Mudeli nr e SPIKKER Eesti
Lugege esmalt Enne kasutamist • Litsents 10 • Teave osa „Rakendused“ kohta 12 Funktsioonid • 4K lahutusvõime 13 • Avakuva 14 • Salvestamine 15 • Andmeteenuse rakendus 16 Avakuva Avakuva • Kuidas kasutada 17 • MY APP 18 Rakendused • Kuidas kasutada 19 Vaatamine Üldosa • Põhilised ühendused 20 • Kanali valimine 23 • Informatsiooniriba 24 • Valik 25 • Subtiitrid 27 • Viimane vaatamine 28 • Taimer 29 • Energiat säästvad funktsioonid 30 • Kellaaja seadistamine 32 • Keel 33 4K lahu
Välised seadmed • Väline ühendus 37 • Väliste sisendite vaatamine 41 • Teleri kaugjuhtimispuldi kasutamine 42 • HDMI funktsioonid 44 • Kehtivad sisendsignaalid 46 Parima pildi saavutamiseks • Pildirežiim 47 • Pildi formaat 48 • Põhiseadistused 49 • Väliskeskkonna andur 51 • HDR-i ereduse seaded 52 • Müraeemalduse seaded 53 • Täpsemad seaded 54 • Suvandi sätted 55 • Ekraanisätted 56 Parima heli saamiseks • Audiorežiim 57 • Põhiseadistused 58 • Helitugevuse seaded 59 • Täpsemad sea
• Muud seaded 70 Salvestamine USB-kõvaketta seadistamine • Ettevalmistused 71 • USB-kõvaketta seadistamine 73 Praeguse programmi salvestamine • Salvestamine puudutusega 74 • Ajanihke režiim 75 Kavade loend • Ajakava loendi määramine 76 • Ajakava loendi muutmine 77 • Märkus 78 TV-salvestus • Sisu valimine 79 • Salvestatud telesaadete vaatamine 80 • Sisu kustutamine 81 Tehniline teave • USB HDD 82 Meediamängija Meediamängija kasutamine • Teave 83 • Faili valimine 85 • Failde filtree
Toetatav vorming • Fotovorming 93 • Videovorming 94 • Muusikavorming 97 Võrk Internetisisu • Teave 98 • Internetisisu valimine 99 • Märkus 100 Koduvõrk • Majasisene voogesitus 101 • Ettevalmistused 102 Võrguühendused • Internetiühendus 103 • Koduvõrgu ühendus 104 • Märkus 106 Võrguseadistused • Võrguühendus 107 • Võrgu konfigureerimine 108 • Rakendus 109 • Tarkvara värskendamine 110 • Uue tarkvara teade 111 • Teenuse ja seadete ting.
HDMI CEC • CEC-i ühendus 119 • CEC seadistusmenüü 120 • Märkus 121 Lapselukk • Lapseluku kasutamine 122 • PIN-kood 123 • Programmi blokeerimine 124 Andmeteenuse rakendus • Andmesideteenuse rakenduse kasutamine 125 • Privaatsusseadistus 126 • Märkus 127 Tavaliides • Ettevaatust! 128 • Tavaliidese kasutamine 129 Tarneolek • Tarneolek 130 Teleri tarkvara uuendamine • Teave 131 • Automaatne värskendamine 132 • Käsitsi värskendamine 133 Seadistused Seadistusmenüü • Kuidas kasutada 134 Vi
• Ekraanisätted 143 • Läht. vaikeseadetele 144 Audio • Helirežiim 145 • Põhiseadistused 146 • Helitugevuse seaded 147 • Täpsemad seaded 148 • Läht. vaikeseadetele 149 TV • Multi-audio eelistus 150 • Häälestusmenüü 151 Seadistus • Ekraanimenüü keel 153 • MY APPi seadistus 154 • HbbTV seaded 155 • Ekraani valik 156 • Aja seadistamine 157 • HDMI 2.
Tugi KKK • Pilt 170 • Digitelevisioon 172 • Analoogtelevisioon 173 • Heli 174 • HDMI 175 • Võrk 176 • Muu 178 • Detailne teave 180 Hooldus • Hooldamine ja puhastamine 181 -8-
Kuidas kasutada ■■Märkide tähendused OK: Sulgudes olevad tähed tähistavad kaugjuhtimispuldi nuppe. Menüü: Sinist värvi tähed tähistavad ekraanikuva elemente. : Viited käesolevas spikris eSPIKKER Ajal, kui kursor asub viidete peal, saate nuppu OK vajutades hüpata leheküljele. ■■Kasutusjuhend = Märkus = ●● Disaini ja spetsifikatsioone võidakse muuta ilma ette teatamata. ●● Käesolevas spikris eSPIKKER kasutatavad kujutised on ainult illustratiivse tähendusega.
Lugege esmalt Enne kasutamist Litsents Isegi kui mõne ettevõtte või toote kaubamärgi kohta ei ole eraldi midagi märgitud, nende kaubamärkide kasutusõigust on täielikult järgitud. DVB ja DVB logod on DVB Projecti kaubamärgid. DiSEqC™ on EUTELSAT’i kaubamärk. Terminid HDMI ja High-Definition Multimedia Interface ning HDMI-logo on HDMI Licensing Administrator, Inc. kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja teistes riikides. x.v.Colour™ on kaubamärk.
Selle tootega on kaasas alljärgnev tarkvara: (1) tarkvara, mis on iseseisvalt arendatud Panasonic Corporationi poolt või jaoks; (2) tarkvara, mille omanikuks on kolmas osapool ja mida Panasonic Corporation kasutab litsentsi alusel; (3) tarkvara, mida kasutatakse litsentsi GNU GENERAL PUBLIC LICENSE, versioon 2.0 (GPL V2.0) alusel; (4) tarkvara, mida kasutatakse litsentsi GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE, versioon 2.1 (LGPL V2.1) alusel ja/või; (5) avatud lähtekoodiga tarkvara, mis ei ole litsentsi GPL V2.
Teave osa „Rakendused“ kohta Rakendus Apps võimaldab juurdepääsu Foxxumi portaali („Foxxumi portaal“) ning seda pakub ja kontrollib ettevõte Foxxum GmbH („Foxxum“). Panasonic Corporation ja selle tütarettevõtted (edaspidi „Panasonic“) ei kontrolli ega vastuta rakenduse Apps, Foxxumi portaali ega sisu, reklaamide või muude materjalide eest, mida rakendus Apps ja Foxxumi portaal või kolmanda osalise rakendused sisaldavad või pakuvad („kolmanda osalise rakendus“).
Funktsioonid 4K lahutusvõime Võite vaadata sisu 4K vormingus, millel on 1080p signaaliga võrreldes kaks korda suurem horisontaalne ja vertikaalne lahutusvõime.
Avakuva „Avakuva“ on värav eri rakendustesse, ühendatud seadmetesse jne. See tagab lihtsa juurdepääsu funktsioonidesse.
Salvestamine Te saate salvestada digitaalseid TV-programme ühendatud USB-kõvaketta peale ja nautida selle taasesitust mitmel viisil.
Andmeteenuse rakendus Võite kasutada rakendust Hybrid Broadcast Broadband TV, mis on üks digitaalringhäälingu interaktiivsetest andmesideteenustest.
Avakuva Avakuva Kuidas kasutada Jaotisest Avakuva saate juurdepääsu osale rakendustele, ühendatud seadmetele jne. 1. Kuvage Avakuva nupuga HOME. ●● Internetiteenuste kasutamiseks on vajalik lairibavõrgu keskkond. Võrk > Võrguühendused > Internetiühendus 2. Valige soovitud element ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. = Märkus = ●● Disaini ja spetsifikatsioone võidakse muuta ilma ette teatamata.
MY APP Võite määrata oma lemmikrakenduse teleri kaugjuhtimispuldi nupule MY APP. Pärast seadistamist saate rakendada rakenduse hõlpsalt, vajutades nuppu MY APP. ●● MY APP-ile saab määrata ainult ühe rakenduse. ■■Määratud rakenduse muutmine 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > MY APPi seadistus ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige määramiseks rakendus ja vajutage kinnitamiseks OK. ●● Selle funktsiooni täielikuks kasutamiseks on vajalik lairibavõrgu keskkond.
Rakendused Kuidas kasutada Rakendusest Rakendused pääseb hõlpsalt ligi eri rakendustesse (internetisisu). 1. Kuvage Avakuva nupuga HOME. 2. Valige Rakendused ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. ●● Loendist Rakendused väljumine EXIT 3. Valige rakendus ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 4. Järgige ekraanile kuvatavaid juhtnööre. = Märkus = ●● Disaini ja spetsifikatsioone võidakse muuta ilma ette teatamata.
Vaatamine Üldosa Põhilised ühendused Kontrollige enne kaablite kinni- või lahtiühendamist, et aparaat ei oleks vooluvõrgus. ●● Käesoleva teleri komplekt ei sisalda pildil näidatud väliseid seadmeid ja kaableid. ■■Satelliidiantenn Satelliidipesa Satelliitkaabel Satelliidiantenn ●● Satelliittelevisiooni jaoks ●● Veendumaks, et satelliidiantenn on õigesti paigaldatud, võtke ühendust kohaliku müügiesindajaga. Täpsema teabe saamiseks võtke ühendust ka vastuvõetava satelliitringhäälingu ettevõtetega.
