HASZNÁLATI UTASÍTÁS INSTRUCŢIUNI DE OPERARE ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ TX-43LX650E TX-43LX650EZ TX-43LX660E TX-43LX670E TX-50LX650E TX-50LX650EZ TX-50LX660E TX-50LX670E TX-55LX650E TX-55LX650EZ TX-55LX660E TX-55LX670E TX-65LX650E TX-65LX650EZ TX-65LX660E TX-65LX670E LED TV Τηλεόραση LED A TV-készülék funkcióira vonatkozó használati utasításokat az E-kézikönyv tartalmazza. Az E-kézikönyv eléréséhez lépjen be a Beállítások menübe, válassza a Kézikönyvek opciót, és nyomja meg az OK gombot.
Tartalomjegyzék Biztonsági információ............................................. 2 FONTOS – Kérjük olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat a telepítés és a üzemeltetés megkezdése előtt................................................... 2 Jelzések a Terméken............................................. 2 Karbantartás.......................................................... 4 Kijelző panel, készülék, állvány............................. 4 Hálózati csatlakozó...........................................
Biztonsági információ VIGYÁZAT ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE NE NYISSA KI VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A FEDELET (VAGY HÁTLAPOT).. A KÉSZÜLÉK BELSEJÉBEN NEM TALÁLHATÓK A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEK. A JAVÍTÁST VÉGEZTESSE SZAKEMBERREL. Szélsőséges időjárási viszonyok esetén (vihar, villámlás) vagy ha hosszú ideig nem használja (nyaralás alatt), húzza ki a TV-készüléket a hálózatból.
Veszélyes élő terminál: A jelzett terminál(ok) normál működési feltételek mellett veszélyesen aktív(ak). i Vigyázat, lásd a Használati utasításokat: A jelzett terület(ek) a felhasználó által cserélhető gombelemeket tartalmaz(nak). CLASS 1 LASER PRODUCT 1. osztályú lézertermék : Ez a termék tartalmaz 1. osztályú lézerforrást, mely az észszerűen előrelátható működési feltételek mellett biztonságos. FIGYELEM Ne nyelje le az elemet, vegyi égési sérülés veszélye áll fenn.
Karbantartás Először húzza ki a hálózati dugót az aljzatból. Kijelző panel, készülék, állvány Hagyományos ápolás: A por vagy ujjnyomok eltávolításához egy puha ruhával törölje át a kijelző panel, a készülék vagy az állvány felületét. Makacs szennyeződés: A talp összeszerelése és eltávolítása Előkészületek Vegye ki a talp(ok)at és a TV-készüléket a dobozból és helyezze a TV-készüléket egy munkaasztalra a kijelző panellel lefelé egy tiszta és puha ruhára (szőnyeg, stb.).
3. Helyezze be a mellékelt csavarokat és óvatosan húzza meg őket (M4 x 12), amíg az állvány megfelelően rögzül. 43” 50/55/65” Fali tartó használata esetén Kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi Panasonic forgalmazóval javasolt fali tartó vásárlása érdekében.
szolgáltatások, az USB bemenetek, illetve a DVB-T2 és DVB-S2 műsorszórás támogatják. Bevezetés Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Hamarosan élvezheti új TV-jét. Kérjük olvassa el figyelmesen ezeket a használati utasításokat Fontos információkat tartalmaz, segít a legjobbat kihozni a TV készülékéből és biztosítja a biztonságos és megfelelő beállítást, illetve üzemeltetést.
néz az alkalmazáson keresztül, a YouTube, a Netflix és a Multimédia lejátszó kivételével, nem férhet hozzá a Kép menübe és nem állíthatja be a Kép módot. Az antenna csatlakoztatása Csatlakoztassa az antenna vagy kábel TV-csatlakozót a TV bal oldalán található AERIAL INPUT (ANT) bemenethez, vagy a műholdas csatlakozót a TV hátulján található SATELLITE INPUT (LNB) bemenethez.
Egyéb csatlakozások Ha a tévékészülékhez egy eszközt kíván csatlakoztatni, akkor előbb ellenőrizze, hogy a csatlakoztatás előtt tévé és az eszköz is ki van kapcsolva. A kapcsolat létrehozása után be lehet kapcsolni és használatba lehet venni a készülékeket.
A TV be-/kikapcsolása TV vezérlése és működtetés Csatlakoztatás a hálózatra FONTOS! A TV-készüléket 220-240 V AC, 50 Hz-es működésre tervezték. A kicsomagolás után hagyja, hogy a TV-készülék a szoba hőmérsékletét elérje, mielőtt csatlakoztatná az elektromos hálózathoz. Csatlakoztassa a hálózati tápkábelt a konnektorhoz. ” kapcsolja A tévékészüléken lévő fő kapcsolót „ „|” állásba. A TV készenléti üzemmódba kapcsol, és a készenléti LED világít.
Vezérlés a távirányítóval Nyomja meg a Menü gombot a távvezérlőn, hogy megjeleníthesse a Live TV beállításokat, amikor a Live TV üzemmód van kiválasztva. Nyomja meg a Home gombot, hogy megjeleníthesse vagy visszatérhessen az Android TV kezdő képernyőjére. Az iránygombokat használva mozgassa a fókuszt, lépjen tovább, végezze el a beállításokat, majd nyomja meg az OK gombot, hogy végrehajthassa a módosításokat, beállíthassa preferenciáit, beléphessen az almenükbe, elindíthassa az alkalmazásokat, stb.
Távirányító 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 28 27 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Megjegyzés: Más Panasonic eszközök nem működtethetők ezzel a távirányítóval. 18. Helyezze az elemeket a távirányítóba A távirányítón lehet egy csavar, amely rögzíti az elemtartó rekesz fedelét (vagy lehet, hogy külön tasakban található). Távolítsa el a csavart, ha fedelet korábban lecsavarozta. Ezután távolítsa el az elemtartó fedelét, hogy felfedje az elemtartó rekeszt. Helyezzen be két AAA méretű 1,5 V elemet.
Telepítés beállítás varázsló Megjegyzés: Kövesse a képernyőn lévő utasításokat, és fejezze be az inicializálási folyamatot. A távirányítón használja az iránygombokat és az OK gombot a kiválasztáshoz, megerősítéséhez és folytatáshoz. Amikor a TV-t először kapcsolja be, egy Üdvözlő oldal jelenik meg a képernyőn. Válassza ki a kívánt nyelvet és nyomja le az OK gombot. A TV beállításához és a csatornák installációjához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
A bejelentkezéssel új videó vagy zenei alkalmazásokat, játékokat fedezhet fel a Google Play áruházban; személyre szabhatja a YouTube javaslatait; megvásárolhatja vagy kikölcsönözheti a legújabb filmeket és megjelenítheti a Google Play Movies & TV-t; hozzáférhet a szórakoztató elemekhez és személyre szabhatja a megjelenő médiákat. Jelölje ki a Bejelentkezés elemet és nyomja meg az OK gombot a folytatáshoz.
Antenna Ha az Antenna opciót választotta ki, a digitális földfeszíni és analóg sugárzást keresheti. A következő képernyőn jelölje ki az előnyben részesített opciót és nyomja meg az OK gombot a keresés indításához, vagy válassza ki a Szkennelés átugrása opciót, hogy keresés nélkül folytathassa. Megjegyzés: Ha a kiválasztott országban nincsenek analóg adások, az analóg csatornák keresése nem történik meg. Kábel Ha a Kábel opciót választotta ki, a TV digitális kábel és analóg sugárzást keres.
A konfigurációs módosítások befejezését követően jelölje ki a Tovább opciót a LNB lista képernyőn és nyomja meg az OK vagy Jobb nyíl gombot a továbblépéshez. Ha az Előre beállított lista opció kiválasztásra került az előző lépés során, a következő lépések átugrásra kerülnek, és megkezdődik az előre beállított csatornalista telepítése. Ha a megfelelő műhold nem került kiválasztásra a SatcoDX telepítéséhez, egy figyelmeztető ablak jelenik meg a képernyőn. A kiválasztható műholdak listája jelenik meg.
Egyes országokban a Kezdőképernyő több lapra lesz rendezve. Elérhető lesz a Kezdőlap , a Felfedezés és az Alkalmazások lap. Az iránygombok segítségével görgetheti a füleket. Minden lap tetején lesz egy kiemelt tartalomsor. A Kezdőlap lapon sorokban jelennek meg a kedvenc alkalmazások, a legutóbbi élő TV-műsorok és a streamelő alkalmazások ajánlásai. A Felfedezés lapon a streaming szolgáltatások ajánlásai jelennek meg.
MHEG PIN védelem: Be- vagy kikapcsolhatja az MHEG PIN védelmet. Ez a beállítás engedélyezi vagy megtiltja a hozzáférést néhány MHEG alkalmazáshoz. A letiltott alkalmazásokat a megfelelő PIN-kód megadásával lehet elindítani. Ez az opció csak az Egyesült Királyságban és Írországban hasznos. HBBTV beállítások HBBTV támogatás: Be- vagy kikapcsolhatja a HBBTV funkciót. Követés letiltása: Beállíthatja a HBBTV szolgáltatások követési viselkedését.
