Číslo modelu Česky TX-40CST636 TX-50CST636 Návod k obsluze LCD televizor Podrobnější pokyny naleznete v nápovědě [eNápověda] (návod k obsluze zabudovaný do televizoru). ● Použití nápovědy [eNápověda] (str. 17) Děkujeme za nákup tohoto výrobku Panasonic. Přečtěte si prosím pozorně tyto pokyny před obsluhou tohoto výrobku a uschovejte si je pro budoucí nahlédnutí. Před použitím si pečlivě přečtěte kapitolu „Bezpečnostní upozornění“ v této příručce.
● Informace o ochranných známkách naleznete v nápovědě [eNápověda] (Podpora > Licence).
Důležité upozornění Upozornění týkající se funkcí DVB / vysílání dat / IPTV ● Tento televizor byl navržen tak, aby splňoval požadavky standardů (aktuálních k srpnu 2014) DVB-T / T2 (MPEG2 a MPEG4-AVC(H.264)) pro digitální pozemní služby, DVB-C (MPEG2 a MPEG4AVC(H.264)) pro digitální kabelové služby a DVB-S (MPEG2 a MPEG4-AVC(H.264)) pro digitální satelitní služby. od poskytovatele video obsahu, který je na základě licence oprávněn poskytovat AVC Video.
Bezpečnostní upozornění Riziko zasažení elektrickým proudem, požáru, poškození zařízení nebo úrazu snížíte, budete-li se řídit následujícími upozorněními a varováními: ■■Síťová zástrčka a napájecí kabel Varování Pokud zjistíte něco neobvyklého, okamžitě vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky. ● Tato TV pracuje na AC (střídavých) 220-240 V, 50 / 60 Hz. ● Zcela zasuňte zástrčku napájecího kabelu do zásuvky. ● Zajistěte si snadný přístup k zástrčce kabelu napájení.
● Připevnění nebo sundání televizoru z podstavce musí provádět minimálně dvě osoby. ● Montáž a demontáž televizoru proveďte podle pokynů. ■■Rádiové vlny Varování ● Nepoužívejte televizor v lékařských zařízeních ani na místech s lékařským vybavením. Rádiové vlny mohou rušit lékařské vybavení a způsobit nehodu kvůli nesprávnému fungování. ● Neumisťujte televizor do blízkosti automaticky ovládaného zařízení, jako jsou automatické dveře nebo požární alarmy.
● Baterie nevystavujte nadměrnému teplu, např. slunečnímu záření, ohni apod. ● Baterie likvidujte náležitým způsobem. ● Nebudete-li zařízení delší dobu používat, vyjměte z něj baterii, aby nedošlo k jejímu vytečení, korozi nebo výbuchu. ■■Sledování 3D obrazu Pozor ● Buďte obzvlášť opatrní, pokud 3D programy sledují děti. Obecně platí, že 3D programy by neměly sledovat děti mladší než 6 let.
Příslušenství Podpěra (2) Dálkový ovladač (str. 13) ● N2QAYB001010 Základna Podstavec Model s úhlopříčkou 40” (str. 7) ■■Montáž podstavce A Model s úhlopříčkou 50” 1 C D Napájecí kabel (str. 10) Baterie (2) ● R6 (str. 14) Návod k obsluze Celoevropská záruka ● Příslušenství se nemusí nacházet v jednom balení. Dávejte pozor, abyste některé díly nechtěně nevyhodili. ● Informace o volitelném příslušenství naleznete v nápovědě [eNápověda] (Podpora > Volitelné příslušenství).
■■Montáž podstavce A 1 C D 3 B Model s úhlopříčkou 50” Montážní šrouby (4) M5 × 15 Montážní šrouby (4) M4 × 12 Podpěra (2) Základna Model s úhlopříčkou 50” 2 3 B 8 Česky
Sundání podstavce z televizoru Při používání podpěry k zavěšení na stěnu nebo při balení televizoru sundejte podstavec následujícím způsobem. 1 Vyšroubujte montážní šrouby z televizoru. 2V ytáhněte podstavec z televizoru. 3V yšroubujte montážní šrouby z podpěry. Připojení ● Zobrazená externí zařízení a kabely se s tímto televizorem nedodávají. ● Zkontrolujte, že je televizor odpojen od sítě, než připojíte nebo odpojíte jakékoli kabely.