■■Antenn Antenni- ja kaablipesa Raadiosageduskaabel Maapealne antenn / Kaabel ■■DVD-salvesti / Blu-ray salvesti jms. Antenni- ja kaablipesa Raadiosageduskaabel DVD-salvesti / Blu-ray salvesti jms.
■■Digiboks HDMI-pesa HDMI-kaabel Digiboks Kaabel = Märkus = ●● HDMI CEC-i ühenduste üksikasjad Funktsioonid > HDMI CEC > CEC-i ühendus ●● Palun lugege ka ühendatava seadme juhendit. ●● Hoidke teler eemal elektroonikaseadmetest (videoseadmed jms) või infrapunaanduriga seadmetest, kuna muidu võib tekkida häireid pildis/helis või teiste seadmete töös. ●● Kasutage täistraadistikuga HDMI (kõrglahutusega multimeediumliides) nõuetele vastavat juhet.
Kanali valimine 1. Valige telerežiim nupuga TV. 2. Valige kanal nuppudega Järgmine/eelmine kanal või Numbrinupud. ●● Vajutage Numbrinupud, et valida kahe- või enamakohaline kanali asukoht (näiteks 399 puhul vajutage ).
Informatsiooniriba Kuva informatsiooniriba nupuga . ●● Ilmub ka kanalite vahetamisel. ●● Riba kuvamise lubamiseks / keelamiseks 1) Kuvage menüü nupuga MENU. 2) Valige Seadistus > Muud seaded > Reklaamikuva ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3) Salvestamiseks valige Sees / Väljas ja vajutage OK.
Valik Kinnitage praegune olek või muutke seda. 1. Kuvage valikumenüü nupuga OPTION. 2. Valige üks järgmistest elementidest ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. Heli kirjeldus / Multi Video / Multi Audio / vali keel / Subtiitrite keel / Teleteksti märgistik / Teleteksti keel / MPX / Helitugevuse parandus ●● Funktsioonide elemendid varieeruvad olenevalt telerežiimist. 3. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK.
MPX Valib kino helirežiimi (kui on saadaval). Vaatamine > Parima heli saamiseks > Täpsemad seaded Helitugevuse parandus Reguleerib iga eraldi kanali või sisendrežiimi helitugevust.
Subtiitrid Kuva/peida subtiitrid (kui need on saadaval) STTL. ●● Digitaaltelevisiooni subtiitrite jaoks eelistatud keele valimiseks (kui on saadaval) valige Subtiitrite keel. Vaatamine > Üldosa > Keel ●● Eelistatud subtiitrite tüübi valimine 1) Kuvage menüü nupuga MENU. 2) Valige Seadistus > Subtiitrid > Subtiitrite tüüp ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3) Valige Tavaline / Kuulmisraskus. ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK. – Kuulmisraskus.
Viimane vaatamine Lülituge kerge vaevaga viimati vaadatud kanalile, vajutades nuppu LAST VIEW. ●● Praegusesse vaatesse naasmiseks vajutage uuesti. = Märkus = ●● Kanali vahetamine ei pruugi olenevalt tingimustest kättesaadav olla. ●● 10 sekundist lühemat vaatamist enne vaadatud kanalis ei näidata.
Taimer ■■Väljalülitustaimer Lülitage teler määratud ajavahemiku järel automaatselt puhkerežiimile. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Aja seadistamine > Väljalülitustaimer ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige soovitud element ja vajutage määramiseks nuppu OK. ●● Tühistamiseks valige Väljas või lülitage teler välja. ●● Kinnitusakent kuvatakse 5 minutit enne teleri väljalülitamist. – Tühistamiseks vajutage kinnitusakna kuvamise ajal nuppu OK.
Energiat säästvad funktsioonid Teler võib olla energiat säästvaid funktsioone kasutades loodussäästlik. Teler läheb puhkerežiimile järgmistel tingimustel: ●● Väljalülitustaimer on aktiivne. Vaatamine > Üldosa > Taimer ●● Suvandi Autom. uni puhul ei tehta määratud aja vältel ühtegi toimingut. ●● 10 minuti vältel ei võeta vastu signaali ega tehta toiminguid, kui suvandi Ilma signaalita väljalül. seadeks on valitud Sees. ■■Autom. uni 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2.
■■Ilma signaalita väljalül. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Aja seadistamine > Ilma signaalita väljalül. ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige Sees / Väljas ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK. Ilma signaalita väljalül. Lülitab teleri ebavajaliku voolutarbe vältimiseks automaatselt puhkerežiimi, kui 10 minuti vältel pole suudetud vastu võtta signaali ega pole tehtud ühtegi toimingut. ●● 3 minutit enne puhkerežiimile lülitumist kuvatakse teavitussõnum.
Kellaaja seadistamine ■■Ajavöönd Ajateabe seadistamine. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Aja seadistamine > Ajavöönd ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige soovitud element ja vajutage määramiseks nuppu OK. ●● Selle funktsiooni kättesaadavus sõltub teie valitud riigist ja telerežiimist.
Keel Iga funktsiooni keele seaded (kui need on saadaval) ■■Ekraanimenüü keel 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Ekraanimenüü keel ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige keel ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. ■■Multi-audio eelistus 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige TV > Multi-audio eelistus / Heli keel 2. ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige keel ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. ■■Subtiitrite keel 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2.
4K lahutusvõime 4K-ga ühilduvad seadmed Võite vaadata sisu 4K vormingus, millel on 1080p signaaliga võrreldes kaks korda suurem horisontaalne ja vertikaalne lahutusvõime. ●● Kehtiva 4K vormingu üksikasjad Vaatamine > 4K lahutusvõime > Kehtiv 4K vorming ●● Ühendage 4K-ühilduv seade 4K-ühilduva kaabli abil HDMI-pesaga ja teil on võimalik vaadata 4K vormingus sisu.
HDMI 2.0 seade 4K-ga ühilduva seadmega ühendamisel esitab pilti laiendatud värvispektriga täpsemalt. Valige režiim sõltuvalt seadmest. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > HDMI 2.0 seade ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK.
Kehtiv 4K vorming ■■Kehtiv 4K vorming (HDMI) ●● 4K UHD 3 840 × 2 160 (60p, 50p, 30p, 25p, 24p) ●● DCI 4K 4 096 × 2 160 (60p, 50p, 30p, 25p, 24p) – Tegelik lahutusvõime on 3 840 × 2 160p. = Märkus = ●● Järgmiste vormingute puhul ühendage pesaga HDMI1 või HDMI2. – 60p, 50p / 4:4:4, 4:2:2 ●● Ülaltoodud signaalid vormindatakse ümber optimaalseks vaatamiseks teie ekraanil.
Välised seadmed Väline ühendus Nendel skeemidel on näidatud meie soovitused teleri ühendamiseks erinevate seadmetega. Teiste ühenduste tegemiseks tutvuge iga ühendatava seadme kasutusjuhendiga. ●● Põhiühenduse üksikasjad Vaatamine > Üldosa > Põhilised ühendused ●● Kontrollige, kas pesa tüüp ja kaabli pistikud on ühenduse jaoks õiged. ●● Käesoleva teleri komplekt ei sisalda pildil näidatud väliseid seadmeid ja kaableid.
■■AV-seadmed AV IN (COMPONENT) pesad Komponentkaablid (varjestatud) ●● Kasutage varjestatud komponentkaableid. DVD-mängija jne. Audiokaablid (varjestatud) ●● Kasutage varjestatud audiokaableid. AV IN (VIDEO) pesad Komposiitkaablid (varjestatud) ●● Kasutage varjestatud komposiitkaableid.
■■USB-seadmed USB-port USB-kaabel USB-kõvaketas jms = Märkus = ●● Seade on soovitatav ühendada otse teleri USB-porti. ●● Kahe või enama sama tüüpi USB-seadme korraga kasutamine pole võimalik, v.a USB-välkmälu või USB-kõvaketta puhul. ●● Ühendage USB-kõvaketas porti USB 1. ●● Kõiki USB-seadmeid või USB-jaotureid ei pruugi olla võimalik selle teleriga kasutada. ●● Te ei saa ühendada ühtegi seadet, kasutades USB-kaardilugejat.
■■Kõrvaklapid Kõrvaklappide pesa 3,5 mm stereo minipistik Kõrvaklapid ●● Helitugevuse reguleerimiseks valige Kõrvaklappide helitugevus. Vaatamine > Parima heli saamiseks > Helitugevuse seaded ●● Heliväljundi seadistamiseks või helitugevuse reguleerimiseks valige Teleri kõlari seadistus.
Väliste sisendite vaatamine Ühendage välised seadmed (Videomakk, DVD jne) ja te saate läbi vastava sisendi vaadata. 1. Kuvage sisendi valimise menüü nupuga AV. 2. Valige ühendatud seadme sisendrežiim ja vajutage vaatamiseks nuppu OK.
Teleri kaugjuhtimispuldi kasutamine Te saate juhtida sisu meediamängijas/-serveris, salvestusfunktsioone või ühendatud seadmeid selle teleri kaugjuhtimispuldil olevate alumiste nuppudega.
■■Kuidas muuta koodi Igal Panasonicu tootel on omaenda kaugjuhtimiskood. Muutke koodi vastavalt juhitavale tootele. 1. Vajutage ja hoidke all Puhkerežiimi lüliti järgmiste toimingute ajal. 2. Sisestage sobiv kood nuppudega Numbrinupud. ●● Iga toote ja funktsiooni koodid 70: DVD-salvesti, DVD-mängija, Blu-ray Disc-mängija 71: Pleier-kodukino, Blu-ray Disc-kodukino 72: Videomakk 73 (vaikimisi): Kasutamine USB-kõvakettale salvestamisel, meediamängijas, majasiseses voogesituses või HDMI CEC-is 3.