Wow: Kapcsolja be és ki ezt a funkciót. Ez a funkció lehetővé teszi, hogy bekapcsolja vagy felébressze a TV-t vezeték nélküli hálózaton keresztül. Wol: Kapcsolja be és ki ezt a funkciót. Ez a funkció lehetővé teszi, hogy bekapcsolja vagy felébressze a TV-t a hálózaton keresztül. Ethernet Csatlakoztatva/Nincs csatlakoztatva: Megjeleníti az internetkapcsolat állapotát Ethernet-en keresztül, valamint az IP és MAC címeket. Proxy beállítások: Manuálisan beállíthatja a HTTP proxy-t a böngészőhöz.
meg a Vissza gombot. A már megtalált csatornák rögzítésre kerülnek a csatornalistán. csatorna szerkesztéséhez. A kék gombot megnyomva törölheti a kijelölt csatornát. Szimpla RF szkennelés: Adja meg a Frekvencia értékét. A kiválasztott frekvencia jelszintje és jelminősége megjelenik. Jelölje ki a Szkennelés opciót és nyomja meg az OK gombot, vagy a Jobb nyilat , hogy elindíthassa a műveletet. Amegtalált csatornák felkerülnek a csatornalistára.
Jelölje ki a műholdat és nyomja meg az OK gombot, konfigurálhassa a részletes műhold paramétereket. Majd nyomja meg a Vissza gombot, hogy visszaléphessen a műholdválasztási képernyőre. Jelölje ki a Következő opciót, majd nyomja meg az OK gombot a folytatáshoz. Csatornalista törlése: Az összes csatorna törlése a csatornalistából. A megerősítéshez egy párbeszédablak jelenik meg. Jelölje ki az OK elemet és nyomja meg az OK gombot a folytatáshoz.
PIN kód megváltoztatása: Módosítsa az elsődleges beállítás során megadott PIN-t. Válassza ezt az opciót, és nyomja meg az OK gombot. Először az aktuális PIN-t kell megadni. Az új PIN megadására szolgáló képernyő megjelenik. Adja meg kétszer az új PIN-t a megerősítéshez. Nyílt forráskódú licencek Megjeleníti az Open Source Software licenc információkat. Fiókok és bejelentkezés Válassza ezt az opció, és nyomja meg az OK gombot, hogy bejelentkezhessen a Google fiókjába.
Netflix ESN: Megjeleníti az ESN számot. Az ESN szám a Netflix egyetlen azonosítószáma, melyet kimondottan a TV-készülék beazonosítására szolgál. Dátum és idő: Beállíthatja a dátumot és időt a TV készüléken. Beállíthatja a TV-t úgy is, hogy automatikusan frissítse az időt és a dátumot a hálózaton vagy a műsorszóráson keresztül. Állítsa be a környezetnek és a preferenciáinak megfelelően. Letilthatja az Ki opció kiválasztásával, ha manuálisan szeretné beállítani a dátumot vagy az időt.
Gamma: Beállíthatja a gamma preferenciákat. A Sötét, Közepes és Világos opciók állnak rendelkezésre. Színhőmérséklet: Beállíthatja a színhőmérséklet preferenciákat. Felhasználó, Hideg, Standard és Meleg opciók állnak rendelkezésre. Beállíthatja a piros, zöld és kék erősítés értékeit manuálisan is. Ha ezeket az értékeket manuálisan módosítja, Színhőmérséklet opció átvált Felhasználó értékre, ha eddig még nem a Felhasználó volt beállítva. Megjelenítési mód: Beállíthatja a kijelző oldalarányát.
állnak rendelkezésre. Ez az elem nem elérhető, ha a bemeneti forrás nincs HDMI-re állítva. Alacsony kékfény: Az elektronikus berendezések képernyői kékfényt bocsátanak ki, amelyek megterhelik a szemet, ami idővel problémákat okozhat. A kékfény csökkentéséhez állítsa az értéket Alacsony, Közepes vagy Magas értékre. A kikapcsoláshoz állítsa Ki állásba. Színtér: Ezzel az opcióval beállíthatja a TV képernyőjén megjelenő színek tartományát.
Alaphelyzetbe állít: A hangbeállítások visszaállítása gyári alapbeállításokra. Tárterület: Megtekintheti a TV teljes tárterületének állapotát, illetve a csatlakoztatott eszközök állapotát, ha vannak. A használattal kapcsolatos részletes információk megtekintéséhez jelölje ki és nyomja meg az OK gombot. Itt lehetőség van a tárolóeszközként csatlakoztatott USB tároló leválasztására és beállítására.
Felhasználás és diagnosztika: Automatikusan felhasználási és diagnosztikai adatokat küldhet a Google számára. Állítsa be az Ön igényei szerint. Gyártói használat és diagnosztika: Ha elfogadja, a TV diagnosztikai információkat (például MAC-cím, ország, nyelv, szoftver- és firmware-verziók, bootloader-verziók és a TV forrása) és anonim használati adatokat küld a készülékéről egy Írországban található szerverre.
csak a távirányító Program +/- gombjait használva lapozhatja át a csatornalistában aktuálisan felsorolt csatornákat. Csatornák szerkesztése és a csatornalista A Csatorna átugrása, Csatorna felcserélése, Csatorna mozgatása és Csatorna szerkesztése és Csatorna törlése opciókkal szerkesztheti a csatornákat és a csatornalistát a Beállítások>Csatorna>Csatornák menüben. A Beállítások menübe Live TV módban a Kezdőképernyőn vagy a TV opciók menüjében férhet hozzá.
Vezetékes kapcsolat Csatlakoztassa a tévékészüléket a modemhez/ routerhez egy Ethernet-kábel segítségével. A TVkészülék hátulján egy LAN port található. 1 A csatlakozási állapot a Hálózat és Internet Ethernet részében Nem csatlakozik-ról Csatlakoztatva állapotra vált. 1 2 1. 3 1. Szélessávú ISP csatlakozás 2. LAN (Ethernet) kábel 3. LAN bemenet a TV hátulján A TV-készülék csatlakoztatása a hálózati csatlakozóhoz a hálózat konfigurációjától függően lehetséges.
A TV-készülék vezeték nélküli funkciója a 802.11 a,b,g,n & ac típusú modemeket támogatja. Erősen ajánlott az IEEE 802.11n kommunikációs protokoll alkalmazása, hogy elkerülje a problémákat a videók lejátszása során. Ha a közelben bármilyen más modem ugyanazzal a SSID-val rendelkezik, akkor meg kell változtatni a modem SSID-ját. Különben csatlakoztatási problémákkal kell számolni. Ha a vezeték nélküli csatlakozásban hiba lép fel, használjon vezetékes csatlakozást.
böngészi a fájlokat. A lejátszás irányításához használja a médialejátszó gombokat. A lejátszás leáll, ha kilép a médialejátszóból vagy átállítja a média típusát Videóra. Fénykép fájlok Nyomja meg az OK gombot, hogy megjeleníthesse a kijelölt fénykép fájlt. Ha megnyomja az OK gombot, elindul a diavetítés és azaktuális mappa vagy tárolóeszköz összes fájlja megjelenítésre kerül függően a megtekintés módjától - egymás után.
Spektrum elrejtése/megjelenítése: Ha elérhető, elrejti vagy megjeleníti a spektrumot. Dalszöveg opciók: Ha elérhető, megjeleníti a dalszöveg opciókat. Kép kikapcsolása: Megnyitja a TV Áramellátás menüjét. Használhatja a Kép kikapcsolása opciót a képernyő kikapcsolásához. Nyomjon le egy gombot a távirányítón vagy a tévékészüléken a képernyő ismételt bekapcsolásához. Képernyő üzemmód: Beállíthatja a képernyőarányt. Képbeállítások: Megjeleníti a képbeállítások menüjét.
eredményez. A nagyobb sávszélesség azt is jelenti, hogy a digitális hangjelet nem kell tömöríteni, és sokkal részletesebb, gazdagabb és élénkebb. 1. Az Android eszközön lépjen a „Beállítások” menübe az értesítési panelről vagy a kezdőképernyőről Ha az eARC a hang menüből engedélyezve van, a TV először megpróbálja létrehozni az eARC kapcsolatot. Ha a csatlakoztatott eszköz támogatja az eARC-t, a kimenet eARC módra vált, és a csatlakoztatott eszköz OSD-jén megfigyelhető az „eARC” kijelzés.
egy kicsi piros gomb ikon jelenik meg a képernyőn, így tájékoztatva a felhasználót, az adott csatornán HbbTV alkalmazás van. Az alkalmazás futtatásához nyomja meg a képernyőn jelzett gombot. A HbbTV alkalmazásokat a távkapcsoló gombjaival lehet vezérelni. Ha a HbbTV alkalmazás fut, a távkapcsoló gombjai az alkalmazásokhoz vannak rendelve. Például a számozott csatornaválasztás nem működik az olyan teletext alkalmazáson, amelyen számok jelzik a teletext oldalakat.
