Quick Start Guide

Français
21
Commandes vocales
Le téléviseur reconnaît votre voix lorsque vous parlez
dans le microphone de commande vocale, ce qui
vous permet d'effectuer des manipulations telles que
le changement de chaîne télévisée, le réglage du
volume, la recherche de programmes et le lancement de
recherches sur Internet.

Si la télécommande n'est pas enregistrée (jumelée)
avec le téléviseur, Pensez à l'enregistrer (jumeler).
(p. 17)

Il est possible que la fonction Assistant Google soit
en préparation et qu'elle soit disponible une fois la
préparation est terminée. Selon le pays, la région ou
le fournisseur de services audiovisuels, la fonction
Assistant Google est parfois indisponible.

Pour effectuer des recherches, etc., le téléviseur doit
être connecté à l'internet. (p. 15)

La portée effective des commandes vocales dépend
toutefois de l'environnement de visionnage.

Selon le type de voix de la personne et la façon
dont elle parle, ainsi que l'environnement et les
conditions autour de la personne, il est possible qu'un
dysfonctionnement se produise.

Lorsque d'autres appareils Bluetooth
®
sont connectés
simultanément, les commandes vocales peuvent
ne pas fonctionner correctement en fonction des
appareils connectés.
Sélection des services vocaux (en cas de non sélection)
1 Appuyez sur le bouton de commande vocale
2 Cela permet de sélectionner le service vocal associé
à la fonction de commande vocale.

Le téléviseur ne permet d'utiliser qu'un seul service
vocal.

L'écran de sélection des services vocaux peut
aussi être visualisé à partir de la section [Contrôle
vocal] située dans la barre de menu.
Commandez votre téléviseur avec votre voix
1 Appuyez sur le bouton de commande vocale
2 Parlez dans le microphone de commande vocale
Microphone de
commande vocale

Pour plus d'informations sur les paramètres et les
manipulations relatives aux commandes vocales,
consultez [AIDE] (Recherche par objet > Fonctions >
Commande vocale).

Les fonctionnalités de la commande vocale et des
services vocaux peuvent être modifiées à tout
moment sans notification préalable.
Témoin / Panneau de commande

Lorsque vous appuyez sur les touches 4, 5, 6, le
guide du panneau de commande s’affiche à droite de
l’écran pendant 3 secondes pour mettre en évidence
la touche qui a été enfoncée.
1 2, 3
5
6
7
4
Arrière du téléviseur
1 DEL d’alimentation
Rouge :
Veille
Vert :
Activé
Ajuste automatiquement la luminosité de la
DEL sur des niveaux facilitant la visualisation
suivant la luminosité ambiante.
Orange :
Mode veille avec certaines fonctions
(enregistrement, etc.) actives

Le voyant LED clignote lorsqu'un signal infrarouge
est reçu de la part de la télécommande.
2 Capteur de luminosité ambiante

Détecte la luminosité pour régler la qualité d’image
lorsque l’option [Sonde de temp. ambiante] du
menu Image est réglée sur [Activé].
3 Récepteur de signal de la télécommande ( pour
communication par infrarouge)

Ne placez aucun objet entre la télécommande et le
capteur de signal de télécommande du téléviseur.
4 Sélection du mode d’entrée

Appuyez plusieurs fois jusqu’à ce que vous
obteniez le mode désiré.
Menu

Maintenez la touche enfoncée pendant environ 3
secondes pour afficher la barre de menu.
OK (dans les menus)
5 Chaîne Haut / Bas

Curseur haut / bas (dans les menus)
6 Volume Haut / Bas

Curseur gauche / droite (dans les menus)
7 Interrupteur d’alimentation

À utiliser pour la mise sous tension.

Pour éteindre l’appareil complètement, vous devez
débrancher la fiche de la prise de courant.

[
] : Veille / Activé