HDMI funktsioonid HDMI (kõrglahutusega multimeediumiliides) on maailma esimene digitaalne laiatarbe AV-liides, mis ühildub tihendamata standardiga. HDMI võimaldab teil teleri ja välisseadmete ühendamisel nautida kõrglahutusega digitaalpilte ja kõrglahutusega heli. HDMI- või DVI-väljundpesaga HDMI-ühilduvaid seadmeid*, nt DVD-mängijat, digiboksi või mänguseadet saab ühendada HDMI-pesasse HDMI-ühilduva täistraadistikuga kaabli abil.
■■DVI-ühendus Kui välisel seadmel on ainult DVI-väljund, ühendage DVI-HDMI-adapterkaabli abil HDMI-pesasse. Kui kasutate DVI-st HDMI-ks adapterikaablit, ühendage audiokaabel audio sisendpesasse (kasutage AV IN-audiopesasid). ●● Nõudke HDMI adapterit oma kohalikust digitaalseadmete kauplusest. = Märkus = ●● Kui välisel seadmel on kuvasuhte muutmise funktsioon, seadke see valikule „16:9“. ●● Need HDMI-konnektorid on „A-tüüpi“.
Kehtivad sisendsignaalid ■■Element, HDMI Signaali nimi Element HDMI 525 (480) / 60i, 60p ○ ○ 625 (576) / 50i, 50p ○ ○ 750 (720) / 60p, 50p ○ ○ 1 125 (1 080) / 60i, 50i ○ ○ 1 125 (1 080) / 60p, 50p, 24p ○ 3 840 × 2 160 / 60p, 50p, 30p, 25p, 24p ○ 4 096 × 2 160 / 60p, 50p, 30p, 25p, 24p ○ ○: sobiv sisendsignaal = Märkus = ●● Ülaltoodutest erinevad signaalid võidakse kuvada valesti. ●● Ülaltoodud signaalid vormindatakse ümber optimaalseks vaatamiseks teie ekraanil.
Parima pildi saavutamiseks Pildirežiim 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Video > Pildirežiim ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige režiim ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK. Pildirežiim Valib iga sisendi kohta teie lemmikpildirežiimi. ■■Valiku PICTURE abil vaatamisrežiimi muutmine Vaatamisrežiimi on lihtne muuta, vajutades selleks kõigest nuppu PICTURE. 1. Kuvage Pildirežiim nupuga PICTURE. 2. Valige režiim ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
Pildi formaat 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Ekraani valik ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige režiim ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
Põhiseadistused 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Video ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige üks järgmistest elementidest ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. Taustavalgustus / Kontrastsus / Heledus / Värvid / Toon / Teravus / Värvustemperatuur / Elav värv / Värvide remast. Rec.2020 / Adapt. taustv. juhtimine / Superlahutusvõime / Dünaamikadiapas. remast. / Intelligentne raami loomine / Selge liikumine 4. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK.
Intelligentne raami loomine (Maksimaalne / Keskmine / Minimaalne / Väljas) Tasakaalustab automaatselt pildi kaadrisagedust ja eemaldab vibreeriva liikumise, et pildid oleksid sujuvad ja selged. ●● Sisust olenevalt võib kujutistel esineda müra. Muutke müra vältimiseks seadeid. Selge liikumine Muudab liikuvad pildid taustavalguse reguleerimise abil selgemaks.
Väliskeskkonna andur Automaatne heleduskontrolli funktsioon 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Video > Väliskeskkonna andur ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige Sees / Väljas ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK. Väliskeskkonna andur Kohandab pildiseadistused automaatselt ümbritsevate valgustustingimuste järgi.
HDR-i ereduse seaded 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Video > HDR-i ereduse seaded ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige üks järgmistest elementidest ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. Dünaamiliste metaandmete loomine / HDR-i automaatne eredus / HDR-i ereduse parendaja 4. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. Dünaamiliste metaandmete loomine Kohandab valgustugevust automaatselt vastavalt HDR-videosignaalile.
Müraeemalduse seaded 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Video > Müravähendus / MPEG müravähendus ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. Müravähendus Vähendab ebavajalikku pildimüra. MPEG müravähendus Vähendab pildi ääreosades värelusmüra ja üldist müra.
Täpsemad seaded Teil on võimalik seadistada ja kohandada üksikasjalikke pildiseadeid, kui Pildirežiim on seatud režiimile Kino, True Cinema või Kohandatud. Igale sisendile saab salvestada režiimide True Cinema või Kohandatud seadeid. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Video > Täpsemad seaded ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige üks järgmistest elementidest ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. Musta laiendaja / Valge tasakaal / Gamma / Läht. vaikeseadetele 4.
Suvandi sätted 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Video > Suvandi sätted ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige üks järgmistest elementidest ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. Mängurežiim / Filmi kadentsi režiim / Heli otselülitus 1080p / 4K Pure Direct / HDR / AV värvisüsteem / 3D-COMB 4. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. Mängurežiim Tagab sobivad pildid kiireteks vastussignaalideks mängude mängimise ajal.
Ekraanisätted 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Video > Ekraanisätted ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige 16:9 üle skaneerimine ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 4. Valige Sees / Väljas ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK. 16:9 üle skaneerimine Valib ekraaniala kuvades 16:9 suhtarvuga kujutise. Sees: Suurendab pilti, jättes selle serva varju. Väljas: Kuvab pildi originaalsuuruses. ●● Valige Sees, kui ekraani äärel on märgata müra.
Parima heli saamiseks Audiorežiim 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Audio > Helirežiim ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige režiim ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK. Helirežiim Valib iga sisendi kohta teie lemmikhelirežiimi.
Põhiseadistused 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Audio ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige üks järgmistest elementidest ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. Bass / Kõrged toonid / Ekvalaiser / Tasakaal / Ruumiline heli 4. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. Bass Reguleerib taset, et suurendada või vähendada madala sügava heli väljundit. Kõrged toonid Reguleerib taset, et suurendada või vähendada teravama kõrgema heli väljundit.
Helitugevuse seaded 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Audio ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige üks järgmistest elementidest ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. Teleri kõlari seadistus / Kõrvaklappide helitugevus / Auto. Hääletug. kontroll / Helitugevuse parandus / Selge heli reguleerimine 4. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. Teleri kõlari seadistus Valib heliväljundi helitugevuse reguleerimiseks.
Täpsemad seaded 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Audio ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige üks järgmistest elementidest ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. MPX / Helivalikud / SPDIF valik / PCM optiline tase / HDMI sisend 4. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. MPX Valib kino helirežiimi (kui on saadaval). Helivalikud Valib lähteseade audioradadele. SPDIF valik Valib digitaalse helisignaali prioriteedi väljunditest DIGITAL AUDIO ja HDMI2 (ARC-funktsioon).
Põhi TV-kava Telekava kasutamine Põhi TV-kava – elektrooniline saatekava (EPG, Electronic Programme Guide) on ekraanil kuvatav nimekiri praegu ja järgmise seitsme päeva jooksul edastatavatest saadetest (sõltub edastajast). ●● Ei kehti analoogtelevisioonis 1. Valige telerežiim nupuga TV. 2. Kuvage Põhi TV-kava nupuga GUIDE. ●● Programmi vaatamiseks 1) Valige praegune programm ja vajutage avamiseks nuppu OK. 2) Valige Vaade ja vajutage vaatamiseks nuppu OK.
Kavade loend Funktsioon võimaldab teil valida programme, mida tahate USB HDD-le salvestada. 1. Kuvage Põhi TV-kava nupuga GUIDE. 2. Valige eelolev programm ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. ●● Taimerisündmuse kontrollimiseks/muutmiseks/tühistamiseks Salvestamine > Kavade loend > Ajakava loendi muutmine = Märkus = ●● Ei kehti analoogtelevisioonis ●● Kavade loend töötab korrektselt ainult siis, kui õige aja teave saadakse edastaja või teenusepakkuja signaalist.
Signaalitoega salvestamine Signaalitoega salvestamine on salvestusfunktsioon, mida juhib edastajatelt saadav teave; kui leviedastaja muudab programmi algus- ja lõpuaegu, toimib taimerisündmus olenevalt sellisest muudatusest. Pange tähele, et Signaalitoega salvestamine töötab usaldusväärselt ainult leviedastajatelt õige teabe saamisel. ●● Selle funktsiooni kättesaadavus sõltub teie valitud riigist ja telerežiimist.
Teletekst Teleteksti vaatamine Lülitage teleteksti peale nupuga TEXT. ●● Valib erinevate teleteksti keelte vahel (kui on olemas).
Teleteksti märgistik Valib teleteksti keele kirjatüübi. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Teletekst > Teleteksti märgistik ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige font ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
Kanalite häälestamine ja redigeerimine Seadistusmenüü Võite taashäälestada kanaleid, luua lemmikkanalite loetelusid, jätta vahele soovimatuid kanaleid jne. ●● Enne kanalite häälestamist ja muutmist valige häälestamise režiim. 1) Kuvage menüü nupuga MENU. 2) Valige TV > Tuuneri režiim ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3) Valige Antenn / Kaabel / Satelliit (ainult operaator) / Satelliit (kõik satelliidid) ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. – Valige Riigi piirk.