• Módosítsa a képformátumot, ha a kép nem fér rá a képernyőre HDMI jel kompatibilitás • Győződjön meg róla, hogy a PC a támogatott felbontást és frissítési gyakoriságot használja. Forrás Támogatott jelek 480i 60Hz • Győződjön meg róla, hogy a hangbeállítások megfelelőek. 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz • Győződjön meg róla, hogy a kábelek megfelelően csatlakoztatva vannak.
Támogatott fájlformátumok az USB módhoz Videó Videó kodek Felbontás Bit arány Profil VP9 4096x2176@60fps 100Mbps Profile 0/2, Level 5.1 HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps Main/Main10 Profile, High Tier @Level 5.1 MPEG1/2 1920x1080@120fps 80Mbps MPEG4 1920x1080@120fps 40Mbps Sorenson H.263 1920x1080@120fps 40Mbps H.263 1920x1080@120fps 40Mbps H.
Audió Audió kodek Mintasűrűség Csatorna Bit arány Tároló MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), DivX (.divx), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), WAV (.wav), OGM (.ogm) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), DivX (.divx), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .
Audió kodek VORBIS Mintasűrűség 48KHz-ig Csatorna Bit arány Tároló MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), ASF (.asf), AVI (.avi) Akár 2 MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), AVI (.avi), OGM (.ogm), DTS (.dts) DTS 48KHz-ig Akár 5.1 < 1.5Mbps (Pure DTS core) DTS LBR 12KHz, 22KHz, 24KHz, 44,1KHz, 48KHz Akár 5.
Kép Kép Felbontás (szélesség x magasság) Fénykép Normál Progresszív Nem összefűzött Interfész JPEG PNG 15360 x 8640 1024 x 768 9600 x 6400 1200 x 800 9600 x 6400 6400 x 4800 3840 x 2160 4000 x 3000 BMP GIF WebP HEIF Felirat Belső Fájlkiterjesztés Tároló ts, trp, tp TS mp4 MP4 mkv MKV Felirat Codec DVB felirat Teletext CC(EIA608) PGS VobSub PGS TX3G ASS SSA SRT VobSub PGS Külső Fájlkiterjesztés Feliratértelmező .srt SubRip .ssa/.ass SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha .
Támogatott DVI felbontások Ha a TV-készülék csatlakozójához DVI átalakítók (DVI-HDMI kábel - nincs benne a készletben) használatával eszközt csatlakoztat, tanulmányozza az alábbi, felbontásról szóló információkat.
Műszaki jellemzők TV sugárzás PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Vett csatornák VHF (I/III SÁV) - UHF (U SÁV) - SZÉLESSÁV Digitális vétel Teljesen integrált digitális földi-kábel-műhold TV (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 kompatibilis) Az előre beállított csatornák száma 12 200 Csatorna kijelző Képernyőn lévő kijelző RF Antenna bemenet 75 Ohm (kiegyensúlyozatlan) Üzemi feszültség 220-240V AC, 50Hz.
Vezeték nélküli LAN továbbító műszaki adatok Frekvenciatartomány Maximális kimeneti teljesítmény 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) 200 mW Országok szerinti korlátozás Ezt a készüléket otthoni és irodai használatra szánták az összes EU tagállamban (és más, EU-s szabványokat követő országokban), korlátozás nélkül, kivéve a lejjebb felsorolt országokat.
Licenszek A HDMI és a HDMI High-Definition Multimedia Interface kifejezések, valamint a HDMI embléma a HDMI Licensing Administrator, Inc. A régi berendezés és az elemek ártalmatlanítása A Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos és a kettős D-jel a Dolby Laboratories Licensing Corporation védjegye. A Dolby Laboratories licence alapján készült. Bizalmas, nem publikált munkák. Copyright © 2012-2021 Dolby Laboratories. Minden jog fenntartva.
Megfelelőségi nyilatkozat Ezennel, a Panasonic Marketing Europe GmbH kijelenti, hogy a TV-készülék megfelel az 2014/53/EU direktívában foglalt alapvető követelményeknek és más vonatkozó előírásoknak." Ha másolatot szeretne a TV-készülék eredeti Megfelelőségi nyilatkozatáról, akkor látogasson el az alábbi weboldalra: http://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents Felhatalmazott képviselő: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Web Site: http://www.
Cuprins Informații despre siguranță.................................. 45 Imagine.............................................................81 Subtitrare..........................................................81 Rezoluțiile DVI suportate..................................... 82 IMPORTANT - Citiți toate aceste instrucțiuni înainte de a instala sau utiliza televizorul............. 45 Specificații............................................................ 83 Marcaje pe produs............................
Informații despre siguranță PRECAUȚIE RISC DE ELECTROCUTARE NU DESCHIDEȚI PRECAUȚIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE ELECTROCUTARE, NU SCOATEȚI CAPACUL (SAU SPATELE).. NU EXISTĂ PIESE PENTRU REPARARE ÎNĂUNTRU. LUCRĂRILE DE SERVICE TREBUIE REALIZATE DE PERSONAL DE SERVICE CALIFICAT. În cazul unor condiții meteorologice extreme (furtuni, fulgere) și perioadelor lungi de inactivitate (atunci când plecați în concediu), deconectați televizorul de la rețeaua electrică.
i Atenție, consultați instrucțiunile de funcționare: Zona (zonele) marcată (marcate) conțin(e) baterii cu celule sau pile care pot fi înlocuite de utilizator. CLASS 1 LASER PRODUCT Produs laser de clasa 1: Acest produs conține o sursă laser de clasa 1 care este sigur în condiții de funcționare rezonabile și previzibile.
Mentenanţă Asamblarea/Scoaterea piedestalului Scoateți mai întâi ștecherul din priză. Pregătiri Ecranul de afişare, Carcasa, Piedestalul Scoateţi piedestalul (piedestalurile) și televizorul din cutie și puneți televizorul pe o masă de lucru cu panoul ecranul în jos pe o cârpă curată și moale (pătură, etc.) Îngrijirea periodică: Ștergeți cu atenție suprafața ecranului de afișare, carcasei sau piedestalului cu o cârpă moale pentru a îndepărta urmele de murdărie sau amprentele.
3. Introduceți șuruburile (M4 x 12) furnizate și strângeți-le ușor până când suportul este montat corect. 43” 50/55/65” Când utilizați suportul de montare pe perete Contactați reprezentantul local Panasonic pentru a achiziționa suportul de montare pe perete recomandat.
the-Top (OTT), intrări USB și în transmisiuni DVB-T2 și DVB-S2. Introducere Vă mulţumim că aţi ales acest produs. Vă veți putea bucura în curând de noul dumneavoastră televizor. Vă rugăm să citiţi cu atenție instrucţiunile. Acestea conțin informații importante care vă vor ajuta să obțineți cea mai bună performanță din partea televizorului dumneavoastră și asigură o instalare și o operare corectă și în siguranță.
Media, nu veți putea accesa meniul Picture (Imagine) și seta modul Picture (Imagine). Conexiune antenă Conectați mufa de antenă terestră sau cablul TV în fișa AERIAL INPUT (ANT) (INTRARE ANTENĂ) (ANT) situată în partea stângă a televizorului sau mufa cu conexiune prin satelit la fișa SATELLITE INPUT (LNB) (INTRARE SATELIT) (LNB) aflată în partea din spate a televizorului. Partea din stânga a televizorului ANT Partea din spate a televizorului LNB utiliza.
Alte conexiuni Dacă doriți să conectați un dispozitiv la televizor, asigurați-vă că televizorul și dispozitivul sunt oprite înainte de a realiza orice fel de conexiune. După realizarea conexiunii, puteți porni unitățile și le puteți utiliza.
căutare în standby sau cronometru sunt active. Este posibil ca LED-ul să clipească atunci porniți televizorul din modul standby. Pornire/Oprire televizor Conectare la sursa de alimentare IMPORTANT: Televizorul este conceput să funcționeze la o priză de 220-240V CA, 50 Hz. • După despachetare, lăsaţi televizorul să ajungă la temperatura camerei înainte de a-l conecta la sursa de curent. Comenzile și operarea televizorului Introduceți cablul de alimentare în priză.
Pentru a opri televizorul ( Standby): Televizorul nu poate intra în modul repaus (Standby) prin intermediul manetei. Pentru a porni televizorul: Apăsați centrul joystickului, iar televizorul va porni. Folosirea telecomenzii Apăsați butonul Menu (Meniu) de pe telecomandă pentru a afișa meniul de setări pentru Live TV atunci când televizorul se află în acest mod. Apăsați Home (Ecranul de pornire) pentru a afișa sau a reveni la ecranul de pornire al televizorului Android.
Telecomandă 1. 2. Standby: Quick Standby / Standby / On Butoane numerice: Schimbă canalele în modul Live TV, introduce un număr sau o literă în caseta de text de pe ecran. 3. Limbă: Comută între modurile de sunet (televiziune analogică), afișează și schimbă limba audio (televiziune digitală, acolo unde această opțiune este disponibilă) 4. Volum +/5. Microphone (Microfon): Activează microfonul de pe telecomandă 6. Home (Acasă): Deschide Home Screen (Ecran acasă) 7.
