Operating Instruction
Norsk - 97 -
HBBTV System
HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) er en
ny bransjestandard som sømløst kombinerer TV-
tjenester levert via kringkasting med tjenester
levert via bredbånd og gir tilgang til utelukkende
nettbaserte tjenester for forbrukere som allerede
bruker tilkoblede TV-er og digitalbokser. Tjenester som
leveres via HbbTV inkluderer tradisjonelle TV-kanaler,
oppdateringstjenester, VOD (Video-on-demand),
elektronisk programguide, interaktiv markedsføring,
tilpassing, stemming, spill, sosiale nettverk og andre
multimediaprogrammer.
HbbTV-programmer er tilgjengelig på kanaler der de
signaliseres av kringkasteren (på gjeldende tidspunkt
diverse kanaler på HbbTV-programmer som sendes
via Astra) . Kringkastere markerer et program som
Autostart-programmene startes generelt lansert med
en\t lite rødt knappikon for å varsle brukeren om at
det er en HbbTv-program på den kanalen. Trykk på
den røde knappen for å åpne programsiden. Etter at
en side er vist, kan du gå tilbake til opprinnelig rødt
knappikon-modus ved å trykke på den røde knappen
igjen. Du kan bytte mellom rødt knappikon-modus og
full UI-modus for programmet ved å trykke på den røde
knappen. Merk at den røde knappens evne til å bytte
moduser er gitt av programmet og noen programmer
kan fungere annerledes.
Hvis du bytter til en annen kanal mens en HbbTV
program er aktivt (enten i rød knapp ikonet modus
eller full UI-modus), kan følgende scenarier oppstå.
• Søknaden kan fortsette å kjøre.
• Søknaden kan avsluttes.
• Søknaden kan sies opp og en annen autostart rød
knapp programmet kan bli lansert.
HbbTV gjør programmene skal hentes både fra
bredbånd eller kringkasting. Kringkasteren kan
muligjøre en eller begge av dem. Hvis plattformen
ikke har en fungerende bredbåndsforbindelse, kan
plattfomen likevel starte programmer som overføres
via sendingen.
Programmene med rød autostart-knapp har som regel
lenker til andre programmer. Et eksempel på dette er
vist nedenfor. Brukeren kan bytte til andre programmer
ved å bruke de tilgjengelige lenkene. Programmene
bør gi en måte å avslutte seg selv, vanligvis brukes
Exit-knappen til dette.
Diagram a: Startfaneprogram
Figur b: Den elektronise programguide, kringkasting
video vises nederst til venstre, kan sies opp ved å
trykke på 0.
HbbTV-applikasjoner bruker taster på fjernkontrollen
for å samhandle med brukeren. Når du starter et
HbbTV-program, vil kontrollen enkelte taster være
underlagt programmet. For eksempel, numerisk
kanalvalg vil kanskje ikke fungere på et tekst TV-
program der numrene indikerer tekst TV-sider.
HbbTV vaatii AV-virtauksen alustalle. Det er flere
programmer som tilbyr VOD (video on demand) og
oppdateringstjenester for TV. Brukeren kan bruke
spill, pause, stopp, forover og bakover tastene på
fjernkontrollen for å samhandle med AV innhold.
Merk: Du kan aktivere eller deaktivere denne funksjonen fra
Mer-menyen i Innstillinger>System-menyen. Avhengig av TV-
modelen din og det valgte landsalternativet i Første gangs
installasjon, kan denne funksjonen være tilgjengelig i Innst
illinger>System>Personverninnstillinger-menyen i stedet
for Innstillinger>System>Mer-menyen.
Informasjon om DVB -funksjonalitet
Denne DVB-mottakeren er bare egnet for bruk i landet
det ble designet for.
Selv om denne DVB-mottakeren oppfyller de nyeste
DVB-spesifikasjonene på produksjonstidspunktet,
kan vi ikke garantere kompatibilitet med fremtidige
DVB-sendinger på grunn av endringer som kan bli
implementert i kringkastingssignaler og teknologier.
Enkelte digitale TV-funksjoner vil kanskje ikke være
tilgjengelig i alle land.
Vi arbeider kontinuerlig for å forbedre våre produkter,
derfor kan spesifikasjoner endes uten forvarsel.
For informasjon om hvor tilbehør kan kjøpes ber vi deg
kontakte butikken hvor du kjøpte utstyret ditt.