Automaatne kanalite otsimine Taashäälestab automaatselt kõik piirkonnas vastuvõetavad kanalid. ●● Kustutatakse kõik eelneva häälestuse seadistused. ●● Lukustatud kanalite taashäälestamiseks on nõutav lapseluku PIN-number. Funktsioonid > Lapselukk > PIN-kood ●● Kui häälestamine ei ole täielikult lõppenud, valige Üksik RF-skann. Vaatamine > Kanalite häälestamine ja redigeerimine > Üksik RF-skann 1. Valige Automaatne kanalite otsimine ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 2.
Üksik RF-skann Tavapärases olukorras kasutage digitaalkanalite taashäälestamiseks valikuid Automaatne kanalite otsimine või Uuenda skanni. Kasutage seda funktsiooni, kui häälestamine pole täielikult tehtud või reguleerite antenni suunda. 1. Valige sagedus ja kõrvalekalle. 2. Otsimiseks vajutage nuppu OK.
Uuenda skanni Kanaliloendit uuendades saate lisada uusi kanaleid, kustutada eemaldatud kanaleid või muuta automaatselt kanalite nimesid või asukohti. ●● Kui häälestamisrežiim on satelliitrežiimis, saate lisada või uuendada satelliitkanalite loendit suvandite Satelliidi lisamine ja Satelliidi uuendamine all.
Muud seaded Analoog käsiskann Analoogkanali käsitsi seadistamine pärast toimingut Automaatne kanalite otsimine. Kanali vahelej. Võite peita (vahelejätmine) soovimatud kanalid. Peidetud kanaleid ei saa kuvada, välja arvatud selles funktsioonis. Kanalite sort. Kanalite nimede sorteerimine tähestikulises järjekorras Kanalite toim. Kanali asukoha liigutamine (kui on olemas) Lemmikute loend Koostab loetelu lemmikkanalitest.
Salvestamine USB-kõvaketta seadistamine Ettevalmistused Te saate salvestada digitaalseid TV-programme ühendatud USB-kõvaketta peale ja nautida selle taasesitust mitmel viisil. ●● Valmistage USB-kõvaketas ette ainult selle teleriga salvestamiseks. ●● Ühendage USB-kõvaketas USB-kaabliga porti USB 1. ●● Ühendage USB-kõvaketas kindlasti vooluvõrgu pistikupesasse. ●● Kontrollige, kas pesa tüüp ja kaabli pistikud on ühenduse jaoks õiged.
●● Ärge lülitage toimingute (vormindamine, salvestamine jms) tegemise ajal telerit välja, ärge tõmmake välja toitejuhtme pistikut ega eemaldage USB-kõvaketast. Selline tegevus võib põhjustada seadme talitlushäireid või kahjustada salvestatud andmeid. (Tõrke võib põhjustada ka voolukatkestus.) = Märkus = ●● Analoog-TV programme ei saa USB-kõvakettale salvestada. ●● Andmete ülekandeid (MHEG jms) ja raadioülekandeid ei salvestata ning samuti ei toimu salvestamist ühegi signaalita perioodi ajal.
USB-kõvaketta seadistamine Vormindage ja seadistage USB-kõvaketas selle teleriga, et seda salvestamiseks kasutada. Loetletakse kõik massmäluseadmetena tuvastatud USB-seadmed. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Salvestuse seadistus > Seadme informatsioon ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige salvestamiseks USB-kõvaketas ja vajutage seadistamise alustamiseks nuppu OK. ●● Teatavad USB-kõvakettad võivad jääda kuvamata. 4. Valige Seadista PVR ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
Praeguse programmi salvestamine Salvestamine puudutusega Salvestab praeguse programmi kohe USB-kõvakettale. ●● Veenduge, et kaugjuhtimiskood on „73“. Vaatamine > Välised seadmed > Teleri kaugjuhtimispuldi kasutamine ■■Ühe puutega salvestamise alustamine Alustamiseks vajutage ●● . Salvestamise ajal ei saa muid kanaleid valida. ■■Toimuva salvestamise peatamine Peatamiseks vajutage nuppu . ■■Salvestatud sisu taasesitamine või kustutamine 1. Kuvage Avakuva nupuga HOME. 2.
Ajanihke režiim Salvestab praeguse programmi lakkamatult USB-kõvakettale maksimaalse salvestatava aja piires. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Salvestuse seadistus > Ajanihke režiim ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige Sees ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK. ●● Salvestamine ei pruugi alata mõne teise salvestamise toimumise ajal, halva TV-signaali puhul või kui ühtegi kujutist ei kuvata.
Kavade loend Ajakava loendi määramine Funktsioon võimaldab teil valida programme, mida tahate USB HDD-le salvestada. ●● Ei kehti analoogtelevisioonis 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Salvestuse seadistus > Kavade loend ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Seadistamisega alustamiseks vajutage nuppu (punane). 4. Valige ja määrake elemendid. ●● Kuupäeva ja kellaaega saab sisestada ka numbrinuppudega Numbrinupud. 5. Salvestamiseks valige Lisa.
Ajakava loendi muutmine 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Salvestuse seadistus > Kavade loend ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige sündmus ja vajutage avamiseks nuppu OK. ●● Taimerisündmuse muutmine 1) Valige Muuda. 2) Parandage vajaduse järgi. Salvestamine > Kavade loend > Ajakava loendi määramine 3) Salvestamiseks valige Asenda / Lisa. ●● Taimerisündmuse kustutamine 1) Valige Kustutus. ■■Salvestatud sisu taasesitamine või kustutamine 1. Kuvage Avakuva nupuga HOME. 2.
Märkus ●● Kavade loend suudab salvestada kuni 5 sündmust. ●● Kavade loend töötab korrektselt ainult siis, kui õige aja teave saadakse edastaja või teenusepakkuja signaalist. ●● Funktsiooniga Kavade loend salvestamiseks peab teler olema kas sisse lülitatud või puhkerežiimil. ●● Kavade loend salvestamise ajal ei ole võimalik valida teisi kanaleid. ●● Krüptitud (kopeerimiskaitstud) programmi salvestamine ei pruugi olla võimalik.
TV-salvestus Sisu valimine ●● USB HDD puhul ●● USB HDD-l leiduva sisu esitamiseks kontrollige, kas on seadistatud vastav ühendus ja seaded. Salvestamine > USB-kõvaketta seadistamine 1. Salvestatud telerežiimis kuvatakse valitud seadme sisu loend. 2. Valige sisu ja vajutage taasesituse alustamiseks nuppu OK.
Salvestatud telesaadete vaatamine ■■Taasesitus ●● Taasesitamise juhtimine : Tagasikerimine : Edasikerimine : Stopp OK: Paus / Taasesitus ●● Kasutusjuhendi ja informatsiooniriba kuvamiseks/peitmiseks ●● Kordamiseks alguspunkti „A“ ja lõpp-punkti „B“ vahel (sinine) (Seadistage järjekorras „A“ ja „B“.
Sisu kustutamine 1. Valige loendist sisu, mida soovite kustutada. 2. Kustutage sisu nupuga (kollane).
Tehniline teave USB HDD ■■USB HDD (selle teleriga digitaalsete teleprogrammide salvestamiseks) ●● Selle teleriga töötava USB HDD maht on 160 GB kuni 2 TB. ●● Teleriga korralikult taasesitamiseks ja salvestamiseks ühendage USB HDD vooluvõrgu pistikupesasse. ●● Kasutage selle teleriga vormindatud USB HDD-d. Salvestamine > USB-kõvaketta seadistamine > USB-kõvaketta seadistamine ●● Olenevalt jõudlusest ei garanteerita kõikide USB HDD-de toimimist.
Meediamängija Meediamängija kasutamine Teave Meediamängija võimaldab teil nautida USB-välkmällu/-kõvakettale salvestatud fotosid, videoid või muusikat. ●● Näidatakse kõiki kausta alusel rühmitatud faile. ●● Toimingu ajal väljastatakse helisignaal väljunditest DIGITAL AUDIO ja HDMI2 (ARC-funktsioon). Videosignaale ei väljastada. HDMI2 kasutamiseks ARC-funktsiooniga ühendage ARC-funktsiooniga võimendi ja kinokõlarite komplekt.
■■USB-välkmälu sisestamine ja eemaldamine Jälgige, et sisestamise või eemaldamise ajal oleks kaart otse. = Märkus = ●● USB HDD ühendamine Salvestamine > USB-kõvaketta seadistamine ●● Veenduge ühendamisel, et pesa tüüp ja seadmed on õiged.
Faili valimine Kuvab kõigi kausta alusel rühmitatud failide pisipildid. Valige kaust/fail ja vajutage taasesituse alustamiseks nuppu OK. ■■Seadistused 1. Kuvage valikumenüü nupuga OPTION. 2. Valige ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige üks järgmistest elementidest ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. Kordus / Segajärjekorras 4. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. Kordus Taasesituse kordus Segajärjekorras Failide taasesitamine juhuslikus järjestuses.
Failde filtreerimine Faile saab filtreerida sisutüübi alusel. (Foto / Video / Muusika) 1. Kuvage valikumenüü nupuga OPTION. 2. Valige Filter ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige Foto / Video / Muusika ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK. 4. Valige OK ja vajutage vahetamiseks nuppu OK.