Asistent de configurare inițială Notă: Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a completa procesul de configurare inițială a televizorului dumneavoastră. Utilizați butoanele direcționale și butonul OK de pe telecomandă pentru a selecta, seta, confirma și merge mai departe. Când porniți dispozitivul pentru prima dată, va fi afișat un ecran de bun venit. Selectați limba dorită și apăsați OK. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a vă configura televizorul și a instala canalele.
ți divertismentul și controlează-ți media. Selectați Conectare și apăsați OK pentru a continua. Vă puteți autentifica în contul dumneavoastră Google prin introducerea adresei de e-mail sau a numărului de telefon și a parolei sau prin crearea unui cont nou. lucruri precum preferințele dumneavoastră în timpul conversației. Puteți vizualiza, gestiona, și reseta datele trimise de către serviciu în fiecare pagină a serviciului din secțiunea Explore (Explorează) a aplicației mobile Asistent.
Antenă Dacă este selectată opțiunea Antenna (Antenă), puteți alege să căutați transmisiile terestre digitale și analogice. Pe ecranul următor evidențiați opțiunea preferată și apăsați OK pentru a începe căutarea sau selectați Skip Scan (Ocolire căutare) pentru a continua fără efectuarea unei căutări. Notă: Dacă țara selectată nu asigură difuzare analogică, canalele analogice nu vor fi căutate.
Signal Level (Nivel semnal): Starea nivelului semnalului este afișată în procente. Apăsați butonul Back/Return (Înapoi/ Revenire) și selectați următorul satelit pe care doriți să îl setați. După ce ați finalizat schimbările de configurare, evidențiați Next (Următor) în ecranul LNB List (Listă LNB) și apăsați OK sau butonul direcțional Right (Dreapta) pentru a proceda.
Player și apăsați OK pentru a naviga prin dispozitivele USB conectate pentru a reda/afișa conținutul media instalat pe televizor. Fișierele audio pot fi redate prin difuzoarele televizorului sau cele ale sistemului audio conectat la televizor. Pentru a naviga pe internet, veți avea nevoie de o aplicație browser de internet. Efectuați o căutare sau deschideți aplicația Google Play, găsiți un browser și descărcați-l. Pentru unele țări, Home Screen (Ecran acasă) va fi organizat în mai multe file.
când nu este semnal, pe ecran va apărea un fond albastru. analogică va fi afișată pe ecran, dar, în același timp, difuzoarele vor fi dezactivate. Canalul implicit: Setați preferința dumneavoastră pentru canalul care să se afișeze la pornirea televizorului. Atunci când Select Mode (Modul selectare) este setat ca User Select (Selectare utilizator), opțiunea Show Channels (Afișare canale) va fi disponibilă. Selectați și apăsați OK pentru a vedea lista de canale.
Neconectat de pe ecranul principal și să apăsați OK pentru a accesa acest meniu. Politica de confidențialitate pentru rețea: Afițează Politica de confidențialitate pentru rețea. Folosiți butoanele direcționale sus și jos pentru a vă deplasa prin text și citiți textul în întregime. Evidențiați Accept (Acceptare) și apăsați OK pentru a vă da consimțământul. Wi-Fi: Activați sau dezactivați funcția LAN (WLAN). Rețele disponibile La activarea funcției WLAN, rețelele wireless disponibile vor fi afișate.
ben pentru a edita canalul evidențiat. Apăsați butonul Albastru pentru a șterge canalul selectat. Ștergere canal: Evidențiați canalul/canalele dorite din listă și apăsați butonul OK sau pe cel Galben pentru a selecta/deselecta. Apăsați butonul Albastru pentru a șterge canalul/canalele selectat/e. Ștergerea listei de canale: Ştergeți toate canalele memorate în lista de canale. Se va afișa un dialog pentru confirmare. Selectați OK și apăsați OK pentru a merge mai departe.
telit) și apăsați OK. Setați parametrii care corespund sistemului dvs. și corectați satelitul și apăsați Back/ Return (Înapoi/Întoarcere) pentru a reveni la ecranul de selectare a satelitului. Evidențiați Next (Următor) și apăsați OK pentru a începe instalarea listei canalelor SatcoDX. Dacă satelitul selectat nu este corect pentru instalarea SatcoDX, pe ecran va fi afișat un dialog de avertizare. Sateliții care pot fi selectați, vor fi listați.
să nu fie afișat dacă instalarea canalelor nu este finalizată și niciun canal nu este instalat. Canale blocate: Selectați canalul/canalele pe care doriți să le blocați din lista de canale. Evidențiați un canal și apăsați OK pentru selecta/deselecta. Pentru urmărirea unui canal blocat, mai întâi este necesară introducerea codului PIN. Programe restricționate: Blocați programele potrivit informațiilor privind recomandările de vârstă care sunt difuzate cu aceste programe.
Evidențiați Factory reset (Resetare din fabrică) și apăsați OK. Se va afișa un mesaj de confirmare, selectați Factory reset (Resetare din fabrică) pentru a iniția resetarea. În continuare se va afișa un mesaj de confirmare, selectați Erase everything (Eliminați totul) pentru resetarea televizorului la valorile din fabrică. Televizorul se va opri/porni și apoi se va afișa configurația inițială. SelectațiCancel (Anulare) pentru ieși.
Lumină de fundal automată: Setați preferința pentru lumina de fundal automată. Opțiunile Off (dezactivat), Low (Minim), Medium (Mediu) și Eco vor fi disponibile. Setați pe Oprit pentru dezactivare. Lumină de fundal: Setați nivelul luminii de fundal în mod manual. Această opțiune nu va fi disponibilă dacă opțiunea Auto Backlight (Lumină de fundal automată) nu este setată ca Off (Oprit). Luminozitate: Ajustează valoarea luminozității ecranului. Contrast: Ajustează valoarea contrastului ecranului.
sau High (Înalt) pentru a activa. Setați ca Off (Oprit) pentru dezactivare. MJC: Optimizează setările video ale televizorului pentru imagini în mișcare, pentru a asimila o calitate și o lizibilitate mai bună. Evidențiați această opțiune și apăsați OK pentru a consulta opțiunile disponibile. Effect, Demo Partition (Partiție demonstrație efecte), și opțiunile Demo vor fi disponibile. Pentru a activa funcția MJC, setați opțiunea Effect (Efect) la Low(Scăzut), Middle (Mediu) sau High (Înalt).
Procesare Dolby Audio: Puteți îmbunătăți calitatea audio a televizorului dumneavoastră cu ajutorul opțiunii pentru procesarea Dolby Audio. Apăsați OK pentru a vedea opțiunile din meniu și a le selecta. Alte opțiuni privind sunetul pot deveni nedisponibile sau marcate cu gri șters, în funcție de setările stabilite aici. Setați opțiunea Procesare Dolby Audio pe Off (Oprit) dacă doriți să schimbați aceste setări.
Messaging (Mesaje în modul magazin) și PQ Demo vor deveni disponibile. Setați după preferință. Este recomandat să nu activați modul magazin pentru utilizarea acasă. Google Assistant: Evidențiați On (Pornit) și apăsați OK pentru a porni sau opri această caracteristică. Selectați contul activ, vizualizați permisiunile, selectați ce aplicații doriți să includeți în rezultatele căutării, activați filtrul căutare în siguranță, activați blocarea cuvintelor jignitoare și vizualizați licențele open source.
Organizarea listei de canale favorite Listă canale Televizorul sortează toate posturile memorate în lista de canale. Apăsați butonul OK pentru a deschide Lista de canale. în modul Live YV. Puteți apăsa butonul direcțional stânga pentru a vă deplasa în sus pagină cu pagină, sau apăsați butonul direcțional dreapta pentru a vă deplasa în jos. Pentru a sorta sau găsi un canal din lista cu canale, apăsați butonul Galben pentru a afișa opțiunile Channel Operation (Operare canal).
a evenimentului selectat, precum și informații despre acesta vor fi afișate pe ecran. Apăsați butonul Albastru pentru a filtra evenimentele. Datorită unei mari varietăți a opțiunilor de filtrare, puteți găsi evenimentele de tipul dorit mai ușor. Apăsați butonul Galben pentru a consulta informații despre evenimentul selectat. Folosiți butoanele Roșu și Verde pentru a consulta evenimentele din ziua precedentă sau următoare.
Unele rețele ar putea avea un sistem de autorizare în doi pași pentru o a doua autentificare ca atare într-un mediu de lucru. În acest caz, după conectarea la rețeaua wireless la care doriți să vă conectați evidențiați Notifications (Notificările) situate în dreapta sus ale Home Screen (Ecran Acasă) și apăsați OK Apoi evidențiați notificarea Sign in to Wi-Fi Network (Autentificare în rețeaua wireless) și apăsați OK. Introduceți acreitările dumneavoastră pentru a văautentifica.
