elektrike përpara se të lidhni ose të shkëputni ndonjë kabllo. ● Kontrolloni që lloji i terminalit dhe spinat e kabllos janë të sakta, kur i lidhni ato. ● Përdorni një kabllo që përputhet me HDMI, plotësisht me tel. ● Përdorni një kabllo që përputhet me SCART, plotësisht me tel. ● Mbajeni televizorin larg nga pajisjet elektronike (videot etj.
4 ■ Antena tokësore Regjistruesi DVD (VCR) / Dekoderi TV Lidhjet e tjera ■ Lexuesi DVD (Pajisje COMPONENT) TV Kablloja (Dëgjimi) 1 Kablloja SCART 2 Kablloja RF 3 Kablloja HDMI 4 Antena satelitore 5 Antena tokësore 6 Regjistruesi DVD / VCR 7 Dekoderi 1 ■ (Shikimi) Lexuesi DVD Videokamera / pajisja e lojërave (Pajisje VIDEO) TV Rrjeti Për të përdorur shërbimin e internetit, ju nevojitet një mjedis rrjeti me brez të gjerë.
TV TV (Ndërfaqja e zakonshme) Për amplifikator pa funksionin ARC, përdorni DIGITAL AUDIO. ● Për të shijuar tingullin shumëkanalësh nga pajisjet e jashtme (p.sh. Dolby Digital 5.1ch), lidhini pajisjet me amplifikatorin. Për të kryer këto lidhje, lexoni manualet e pajisjeve dhe të amplifikatorit. ■ 1 Kablloja HDMI 2 Amplifikatori me sistemin e altoparlantëve Pajisja e jashtme (lexues DVD etj.
Identifikimi i komandave Telekomanda 7 OK ● Konfirmon zgjedhjet e ndryshme. ● Shtypeni pas zgjedhjes së pozicionit të kanalit për ta ndryshuar shpejt kanalin. ● Shfaq listën e kanaleve. 8 [Menyja Option (Opsionet)] ● Cilësim opsional i lehtë për pamjen, zërin etj. 9 Butonat me ngjyra (e kuqe-jeshile-e verdhë-blu) ● Përdoren për përzgjedhjen, navigimin dhe përdorimin e funksioneve të ndryshme. 10 Ngritja / ulja e volumit 11 Butonat me numra ● Ndryshojnë kanalin dhe faqet e teletekstit.
■ Vendosja / heqja e baterive Tërhiq për ta hapur 5 VOL +/● Ndryshoni volumin. ● Ndryshoni vlerat e elementit të zgjedhur në menynë e afishuar në ekran. Gjuhëza 6 CH ▲/▼ ● Ndryshoni kanalet. ● Zgjidhni elementet në menynë e afishuar në ekran. Mbyll 7 Sensori i ambientit ● Dikton dritën e ambientit për të rregulluar cilësinë e figurës kur opsioni [Ambient Sensor] (Sensori i ambientit) në menynë Picture (Figura) është caktuar te [On] (Aktiv).
Konfigurimi automatik për herë të parë Konfiguron automatikisht televizorin dhe kërkon për kanalet televizive në dispozicion kur televizori ndizet për herë të parë. ● Këto hapa nuk janë të nevojshëm nëse konfigurimi është kryer nga shitësi. ● Përpara se të nisni konfigurimin automatik përfundoni të gjitha lidhjet (f. 8 - 10) dhe cilësimet e pajisjeve të lidhura (nëse nevojitet). Për detajet e cilësimeve të pajisjes së lidhur lexoni manualin e pajisjes.
Veprimet e përdorimit Zgjedhja e modalitetit TV Selection DVB-C DVB-T Analogue ● Modalitetet që mund të zgjidhen janë të ndryshme në varësi nga kanalet e ruajtura. Ndezja ose 2 (Në televizor) (Në telekomandë) ● Çelësi kryesor i ndezjes/fikjes duhet të jetë i ndezur. (f. 12) Shfaqet [Home Screen] (Pamja kryesore) e ndjekur e fundit. Shembull: [TV Home Screen] (Pamja kryesore e TV) zgjidhni hyni ● Modalitetin mund ta zgjidhni edhe duke shtypur disa herë butonin TV.
Përdorimi i „eHELP“ [eHELP] janë instruksionet e detajuara të përdorimit të integruara në televizor dhe që ju ndihmojnë të kuptoni më mirë veprimet për çdo funksion. 1 Hapni [eHELP] ose [Help] (Ndihma) [eHELP] ● Nëse kjo nuk është hera e parë që shihni [eHELP] që nga ndezja e televizorit, do të shfaqet pamja e ekranit të konfirmimit për të zgjedhur midis [First Page] (Faqja e parë) ose [Last Page] (Faqja e fundit).
Pyetjet më të shpeshta (FAQ) Përpara se të kërkoni për shërbim ose ndihmë, provoni këto hapa të thjeshtë për ta zgjidhur problemin. ● Për më shumë informacion, referohuni te [eHELP] (Support > FAQs) (Mbështetja > Pyetjet më të shpeshta). Televizori nuk ndizet ● Kontrolloni nëse kordoni elektrik është futur në televizor dhe në prizën elektrike. Televizori kalon në gjendje gatishmërie ● Është aktivizuar funksioni i kalimit në gjendje gatishmërie në mënyrë automatike.
Specifikimet USB DC 5 V, maks. 500 mA [USB me shpejtësi të lartë (USB 2.0)] ■ Dalja DIGITAL AUDIO PCM / Dolby Digital / DTS, fibër optike TV Nr.
Kushtet e funksionimit Temperatura 0°C - 35°C Lagështia Lagështi relative 20% - 80% (jo kondensuese) LAN i integruar me valë Pajtueshmëria me standardet dhe diapazoni i frekuencave* IEEE802.11a/n 5,180 GHz - 5,320 GHz, 5,500 GHz - 5,580 GHz, 5,660 GHz - 5,700 GHz IEEE802.11b/g/n 2,412 GHz - 2,472 GHz Siguria WPA2-PSK (TKIP/AES) WPA-PSK (TKIP/AES) WEP (64 bit/128 bit) *: Frekuenca dhe kanali ndryshojnë në varësi nga shteti.
Informacion për përdoruesit rreth grumbullimit dhe asgjësimit të pajisjeve të vjetra dhe të baterive të përdorura Këto simbole mbi produkte, ambalazh dhe/ose në dokumentet shoqëruese tregojnë se pajisjet elektronike dhe elektrike dhe bateritë e përdorura nuk duhen përzier me mbetjet e zakonshme të shtëpisë.
