UPUTSTVO ZA UPOTREBU TX-43HX580E / TX-43HX582E / TX-43HX585E TX-50HX580E / TX-50HX582E / TX-50HX585E TX-55HX580E / TX-55HX582E / TX-55HX585E TX-65HX580E / TX-65HX582E / TX-65HX585E LED TV Uputstva za upotrebu funkcija vašeg televizora možete da nađete u E-Manual dokumentu. Da biste pristupili E-Manual dokumentu, uđite u Settings meni, odaberite Manuals opciju i pritisnite OK taster. Da brzo pristupite dokumentu, pritisnite Home/Menu i zatim Info taster.
Formati fajla titla .................................................. 26 Podržane DVI rezolucije ........................................ 27 Mogudnosti povezivanja ....................................... 28 Kablovska veza...................................................... 28 Bežična veza ......................................................... 28 Postupanje sa korisničkim informacijama ............. 29 "Buđenje" uređaja (Wake ON) .............................. 30 Otklanjanje problema pri povezivanju ..
• Nemojte da izlažete TV direktnom sunčevom svetlu i nemojte da postavljate izvore otvorenog plamena kao što su svede na ili u blizinu televizora. • Nemojte da postavljate izvore toplote kao što su električne grejalice, radijatori itd., u blizinu televizora. • Nemojte da postavljate TV na pod ili na površine pod nagibom. • Kako bi se izbegla opasnost od gušenja, čuvajte plastične kese van domašaja beba, dece i domadih životinja. • Pažljivo pričvrstite postolje na TV.
UPOZORENJE UPOZORENJA U VEZI SA INSTALACIJOM NA ZID Nemojte da gutate bateriju, opasnost od hemijskih opekotina. Ovaj proizvod ili priložena oprema mogu da sadrže delijsku bateriju u obliku novčida. Gutanje ove baterije može da izazove ozbiljne unutrašnje opekotine u roku od samo 2 sata i može da izazove smrt. Čuvajte nove i iskorišdene baterije van domašaja dece. Ako odeljak baterije ne možete da zatvorite bezbedno, prekinite sa upotrebom proizvoda i čuvajte ga van domašaja dece.
Sklapanje postolja 1. Postolje televizora sastoji se od dva dela. Instalirajte ove delove zajedno. Održavanje Prvo, isključite priključak iz električne utičnice. Ekranska ploča, kudište, postolje Redovno održavanje: Pažljivo obrišite površinu ekrana, kudišta ili postolja uz pomod meke tkanine kako biste uklonili prašinu ili otiske prstiju. Za tvrdokorne mrlje: 1. Prvo očistite prašinu sa površine. 2.
Energy Saving postavke možete da nađete u Settings>Picture meniju. Skredemo vam pažnju na to da neke postavke slike nedete modi da promenite. Ekran možete da isključite i uz pomod Screen Off opcije, ako želite da čujete samo zvuk i nije vam potrebna slika. Uzastopnim pritiscima desnog (Right) ili levog (Left) tastera bira se Screen Off opcija i na ekranu se prikazuje “Screen will be off in 15 seconds.” (ekran se gasi za 15 sekundi) poruka.
Ultra HD (UHD) Priložena oprema TV podržava Ultra HD signal (Ultra High Definition poznat i kao 4K) koji obezbeđuje rezoluciju od 3840 x 2160 (4K:2K). To je 4 puta veda rezolucija od rezolucije Full HD TV signala ostvarena dupliranjem broja piksela Full HD TV signala horizontalno i vertikalno. Ultra HD sadržaji su podržani od strane HDMI, nekih OTT (Overthe-Tap) usluga, USB ulaza i preko DVB-T2 i DVB-S2 prenosa.
Da promenite nivo zvuka: Podignite nivo zvuka pomeranjem džojstika na desnu stranu. Smanjite nivo zvuka pomeranjem džojstika na levu stranu. Da promenite kanal: Skrolujte kroz memorisane kanale pomeranjem džojstika gore i dole. Da promenite izvor: Pritisnite centar džojstika i na ekranu se prikazuje lista izvora. Skrolujte kroz dostupne izvore pomeranjem džojstika gore ili dole.