Info (Informații): Afişează bara de informaţii. Apăsați de două ori pentru a afișa informații detaliate și fișierul următor. Info (Informații): Afişează bara de informaţii. Apăsați de două ori pentru a afișa informații detaliate și fișierul următor. Pause/Play (Pauză/Redare): Întrerupe/Reia redarea. Pause/Play (Pauză/Redare): Pune pe pauză sau reia expunerea de diapozitive. Rewind (Derulare înapoi): Porneşte derularea înapoi. Apăsați de multe ori pentru a stabili viteza de derulare.
stocare, în funcție de stilul de vizualizare, vor fi redate sau afișate. Sound Settings (Setări de sunet): Afișează meniul cu setările pentru sunet. Shuffle On/Off (Redare aleatorie pornită/oprită): Activați sau dezactivați opțiunea pentru redarea aleatorie. Apăsaţi OK pentru a modifica setările. Sound Tracks (Căi sunet): Afișează opțiunea pentru banda sonoră, în cazul în care există mai multe opțiuni disponibile. Duration (Durată): Setați intervalul de timp dintre diapozitive.
verifica, activarea sau dezactivarea funcției CEC, procedați după cum urmază: • Accesați meniul Settings>Device Preferences>Inputs (Setări>Preferințe dispozitiv>Intrări) de pe ecranul principal sau meniul TV options>Settings>Device Preferences>Inputs (Opțiuni televizor>Setări>Preferințe dispozitiv>Intrări) în modul Live TV. • Deplasați-vă în jos la secțiunea Consumer Electronic Control (CEC)(Controlul dispozitivelor electronice de către consumator). Verificați dacă opțiunea de control HDMI este activată.
2. Apăsați „Conectivitate dispozitiv”. 3. Apăsați „Proiectare ușoară” și activați „Proiectare wireless”. Se vor afișa dispozitivele disponibile 4. Selectați televizorul unde doriți să se proiecteze conținutul 1. Navigați spre panoul de notificări 2. Apăsați „Proiectare wireless” 3. Selectați televizorul unde doriți să se proiecteze conținutul sau Dacă aplicația de pe mobil permite proiectarea, precum YouTube, Dailymotion, Netflix, puteți proiecta aplicația pe televizorul dumneavoastră.
Notă: Nu scoateți cablul de alimentare în timpul procesului de repornire. Dacă televizorul dumneavoastră nu pornește după actualizare, deconectați televizorul, așteptați două minute și conectați-l înapoi. Depanare & Sfaturi mari. Încercați să îmbunătățiți calitatea recepției prin schimbarea direcției antenei sau prin mutarea dispozitivelor departe de televizor, dacă acest lucru este posibil. • Alegeți alt format al imaginii, dacă imaginea nu încape pe ecran.
Format de fișiere acceptate pentru modul USB Video Codec video Rezoluție Rată de transfer Profil VP9 4096x2176@60fps 100Mbps Profil 0/2, Nivel 5.1 HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps Profil Main/Main10, nivel ridicat la nivel 5.1 MPEG1/2 1920x1080@120fps 80Mbps MPEG4 1920x1080@120fps 40Mbps Sorenson H.263 1920x1080@120fps 40Mbps H.263 1920x1080@120fps 40Mbps H.
Audio Codec audio Rată de eșantionare Canal Rată de transfer Senzor MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), DivX (.divx), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transport curent (.ts, .trp, .tp), MPEG program curent (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), WAV (.wav), OGM (.ogm) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), DivX (.divx), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transport curent (.ts, .trp, .tp), MPEG program curent (.DAT, .
Codec audio Rată de eșantionare Canal Rată de transfer Senzor VORBIS Până la 48 KHz Până la 2 DTS Până la 48 KHz Până la 5,1 < 1.5Mbps (Pure DTS core) DTS LBR 12KHz, 22KHz, 24KHz, 44,1KHz, 48KHz Până la 5,1 Până la 2Mbps DTS XLL Până la 96KHz Până la 6 Până la 6.123Mbps DTS Master Audio Până la 48 KHz Până la 6 Până la 24.537Mbps LPCM 8KHz ~ 48KHz Mono, Stereo, 5.1 64Kbps ~ 1.
Imagine Imagine Poză Rezoluție (lățime x înălțime) Linie de referință Progresiv Non încrucișat Interfață JPEG: PNG 15360 x 8640 1024 x 768 9600 x 6400 1200 x 800 9600 x 6400 6400 x 4800 3840 x 2160 4000 x 3000 BMP GIF WebP HEIF Subtitrare Intern Extensie fișier Senzor Cod subtitrare Subtitrare DVB Teletext CC(EIA608) PGS ts, trp, tp TS mp4 MP4 mkv MKV VobSub PGS TX3G ASS SSA SRT VobSub PGS Extern Extensie fișier Analizor Subtitrare .srt SubRip .ssa/.
Rezoluțiile DVI suportate Atunci când conectați dispozitive la conectorii televizorului dumneavoastră folosind cabluri de conversie DVI (cablul DVI la HDMI nu este furnizat), puteți să folosiți următoarele informații cu privire la rezoluții.
Specificații Transmitere la televizor PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Canale receptoare VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Recepție digitală Televizor prin satelit - cablu terestru digital complet integrat (DVB-T-C-S) (conformitate cu DVB-T2, DVB-S2 ) Număr de canale presetate 12 200 Indicator canal Afișaj pe ecran Intrare antenă RF 75 Ohm (dezechilibrat) Tensiune de funcționare 220-240V AC, 50Hz.
Specificaţii transmiţător LAN wireless Intervale frecvenţă Putere ieșire maximă 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Restricții în funcție de țară Acest dispozitiv este făcut pentru uz domestic și de birou în toate țările UE (și alte țări care urmează directiva UE) fără alte limită, cu excepția țărilor menționate mai jos.
Licenţe Termenii HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface și sigla HDMI sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale HDMI Licensing Administrator, Inc. Aruncarea echipamentelor și bateriilor vechi Doar pentru Uniunea Europeană și țările cu sisteme de reciclare Aceste simboluri de pe produse, ambalaje și/sau documentele însoțitoare indică faptul că produsele și bateriile electrice și electronice vechi nu trebuie amestecate împreună cu gunoiul menajer.
Συμβατότητα - Σήμα HDMI................................. 122 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Πληροφορίες ασφαλείας...................................... 87 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - Διαβάστε πλήρως τις παρούσες οδηγίες πριν την εγκατάσταση ή τη χρήση της συσκευής.............................................................. 87 Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων για λειτουργία USB.................................................................... 123 Συντήρηση........................................................... 89 Βίντεο....
Πληροφορίες ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΞΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Ή ΤΟ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ). ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΜΕΡΗ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΙΜΑ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ. ΑΝΑΘΕΤΕΤΕ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ ΣΕ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΕΡΒΙΣ. Σε περίπτωση ακραίων καιρικών συνθηκών (καταιγίδων, αστραπών) και σε μεγάλες περιόδους μη χρήσης (στις διακοπές σας), αποσυνδέετε την τηλεόραση από το δίκτυο ρεύματος.
Σημάνσεις πάνω στο προϊόν Τα σύμβολα που ακολουθούν χρησιμοποιούνται πάνω στο προϊόν για να επισημαίνουν περιορισμούς και προφυλάξεις καθώς και οδηγίες ασφαλείας. Κάθε εξήγηση θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη μόνον όπου το προϊόν φέρει τη σχετική σήμανση. Λαμβάνετε υπ' όψη σας αυτές τις πληροφορίες για λόγους ασφαλείας. Εξοπλισμός Κατηγορίας II: Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί με τέτοιο τρόπο ώστε να μη χρειάζεται σύνδεση ασφαλείας προς την ηλεκτρική γη.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ • Η χρήση άλλων στηριγμάτων ανάρτησης σε τοίχο, ή η εγκατάσταση στηρίγματος ανάρτησης σε τοίχο από εσάς το χρήστη, εγκυμονεί τον κίνδυνο τραυματισμού και ζημιάς στο προϊόν. Για να διατηρήσετε την απόδοση και την ασφάλεια της μονάδας, φροντίστε να αναθέσετε απαραίτητα στο κατάστημα αγοράς ή σε αδειούχο τεχνικό να στερεώσει τη στηρίγματα ανάρτησης σε τοίχο. Οποιαδήποτε ζημιά προκληθεί από εγκατάσταση χωρίς εξειδικευμένο εγκαταστάτη θα καταστήσει άκυρη την εγγύησή σας.
3. Τοποθέτηση / Αφαίρεση της βάσης Εισάγετε τις παρεχόμενες βίδες (M4 x 12) και σφίξτε τις προσεκτικά ώστε να έχει προσαρμοστεί σωστά η βάση. 43” Προετοιμασία 50/55/65” Αφαιρέστε τη βάση (τις βασεις) και την τηλεόραση από τη συσκευασία και τοποθετήστε την τηλεόραση σε ένα τραπέζι εργασίας με την οθόνη προς τα κάτω αλλά πάνω σε ένα καθαρό και μαλακό πανί (κουβέρτα κλπ.) • Χρησιμοποιήστε ένα επίπεδο και σταθερό τραπέζι μεγαλύτερο από το τραπέζι. • Μην κρατάτε το τμήμα της οθόνης.
