Operating Instructions - Language - Arabic
≤
pOuUU Êu“ Uee
UdΓU?N? s WF*« s …bb «uM vK qB% Ê√ qQ ÆpOuUU szU“ WKzU w p
Æbb'« wUIô« ÊueHK«
ÍQ ŸËdA« q «œU—_« Ác …¡«d vd ¨ bb'« „“UN s tOG U vB√ vK ‰uBK
UFdL UN kH≈Ë qbFÎÆqI*« w
U?C« ¡«dA« qu kH«Îv?K? œuu*« ⁄«dH« w “UN'« qK r—Ë “«dD« r— ÊËœ r ¨
Æ«c «œU—ù« VOJ wHK)« ·öG«
∫WU UuKF
©±®e?HK²« »UFô« ‰ULF²ÝUÐ vu¹ ôu¹u?Þ …b* WO½e?HK²« “UNł vKŽ ©5²ŽUÝ vB« bŠ® WK¹—Uýù« Êô Êu¹e?HK²« W³FK« s …u¹Ê« s?J1 WO½
—uB« ◊UIÝ≈ VOÐU½« nKð w V³²ðÆ“UN'« w …
©≤®d²ð ô—u Í« „eł« Ë« WMUÝ …dײ dOž ¡«—uB« s WuÞ …b* WýUA« vKŽ …e« s WK¹Rð Ê« —uB« pK² sJ1 ÆsUO³KÝ dŁÎVOÐU½« vKŽ
—uB« ◊UIÝ≈Æ“UN'« w …
—UFý w¼ WMU« —uB« WK¦« iFÐd³« «eHK²« Z«u¹Ë WO½Ë u¹bOH« »UF«dÐuO³LJ« Z«Ë dðdÐuBM« Z«u²J*« ’ÆWÐ
dŽ s dH „UM¼ sJ¹ r «–«—u ÷uÞ …b* WMUÝ …u² iHÐ r ¨WK¹Ë ŸuDÝ U¹—uB« s¹U³ðv½œ« v« Z²M¹ b Íc« nK²« qOKI² …
ÆsJ2 bŠ
©≥®Ë “UN'« «c¼ w Âb²ð ¨◊UIÝù« VOÐU½« VOB¹ Ê« sJ1 Íc« nK²« ôUL²Š« qOKI²u% WHOþ—uB« q¹ …
PICTURE SHIFT—® lł«
uIð w²« ©≥¥ W×Hu dOOG²Ð Âu%® l{—uB« ©q¹dIð 3 ≤ WU UNKLQÐ …U³¹ÎÆWIOœ±µ q
WM bb% WOHOÔ*« «c lMÔMÓÆZ
•
Ôd vdWOHK)« WN'« vK W*« WUD« vK œuu*« wKK« rd« WF«
*« «cNÔMÓÆZ
wKK« rd« ∫‰U¤EV1620001›
EV1620001
B« WM v« dOA rd« «cÔÆ≤∞∞∞ ÂU bF lM
öÎ ∫ 0≤∞∞∞
1≤∞∞±
2≤∞∞≤
TX47P500/02-13(AR.) 02.2.28, 3:56 PM2