Kako biste to uradili pritisnite OK, označite Save Changes i ponovo pritisnite OK taster. Priključak za napajanje 3. Postavke (Settings) Možete da kontrolišete postavke vašeg televizora uz pomod opcija u ovom meniju. Proverite odeljak Sadržaj Settings menija u vezi sa dodatnim informacijama. VAŽNO: TV je projektovan za rad na mreži od 220-240V AC, 50 Hz. Nakon otpakivanja, sačekajte da TV dostigne sobnu temperaturu pre povezivanja na električnu mrežu.
Vlasnici sadržaja koriste Microsoft-ovu PlayReady™ tehnologiju za pristup sadržajima radi zaštite njihovog prava na intelektualnu svojinu, uključujudi sadržaj sa zaštidenim autorskim pravom. Ovaj uređaj koristi PlayReady tehnologiju za pristup PlayReady i/ili WMDRM zaštidenom sadržaju. Ako uređaj ne uspeva pravilno da primeni ograničenja o upotrebi sadržaja, vlasnici sadržaja mogu da zahtevaju od kompanije Microsoft da uređaju ukine mogudnost upotrebe PlayReady sadržaja.
Specifikacija Prenos TV signala PAL BG/I/DK SECAM BG/DK Prijemni kanali VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digitalni prijem Potpuno integrisan digitalni terestrialni-kablovski-satelitski TV prijemnik (DVB-T-C-S) (usklađen sa DVB-T2, DVB-S2) Broj memorijskih kanala 11.000 Indikator kanala Ekranski prikaz Antenski RF ulaz 75 Ω (nebalansirani) Radna voltaža 220-240V AC, 50Hz.
Specifikacije bežičnog LAN predajnika Opseg frekvencija Maksimalna izlazna snaga 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Obaveštenja DVB / prenos podataka / IPTV funkcije • TV je dizajniran da ispuni standarde (u avgustu 2019. god.) za prijem DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) i HEVC(H.265)) digitalnog zemaljskog signala, DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC(H.265) i HEVC(H.
1. Standby: Uključivanje/isključivanje televizora 2. Info: Prikaz informacija o sadržaju koji je prikazan na ekranu, prikazivanje skrivenih informacija (otkrivanje informacija u TXT režimu) 3. Guide: Prikaz elektronskog programskog vodiča 4. Home: Prikaz TV menija 5. Tasteri smera: Tasteri pomažu u navigaciji kroz menije, sadržaj i dr., i prikazivanju podstranica u TXT režimu kada pritisnete desni ili levi taster smera 6.
Povezivanje Priključak Tip Kablovi Sredstvo VGA veza (na poleđini) PC/YPbPr audio veza (na poleđini) YPbPr/PC audio kabl HDMI veza (sa strane i na poleđini) SPDIF (optički izlaz) veza (na poleđini) Back AV (audio/video) veza (na poleđini) Audio video kabl Priključak slušalica (sa strane) YPbPr video veza (na poleđini) PC na YPbPr kabl USB veza (sa strane) Pogledajte ilustracije u prethodnoj tabeli. Možete da upotrebite YPbPr-na-VGA kabl da biste omogudili YPbPr signal preko VGA ulaza.
funkciju pre sprovođenja promena. Možete da upotrebite Programme +/- da skrolujete gore i dole i pročitate celokupan tekst. Možete da promenite preferencije u svakom trenutku preko Settings> System>Privacy Settings menija. Ako je Internet Connection opcija isključena, Network/Internet Settings ekran bide preskočen i nede se prikazati. Ako imate pitanja, žalbe ili komentare u vezi sa ovom politikom privatnosti ili primenom, pošaljite imejl na adresu smarttvsecurity@vosshub.com.
Single Satellite Cable ili DiSEqC switch uz pomod levog i desnog tastera smera. Nakon izbora tipa antena pritisnite OK da biste videli naredne opcije. Opcije Continue, Transponder list i Configure LNB bide dostupne. Možete da promenite transponder i LNB postavke uz pomod opcija odgovarajudeg menija. • Direct: Ako posedujete jedan prijemnik i direktnu satelitsku antenu odaberite ovaj tip antene. Pritisnite OK taster da nastavite.