Όταν χρησιμοποιείτε τη βάση ανάρτησης σε τοίχο Εισαγωγή Απευθυνθείτε στον τοπικό σας αντιπρόσωπο Panasonic για να προμηθευτείτε τη συνιστώμενη βάση ανάρτησης σε τοίχο. Οπές για εγκατάσταση της βάσης ανάρτησης σε τοίχο. Πίσω πλευρά της τηλεόρασης Ευχαριστούμε που επιλέξατε το προϊόν της εταιρείας μας. Σύντομα θα απολαμβάνετε τη νέα σας τηλεόραση. Παρακαλούμε να διαβάσετε τις παρούσες οδηγίες προσεκτικά.
ανάλυση 3840 x 2160 (4K:2K). Αντιστοιχεί σε 4πλάσια ανάλυση σε σύγκριση με την τηλεόραση Full HD, που επιτυγχάνεται με διπλασιασμό του αριθμού των πίξελ της Full HD τηλεόρασης τόσο σε οριζόντια όσο και σε κάθετη διεύθυνση. Το περιεχόμενο Ultra HD υποστηρίζεται από εγγενείς εφαρμογές και εφαρμογές της αγοράς, από HDMI, ορισμένες από τις Over-theTop (OTT) υπηρεσίες, εισόδους USB και εκπομπές μέσω DVB-T2 και DVB-S2.
Άλλες Συνδέσεις Αν θέλετε να συνδέσετε μια συσκευή στην τηλεόραση, βεβαιωθείτε ότι τόσο η τηλεόραση όσο και η συσκευή έχουν απενεργοποιηθεί πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε σύνδεση. Αφού έχει γίνει η σύνδεση, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις μονάδες και να τις χρησιμοποιήσετε. Τύπος Συνδέσμου Καλώδια Συσκευή HDMI Σύνδεση (πίσω & πλάι) SPDIF HEADPHONE Σύνδεση SPDIF (οπτική έξ.
• Πιέστε προς τα μέσα και κρατήστε πατημένο το κέντρο του χειριστηρίου joystick στην τηλεόραση. Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση της τηλεόρασης Πατήστε το πάλι για να επιστρέψετε σε κατάσταση λειτουργίας. Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η τηλεοπτική σας συσκευή είναι σχεδιασμένη να λειτουργεί με πρίζα ρεύματος 220-240 V AC, 50 Hz. Μετά την αποσυσκευασία, αφήστε την τηλεόραση να αποκτήσει τη θερμοκρασία του χώρου, πριν τη συνδέσετε στο ηλεκτρικό δίκτυο.
χειριστήριο joystick προς τα εμπρός ή τραβώντας το προς το μέρος σας. Για να αλλάξετε πηγή σε λειτουργία Ζωντανής TV: Πιέστε μέσα το κέντρο του χειριστηρίου joystick και θα εμφανιστεί το μενού Επιλογές TV. Επισημάνετε την επιλογή Πηγή και πιέστε πάλι προς τα μέσα το κέντρο του χειριστηρίου joystick, και στην οθόνη θα εμφανιστεί η λίστα Είσοδοι. Επιλέξτε την επιθυμητή πηγή κινώντας το χειριστήριο joystick προς τα εμπρός ή τραβώντας το προς το μέρος σας και πιέστε μέσα το κέντρο του χειριστηρίου joystick.
Τηλεχειριστήριο 1. 2. 3. 4. 5. 28 27 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Σημείωση: Δεν είναι εφικτός ο χειρισμός άλλων συσκευών Panasonic με αυτό το τηλεχειριστήριο. Τοποθέτηση των μπαταριών στο τηλεχειριστήριο Το τηλεχειριστήριο μπορεί να έχει μια βίδα που ασφαλίζει το κάλυμμα του διαμερίσματος μπαταριών πάνω στο τηλεχειριστήριο (ή αυτή μπορεί να βρίσκεται σε ξεχωριστή σακούλα). Αφαιρέστε τη βίδα, αν το κάλυμμα είχε προηγουμένως βιδωθεί.
Βοηθός αρχικών ρυθμίσεων Σημείωση: Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία αρχικών ρυθμίσεων. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά κατεύθυνσης και το κουμπί OK στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε στοιχείο μενού, να ρυθμίσετε, να επιβεβαιώσετε και να προχωρήσετε. Όταν ενεργοποιηθεί για πρώτη φορά η τηλεόραση, θα εμφανιστεί η Οθόνη καλωσορίσματος. Επιλέξτε την επιθυμητή γλώσσα και πατήστε OK.
που ακολουθεί. Θα χρειαστεί να συνδεθείτε σε ένα λογαριασμό Google για να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες Google. Αυτό το βήμα θα παραλειφθεί αν δεν δημιουργήθηκε σύνδεση στο Ίντερνετ στο προηγούμενο βήμα ή αν συνδεθήκατε ήδη στον λογαριασμό σας Google στο βήμα Γρήγορη Εγκατάσταση.
13. Ενσωματωμένο Chromecast πάντα διαθέσιμο Επιλέξτε την προτίμησή σας για τη διαθεσιμότητα του Chromecast. Αν έχει τεθεί σε Ανοικτό, η τηλεόρασή σας θα ανιχνευτεί ως συσκευή Google Cast και θα επιτρέπει στον Google Assistant και άλλες υπηρεσίες να αφυπνίζουν την τηλεόρασή σας για να ανταποκρίνονται σε εντολές Cast, ακόμα και όταν είναι σε κατάσταση αναμονής και η οθόνη είναι απενεργοποιημένη. 14. Λειτουργία Συντονιστή Το επόμενο βήμα είναι η επιλογή της λειτουργίας συντονιστή.
Επιλογή δορυφόρου: Επιλέξτε τον δορυφόρο στον οποίον θέλετε να πραγματοποιήσετε μια αναζήτηση καναλιών. Λειτουργία σάρωσης: Ρυθμίστε την προτίμησή σας για τον τύπο σάρωσης. Θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Πλήρης και Δικτύου. Αν πρόκειται να πραγματοποιήσετε μια σάρωση δικτύου, βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει με ακρίβεια τις παραμέτρους Συχνότητα, Ρυθμός Συμβόλων (ksym/s) και Πόλωση που θα βρείτε στην επιλογή Αναμεταδότης.
Play Movies & TV, Google Play Music και Google Play καθώς και σειρές εφαρμογών που έχετε εγκαταστήσει εσείς. Επιλέξτε μια σειρά και κατόπιν μετακινήστε την εστίαση στο επιθυμητό στοιχείο στη σειρά. Πατήστε το πλήκτρο OK για να πραγματοποιήσετε μια επιλογή ή για να εισέλθετε σε ένα υπομενού. Στο πάνω αριστερό μέρος της οθόνης θα υπάρχουν εργαλεία αναζήτησης.
η τηλεόρασή σας να εισέρχεται αυτόματα σε λειτουργία νάρκης. Για απενεργοποίηση θέστε σε Κλειστό. Απενεργοποίηση εικόνας: Επιλέξτε το και πατήστε OK για να απενεργοποιήσετε την οθόνη. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο ή κουμπί της τηλεόρασης αν θέλετε να ενεργοποιήσετε πάλι την οθόνη. Σημειώστε ότι μπορείτε να ενεργοποιήσετε την οθόνη με τα κουμπιά Ένταση +/-, Σίγαση και Αναμονή. Αυτά τα κουμπιά θα λειτουργούν κανονικά.
Κανάλια Υποτίτλων: Ρύθμιση της προτίμησής σας για κανάλι υποτίτλων, αν είναι διαθέσιμοι. Γλώσσα Ψηφιακών υποτίτλων: Ρύθμιση μιας από της αναφερόμενες επιλογές γλώσσας ως πρώτης προτίμησης γλώσσας ψηφιακών υποτίτλων. 2η Γλώσσα Ψηφιακών υποτίτλων: Ρύθμιση μιας από της αναφερόμενες επιλογές γλώσσας ως δεύτερης προτίμησης γλώσσας ψηφιακών υποτίτλων. Αν δεν είναι διαθέσιμη η γλώσσα που επιλέχθηκε στη Γλώσσα Ψηφιακών υποτίτλων, οι υπότιτλοι θα εμφανίζονται σε αυτή τη γλώσσα.
Κανάλια Οι επιλογές αυτού του μενού μπορεί να αλλάξουν ή να γίνουν ανενεργές ανάλογα με την πηγή εισόδου και την επιλογή Λειτουργία Εγκατάστασης Καναλιών. Πηγή εισόδου - Κεραία Σάρωση Καναλιών: Ξεκινήστε μια σάρωση για ψηφιακά επίγεια κανάλια. Μπορείτε να πιέσετε το πλήκτρο Πίσω/Επιστροφή για να ακυρώσετε τη σάρωση. Τα κανάλια που έχουν ήδη βρεθεί θα αποθηκευτούν στη λίστα καναλιών. Σάρωση Ενημέρωσης: Αναζήτηση ενημερώσεων.
LCN: Ρύθμιση της προτίμησής σας για τον LCN. LCN είναι το σύστημα Λογικού αριθμού καναλιού που οργανώνει τους διαθέσιμους σταθμούς σύμφωνα με μια αναγνωρίσιμη σειρά αριθμών καναλιών (αν διατίθεται). Τύπος Σάρωσης Καναλιών: Ρύθμιση της προτίμησής σας για τον τύπο σάρωσης. Τύπος Αποθήκευσης Καναλιών: Ρύθμιση της προτίμησής σας για τον τύπο αποθήκευσης. Επιλογή Αγαπημένου Δικτύου: Επιλογή του αγαπημένου σας δικτύου. Αυτή η επιλογή μενού θα είναι ενεργή αν υπάρχουν περισσότερα από ένα δίκτυα.
