Dansk Modelnr. TX-39A400E TX-42A400E TX-50A400E Brugervejledning LCD-fjernsyn Tak, fordi du har valgt at købe dette Panasonic-produkt. Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt, inden du begynder at anvende dit apparat og gem den til fremtidig konsultation. De i denne betjeningsvejledning viste illustrationer er kun til illustrationsformål. Se venligst dit Pan europæiske garantikort, hvis du har behov for at kontakte din lokale Panasonic-forhandler og få assistance.
Selv om der ikke er nogen speciel nævnelse af firmaeller produktvaremærker, er disse varemærker fuldt gyldige. DVB og DVB-logoerne er varemærker tilhørende DVB Project. HDMI, HDMI-logoet og High-Definition Multimedia Interface er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC i USA og andre lande. Fremstillet på licens fra Dolby Laboratories. Dolby og det dobbelte D-symbol er varemærker tilhørende Dolby Laboratories.
Vigtig information Sikkerhedsforanstaltninger Angående DVB-funktioner For at undgå fare for elektrisk stød, brand, skade eller kvæstelse, bedes du følge advarslerne og sikkerhedsforanstaltningerne beskrevet nedenfor: Dette fjernsyn er designet til at overholde standarderne (gældende fra august 2013) for DVB-T (MPEG2 og MPEG4-AVC(H.264)) digitale jordbaserede tjenester og DVB-C (MPEG2 og MPEG4-AVC(H.264)) digitale kabeltjenester.
Brug udelukkende en godkendt sokkel eller monteringsbeslag. Husk at bede din lokale Panasonic-forhandler om at udføre opsætning eller montering af godkendte vægbeslag. Du må ikke bruge for megen styrke eller berøre billedskærmen for kraftigt. Anbring ikke tv’et på skrå eller ustabile overflader, og sørg for, at tv’et ikke hænger ud over kanten på underlaget. Dette tv er beregnet til at stå på et bord. Udsæt ikke tv’et for direkte sollys og andre varmekilder.
Batterier til fjernbetjeningen Forsigtig Forkert isættelse af batterier kan resultere i batterilækage, ætsning og eksplosion. Udskift kun med et af samme slags eller af tilsvarende type. Anvend ikke gamle og nye batterier sammen. Anvend ikke forskellige typer batterier sammen (som for eksempel alkalibatterier og manganbatterier). Anvend ikke genopladelige (Ni-Cd, etc.) batterier. Batterier må ikke brændes eller brydes op. Tilbehør Fjernbetjening (s.
Samling / afmontering af soklen Monteringsskrue (4) M5 × 15 Monteringsskrue (4) M4 × 12 Beslag (2) 2 Fod 3 B Samling af soklen A 1 C D Afmontering af soklen fra tv’et Sørg for at afmontere soklen på følgende måde, når du anvender vægophænget eller pakker fjernsynet ned. 1 Fjern monteringsskruerne fra fjernsynet. 2 Løft tv’et af soklen. 3 Fjern monteringsskruerne 6 Dansk fra beslaget.
Forbindelser Grundlæggende tilslutning Netledning Det viste eksterne udstyr og kabler følger ikke med dette fjernsyn. Bekræft venligst, at enheden er afbrudt fra lysnettet, inden du tilslutter eller afbryder nogen ledninger. Kontroller, at terminaltypen og kabelstikkene er korrekte ved tilslutning. Anvend et fuldt monteret kompatibelt HDMI-kabel. Vekselstrøm 220-240 V 50 / 60 Hz Anvend et fuldt monteret SCART-kabel.
RF-kabel DVD-optager / VCR Videokamera / Spiludstyr (VIDEO-udstyr) Terrestrisk antenne DVD-optager (VCR) / Sæt-top-boks Fjernsyn Fjernsyn Kabel (Se) (Lytte) Spiludstyr Videokamera Forstærker (lytning med højtalere) Anvend HDMI2 for tilslutning af en forstærker. Denne tilslutning kan anvendes, når der bruges en forstærker med funktionen ARC (kanal til returlyd). I tilfælde af en forstærker uden ARC-funktion bruges DIGITAL AUDIO.
Hovedtelefoner For at justere lydstyrken [Hovedtlf. Styrke] i menuen Lyd Fjernsyn (M3 stereo-ministik) Almindeligt interface Sluk for fjernsynet på hovedkontakten, hver gang der isættes eller fjernes et CI-modul. Hvis et smartkort og et CI-modul leveres som et sæt, bedes du først isætte CI-modulet og derefter smartkortet i CI-modulet. Isæt eller fjern CI-modulet fuldkomment i den rigtige retning som vist. Normalt vil krypterede kanaler komme frem.