CEC funkcija Ova funkcija vam dozvoljava da uz pomod daljinskog upravljača TV-a kontrolišete CEC-kompatibilne uređaje, koji su povezani preko HDMI priključka. CEC opcija u Settings>System>Device Settings meniju prethodno treba da bude postavljena na Enabled. Pritisnite Source dugme i odaberite HDMI ulaz povezanog CEC uređaja iz Sources List menija. Kada povežete nov CEC uređaj, uređaj de biti naveden u meniju izvora prema imenu, a ne prema oznaci HDMI priključka (kao što su DVD Player, Recorder 1 i td.).
Sadržaj Settings menija Sadržaj Picture menija Mode Možete da promenite režim slike u skladu sa vašim ukusom ili potrebama. Kao režim slike možete da odaberete neku od slededih opcija: Cinema, Game (opciono), Sports, Dynamic i Natural. Dolby Vision Modes: Ako sistem prepozna Dolby Vision sadržaj, Dolby Vision Dark i Dolby Vision Bright režimi slike bide dostupni umesto Cinema i Natural režima. Contrast Podešavanje odnosa svetlih i tamnih delova slike. Brightness Podešavanje osvetljenosti ekrana.
Gamut Mapping Možete da upotrebite ovu opciju da podesite opseg boja koje ekran prikazuje. Kada je odabrana On postavka, boje se podešavaju u skladu as izvornim signalom. Kada je odabrana Off postavka, televizor uobičajeno koristi maksimalan kapacitet boja (preporučena opcija). Napomena: Ova opcija možda nede biti dostupna u zavisnosti od modela televizora i njegovih funkcija. HDMI Full Range Reset PC Position Ova funkcija bide vidljiva dok gledate HDMI izvor.
Headphone Postavka nivoa zvuka slušalica. Ova opcija nede biti dostupna ako je Sound Output opcija postavljena na Lineout. Vodite računa o tome da pre upotrebe slušalica bude odabran nizak nivo zvuka, kako biste sprečili oštedenje sluha. Reset Vradanje nekih zvučnih postavki na uobičajene fabričke vrednosti. Sadržaj Network menija Network Type Scan Wireless Networks Onemogudavanje mrežne veze ili promena tipa veze. Pokretanje potrage za bežičnim mrežama.
Sadržaj System menija Conditional Access Language Privacy Settings (*) Parental Kontrola modula za uslovni pristup kada su dostupni. Možete da odaberete drugi jezik u zavisnosti od stanice i odabrane zemlje. Upravljajte privilegijama privatnosti za aplikacije pametnog televizora. Pritisnite OK da uđete u meni i sprovedite željenu postavku. Unesite tačnu lozinku da biste promenili roditeljske postavke pristupa.
Software Upgrade Ova funkcija omogudava obezbeđivanje najnovije verziju upravljačkog softvera TV-a. Pritisnite OK da biste videli opcije menija. Application Version Prikaz aktuelne verzije softvera. Subtitle Mode Ova opcija se koristi za izbor režima titla (DVB titl / teletekst titl) ako su oba režima dostupna. Uobičajena vrednost je DVB titl. Funkcija je dostupna samo ako je kao zemlja odabrana Norveška.
Child Lock: Ako je ova opcija postavljena na ON, TV možete da kontrolišete samo daljinskim upravljačem. U ovom slučaju, tasteri na TV-u nede raditi. Internet Lock: Ako je ova opcija postavljena na ON, aplikacije koje koriste internet bide isključene. Odaberite OFF da ponovo omogudite ove aplikacije. Set PIN: Definisanje novog PIN broja. Default CICAM PIN: Ova opcija bide prikazana sivom bojom ako CI modul nije unet u odgovarajude ležište na televizoru.
Now: Prikaz aktuelnog programa na označenom kanalu. Zoom: Označite i pritisnite OK da biste pogledali događaje u širem vremenskom intervalu. Potraga za soft. dopunom preko korisničkog interfejsa Na glavnom meniju odaberite Settings>System i zatim More. Navigacionim tasterima odaberite Software upgrade opciju i pritisnite OK taster. Zatim odaberite Scan for upgrade i pritisnite OK taster da proverite da li postoji nova verzija softvera. Ako sistem nađe novu verziju, počinje preuzimanje.