το πλήκτρο OK για να διαμορφώσετε λεπτομερείς παραμέτρους του δορυφόρου. Κατόπιν πατήστε το πλήκτρο Πίσω/Επιστροφή για να επιστρέψετε στην οθόνη επιλογής δορυφόρων. Επισημάνετε Επόμενο και πατήστε OK για να προχωρήσετε. Διαγραφή καναλιού: Επισημάνετε το κανάλι (τα κανάλι) που επιθυμείτε από τη λίστα και πατήστε OK ή το Κίτρινο πλήκτρο για επιλογή/κατάργηση της επιλογής. Κατόπιν πατήστε το Μπλε πλήκτρο για να διαγράψετε το κανάλι/τα κανάλια που έχετε επισημάνει.
ρυθμίσετε τα συστήματα διαβάθμισης, τα όρια ηλικίας και να αποκλείσετε κανάλια που δεν έχουν διαβάθμιση. Αποκλεισμένες Είσοδοι: Αποτροπή πρόσβασης στο περιεχόμενο της επιλεγμένης πηγής εισόδου. Επισημάνετε την επιθυμητή επιλογή εισόδου και πατήστε OK για επιλογή/ κατάργηση επιλογής. Για να επιλέξετε μια αποκλεισμένη πηγή εισόδου, πρέπει να εισάγετε πρώτα τον κωδικό PIN. Αλλαγή PIN: Καταχωρίστε τον PIN που καθορίσατε κατά την αρχική εγκατάσταση. Επισημάνετε αυτή την επιλογή και πατήστε OK.
να πραγματοποιήσετε επαναφορά του και να ενεργοποιήσετε/ απενεργοποιήσετε τις εξατομικευμένες διαφημίσεις με βάση τα ενδιαφέροντά σας. Εργοστασιακή επαναφορά: Επαναφορά όλων των ρυθμίσεων της τηλεόρασης στις εργοστασιακές προεπιλογές. Επισημάνετε Εργοστασιακή επαναφορά και πατήστε OK. Θα εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης. Επιλέξτε Εργοστασιακή επαναφορά για να προχωρήσετε με την επαναφορά. Θα εμφανιστεί ένα ακόμα μήνυμα επιβεβαίωσης.
εικόνας μπορεί να τεθεί σε μία από τις εξής επιλογές: Στάνταρ, Ζωηρή, Σπορ, Ταινία και Παιχνίδι. Λειτουργίες Dolby Vision: Αν ανιχνευτεί περιεχόμενο Dolby Vision, θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές λειτουργίας εικόνας Dolby Vision Φωτεινό, Dolby Vision Σκοτεινό και Dolby Vision Ζωηρό αντί για τις άλλες λειτουργίες εικόνας. Οι ρυθμίσεις Φωτισμός οθόνης, Φωτεινότητα, Αντίθεση, Χρώμα, Χροιά, Οξύτητα θα προσαρμοστούν σύμφωνα με την επιλεγμένη λειτουργία εικόνας.
θερμοκρασία. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία Επέκταση Μπλε. στοιχείο δεν θα είναι διαθέσιμο αν η πηγή εισόδου δεν έχει τεθεί σε HDMI. Λειτουργία Παιχνιδιού: Η Λειτουργία Παιχνιδιού μειώνει ορισμένους από τους αλγορίθμους επεξεργασίας της εικόνας ώστε η συσκευή να ανταποκρίνεται ταχύτερα σε βιντεοπαιχνίδια που έχουν γρήγορους ρυθμούς καρέ. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη Λειτουργία Παιχνιδιού.
επιλεγμένο τύπο ήχου. Ορισμένοι άλλοι τύποι ήχου ενδέχεται να καθίστανται μη διαθέσιμοι ανάλογα με την επιλογή. Ισορροπία: Προσαρμογή της ισορροπίας έντασης ήχου αριστερής και δεξιάς πλευράς για ηχεία και ακουστικά. Ήχος Surround: Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ήχου surround. Λεπτομέρειες Ισοσταθμιστή: Προσαρμογή των τιμών του ισοσταθμιστή σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. Καθυστέρηση ηχείων: Προσαρμογή της τιμής καθυστέρησης για τα ηχεία. eARC: Ρύθμιση της προτίμησής σας για την τιμή eARC.
μετά τη μορφοποίηση. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη και διαβάστε τις πληροφορίες που εμφανίζονται στην οθόνη πριν προχωρήσετε. τις σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. Συνιστάται να μην ενεργοποιείτε τη λειτουργία καταστήματος για οικιακή χρήση. Σημείωση: Η μορφοποίηση της συνδεδεμένης συσκευής αποθήκευσης θα διαγράψει όλα τα δεδομένα σε αυτή. Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων που θέλετε να κρατήσετε, πριν προχωρήσετε με τη μορφοποίηση της συσκευής.
Προβλήματα Όρασης: Θέστε την επιλογή Τύπος Ήχου σε Ηχητική Περιγραφή για να ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή. Τα ψηφιακά τηλεοπτικά κανάλια μπορούν να εκπέμπουν ειδικά ηχητικά σχόλια που περιγράφουν τα τεκταινόμενα στην οθόνη, τη γλώσσα σώματος, τις εκφράσεις και τις κινήσεις, για υποβοήθηση ατόμων με προβλήματα όρασης. όνομα μιας συνδεδεμένης συσκευής. Επισημάνετε τη συσκευή και πιέστε OK, κατόπιν επισημάνετε την επιλογή Αλλαγή ονόματος και πιέστε πάλι OK.
Σημείωση: Οι επιλογές Ανταλλαγή καναλιών, Μετακίνηση καναλιού και Επεξεργασία καναλιού ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες και να εμφανίζονται με γκρίζο χρώμα και ανενεργές ανάλογα με την επιλογή παρόχου και τις ρυθμίσεις σχετικά με τον πάροχο. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη ρύθμιση LCN στο μενού Ρυθμίσεις>Κανάλι >Κανάλια επειδή εμποδίζει την επεξεργασία των καναλιών. Αυτή η επιλογή μπορεί να έχει τεθεί σε Ανοικτό από προεπιλογή ανάλογα με τη χώρα που επιλέχθηκε κατά την διαδικασία αρχικών ρυθμίσεων.
Σύνδεση στο Ίντερνετ Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο Ίντερνετ μέσω της τηλεόρασής σας, συνδέοντάς την σε ένα ευρυζωνικό σύστημα. Χρειάζεται να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις δικτύου για να απολαύσετε μια ποικιλία περιεχομένου ροής δεδομένων και διαδικτυακές εφαρμογές. Μπορείτε να διαμορφώσετε αυτές τις ρυθμίσεις από το μενού Ρυθμίσεις>Δίκτυο & Ίντερνετ. Μπορείτε επίσης να επισημάνετε το εικονίδιο Με Σύνδεση/ Χωρίς Σύνδεση στην Αρχική οθόνη και να πατήσετε OK για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτό το μενού.
Η ταχύτητα μετάδοσης διαφέρει ανάλογα με την απόσταση και τον αριθμό των εμποδίων ανάμεσα στα προϊόντα μετάδοσης, τη διαμόρφωση αυτών των προϊόντων, τις συνθήκες των ραδιοκυμάτων, την διακίνηση δεδομένων στη γραμμή και τα προϊόντα που χρησιμοποιείτε. Η μετάδοση μπορεί επίσης να διακοπεί ή να αποσυνδεθεί ανάλογα με τις συνθήκες ραδιοκυμάτων, σε τηλέφωνα DECT ή σε οποιεσδήποτε άλλες συσκευές WLAN 11b. Οι στάνταρ τιμές ταχύτητας μετάδοσης είναι οι θεωρητικά μέγιστες τιμές για τα ασύρματα πρότυπα.
Ταχεία προώθηση: Εκκίνηση ταχείας αναπαραγωγής προς τα εμπρός. Πατήστε το διαδοχικά για να ρυθμίσετε την ταχύτητα αναπαραγωγής προς τα εμπρός. Διακοπή: Διακοπή της αναπαραγωγής. Πρόγραμμα +: Μετάβαση στο επόμενο αρχείο. Πρόγραμμα -: Μετάβαση στο προηγούμενο αρχείο. BACK/RETURN (Πίσω/Επιστροφή): Επιστροφή στην οθόνη αναπαραγωγής πολυμέσων. Αρχεία Μουσικής Πατήστε OK για να αναπαραχθεί το αρχείο μουσικής/ ήχου που έχετε επισημάνει.