8 ETHERNET (str. 11) 9 Satelitní konektor Připojení klienta DVB-via-IP (str. 10) 10 Konektor pro pozemní anténu / kabelový příjem (str. 10) 11 AV2 (COMPONENT / VIDEO) (str. 11, 12) Zapojení Tento televizor je vybaven funkcí klienta DVB-via-IP a lze jej připojit k serveru DVB-via-IP ke sledování streamovaného vysílání. ● Doporučujeme provést připojení k serveru DVB-via-IP pomocí síťového kabelu LAN. ■■Kabelové připojení ■■Napájecí kabel TV Kabel Stříd.
AV zařízení Síť ■■DVD rekordér / VCR Aby bylo možné používat internetové služby, je vyžadováno prostředí sítě s velkou šířkou pásma. ● Nemáte-li žádné služby širokopásmového připojení k dispozici, poraďte se s prodejcem. ● Připravte internetové prostředí pro drátové nebo bezdrátové připojení. ● Při prvním použití televizoru se spustí nastavení síťového připojení. (str. 15) TV ■■Kabelové připojení TV Kabel Internetové prostředí Kabel LAN (stíněný) ● Jako kabel LAN použijte stíněný (STP) síťový kabel.
■■Videokamera / herní zařízení TV (zařízení VIDEO) TV (Stereofonní minijack M3) ■■Modul Common Interface (Sledování) (Poslech) Videokamera / herní zařízení ■■Přehrávač disků Blu-ray (zařízení kompatibilní s technologií 3D) TV Kabel HDMI Přehrávač disků Blu-ray ● Při vkládání nebo vyjímání modulu CI musí být televizor vypnut vypínačem. ● Pokud byly čipová karta Smart Card a modul CI dodány jako jedna sada, nejprve umístěte modul CI a poté do něj vložte čipovou kartu Smart Card.
Uspořádání ovládacích prvků Dálkový ovladač 7 OK ● Potvrdí výběry a volby. ● Stiskněte po výběru pozic kanálu – rychlá změna kanálu. ● Zobrazuje seznam kanálů. 8 [Volby] ● Snadné volitelné nastavení zobrazení, zvuku atd. 9 Barevná tlačítka (červené, zelené, žluté, modré) ● Slouží k výběru, navigaci a ovládání různých funkcí. 10 Zvyšování / snižování hlasitosti 11 Číselná tlačítka ● Změna programu a stránek teletextu. ● Zadávání znaků. ● Slouží k zapnutí televizoru v pohotovostním režimu.
■■Instalace / vyjmutí baterií 6 Zvyšování / snižování hlasitosti ● Kurzor doleva / doprava (v systému menu) Zatáhnutím otevřete Háček Zavřete Dbejte na správnou polaritu (+ nebo -) Kontrolka / ovládací panel ● Po stisknutí tlačítek 4, 5, 6 se na pravé straně obrazovky na 3 sekundy zobrazí indikace ovládacího panelu označující tlačítko, které bylo stisknuto.
Automatické ladění při prvním použití Když televizor poprvé zapnete, automaticky vyhledá dostupné televizní kanály a nabídne možnosti pro nastavení televizoru. ● Tyto kroky nejsou třeba, pokud bylo nastavení provedeno vaším místním prodejcem. ● Před zahájením automatického ladění dokončete zapojení (str. 9 - 12) a nastavení připojeného zařízení (v případě potřeby). Informace týkající se nastavení pro připojené zařízení naleznete v návodu k zařízení.
● Pozdější přidání dostupných režimů televizního signálu [Přidat TV signál] v [Menu ladění] (menu Nastavení) ● Inicializace všech nastavení [Expediční nastavení] v [Nastavení systému] (menu Nastavení) Ovládání Zapněte televizor (televizor) nebo (dálkový ovladač) ● Hlavní vypínač musí být v poloze Zapnuto. (str. 14) Zobrazí se naposledy prohlížená [Úvodní obrazovka].