Failide sortimine Faile on võimalik tähestikulises/kuupäevalises järjekorras sortida. 1. Kuvage valikumenüü nupuga OPTION. 2. Valige Sport ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige Kuupäev / Nimi / Žanr / Artist / Album ja vajutage vahetamiseks nuppu OK. ●● Funktsioonide elemendid varieeruvad olenevalt sisu tüübist.
Taasesitus Taasesitus ■■Foto taasesitus : Eelmise foto juurde : Järgmise foto juurde : Stopp OK: Taasesitusrežiimi vahetamine (Ühevaade / Slaidiesitus). (sinine): Pööramine : Kasutusjuhendi kuvamine/peitmine.
Kordamiseks alguspunkti „A“ ja lõpp-punkti „B“ vahel ●● (sinine) (Seadistage järjekorras „A“ ja „B“.) : Kasutusjuhendi kuvamine/peitmine.
Slaidiesituse sätted Häälestage fotorežiimi seaded. 1. Kuvage valikumenüü nupuga OPTION. 2. Valige Slaidiesituse sätted nupuga OK. 3. Valige Intervall ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 4. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. Intervall Valib slaidiesituse intervalli.
Ühendatud seade Hoiatused seadme käsitsemisel ●● Arvutis töödeldud andmete kuvamisel võib esineda häireid. ●● Ärge eemaldage seadet ajal, kui teler tegeleb andmetega. Muidu võib see kahjustada seadet või telerit. ●● Ärge puudutage seadme kontakte. ●● Hoidke seadet löökide ja suure surve eest. ●● Paigaldage seade õigetpidi. Muidu võib see kahjustada seadet või telerit. ●● Elektrihäired, staatiline elekter või vale kasutamine võivad seadet või andmeid kahjustada.
USB-seadmed ●● Seade on soovitatav ühendada otse teleri USB-porti. ●● Kõiki USB-seadmeid või USB-jaotureid ei pruugi olla võimalik selle teleriga kasutada. ●● USB-kaardilugejat kasutades pole võimalik seadmeid ühendada. ■■USB-välkmälu USB-välkmälu vorming: FAT16, FAT32 ●● Arvutis vormindatud USB HDD ei taga meediamängija töötamist. ■■USB HDD ●● Selle teleriga töötava USB HDD maht on 160 GB kuni 2 TB.
Toetatav vorming Fotovorming ■■Toetatavad fotovormingud ●● JPEG (.jpg, .jpeg) Alam-kirjeldus: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 Pildi resolutsioon (pikslites): 4 × 4 kuni 17 000 × 10 000 ●● Standardid DCF ja EXIF = Märkus = ●● Mõnda faili ei saa taasesitada isegi juhul, kui need vastavad toodud tingimustele. ●● Lahutusvõimest vms sõltuvalt ei pruugi osade failide taasesitamine täielikult õnnestuda. ●● Ärge kasutage failinimedes mitmebaidiseid sümboleid ega muid erikoode.
Videovorming ■■Toetatavad videovormingud ●● AVI (.avi) Videokoodek: H.264, MPEG1, MPEG2, MPEG4, VC-1, WMV9 Audiokoodek: AAC, Dolby Audio (Dolby Digital, Dolby Digital Plus), HE-AAC, LPCM, MP3, WMA, WMA Pro ●● MP4 (.m4v, .mp4) Videokoodek: H.264, H.265 (HEVC), MPEG1, MPEG2, MPEG4 Audiokoodek: AAC, Dolby Audio (Dolby Digital, Dolby Digital Plus), HE-AAC, MP3 ●● See teler toetab seda Panasonicu toodetega salvestatud kandjat. Lisateavet lugege vastavate toodete kasutusjuhendist. ●● MKV (.
●● FLV (.flv) Videokoodek: H.264 Audiokoodek: AAC, MP3 ●● 3GPP (.3gp, .3g2) Videokoodek: H.264, MPEG4 Audiokoodek: AAC, HE-AAC ●● PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob) Videokoodek: H.264, MPEG1, MPEG2, VC-1 Audiokoodek: AAC, Dolby Audio (Dolby Digital, Dolby Digital Plus), HE-AAC, LPCM, MP3 ●● TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts) Videokoodek: H.264, H.265 (HEVC), MPEG1, MPEG2, VC-1 Audiokoodek: AAC, Dolby Audio (Dolby Digital, Dolby Digital Plus), HE-AAC, MP3 ●● WebM (.
■■Toetatud subtiitrite vormingud ●● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt) ●● Videofail ja subtiitrite tekstifail on samas kaustas ning failinimed (välja arvatud faililaiendid) on samasugused. ●● Kui samas kaustas on rohkem kui üks subtiitrite tekstifail, kuvatakse neid järgnevas tähtsuse järjekorras: „.srt“, „.sub“, „.txt“. = Märkus = ●● Mõnda faili ei saa taasesitada isegi juhul, kui need vastavad toodud tingimustele.
Muusikavorming ■■Toetatavad muusikavormingud ●● MP3 (.mp3) ●● AAC (.m4a) ●● Kopeerimiskaitsega faile ei saa taasesitada. ●● FLAC (.flac) ●● WMA / WMA Pro (.wma) ●● Kopeerimiskaitsega faile ei saa taasesitada. ●● LPCM (.wav) = Märkus = ●● Mõnda faili ei saa taasesitada isegi juhul, kui need vastavad toodud tingimustele. ●● Ärge kasutage failinimedes mitmebaidiseid sümboleid ega muid erikoode.
Võrk Internetisisu Teave Võite minna mõnele Panasonicu poolt toetatavale veebisaidile ja nautida loendist Rakendused internetisisu, sh videoid, mänge, suhtlusvahendeid jne. ●● Selle funktsiooni kasutamiseks on vajalik lairibavõrgu keskkond. Veenduge, et võrguühendused ja võrguseadistused oleksid lõpetatud. Võrk > Võrguühendused Võrk > Võrguseadistused ■■Brauser Teil on võimalik sirvida veebisaite.
Internetisisu valimine 1. Kuvage Rakendused nupuga APPS. ●● Loendi Rakendused üksikasjad Avakuva > Rakendused ●● Olenevalt kasutustingimustest võib kõigi andmete lugemine veidi aega võtta. 2. Valige soovitud element ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.
Märkus ●● Kui internetisisu ei õnnestu avada, kontrollige võrguühendusi ja seadeid. Võrk > Võrguühendused Võrk > Võrguseadistused ●● Disaini ja spetsifikatsioone võidakse muuta ilma ette teatamata. ●● Mitte kõiki veebilehtede funktsioone pole võimalik kasutada. ●● Kui teleriekraanil kuvatakse tarkvara värskendusteade, värskendage kindlasti tarkvara. Kui tarkvara ei ole värskendatud, ei pruugi teil olla võimalik ekraani Rakendused kasutada. Tarkvara saate hiljem käsitsi värskendada.
Koduvõrk Majasisene voogesitus ●● Selle funktsiooni aktiveerimiseks ühendage teler oma koduvõrguga. Võrk > Võrguühendused Võrk > Võrguseadistused ■■Meediaserverisse salvestatud jagatud sisu taasesitamine Salvestage oma koduvõrku ühendatud meediaserverisse foto-, video- ja muusikasisu. Seejärel saate nautida sisu oma teleri ekraanil.
Ettevalmistused Majasisese voogesituse võimaluste kasutamiseks veenduge, et meediaserveri ettevalmistused, võrguühendused ja võrguseadistused on lõpetatud. Võrk > Koduvõrk > Majasisene voogesitus Võrk > Võrguühendused Võrk > Võrguseadistused ●● Taasesitamise juhtimine Meediamängija > Taasesitus = Märkus = ●● Mittemängitavad failid on samuti loendis, kuid neid ei saa valida. ●● Te võite kasutada taasesituse ajal järgmisi nuppe. Veenduge, et kaugjuhtimiskood on „73“.
Võrguühendused Internetiühendus Internetiteenuste kasutamiseks on vajalik lairibavõrgu keskkond. ●● Kui teil puuduvad lairibavõrgu teenused, võtke abi saamiseks ühendust kohaliku müügiesindajaga. ●● Sissehelistamisteenusega ühendusi kasutada ei saa. ●● Vajalik kiirus (tõhus): vähemalt 1,5 Mbit/s SD (standard) ja 6 Mbit/s HD (kõrglahutuslik) pildi kvaliteedi jaoks. Ebapiisava ülekandekiiruse korral on võimalik, et sisu ei taasesitata korralikult.
Koduvõrgu ühendus Koduvõrgu voogesituse võimaluste kasutamiseks on teil vaja koduvõrgu keskkonda ning te saate kasutada funktsioone ilma lairibavõrgu keskkonnata. ●● Internetiteenuste kasutamiseks on vajalik lairibavõrgu keskkond. Võrk > Võrguühendused > Internetiühendus ■■Juhtmevaba ühendus (koduvõrgu ja internetiteenuse puhul) Sisseehitatud juhtmevaba LAN (teleri taga) Pääsupunkt Jaotur / marsruuter Internetikeskkond Nutitelefon jne.
■■Juhtmega ühendus (koduvõrgu ja internetiteenuse puhul) ETHERNET-pesa LAN-kaabel (varjestatud) ●● Kasutage LAN-i kaabliks varjestatud keerdpaari (STP).