τρέχοντα φάκελο ή στη συσκευή αποθήκευσης, ανάλογα με το στιλ προβολής, θα αναπαράγονται ή εμφανίζονται επανειλημμένα. Τυχαί α Ανο ικτό/Κλειστό: Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της επιλογής τυχαίας αναπαραγωγής ή προβολής. Πατήστε OK για να αλλάξετε τη ρύθμιση. Διάρκεια: Ρύθμιση του διαστήματος μεταξύ των διαφανειών. Επισημάνετε μια επιλογή και πατήστε OK για να αλλάξετε τη ρύθμιση. Μπορείτε επίσης να πιέσετε το Πράσινο πλήκτρο για να ρυθμίσετε.
CEC Με τη λειτουργία CEC της τηλεόρασής σας μπορείτε να χειριστείτε μια συνδεδεμένη συσκευή με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης. Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιεί την τεχνολογία HDMI CEC (Έλεγχος Καταναλωτικών Ηλεκτρονικών) για την επικοινωνία με τις συνδεδεμένες συσκευές. Οι συσκευές πρέπει να υποστηρίζουν HDMI CEC και πρέπει να έχουν συνδεθεί με μια σύνδεση HDMI. Για να χρησιμοποιείτε τη λειτουργικότητα CEC θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένη η σχετική επιλογή στο μενού.
Google Cast Με την ενσωματωμένη τεχνολογία Google Cast μπορείτε να προβάλετε περιεχόμενο από την κινητή σας συσκευή απευθείας στην τηλεόρασή σας. Αν η κινητή συσκευή σας διαθέτει τη λειτουργία Google Cast, μπορείτε να κατοπτρίσετε την οθόνη της συσκευής σας στην τηλεόραση ασύρματα. Επιλέξτε στην Android συσκευή σας την επιλογή Cast screen (Κατοπτρισμός οθόνης). Οι διαθέσιμες συσκευές θα ανιχνευτούν και θα εμφανιστούν σε λίστα.
Αναζήτηση σε Γρήγορη Αναμονή Αντιμετώπιση προβλημάτων & Πρακτικές Συμβουλές Αν νωρίτερα εκτελέστηκε μια αυτόματη αναζήτηση, η τηλεόρασή σας θα αναζητά νέα κανάλια ή κανάλια που λείπουν στις 05:00 π.μ. κάθε πρωί ενώ είναι σε κατάσταση Γρήγορης Αναμονής. Και αν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή Αυτόματη Ενημέρωση Καναλιών στο μενού Ρυθμίσεις> Κανάλι η τηλεόραση θα αφυπνιστεί μέσα σε 5 λεπτά αφού τεθεί σε κατάσταση γρήγορης αναμονής και θα αναζητήσει κανάλια.
• Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις εικόνας έχουν γίνει σωστά. Συμβατότητα - Σήμα HDMI • Ηχεία, μη γειωμένες συσκευές ήχου, φώτα νέον, ψηλά κτίρια και άλλα μεγάλα αντικείμενα μπορούν να επηρεάσουν την ποιότητα λήψης. Αν είναι εφικτό, προσπαθήστε να βελτιώσετε την ποιότητα λήψης αλλάζοντας την κατεύθυνση της κεραίας ή μετακινώντας τις συσκευές μακριά από την τηλεόραση.
Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων για λειτουργία USB Βίντεο Codec βίντεο Ανάλυση Ρυθμός Bit Προφίλ Προφίλ 0/2, Επίπεδο 5.1 Περιέκτης VP9 4096x2176@60 fps 100 Mbps HEVC/H.265 4096x2176@60 fps 100 Mbps MPEG1/2 1920x1080@120 fps 80 Mbps MPEG4 1920x1080@120 fps 40 Mbps Sorenson H.263 1920x1080@120 fps 40 Mbps H.263 1920x1080@120 fps 40 Mbps H.264 4096x2304@60 fps 135 Mbps Κύριο/Υψηλό προφίλ @Επίπεδο 5.2 AVS 1920x1080@60 fps 50 Mbps Προφίλ Jizhun @ Επίπεδο 6.0.1.08.60 FLV (.
Ήχος Codec ήχου Ρυθμός δειγματοληψίας MPEG1/2 Layer1 16 kHz ~ 48 kHz MPEG1/2 Layer2 16 kHz ~ 48 kHz MPEG1/2/2.5 Layer3 AC3(DD) EAC3(DDP) 8 kHz ~ 48 kHz 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz EAC3(DDP) Κανάλι Ρυθμός Bit Περιέκτης MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), DivX (.divx), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), ροή μεταφοράς MPEG (.ts, .trp, .tp), ροή προγράμματος MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), WAV (.wav), OGM (.ogm) Έως 2 32 kbps ~ 448 kbps Έως 2 MP3 (.
Codec ήχου Ρυθμός δειγματοληψίας Κανάλι Ρυθμός Bit Περιέκτης AAC-LC, HEAAC 8 kHz ~ 48 kHz Έως 5.1 AAC-LC: 12 kbps~ 576 kbps V1 6 kbps ~ 288 kbps V2: 3 kbps ~ 144 kbps WMA 8 kHz ~ 48 kHz Έως 2 128 bps ~ 320 kbps WMA 10 Pro M0 8 kHz ~ 48 kHz Έως 2 < 192 kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M1 8 kHz ~ 48 kHz Έως 5.1 < 384 kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Codec ήχου Ρυθμός δειγματοληψίας Κανάλι Ρυθμός Bit Περιέκτης LPCM 8 kHz ~ 48 kHz Μονοφωνικό, Στερεοφωνικό, 5.1 64 kbps ~ 1,5 Mbps WAV (.wav), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), ροή μεταφοράς MPEG (.ts, .trp, .tp), ροή προγράμματος MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WMV (.wmv), ASF (.asf), FLV (.flv), OGM (.ogm) IMA-ADPCM MS-ADPCM 8 kHz ~ 48 kHz Έως 2 32 kbps~ 384 kbps WAV (.wav), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), OGM (.
Εικόνα Εικόνα JPEG PNG Ανάλυση (πλάτος x ύψος) Φωτογραφία Γραμμή βάσης Προοδευτική Μη διεμπλεκόμενη Διεπαφή 15360 x 8640 1024 x 768 9600 x 6400 1200 x 800 9600 x 6400 6400 x 4800 3840 x 2160 4000 x 3000 BMP GIF WebP HEIF Υπότιτλοι Εσωτερικοί Επέκταση αρχείου Περιέκτης Κωδικός υποτίτλων Υπότιτλοι DVB Τελετέξτ CC(EIA608) PGS ts, trp, tp TS mp4 MP4 mkv MKV VobSub PGS TX3G ASS SSA SRT VobSub PGS Εξωτερικοί Επέκταση αρχείου Αναλυτής υποτίτλων .srt SubRip .ssa/.
Υποστηριζόμενες αναλύσεις DVI Όταν συνδέετε συσκευές στους συνδέσμους της τηλεόρασής σας με χρήση καλωδίου μετατροπής DVI (καλώδιο DVI προς HDMI - δεν παρέχεται), μπορείτε να ανατρέξετε στις πληροφορίες ανάλυσης εικόνας που ακολουθούν.
Προδιαγραφές Τηλεοπτικό σήμα PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Λαμβανόμενα κανάλια VHF (ΜΠΑΝΤΑ I/III) UHF (ΜΠΑΝΤΑ U) - ΥΠΕΡΕΥΡΥΖΩΝΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ Ψηφιακή λήψη Πλήρως ενσωματωμένη ψηφιακή επίγεια-καλωδιακή-δορυφορική τηλεόραση (DVB-T-C-S) (σε συμμόρφωση με DVB-T2, DVB-S2) Αριθμός προσυντονιζόμενων καναλιών 12 200 Ένδειξη καναλιού Ένδειξη επί της οθόνης (OSD) Είσοδος κεραίας RF 75 Ω (χωρίς αντιστάθμιση) Τάση λειτουργίας 220-240 V AC, 50 Hz.
Προδιαγραφές πομπού ασύρματου LAN Περιοχές συχνοτήτων Μέγ. Ισχύς εξόδου 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Περιορισμοί βάσει χώρας Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και χρήση γραφείου σε όλες τις χώρες της ΕΕ (και άλλες χώρες που ακολουθούν τη σχετική οδηγία ΕΕ) χωρίς κανένα περιορισμό εκτός από τις χώρες που αναφέρονται παρακάτω.
άδεια από τη Microsoft ή από εξουσιοδοτημένη θυγατρική εταιρεία της Microsoft. Άδειες Οι όροι HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, καθώς και το λογότυπο HDMI είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της HDMI Licensing Administrator, Inc. Τα Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos και το σύμβολο διπλού D, είναι καταχωρημένα εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories Licensing Corporation. Κατασκευάζεται με άδεια από τη Dolby Laboratories. Εμπιστευτικά αδημοσίευτα έργα.
Δήλωση συμμόρφωσης (ΔΣ) Με την παρούσα, η Panasonic Marketing Europe GmbH δηλώνει ότι αυτή η τηλεόραση βρίσκεται σε συμμόρφωση με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 2014/53/ΕΕ. Αν θέλετε να λάβετε ένα αντίγραφο του πρωτοτύπου της ΔΣ αυτής της τηλεόρασης, επισκεφθείτε τον ακόλουθο ιστότοπο: http://www.ptc.panasonic.