Sledování televizoru 1 Vyberte televizní prohlížeč pomocí [Úvodní obrazovka] vybrat vstoupit 2 Vyberte režim Výběr TV DVB-S DVB-C DVB-T DVB přes IP Analogový ● Volitelné režimy závisí na uložených kanálech. 3 Vyberte kanál nahoru dolů nebo Použití eNápověda Nápověda [eNápověda] představuje návod k obsluze zabudovaný do televizoru a poskytuje podrobnější vysvětlení, které vám usnadní ovládání jednotlivých funkcí.
Sledování 3D obrazu S použitím 3D brýlí (volitelné) můžete sledovat 3D obraz obsahu nebo programů podporujících 3D efekty. ● Prohlížení 3D obrazu vyžaduje nošení 3D brýlí. ● Jestliže chcete použít 3D brýle, přečtěte si také příručku k těmto 3D brýlím. ● Tento televizor podporuje následující formáty 3D zobrazení: [Sekvenční snímky]*, [Vedle sebe] a [Nad sebou]. ● Podrobnosti naleznete v nápovědě [eNápověda] (Sledování > 3D).
Otázky a odpovědi Dříve než se obrátíte na servis nebo zákaznickou podporu, projděte si tyto jednoduché postupy umožňující řešení problému. ● Podrobnosti naleznete v nápovědě [eNápověda] (Podpora > Otázky a odpovědi). Díly TV se zahřívají ● Části televizoru se mohou zahřívat. Tyto nárůsty teploty nepředstavují žádný problém pro výkon ani kvalitu. Když na panel displeje zatlačíte prstem, panel se mírně ohne a ozve se zvuk ● Aby se zabránilo poškození panelu, je okolo něj malá mezera. Nejedná se o poruchu.
Údržba Technické údaje Nejprve vyjměte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky. ■■TV Panel, rámeček, podstavec Pravidelná péče: Zlehka vyčistěte plochu zobrazovacího panelu, skříň nebo podstavec pomocí měkkého hadříku, abyste odstranili nečistoty a otisky prstů. Pro zaschlé nečistoty: (1) Nejdříve očistěte prach z povrchu. (2) Navlhčete měkký hadřík čistou vodou nebo zředěným neutrálním saponátem (1 díl saponátu na 100 dílů vody). (3) Důkladně hadřík vyždímejte.
PAL D, K Vstup HDMI 1 / 2 / 3 SECAM D, K Konektory typu A VHF R1 - R2 HDMI1 / 3: 3D, Content Type VHF R3 - R5 HDMI2: 3D, Content Type, Audio Return Channel VHF R6 - R12 ● Tento televizor podporuje funkci „HDAVI Control 5“. UHF E21 - E69 Slot na kartu Zdířka pro Common Interface (odpovídá CI Plus) ×1 ETHERNET RJ45, IEEE802.3 10BASE-T / 100BASE-TX USB 1 / 2 V DC, max. 500 mA [vysokorychlostní port USB 5 (USB 2.
Poznámka ● Vzhled a technické údaje se mohou měnit bez předchozího upozornění. Údaje hmotnosti a rozměrů jsou uvedeny přibližně. ● Informace o spotřebě elektrické energie, rozlišení displeje atd. naleznete v souboru o produktu. ● Informace o softwaru open source naleznete v nápovědě [eNápověda] (Podpora > Licence). ● Toto zařízení vyhovuje níže uvedeným normám EMC.
Likvidace použitých zařízení a baterií Jen pro státy Evropské unie a země s fungujícím systémem recyklace a zpracování odpadu. Tyto symboly na výrobcích, jejich obalech a v doprovodné dokumentaci upozorňují na to, že se použitá elektrická a elektronická zařízení, včetně baterií, nesmějí likvidovat jako běžný komunální odpad. Aby byla zajištěna správná likvidace a recyklace použitých výrobků a baterií, odevzdávejte je v souladu s národní legislativou na příslušných sběrných místech.
