Operating Instruction

30
Български
Забележка
●
CECевъзможноданеработисустройстваот
другимарки.
●
HDMI-CECфункционалносттаимаразлични
названияприразличнитемарки.Невсички
маркисанапълносъвместимисъсCEC.
ФирменитеназваниянаHDMICECвпримерите
принадлежатнасъответнитеимсобственици.
[Профил на CAM оператор]
ЗавключваненапрофилнаоператорзаCI+/CAMза
лесноинсталираненаканалитеиактуализации.
[Име на профил на CAM]
КогатопрофилътнаCAMоператораенастроенда
„Активиране“,изберетезапоказваненаиметона
профиланасвързанатаCAMкарта.
Нулиране на настройките и
преинсталиране на телевизора
[Фабрични настройки]
Нулирайтевсичкистойностинанастройкитедо
оригиналнитенастройкинателевизора.
[Преинсталиране на телевизора]
Преинсталирайтетелевизоранапълноивърнете
състояниетонателевизорадотоваотпървияпът,
когатостеговключили.
Настройки "Регион и език"
Език
[Език на менютата]
Промянанаезиканаменютоисъобщениятана
телевизора
[Основен език за аудио]/[Вторичен език
за аудио]
Задайтепредпочитанезикназвука.
Цифровитетелевизионниканалиможедаизлъчват
аудиосняколкоезиканаречтазададенапрограма.
Можетедазададетепредпочитаносновени
вториченезикзааудиото.Акоимааудионаединот
тезиезици,телевизорътщепревключикъмнего.
[Основен език за субтитрите]/[Вторичен
език за субтитри]
Задайтепредпочитанезикнасубтитрите.
Цифровитеканалиможедапредлагатпоняколко
езиканасубтитритезададенапрограма.Можете
дазададетепредпочитаносновенивториченезик
насубтитрите.Акоимасубтитринаединоттези
езици,телевизорътщегипокаже.
елетекст основна]/[Телетекст
допълнителна]
Задайтепредпочитанезикзателетекст.
Някоицифровителевизионниоператори
предлагатняколкоезиказателетекст.
Таймер
Автоматично коригиране на часовника
Информациятазачасасеполучаваотизлъчвания
UTC–информациязакоординираноуниверсално
време.
[Режим авт. часовник]:
Стандартнатанастройканачасовникана
телевизорае[Автом.].Акочасовникътнее
верен,можетедагонастроитена[Взависимост
отдържавата].
[Лятно часово време]:
Изберетеподходящатанастройкаот[Лятно
часововреме],когаторежимътначасовникае
настроенна[Взависимостотдържавата].
Ръчно коригиране на часовника
Задайтевреметоръчно,аконитоеднаот
автоматичнитенастройкинепокажечасаправилно.
[Таймер за засп.]
Задайтеавтоматичнотопреминаванена
телевизораврежимнаготовноствпредварително
зададеновреме.Акотаймерътенастроенна0,
таймерътзазаспиванееизключен.
Настройки за универсален достъп
Тазифункцияможедапомогненазрително
затрудненитезрители,катопредостави
допълнителенаудиозаписзаописваненасъбития
наекрана.
1Изберете[Универсалендостъп]>[Универсален
достъп]
избор
достъп
2Изберете[Вкл.],задаактивирате
избор
задаване
[С увреден слух]
Някоицифровителевизионнипрограмиизлъчват
специалензвукисубтитри,адаптиранизалицата
сувреденслухиглухите.
[Описание на звука]
Задайте[Вкл.],задаактивиратеспециалензвуков
коментар,описващкаквосеслучванаекрана.
[Сила смес. звук]:
Смесетесилатананормалниязвуксъсзвуковия
коментар.Регулирайтестойносттаназвука.
[Аудио ефекти]:
Задайте[Вкл.]задопълнителнизвуковиефекти
вкоментарниязвук.
овор]
Задайте[Описателно]или[Субтитри]за
предпочитаниятанаречта.