Märkus ●● Veenduge, et kasutate kohtvõrgu otsekaablit. ●● Seadistage ja ühendage võrgukeskkonna jaoks vajalikud seadmed. Selle teleriga pole selliseid seadistusi võimalik teha. Lugege seadme kasutusjuhendit. ●● Kui teie modemil pole lairiba marsruuteri funktsioone, kasutage lairiba marsruuterit. ●● Kui teie modemil on lairiba marsruuteri funktsioonid, kuid puuduvad vabad pordid, kasutage jaoturit. ●● Veenduge, et lairiba marsruuterid ja jaoturid ühilduvad standarditega 10BASE-T/100BASE-TX.
Võrguseadistused Võrguühendus Enne võrgu installimist veenduge, et kõik kaablid on ühendatud. Võrk > Võrguühendused 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Võrk > Konfiguratsioon > Veebiühendus ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Internetiühenduse võimaldamiseks määrake valik Sees. 4. Valige Liides ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 5. Valige oma internetiühenduse tüüp ja vajutage salvestamiseks nuppu OK.
Võrgu konfigureerimine 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Võrk > Konfiguratsioon ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige üks järgmistest elementidest ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. Veebiühendus / Liides / Ärka LAN-iga / Ärka WLAN-iga / Raadiovõrgu sätted / IP-seadistus / Võrgu olek 4. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. Veebiühendus Võimaldab internetiühenduse kasutamist. Liides Valib internetiühenduse tüübi.
Rakendus Seadistab teleri juhtimise seadmetega, mis on võrku ühendatud. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Võrk > Rakendus ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige üks järgmistest elementidest ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. Koduvõrk / DMR / Netflix 4. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. Koduvõrk Võimaldab juurdepääsu teie koduvõrgus olevale meediaserveri sisule ja seda ka esitada.
Tarkvara värskendamine Pöördub teleri tarkvara uuendamise veebisaidile, kui uuendused on saadaval. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Võrk > Tarkvara värskendamine ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Järgige ekraanile kuvatavaid juhtnööre. ●● Selle funktsiooni kasutamiseks on vajalik lairibavõrgu keskkond.
Uue tarkvara teade Valib, kas esitada võrgust uue tarkvara leidmisel teavitussõnum või mitte. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Võrk > Uue tarkvara teade ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige Sees / Väljas ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
Teenuse ja seadete ting. Kuvab teenuse ja seadete tingimused. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Võrk > Teenuse ja seadete ting. ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Järgige ekraanile kuvatavaid juhtnööre.
Toetatav vorming Fotovorming ■■Toetatavad fotovormingud ●● JPEG (.jpg, .jpeg) Alam-kirjeldus: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 Pildi resolutsioon (pikslites): 4 × 4 kuni 17 000 × 10 000 ●● Standardid DCF ja EXIF = Märkus = ●● Mõnda faili ei saa taasesitada isegi juhul, kui need vastavad toodud tingimustele. ●● Ärge kasutage failinimedes mitmebaidiseid sümboleid ega muid erikoode. ●● Kui faili- või kaustanimesid muudetakse, ei pruugi ühendatud seadmeid olla enam võimalik selle teleriga kasutada.
Videovorming ■■Toetatavad videovormingud ●● AVI (.avi) Videokoodek: H.264, MPEG1, MPEG2, MPEG4, VC-1, WMV9 Audiokoodek: AAC, Dolby Audio (Dolby Digital, Dolby Digital Plus), HE-AAC, LPCM, MP3, WMA ●● MP4 (.m4v, .mp4) Videokoodek: H.264, H.265 (HEVC), MPEG1, MPEG2, MPEG4 Audiokoodek: AAC, Dolby Audio (Dolby Digital, Dolby Digital Plus), HE-AAC, MP3 ●● See teler toetab seda Panasonicu toodetega salvestatud kandjat. Lisateavet lugege vastavate toodete kasutusjuhendist. ●● MKV (.mkv) Videokoodek: H.264, H.
●● FLV (.flv) Videokoodek: H.264 Audiokoodek: AAC, MP3 ●● 3GPP (.3gp, .3g2) Videokoodek: H.264, MPEG4 Audiokoodek: AAC, HE-AAC ●● PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob) Videokoodek: MPEG1, MPEG2 Audiokoodek: Dolby Audio (Dolby Digital), LPCM ●● TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts) Videokoodek: H.264, H.265 (HEVC), MPEG1, MPEG2 Audiokoodek: AAC, Dolby Audio (Dolby Digital, Dolby Digital Plus), HE-AAC ●● WebM (.
●● Kui faili- või kaustanimesid muudetakse, ei pruugi ühendatud seadmeid olla enam võimalik selle teleriga kasutada. ●● Meediamängijas ja -serverites on toetatavad vormingud erinevad.
Muusikavorming ■■Toetatavad muusikavormingud ●● MP3 (.mp3) ●● AAC (.m4a) ●● Kopeerimiskaitsega faile ei saa taasesitada. ●● FLAC (.flac) ●● WMA (.wma) ●● Kopeerimiskaitsega faile ei saa taasesitada. ●● LPCM (.wav) = Märkus = ●● Mõnda faili ei saa taasesitada isegi juhul, kui need vastavad toodud tingimustele. ●● Ärge kasutage failinimedes mitmebaidiseid sümboleid ega muid erikoode. ●● Kui faili- või kaustanimesid muudetakse, ei pruugi ühendatud seadmeid olla enam võimalik selle teleriga kasutada.
Funktsioonid Peegeldus Kuidas kasutada Peegeldusfunktsiooni kasutades on teil võimalik vaadata ja kuvada teleriekraanil teiste seadmete (nutitelefon jms) pilte. Nutitelefon jne. TV 1. Kuvage Avakuva nupuga HOME. 2. Valige Peegeldus ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Järgige ekraanile kuvatavaid juhtnööre. = Märkus = ●● See funktsioon on võimalik teiste seadmetega (nutitelefon jms), mis samuti toetavad peegeldusfunktsiooni. Täpsema teabe saamiseks vaadake seadmete kasutusjuhendeid.
HDMI CEC CEC-i ühendus ■■HDMI CEC-i ühendus ●● Kasutage täistraadistikuga HDMI (kõrglahutusega multimeediumliides) nõuetele vastavat juhet. ●● Kõrglahutusega pildi jaoks kasutage kiiret HDMI-kaablit. ●● Ühendage HDMI CEC-i toega seade HDMI-kaabli abil teleri HDMIpesasse.
CEC seadistusmenüü 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > CEC seadistusmenüü ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige üks järgmistest elementidest ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. CEC-funktsioon / Autom. väljalül. 4. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. CEC-funktsioon Valige Sees, et võimaldada CEC-i ühendusega seadmete kasutamist. Autom. väljalül. Kui teler lülitatakse puhkerežiimile, siis lülitatakse ka ühendatud seade automaatselt puhkerežiimile.
Märkus ●● Need funktsioonid ei pruugi olenevalt ühendatud seadmest korrektselt töötada. ●● Pilt või heli võib sisendrežiimi vahetamise esimestel sekunditel puududa.
Lapselukk Lapseluku kasutamine Saate lukustada konkreetseid kanaleid / AV-sisendi pesasid, et piirata neile juurdepääsu. Kui valitakse lukustatud kanal/sisend, kuvatakse sõnum. Vaatamiseks sisestage PIN-kood. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Vanemlik > Parool ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Sisestage nuppudega Numbrinupud PIN-kood (4 numbrit). ●● Esimesel seadistamisel sisestage PIN-kood kaks korda. ●● Märkige PIN-kood üles juhuks, kui peaksite selle unustama. 4. Valige Kanali blok.
PIN-kood Teil on võimalik muuta PIN-koodi. 1. Valige Muutke parooli ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 2. Sisestage nuppudega Numbrinupud kaks korda uus PIN-kood. = Märkus = ●● Seadistus Puhasta kõik kustutab PIN-koodi ning kõik seadistused.
Programmi blokeerimine Selleks et vaadata digitaalset teleprogrammi, milles on valitud vanuse jaoks ebasobivat materjali, peate sisestama PIN-koodi (olenevalt teenuseosutajast). 1. Valige Programmi blokeerimine > Vanemlik piirang ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 2. Valige programmipiirangu vanus ja vajutage seadistamiseks nuppu OK.
Andmeteenuse rakendus Andmesideteenuse rakenduse kasutamine Te saate nautida rakendust Hybrid Broadcast Broadband TV, mida võidakse pakkuda digitaalringhäälingu kaudu interaktiivse andmeteenusena. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > HbbTV seaded > HbbTV tugi ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige Sees ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK. ●● Valige Väljas, et keelata andmesideteenuse rakenduse kasutamine. ●● Kui rakendus on saadaval, kuvatakse teavitussõnum.
Privaatsusseadistus 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > HbbTV seaded ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige üks järgmistest elementidest ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. Ära jälita / Küpsiste seaded / Püsimälu / Blokeeri jälgimissaidid / Seadme ID / Lähtesta seadme ID 4. Valige element ja vajutage salvestamiseks nuppu OK. Ära jälita Seadistab veebilehtede ja mõnede rakenduste teavitamise teie sirvimistoimingute jälgimise kohta.
Märkus ●● Rakenduse Hybrid Broadcast Broadband TV täielikuks kasutamiseks on vajalik lairibavõrgu keskkond. Veenduge, et võrguühendused ja võrguseadistused oleksid lõpetatud. Võrk > Võrguühendused Võrk > Võrguseadistused ●● Olenevalt piirkonnast ja edastajast pole kõik andmesideteenused saadaval. ●● Olenevalt ühenduse keskkonnast võib internetiühendus olla aeglane või mitte toimida. ●● Toimingud võivad edastajast sõltuvalt olla erinevad. Järgige ekraanile kuvatavaid juhtnööre.
