Operating instructions
Signalnavn
Størrelsesindstillinger
Størrelseskontrolsignal
Bredformatsignal (WSS)
Kontrolsignal gennem SCART-
(stikben 8) eller HDMI-terminal
Automatisk
16:9 14:9
Tilpasset
16:9
4:3
4:3
Fuld
Zoom
1
Zoom
2
Zoom
3
TV
AV1 AV2 AV3
Komponent
AV1 AV2
HDMI
1
HDMI
2
TV/AV1/AV2/AV3
PAL
OOOOO
-
OOOOOOO
-
OO
--
PAL 525/60
OOOOO
-
OOO
---- -
OO
--
DVB
OOOOO
-
OOOO
--- - - - - -
M.NTSC
OOOOO
-
OOO
---- -
OO
--
NTSC (Kun AV-indgang)
OOOOO
-
OOO
---- -
OO
--
Component/HDMI
SD
525(480)/60i
OOOOO
-
OOO
---- - - -
OO
525(480)/60p
OOOOO
-
OOO
---- - - -
OO
625(576)/50i
OOOOO
-
OOO
----
O
--
OO
625(576)/50p
OOOOO
-
OOO
----
O
--
OO
HD
750(720)/50p
OOOOOOOOO
---- - - -
OO
750(720)/60p
OOOOOOOOO
---- - - -
OO
1125(1080)/50i
OOOOOOOOO
---- - - -
OO
1125(1080)/60i
OOOOOOOOO
---- - - -
OO
1125(1080)/50p
OOOOOOOOO
---- - - -
OO
1125(1080)/60p
OOOOOOOOO
---- - - -
OO
1125(1080)/24p
OOOOOOOOO
---- - - -
OO
PC-indgang
-
O
--
O
- - - ----- - - - - -
40
Teknisk information
Størrelsesforhold
Bemærk
•
Forholdet varierer, afhængigt af programmet etc. Hvis forholdet er større end standard “16:9”, vil der komme
sorte striber frem øverst og nederst på skærmen.
•
Hvis skærmstørrelsen ser unormal ud, når et bredformat-optaget program afspilles, skal videobåndoptagerens
sporing justeres. (Se videobåndoptagerens betjeningsvejledning).
•
Formatindstillingen kan gemmes separat i hukommelsen for SD (standarddefi nitions) og HD (højdefi nitions) signaler
•
For at vælge forholdet manuelt: (Kun “16:9” eller “4:3” i PC-indstilling)
Tilpasset 16:9
14:916:9
Zoom3Zoom2Zoom1
Viser billedet
direkte i “16:9”
uden
forvrængning
(anamorfi sk).
Viser et “16:9”
letterbox eller
“4:3” billede uden
forvrængning.
Viser billedet i
standard “14:9”
uden forstørrelse.
Viser en “16:9”
letterbox
(anamorfi sk)
billede
fuld-skærm uden
forvrængning.
Viser et 4:3 billede
fuld-skærm.
Strækning kan
kun ses i venstre
og højre kant.
Viser en “2,35:1”
letterbox
(anamorfi sk) billede
fuld-skærm uden
forvrængning.
I “16:9” vises
billedet ved dets
maksimum (en
smule forstørret).
Automatisk
Det bedste
formatforhold
vælges, og
billedet udvides
til at fylde hele
skærmen.
4:3 Fuld
Viser et “4:3”
billede forstørret
vandret for at
udfylde skærmen.
4:3
Viser billedet i
standard “4:3”
uden
forstørrelse.
Den optimale størrelse og det optimale forhold kan vælges, og De kan opnå fi nere billeder. (s. 13)
Ŷ
Automatisk: Den automatisk formatfunktion bestemmer det bedste formatforhold, som anvendes til at udfylde
skærmen. Dette sker via anvendelse af en fi retrins proces til bestemmelse af, om det viste billede er i bredformat.
Hvis den automatiske formatfunktion registrerer et bredformatsignal, skifter den til den rigtige 16:9 eller 14:9
bredformatindstilling. Hvis den automatiske formatfunktion ikke registrerer et bredformatsignal, vil dette
avancerede fjernsyn fremhæve billedet, så dets tydelighed bliver optimal.
Den på skærmen viste tekst angiver, hvordan den automatiske formatfunktion bestemmer, hvilket formatforhold,
der skal anvendes:
“Wide” vises øverst til venstre på skærmen, hvis et identifi kationssignal for bredformat (WSS) lokaliseres, eller
et signal lokaliseres gennem en SCART-terminal. Den automatiske formatfunktion skifter til den rigtige 16:9 eller
14:9 bredformatindstilling. Denne funktion virker også i en hvilken som helst formatforholdsindstilling.
“Automatisk” vises øverst til venstre på skærmen, hvis der registreres sorte striber over og under billedet. Den
automatiske formatfunktion vælger det bedste formatforhold og udvider billedet, så det udfylder hele skærmen.
Denne proces kan tage fl ere minutter, afhængigt af hvor mørkt billedet er.