Kompatibilnost AV i HDMI signala Slika nije centrirana za VGA izvor Kako bi televizor automatski centrirao sliku, uđite u PC Position stavku Picture menija, označite Autoposition opciju i pritisnite OK taster. Sačekajte da uređaj završi. Kako biste ručno podesili poziciju slike, možete da upotrebite H Position i V Position opcije. Odaberite željenu opciju i upotrebite tastere smera levo i desno na daljinskom upravljaču da biste sproveli postavku. Izvor Back AV Podržani signali O SECAM O NTSC4.
Podržani formati fajlova za USB režim Formati video fajla Ekstenzija fajla Format Video kodek Audio .mpg/.mpeg/.dat/ .vob MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .ts/.trp/.m2ts/.mts MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG Layer 1/2/3, AC3, E-AC3 .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG Layer 1/2/3, AC3, AAC, WMA .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/.qt/.3gp/.3g2/ .3gpp MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264, HEVC/H.265 MPEG Layer 1/2/3, AAC LC, AC3 .mkv MPEG 1/2, MPEG4, H.264, HEVC/H.265 MPEG Layer 1/2/3, AAC, AC3 .
.txt Micro DVD / TMPlayer / MPL2 .mpl MPL2 .smi Sami .jss JACOSUB .ttml TTML .txt / .sub DVDSUBTITLE .lrc - Unutrašnji titlovi Ekstenzija Specifikacija .mkv VOBSub .mkv ASS / SSA / TEXT .dat, .mpg, .mpeg, .vob DVD Subtitle .
Test brzine internet veze (Internet Speed Test) Označite Internet Speed Test opciju i pritisnite OK taster. TV de proveriti propusnu mod Internet veze i prikazati rezultate kada završi proveru. Mogudnosti povezivanja Kablovska veza Da povežete TV na kablovsku mrežu • Potreban vam je modem/ruter povezan na aktivnu širokopojasnu mrežu. • Povežite TV na modem/ruter preko mrežnog (ethernet) kabla. LAN priključak nalazi se na poleđini televizora.
Dodatne informacije Ako je veza uspostavljena, status veze bide prikazan (Connected ili Not Connected) uz aktuelnu IP adresu. • Pozicija sa koje je prenos najefikasniji zavisi od okruženja. • Bežična funkcija televizora podržava modeme 802.11 a, b, g i n tipa. Preporučujemo vam da koristite IEEE 802.11n protokol komunikacije kako biste izbegli mogude probleme prilikom gledanja video zapisa. • Morate da promenite SSID modema ako u blizini postoji drugi modem sa istim SSID parametrom.
Internet veza nije dostupna/funkcija za deljenje audio i video sadržaja ne radi Ako je MAC adresa (jedinstveni identifikacioni broj) vašeg računara ili modema trajno registrovana, vaš TV možda nede modi da se poveže na Internet. U tom slučaju, MAC adresa se proverava svaki put kada se povežete na Internet. Ovo je mera opreza za sprečavanje neovlašdenog pristupa. Kako vaš TV poseduje vlastitu MAC adresu, vaš Internet provajder ne može da potvrdi MAC adresu TV-a.
Proverite Media Browser meni u vezi sa dodatnim informacijama o reprodukciji fajla. Ako se javi problem sa mrežom, isključite TV iz zidne utičnice i povežite ga ponovo. Trick režim i preskakanje (jump) nisu podržani od strane Audio Video Sharing funkcije. PC/HDD/Media Player ili druge kompatibilne uređaje treba koristiti uz kablovsku vezu radi višeg kvaliteta reprodukcije. Upotrebite LAN vezu za bržu razmenu fajlova između uređaja kao što su računari.
ubrzanu reprodukciju napred i nazad na daljinskom upravljaču za interakciju sa AV sadržajem. HBBTV sistem HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) je nov industrijski standard koji neprimetno kombinuje TV servise dostavljene emitovanjem signala sa servisima koji se dostavljaju preko širokopojasne veze i takođe omogudava pristup interenetu za korisnike koji koriste povezane televizore i dekodere.