Tavaliides Ettevaatust! Kui ekraanile kuvatakse krüptitud sõnum, pole selle teenuse jaoks nõutav tavaliidese (CI, Common Interface) moodul ja nutikaart sisestatud. ■■Kuidas sisestada CI-moodulit ja nutikaarti ●● Lülitage CI-mooduli sisestamisel või eemaldamisel teler Toitelüliti abil välja. ●● Kui nutikaart ja CI-moodul on ühes komplektis, sisestage esmalt CImoodul ning seejärel nutikaart CI-moodulisse. ●● Sisestage või eemaldage CI-moodul täies ulatuses õiges suunas näidatud viisil.
Tavaliidese kasutamine Tavaliidese mooduli menüü annab ligipääsu tavaliidese (CI) moodulis sisalduvale tarkvarale. ●● Mõnes riigis või piirkonnas ei saa seda funktsiooni võib-olla rakendada. ●● Sõltuvalt saatjast või teenusest on võimalik, et video- ja audiosignaale ei saa kõikjal rakendada. Kuigi CI-moodul võib lasta teil kasutada mõningaid teenuseid, ei garanteeri see teler teile kõiki teenuseid (nt krüptitud tasulised TV-kanalid). Kasutage ainult teenusepakkuja heakskiidetud CI-moodulit.
Tarneolek Tarneolek Lähtestab teleri algseadistusse (st ühtegi kanalit ei ole häälestatud). 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > Tarneolek ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. ●● Riigist olenevalt on nõutav lapseluku PIN-number. Kui olete oma muudetud PINi unustanud, sisestage PIN-numbrina „6969“. Funktsioonid > Lapselukk > PIN-kood 3. Kinnitusvaate kuvamisel valige OK ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK. 4. Järgige ekraanile kuvatavaid juhtnööre.
Teleri tarkvara uuendamine Teave Teleri toimimise või toimingute parendamiseks võidakse pakkuda allalaadimiseks tarkvara uut versiooni. Tarkvarauuenduste olemasolul ning kui kanalil on uuendusteave, kuvatakse vastav teavitussõnum. ●● Allalaadimiseks vajutage nuppu OK – Kui te ei soovi alla laadida, siis vajutage EXIT.
Automaatne värskendamine Uut tarkvara saab uuendada automaatselt. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > OAD > Auto. allalaad. ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Valige Jah ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK. = Märkus = ●● Allalaadimine võib kesta mõned tunnid. ●● Tarkvara allalaadimise ja uuendamise ajal ÄRGE lülitage telerit välja.
Käsitsi värskendamine Uut tarkvara saab uuendada manuaalselt. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. 2. Valige Seadistus > OAD > Süsteemi uuenduse otsimine ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. 3. Järgige ekraanile kuvatavaid juhtnööre. = Märkus = ●● Allalaadimine võib kesta mõned tunnid. ●● Tarkvara allalaadimise ja uuendamise ajal ÄRGE lülitage telerit välja.
Seadistused Seadistusmenüü Kuidas kasutada Erinevate menüüde abil saate muuta pildi-, heli- ja muude funktsioonide seadistusi. 1. Kuvage menüü nupuga MENU. ●● Kuvatud elemendid on sisendsignaalist olenevalt erinevad. 2. Valige menüü ja vajutage avamiseks nuppu OK. 3. Valige elemendid ja vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. ●● Valida saab ainult pakutavaid elemente. ●● Võite valida nuppudega / kinnitamiseks nuppu OK. ●● Võite reguleerida, kasutades liugurit nuppudega kinnitamiseks nuppu OK.
Video Pildirežiim Valib iga sisendi kohta teie lemmikpildirežiimi.
Põhiseadistused Taustavalgustus, Kontrastsus, Heledus, Värvid, Toon, Teravus Reguleerib nende valikute tasemeid teie eelistuste järgi. Vaatamine > Parima pildi saavutamiseks > Põhiseadistused Värvustemperatuur Määrab pildi üldise värvitooni (sinisem – punasem). Vaatamine > Parima pildi saavutamiseks > Põhiseadistused Elav värv Muudab värvid automaatselt eredaks. Vaatamine > Parima pildi saavutamiseks > Põhiseadistused Värvide remast. Rec.2020 Kuvab eredad kujutised sobivas värvispektris.
Selge liikumine Muudab liikuvad pildid taustavalguse reguleerimise abil selgemaks.
Väliskeskkonna andur Automaatne heleduskontrolli funktsioon Kohandab pildiseadistused automaatselt ümbritsevate valgustustingimuste järgi.
HDR-i ereduse seaded Teil on võimalik reguleerida ja seadistada HDR-heleduse üksikasju.
Müraeemalduse seaded Müravähendus Vähendab ebavajalikku pildimüra. Vaatamine > Parima pildi saavutamiseks > Müraeemalduse seaded MPEG müravähendus Vähendab pildi ääreosades värelusmüra ja üldist müra.
Täpsemad seaded Võite reguleerida ja seadistada üksikasjalikud pildiseadistused.
Suvandi sätted Mängurežiim Tagab sobivad pildid kiireteks vastussignaalideks mängude mängimise ajal. Vaatamine > Parima pildi saavutamiseks > Suvandi sätted Filmi kadentsi režiim Parandab filmikujutiste vertikaalset resolutsiooni. Vaatamine > Parima pildi saavutamiseks > Suvandi sätted Heli otselülitus 1080p Reprodutseerib kujutise detailse algse kvaliteediga 1080p (HDMI) sisendsignaali puhul.
Ekraanisätted 16:9 üle skaneerimine Valib ekraaniala kuvades 16:9 suhtarvuga kujutise.
Läht. vaikeseadetele Lähtestab praeguse pildivaatamisrežiimi vaikeseadetele.
Audio Helirežiim Valib iga sisendi kohta teie lemmikhelirežiimi.
Põhiseadistused Bass Reguleerib taset, et suurendada või vähendada madala sügava heli väljundit. Vaatamine > Parima heli saamiseks > Põhiseadistused Kõrged toonid Reguleerib taset, et suurendada või vähendada teravama kõrgema heli väljundit. Vaatamine > Parima heli saamiseks > Põhiseadistused Ekvalaiser Reguleerib sagedustaseme vastavaks teile sobiva heli kvaliteediga. Vaatamine > Parima heli saamiseks > Põhiseadistused Tasakaal Reguleerib parema ja vasaku kõlari helitugevust.
Helitugevuse seaded Teleri kõlari seadistus Valib heliväljundi helitugevuse reguleerimiseks. Vaatamine > Parima heli saamiseks > Helitugevuse seaded Kõrvaklappide helitugevus Reguleerib kõrvaklappide helitugevust. Vaatamine > Parima heli saamiseks > Helitugevuse seaded Auto. Hääletug. kontroll Reguleerib automaatselt kanalite ja sisendite vahelisi suuri helitugevuse erinevusi.
Täpsemad seaded MPX Valib kino helirežiimi (kui on saadaval). Vaatamine > Parima heli saamiseks > Täpsemad seaded Helivalikud Valib lähteseade audioradadele. Vaatamine > Parima heli saamiseks > Täpsemad seaded SPDIF valik Valib digitaalse helisignaali prioriteedi väljunditest DIGITAL AUDIO ja HDMI2 (ARC-funktsioon).
Läht. vaikeseadetele Lähtestab praeguse helirežiimi vaikeseadetele.
TV Multi-audio eelistus Multi-audio eelistus, Heli keel 2. Valib digitaalkanali multiaudio esimese ja teise eelistatud keele (olenevalt teenuseosutajast).
Häälestusmenüü Automaatne kanalite otsimine Otsib automaatselt saadaolevaid kanaleid. Vaatamine > Kanalite häälestamine ja redigeerimine > Automaatne kanalite otsimine Uuenda skanni Uuendab kanalite loetelu, hoides alles teie seaded. Vaatamine > Kanalite häälestamine ja redigeerimine > Uuenda skanni Analoog käsiskann Otsib analoogtelevisiooni kanaleid käsitsi. Vaatamine > Kanalite häälestamine ja redigeerimine > Muud seaded Üksik RF-skann Otsib digitaaltelevisiooni kanaleid käsitsi.
Signaali olek Kontrollib signaali seisukorda. Vaatamine > Kanalite häälestamine ja redigeerimine > Muud seaded Add Analog Võimaldab kanali skannimist analoogkanalite puhul.
Seadistus Ekraanimenüü keel Muudab ekraanikuva keelt.
MY APPi seadistus Määrab teleri juhtpuldi nupule MY APP teie lemmikrakenduse.
HbbTV seaded HbbTV seaded Määrab rakenduse Hybrid Broadcast Broadband TV kasutamise.
Ekraani valik Muudab kuvasuhet (pildi suurust).
Aja seadistamine Ajavöönd Ajateabe seadistamine. Vaatamine > Üldosa > Kellaaja seadistamine Väljalülitustaimer Määrab ajavahemiku, mille järel teler automaatselt puhkerežiimi lülitub. Vaatamine > Üldosa > Taimer Autom. uni Lülitab teleri elektrivoolu säästmiseks automaatselt ooterežiimile, kui määratud aja jooksul ei tehta ühtegi toimingut. Vaatamine > Üldosa > Energiat säästvad funktsioonid Ilma signaalita väljalül.