Kontakternes betegnelse 7 [Alternativmenu] 8 Farvede knapper (rød-grøn-gul-blå) 9 Lydstyrke op / ned Fjernbetjening 10 Numeriske knapper ! 11 Pause " # ! 12 Valg af input-tilstand $ ' * # $ ' # ;
Første autoopsætning Indikator / Kontrolpanel 1 2 3 4 ' 5 6 7 x {@ > q @ q q "
Vælg [Antenne] eller [Kabel] £ ¤ ª $ ' | £[ ! ¤ ª $ ' * | q q ? X ! Vælg [Hjemme] =q £= ¤ ?= ? £' ¤ q! " =q X
[Tilpasset]: «ª¢ ! ? ? @ [Zoom1]: ¥¨ª{ ! ¬ «ª¢ ! Information om det næste program >$ '@ [Zoom2]: ¥¨ª{ ! ¬ > @ !
Visning af tekst-tv Tekst-tv service er den tekstinformation, som leveres af sendestationerne.Denne funktion kan variere, afhængigt af sendestationerne. Hvad er FLOF (FASTEXT) funktion? I FLOF-funktionen vises fire forskelligt farvede emner nederst på skærmen. For at få flere oplysninger om et af disse emner, skal du trykke på knappen med den relevante farve. Denne funktion giver hurtig adgang til information om de viste emner.
Anvendelse af TV-Guide TV Guide - Elektronisk Program Guide (EPG) giver en skærmliste over de programmer, der sendes aktuelt, og de udsendelser, der vil blive sendt i løbet af de næste syv dage (afhængigt af sendestationerne). Denne funktion varierer afhængigt af det land, du vælger. DVB-T og analoge kanaler vises på den samme TV-guideskærm. Der bliver ingen programlister for analoge kanaler.
Visning fra eksterne indgange Brug af menufunktioner 1 Vis menuen 2 Vælg menuen Tilslut det eksterne udstyr (Videobåndoptagere, DVDudstyr etc.), og det er muligt at se via indgangsbilledet. 1 Tænd for fjernsynet vælg Hovedmenu adgang Ved tilslutning med SCART eller HDMI Modtager automatisk indgangssignaler, når afspilningen begynder. Billede 3 Vælg posten Hvis indgangstilstanden ikke skifter automatisk og Udfør Kontroller opsætningen af udstyret.
Billede Billedindstilling Vælger din favoritbilledtilstand for hver indtastning. [Dynamisk]: Forbedrer kontrast og skarphed til visning i et lyst lokale. [Normal]: Normal brug til visning under normale lysforhold. [Biograf]: Forbedrer kvaliteten af kontrast, sort- og farvereproduktion til visning af film i et mørkt lokale. [True Cinema]: Reproducerer den originale billedkvalitet præcist uden revisioner. [Spil]: Yder velegnede billeder til signal med hurtig respons til spil.
Bas Justerer niveauet for at forøge eller reducere det lavere, dybere lyd output. MPX Vælger multipleks lydtilstand (hvis den er tilgængelig) [Stereo]: Brug denne normalt. [Mono]: Når stereosignalet ikke kan modtages. Diskant Justerer niveauet for at forøge eller reducere det skarpere, højere lyd output. [M1] / [M2]: Til rådighed mens et monosignal sendes.
Synshæmmet Højtaler Sporet med fortælleren sendes ud gennem tv-højtalerne Hovedtelefoner Sporet med fortælleren sendes uden gennem hovedtelefonerne Sæt hovedtelefoner til for at vælge dette. Indstilling Link indstillinger CEC Indstiller lydstyrken for sporet med fortælleren Når det er indstillet til [Til], skifter tv’et automatisk til den passende HDMI-indgang, når der tændes for et tilsluttet HDMI-apparat og afspilningsfunktionen vælges.
Sprog Skifter sprog på display vist på skærmen. System Fabriksindstilling Nulstiller alle indstillinger til den originale tilstand Billedindstillinger Tekst-tv(sprog) Vælger det ønskede sprog til DVB-tekst-tv service (afhængigt af sendestationen) Tekst-tv bogstaver Indstiller til visning af krypterede kanaler, osv. (s. 13) Systemopdatering Downloader ny software til fjernsynet (s. 23) Softwarelicens Viser information om softwarelicens Vælger tekst-tv bogstaver.
Indstilling på og redigering af kanaler Du kan genindstille kanaler eller lave en liste med dine favoritkanaler, springe uønskede kanaler over osv. [Indstilling] [Indstillingsmenu] *Menu-navnet afhænger af fjernsynsindstillingen. Indstillingerne i [Indstillingsmenu] kan kun anvendes for den valgte fjernsynsindstilling. Manuel søgning Analog manuel søgning Indstil analog kanal manuelt efter [Automatisk kanalsøgning].
