Operating Instructions - Language - Deutsch

32
AUDIO
IN
AUDIO
OUT
AV1/2/4
AV4
L
R
Y, P b , P r ,
OUT
Y
P
b
Pr
COMPONENT VIDEO OUT
AV1 AV2 AV4
Y
L
R
P
b
Pr
AV1 AV2 AV4
Y
L
R
Pb
Pr
AV1 AV2 AV4
Y
L
R
P
b
Pr
Y
P
b
P r
L
R
Audio- / Video-Anschlüsse
Hinweise:
• Das hier abgebildete Zubehör samt Anschlusskabeln gehört nicht zum Lieferumfang dieses Fernsehgerätes.
• Es darf kein Computer mit TTL-Ausgang (5V) an dieses Gerät angeschlossen werden.
• Für Informationen über Scart-Anschlussleitungen siehe Seite 34.
• Wenn ein Mono-Videorecorder verwendet wird, schließen Sie das Mono-Audio-Kabel an den mit “L” (Links)
gekennzeichneten Anschluss an.
Anschluss an die Audio-Ausgänge
Anschluss an die AV1 / 2 / 4-Scart-Buchse
Anschluss an die Component-Video-Eingänge
Verstärker an
Lautsprecher-System
AV1:
VIDEORECORDER
SET TOP-BOX
DVD-SPIELER
CAMCORDER
SPIELKONSOLE /
COMPUTER(RGB)
AV2:
VIDEORECORDER
S-VIDEORECORDER
VIDEORECORDER MIT
Q-Link
DVD SPIELER
S-VIDEO CAMCORDER
DVD-SPIELER
AV4:
Q-Link KOMPATIBLER
DVD-RECORDER
DVD-SPIELER
SET TOP-BOX
VIDEORECORDER
S-VIDEORECORDER
S-VIDEO CAMCORDER
Dieser Anschluss ist sowohl für normales Zeilensprungformat
als auch für progressives Format geeignet.