HDMI 2.0 seade 4K-ga ühilduva seadmega ühendamisel esitab pilti laiendatud värvispektriga täpsemalt. Vaatamine > 4K lahutusvõime > HDMI 2.
Subtiitrid Subtiitrite keel, Digitaalsete subtiitrite keel 2 Valib digitaalkanali subtiitrite esimese ja teise eelistatud keele (olenevalt teenuseosutajast). Vaatamine > Üldosa > Keel Subtiitrite tüüp Valib eelistatud subtiitrite tüübi.
Teletekst Teleteksti keel Valib erinevate teleteksti keelte vahel (kui on olemas). Vaatamine > Üldosa > Keel Teleteksti märgistik Valib teleteksti keele kirjatüübi.
Tavaliides Valib krüptitud kanalite jms vaatamise.
Võrk Konfiguratsioon Seab võrgusätte selle teleri kasutamiseks võrgukeskkonnas. Võrk > Võrguseadistused > Võrgu konfigureerimine Rakendus Võimaldab võrgurakenduste kasutamist. Võrk > Võrguseadistused > Rakendus Tarkvara värskendamine Pöördub teleri tarkvara uuendamise veebisaidile, kui uuendused on saadaval. Võrk > Võrguseadistused > Tarkvara värskendamine Uue tarkvara teade Valib, kas esitada võrgust uue tarkvara leidmisel teavitussõnum või mitte.
Süsteem OAD Laadib telerisse alla uue tarkvara. Funktsioonid > Teleri tarkvara uuendamine > Automaatne värskendamine Funktsioonid > Teleri tarkvara uuendamine > Käsitsi värskendamine Versiooni teave Kuvab teie teleri süsteemiinformatsiooni. Tarkvaralitsents Kuvab tarkvaralitsentsi informatsiooni.
Salvestuse seadistus Seadme informatsioon USB-kõvaketta salvestusfunktsiooni seaded Salvestamine > USB-kõvaketta seadistamine > USB-kõvaketta seadistamine Kavade loend Seadistab taimeri eelseisvate programmide salvestamiseks. Salvestamine > Kavade loend > Ajakava loendi määramine Ajanihke režiim Salvestab praeguse programmi lakkamatult USB-kõvakettale maksimaalse salvestatava aja piires.
Muud seaded Energia säästmine Vähendab pildi heledust, et voolutarvet säästa. Reklaamikuva Kuvab informatsiooniriba kanali vahetamisel jms.
CEC seadistusmenüü CEC-funktsioon Valige Sees, et võimaldada CEC-i ühendusega seadmete kasutamist. Funktsioonid > HDMI CEC > CEC seadistusmenüü Autom. väljalül. Kui teler lülitatakse puhkerežiimile, siis lülitatakse ka ühendatud seade automaatselt puhkerežiimile.
Tarneolek Lähtestab kõik seadistused nende algväärtustele.
Vanemlik Parooli seaded Parool Sisestage PIN-kood, et võimaldada lastevanemate kontrolli. Funktsioonid > Lapselukk > Lapseluku kasutamine Muutke parooli Muudab PIN-koodi. Funktsioonid > Lapselukk > PIN-kood Puhasta kõik Lähtestab PIN-koodi ja blokeerimise seaded.
Blokeerimise seaded Kanali blok., Sisendi blok. Rakendab juurdepääsukontrolli kanalitele või sisenditele, et soovimatut juurdepääsu vältida. Funktsioonid > Lapselukk > Lapseluku kasutamine Programmi blokeerimine Võimaldab juurdepääsu vanusega piiratud sisule.
Tugi KKK Pilt Järgige enne hoolduse või abi palumist neid lihtsaid juhtnööre, et probleem lahendada. Probleemi püsimise korral võtke ühendust Panasonicu kohaliku edasimüüjaga. Must-valge pilt ●● Veenduge, et välise seadme väljund sobib teleri sisendiga. Kaootiline pilt, müra ●● Müra eemaldamiseks valige videomenüüs suvand Müravähendus ja MPEG müravähendus.
Valged täpid või varjud kujutistel (müra) ●● Kontrollige antenni asendit, suunda või ühendust. ●● Jätke TV- ja RF-kaabli vahele vaba ruumi. Võimalik on lühiajaline must kujutis ●● Must kujutis kuvatakse sisendsignaali vahetumise ajal pildimoonutuste vältimiseks. Ekraanil võib ilmneda punaseid, rohelisi ja musti täppe ●● See on vedelkristallpaneelidele iseloomulik ning ei kujuta endast probleemi.
Digitelevisioon Järgige enne hoolduse või abi palumist neid lihtsaid juhtnööre, et probleem lahendada. Probleemi püsimise korral võtke ühendust Panasonicu kohaliku edasimüüjaga. Ühtegi satelliitkanalit ei leitud ●● Määrake enda keskkonda sobiv LNB-sagedus valiku Antenni seadistamine all. Vaatamine > Kanalite häälestamine ja redigeerimine > Automaatne kanalite otsimine Algse seadistamise ajal ei saa analoogkanaliga ühendust Satelliitkanali seadistamise ajal ei saa analoogkanaleid otsida.
Analoogtelevisioon Järgige enne hoolduse või abi palumist neid lihtsaid juhtnööre, et probleem lahendada. Probleemi püsimise korral võtke ühendust Panasonicu kohaliku edasimüüjaga. Esinevad valged täpid või varjud kujutisel (topeltkujutis) / Mõnda kanalit ei saa häälestada ●● Kontrollige antenni asendit, suunda või ühendust. ●● Signaali vastuvõttu mõjutavad ilmastikutingimused (tugev vihm, lumi jne), eelkõige just kehva vastuvõtuga piirkondades.
Heli Järgige enne hoolduse või abi palumist neid lihtsaid juhtnööre, et probleem lahendada. Probleemi püsimise korral võtke ühendust Panasonicu kohaliku edasimüüjaga. Heli ei ole kuulda ●● Kas suvand „Hääletu“ on aktiivne? Vajutage nuppu MUTE, et lülitada heli summutus sisse või välja. ●● Kas helitugevus on seatud miinimumi peale? ●● Kontrollige ühendusi ning välisseadmete seadistust. Vaatamine > Välised seadmed ●● Veenduge, et suvandi Teleri kõlari seadistus seadeks on valitud Teleri kõlar.
HDMI Järgige enne hoolduse või abi palumist neid lihtsaid juhtnööre, et probleem lahendada. Probleemi püsimise korral võtke ühendust Panasonicu kohaliku edasimüüjaga. Heli on ebatavaline ●● Kontrollige suvandi HDMI sisend seadistust helimenüüs. Vaatamine > Parima heli saamiseks > Täpsemad seaded ●● Kui digitaalheli ühendusega on probleem, valige analoogheli ühendus. Vaatamine > Välised seadmed > HDMI funktsioonid ●● Seadke seadistusmenüüs suvandi HDMI 2.0 seade seadeks 4K@60Hz 4:2:0.
Võrk Järgige enne hoolduse või abi palumist neid lihtsaid juhtnööre, et probleem lahendada. Probleemi püsimise korral võtke ühendust Panasonicu kohaliku edasimüüjaga. Ei saa võrku ühenduda ●● Veenduge, et kohtvõrgu kaabel või juhtmevaba LAN oleks korralikult ühendatud. Võrk > Võrguühendused ●● Kontrollige ühendusi ja seadistusi. Võrk > Võrguühendused Võrk > Võrguseadistused ●● Kontrollige võrgu seadmeid ja võrgu keskkonda.
Interneti sisu ei saa kasutada ●● Kontrollige ühendusi ja seadistusi. Võrk > Võrguühendused > Internetiühendus Võrk > Võrguseadistused ●● Server või ühendusliin võib hetkel hõivatud olla.
Muu Järgige enne hoolduse või abi palumist neid lihtsaid juhtnööre, et probleem lahendada. Probleemi püsimise korral võtke ühendust Panasonicu kohaliku edasimüüjaga. HDMI CEC-i funktsioon ei toimi ja ilmub tõrketeade ●● Kontrollige ühendusi. Funktsioonid > HDMI CEC > CEC-i ühendus ●● Lülitage ühendatud seade sisse ja seejärel lülitage teler sisse. Teleri osad lähevad tuliseks ●● Teleri mõned osad võivad muutuda tuliseks. Selline temperatuuritõus ei tekita teleri toimimise ega kvaliteedi probleeme.
Sõrmega surudes liigub ekraanipaneel ja tekib müra ●● Paneeli ümber on paneeli kahjustuste vältimiseks jäetud väikene vahe. See ei ole rike.
Detailne teave Järgmiselt veebilehelt leiate abiteavet rakenduste, valikuliste seadmete, toimingute jms kohta. http://panasonic.
Hooldus Hooldamine ja puhastamine Esmalt eemaldage toitejuhe vooluvõrgu pistikupesast. ■■Ekraan, Telerikorpus, Alus Regulaarne hooldus: Pühkige pehme riidega õrnalt ekraani, kere või aluse pinda, et eemaldada sealt tolm või sõrmejäljed. Suurem mustus: (1) Esmalt puhastage pinnad tolmust. (2) Niisutage pehmet riiet puhta vee või lahjendatud pesuloputusvahendiga (1 osa loputusvahendit 100 osa vee peale). (3) Väänake lapp kuivaks.
19EU-D(W)_v.3.