Kontrollerer DVB signalforholdet DVB-C signaltilstand Frekvens (KHz) Modulation Symbolrate (Ksym/s) Signalniveau Signaltilstand Bit-fejlrate 30600 Automatisk 6875 96 91 0.00E-06 DVB-T signaltilstand RF kanal Signalniveau Signaltilstand Bit-fejlrate 22 0 0 0.00E-06 Disse bjælker viser den maksimale signalværdi for den valgte kanal. Disse bjælker viser den maksimale signalværdi for den valgte kanal.
Børnelås Der er muligt at låse bestemte kanaler / AV-indgangsterminaler og styre, hvem der ser dem. Når låste kanaler / indgange er valgt, vil der vises en meddelelse. Indtast PIN-koden for at starte visning. [Indstilling] [Børnelås] 1 Indtast PIN-koden (4 cifre) Indtast PIN-koden to gange ved første indstilling. Opdatering af fjernsynssoftwaren En ny version af software kan blive tilgængelig for download for at forbedre ydelsen eller anvendelsen af fjernsynet.
Brug af medieafspilleren Ændring af indholdet Vis valget af indhold, mens miniaturen vises. (Gul) Med Medieafspiller kan du nyde fotos, video eller musik, der er optaget på et USB Flash-hukommelse. Foto-tilstand Foto-tilstand: Eksempel: Miniature - [Alle fotografier] Digitale billeddata vises. Medieafspiller Musik-tilstand: Foto Alle fotografier Digitale musikdata afspilles. Video-tilstand: Digitale videodata afspilles. Understøttet filformat “Understøttet filformat i Medieafspiller” (s.
Video opsætning Musik-tilstand [Video opsætningsmenu] Eksempel: Miniature - [Vis mappe] Medieafspiller Musik Vis mappe Gentag My Music_1 My Music_2 My Music_3 Spil Vælg Playmappe Gentaget afspilning inden for titel eller valgt fil (afhængigt af indholdet) AFSLUT Tilbage USB 2.
Teknisk information Formatkontrolsignal Normalt indeholder programmer et “Formatkontrolsignal” (signal i bredt format, kontrolsignal gennem SCART / HDMI-terminal). I tilstanden [Automatisk] vises formattilstanden øverst til venstre på skærmen, hvis der registreres et bredbilledformat (WWS) eller et kontrolsignal via SCART (pin8) / HDMI-terminalen. Formatet ændres til det passende format.
Video AVI (.avi) Video-codec: H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media video ver. 9 Lyd-codec: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTSkerne, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA Nogle undertekster eller kapitelfunktioner er måske ikke tilgængelige. WMA Pro og WMA Lossless understøttes ikke. MKV (.mkv) Video-codec: H.
Hyppigt stillede spørgsmål "q q < ! ! < ?= < "q ? = X q } | ? ? < ! q Blokstøj, fastfrosne eller forsvindende billeder forekommer i DVB-tilstand / Hvide pletter eller skyggebillede (ghosting) forekommer i analog tilstand / Visse kanaler kan ikke indstilles [ < |
LCD-panelet flytter sig en anelse, og der høres en raslen, når du skubber til den med en finger $ < ! ! < $ ? Meddelelse om overstrømsfejl vises $ ¯ ' ? X = "= ? ! ! ^ # ^ ¯ ' < Vedligeholdelse Tag først stikket ud af stikkontakten.
* }` < ¾ ¦ Specifikationer £ ¤ Y ¥ £< <¤ > @ Fjernsyn PB, PR Modelnavn 39 tommers model ª ¼ ¢{ « 42 tommers model ª ¼ «¦ « 50 tommers model ¼ « ¿ ¢ £< <¤ ~ ~ ~ Mål (B × H × D) HDMI 1 / 2 indgang À}~ $_`¥ª ` ? < $_`¦ª ` ? < 39 tommers model ½½¨ ¾ ¨ ¾ ¦«x >_ @ ½½¨ ¾ ¥¨ ¾ ¢ >[ = @ Kortsprække " > ? *` } @ ¾ ¥ 42 tommers model {¨¢ ¾ ¨¥ ¾ ¦«x
PAL 525/60 ' = < * !X } ] !X < > *@ 39 tommers model 42 tommers model ! M.
Brugerinformation om indsamling og bortskaffelse af elektronikskrot og brugte batterier Disse symboler på produkter, emballage og/eller ledsagedokumenter betyder, at brugte elektriske og elektroniske produkter og batterier ikke må smides ud som almindeligt husholdningsaffald. Sådanne gamle produkter og batterier skal indleveres til behandling, genvinding resp. recycling i henhold til gældende nationale bestemmelser samt direktiverne 2002/96/EF og 2006/66/EF.
