Operating Instructions - Language - Arabic

≤∏
PICTURE
TV/AV
…—u j{
±
≤
≥
dF jG{≈—u WLzU ÷Æ…
u« —UO²šù jG{≈d*« WHOþužÆWÐ
u« dOOG² Ë√ j³C jG{≈ÆWHOþ
uFK jG{≈eHK²« …b¼UA* …œÆÊu¹
WLzUI«
—ËbI0u² dOOGð „Ë q È s¹U³ð® WHOþ“CONTRAST”dý« ¨ ‚«“BRIGHTNESS” Êu ¨“COLOUR”¨
…bŠ
“SHARPNESS” —œ ¨ wÝ ”√ wð Ê√ ≠ Êu Wł“NTSC-TINT”Ë ©—u WLzU qJÆ…
—uB« WLzU WUŠ kH×²Ý ôU(« s qJ …
TV ¨AV1 ¨AV2 ¨AV3 Ë AV4Æ
—u WLzU…u«WHOþ
ÆW¾OC W¾OÐ w …b¼UALK
u?²?? W?L?zU?I« Ác¼ —U²²Ýu?²??*« s vKŽ√ ÈÍœU?F« È
dýöË ‚«Æs¹U³²«
DYNAMIC
©WOJOUM¹œ®
—U½≈® W¹œUŽ W¾OÐ w …b¼UALKÆ©WOKO …
u?²??*« WLzUI« Ác¼ —U²²Ýd?ýû W¹œUF« U¹‚«
ËÆs¹U³²«
dž w …b¼UALKÆWLKE ·
u?‡?‡?‡?²? WLzUI« Ác¼ —U²²Ýd?‡‡‡ý≈ ÈË ‚«s?¹U³ð
UCHMÎÆ
STANDARD
©WOÝUO®
SOFT
©WLŽU½®
s?U??“CONTRAST”d?« ¨ ‚«“BRIGHTNESS” Êu? ¨“COLOUR” …b ¨“SHARPNESS”W?—œ ¨
w? ”« w? Ê« ≠ Êu?“NTSC-TINT”
e?Ð ru?²*« ’UI½SÐ Ë√ …œU¹ s?¹U³ð U¹“CONTRAST”d?ý« ¨ ‚«“BRIGHTNESS” Êu ¨“COLOUR”¨
Ë …bŠ
“SHARPNESS”—UO²šù« Ë W¹UIÎÆWOBA« pðU³KD²*
—Uý≈ —bB l—œ … Êu Wł
NTSCeHK²UÐ WKu*« Ë Êu j³{ sJ1 Êu¹—uB« qJýË– rzö² …Æp
SHARPNESS
CONTRAST
BRIGHTNESS
NTSC-TINT
COLOUR
bM³«dOŁQ²«u«WHOþ
sU
d«‚«
Êu
…b
Êu W—œNTSC
q√
sœ√
q√
q√
dLŠ«—«
d¦√
`²√
d¦√
d¦√
dCš«—«
Æs¹U³ð vKŽ ‰uB×K j³Cð
—u?B?K? W?K?N?Ý …b?¼U?A? v?KŽ ‰uB×K j³Cð…
Ë WOKO b¼UA q¦ WM«b«ÆdFA« b¼UA q¦
dÐ j³CðÆ#U Êu vKŽ ‰uB×K W
dFðdA*« —uB« ÷ÆW
dA³« Êu vKŽ ‰uB×K j³CðÆ…
∫ UEö
•
Ë j?³?{ r?²?¹ U?bMŽ—u? l?{—u? qš«œ … …PIP—u?B?« j?³?{ r?²?¹ t½S ¨
u½U¦«Ë W¹—uB«d« …UF WOOzÎË w Ë XÆbŠ«
•
u?I?¹ UbMŽe?HK²« —U?ý≈ ‰U?³?I²ÝUÐ Êu¹u« « Ê«NTSCu? ¨d?Ž r²¹ ·÷
—œ Êu Wł
NTSCË u²*« j³{ ÊUJùUÐ `³BOÝÆÈ
•
u?Ýd?Ž r?²¹ ·Ë ÷ s?¹U?³?²« l{“CONTRAST”Ë ‰ö?š j?I h?M?« l?{
“TEXT”Æ
NTSC
PNR
AI
NTSC
NTSC
TX47P500/14-43(AR.) 02.2.28, 4:06 PM28